nakonec Tjeckiska - Rumänska
1.
-
Tjeckiskakonečně, nakonec
-
Holländskauiteindelijk, ten slotte
-
Georgiskaსაბოლოოდ, ბოლოს
-
Portugisiskapor último, por fi
-
Slovenekončno, naposled
2.
-
Franskaen dernier, finalement
-
Ryskaпо́сле всех, в конце́
-
Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni
-
Turkiskanihayet, son olarak
-
Italienskainfine, alla fine
-
Ryskaв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)
-
Svenskaslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)
3.
-
Franskaen dernier, finalement
-
Ryskaпо́сле всех, в конце́
-
Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni
-
Turkiskanihayet, son olarak
-
Italienskainfine, alla fine
-
Ryskaв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)
-
Svenskaslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)
4.
-
Franskaen dernier, finalement
-
Ryskaпо́сле всех, в конце́
-
Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni
-
Turkiskanihayet, son olarak
-
Italienskainfine, alla fine
-
Ryskaв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)
-
Svenskaslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)
5.
-
Finskaviimeiseksi, lopuksi
-
Italienskainfine, per ultimo, per ultima cosa, in fin dei conti
-
Rumänskala urma urmei, în definitiv
-
Ryskaв конце́ концо́в, наконец
-
Spanskafinalmente, por último
6.
-
Afrikaansuiteindelik, ten slotte
-
Tjeckiskakonečně, nakonec
-
Finskalopulta, viimeinkin
-
Franskafinalement, à terme, à la fin
-
Tyskaschließlich, letztendlich
-
Indonesiskaakhirnya, pada akhirnya
-
Interlinguafinalmente, al fin
-
Italienskaalla fine, infine
-
Norwegianomsider, etter hvert
-
Portugisiskafinalmente, enfi
-
Rumänskaîn fine, la urma urmei
-
Ryskaв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге
-
Serbo-Croatianeventualno, konačno, na kraju, na koncu
-
Spanskaal final, finalmente
-
Svenskaså småningo, slutligen, till slut
7.
-
Engelskaeventually, finally
-
Finskalopulta, loppujen lopuksi
-
Tyskaschließlich, letztendlich, zuallerletzt, zu guter Letzt
-
Spanskaal fin, finalmente, a la postre, a la final
Rimlexikon PluralEnglish translator: Romanian nakonec Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare