sotva Tjeckiska - Franska

1.

• Engelskaprobably not

• Kinesiska

• Tjeckiskasotva

• Finskatuskin

• Ungerskaaligha

• Irländskaní móide, ar éigean

• Portugisiskadificilmente

• Ryskaедва́, едва́ ли, вря́д ли, е́ле, е́ле-е́ле, с трудо́м

• Skotsk gæliskaair èiginn

• 
  

• Engelskacertainly not

• Kinesiska

• Tjeckiskasotva

• Finskatuskin

• Irländskaní móide, ar éigean

• Skotsk gæliskaair èiginn

• 
  

• Engelskaalmost not, by a small margin

• Kinesiska

• Tjeckiskasotva

• Holländskaamper, nauwelijks

• Finskatuskin, hädin tuskin

• Franskaà peine

• Ungerskaalig

• Irländskaní móide

• Portugisiskamal

• Skotsk gæliskaair èiginn

• Spanskaapenas, difícilmente

• Walloona poenne, a schipe

• Latincheckvix

• Volapükchecktöbo

2.

• Engelskabarely, only just

• Armeniskaհազիվ (թե), դժվարությամբ

• Bulgariskaедвам

• Katalanska penes

• Kinesiska

• Tjeckiskasotva, stěží

• Danskaknap

• Holländskanauwelijks

• Esperantoapenaŭ

• Färöiskaneyvan

• Finskatuskin, töin tuskin, hädin tuskin

• Franskaguère, à peine

• Friulianneeded

• Georgiskaneeded

• Tyskakau

• Hebre בקושי

• Hindiथोड़े

• Isländskameð naumindu, naumlega, ekki meira en svo, varla, tæplega, með erfiði,

• Idoapene

• Interlinguaneeded

• Irländskaní móide

• Italienskaappena

• Khmerគើមៗស្ទើរតែតើកៗ

• Kurdiska

• Makedonskaодваједвај

• Maoripitoiti, pitoiptoiti

• Mongolianneeded

• Occitangaire

• Old Frencha paine

• Portugisiskaquase não, mal

• Rumänskaabia

• Ryskaедва́, е́ле

• Sardo

• Sassareseaìzu

• Skotsk gæliskaair èiginn

• Serbo-Croatianjedva

• Spanskaapenas

• Svenskaknappast, knappt, näppeligen

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Ukrainskaледве

• Vietnameseneeded

• Yiddishקוים

• Serbo-Croatianchecktek

• Italienskacheckquasi, checkmica

• Latincheckdūrē

• Norwegiancheckså vidt

Rimlexikon   PluralEnglish translator: French sotva  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare