hřích Tjeckiska - Tyska

1.

• Engelskaviolation of religious law

• Afrikaanssonde

• Albanskamëkat

• Amharicneeded

• Arabiskaخَطِيئَة

• Aragoneseneeded

• Armeniskaմեղք

• Aromanianpicat

• Asturianpecáu

• Azerígünah

• Bashkirгонаһ

• Baskiskaneeded

• Vitryskaгрэх

• Bengaliপাতকপাপ

• Bretonneeded

• Bulgariskaгрях

• Burmesiskaမှားယွင်းခြင်း

• Katalanskpecat

• Cherokeeneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskahřích

• Dalmatianpecat

• Danskasynd

• Holländskazonde

• Esperantopeko

• Estniskapatt

• Färöiskasynd

• Finskasynti

• Franskapéché

• Friulianpecjât

• Galiciskapecado

• Georgiskaცოდვა

• TyskaSünde

• Grekiskaαμάρτημα

• Gujaratiપાપ

• Hausazunubi

• Hawaiianlawehala

• Hebre חטא

• Hindiपापख़ता

• Ungerskabűn, vétség, vétek

• Isländskasynd

• Idopeko

• Indonesiskadosa

• Irländskapeaca

• Istro-Romanianpecåt

• Italienskapeccato

• Japanska罪

• Normanpéché

• Kalmykкилнц

• Kannadaಪಾಪ

• Kazakiskaкүнә

• Khmerបាប, អំពើបាប, ទោស

• Koreanska죄

• Kurdiskaneeded

• Kyrgyzкүнөө

• Laoບາບ

• Latinpeccatum

• Lettiskagrēks

• Litauiskanuodėmė

• Luhyaethambi, obusuku

• LuxembourgishSënn

• Makedonskaгрев

• Malaydosa

• Malayalamപാപം

• Maltesiskadnub

• Manéspeccah

• Marathiपाप

• Meruiiya

• Mirandeseneeded

• Mongolianнүгэл

• Navajobąąhági átʼéii

• Neapolitanpeccato

• Nepalineeded

• Norwegiansynd

• Novialneeded

• Occitanpecat

• Kyrkoslaviskaгрѣхъ

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persiskaگناه

• Polskagrzechwystępek

• Portugisiskapecado

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumänskapăcat

• Romanschputgà, puchà, puccau

• Ryskaгрех

• Sanskritपाप

• Sardopecadu, pecau

• Skotsk gæliskapeacadh

• Serbo-Croatian

• Shorқыйал

• Sicilianskpiccatu

• Sinhaleseneeded

• Slovakiskahriech

• Slovenegreh

• Spanskapecado

• Swahilidhambi

• Svenskasynd

• Tagalogkasalanan

• Tajikгуноҳ

• Tamilபாவம்

• Tatarгөнаһ

• Teluguపాపము

• Thaiบาป

• Turkiskagünah, vebal

• Turkmengünä, günää

• Ukrainskaгріх

• Urdúگناہخطا

• Uyghurگۇناھ

• Uzbekgunoh

• Vietnamesetội (tội lỗi

• Volapüksinod

• Walloonneeded

• Walisiskapechod

• Xhosaneeded

• Yiddishזינד

• Zuluneeded

• 
  

• Engelskamisdeed

• Arabiskaإِثْم

• Armeniskaմեղք

• Katalanskpecat

• Tjeckiskahřích

• Danskasynder

• Holländskazonde

• Finskasynti

• Franskapéché

• TyskaSünde

• Grekiskaπαράπτωμα

• Hawaiianhewa, lawehala

• Hindiअपराध

• Isländskasynd

• Japanska罪

• Normanpéché

• Makedonskaгрев

• Navajobąąhági átʼéii

• Persiskaخطاگناهبزه

• Portugisiskatransgressão

• Ryskaгрех

• Skotsk gæliskapeacadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskahriech

• Slovenecheckgreh

• Swahilidhambi

• Svenskasynd

• Teluguపాపం

• Turkiskasuç, kabahat

• Urdúاپرادھ

• Volapükmidun

• Albanskacheckgjynah

• Arabiskacheckإِثْم

• Cebuanochecksalä

• Mandarincheck罪

• Holländskacheckzonde

• Gujaraticheckગુનો

• Hebre checkחטא

• Hindicheckगुनाहअपराध

• Ungerskacheckbűn

• Indonesiskacheckdosa

• Italienskacheckpeccato

• Koreanskacheck죄

• Marathicheckपापदुष्कृत्य

• Occitancheckpecat

• Kyrkoslaviskacheckгрѣхъ

• Persiskacheckبزه

• Sanskritcheckपाप

• Spanskacheckpecado

• Turkiskacheckgünah

• Urdúcheckگناہاپرادھ

2.

• Engelskastate of sin that is a direct result of Adam's disobedience to God

• Arabiskaاَلْخَطِيئَة اَلْأَصْلِيَّة

• Katalanskpecat original

• Kinesiska

• Crimean Tatarilk güna

• Tjeckiskaprvotní hřích

• Holländskaerfzonde

• Färöiskaarvasynd

• Finskaperisynti

• Franskapéché originel

• TyskaUrsünde

• Grekiskaπροπατορικό αμάρτημα

• Isländskaerfðasynd

• Italienskapeccato originale

• Japanska原罪

• Latinpeccatum originale

• Lettiskaiedzimtais grēks

• Polskagrzech pierworodny

• Portugisiskapecado original

• Ryskaперворо́дный грех

• Spanskapecado original

• Svenskaarvsynd

• Tagalogpamulang sala, unang sala

3.

• Engelskagrave sin

• Tjeckiskasmrtelný hřích

• Holländskadoodzonde

• Esperantomorta peko

• Finskakuolemansynti

• Franskapéché capital

• TyskaTodsünde

• Irländskapeaca marfa

• Italienskapeccato mortale

• LuxembourgishDoudsënn

• Polskagrzech śmiertelny

• Portugisiskapecado capital

• Ryskaсме́ртный грех

• Spanskapecado mortal

• Turkiskabüyük günah

Rimlexikon   PluralEnglish translator: German hřích  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare