role Tjeckiska - Tyska

1.

• Engelskaperform the role of a host

• Katalanskallotjar

• Tjeckiskahostit

• Holländskaontvangen, onderbrengen, modereren qualifier

• Esperantogastigi

• Finskaisännöidä, toimia

• Franskarecevoir, animer qualifier

• TyskaGastgeber sein, aufnehmen, organisieren, durchführen

• Grekiskaδιοργανώνω

• Isländskahýsa

• Italienskaospitare

• Maoriwhakamanuhiri, whakauhi, whakauwhi

• Polskagościć, ugościć

• Portugisiskahospedar

• Slovenegostiti

• Spanskaalojar

2.

• Engelskato perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Bulgariskaиграя

• Katalanskactuar

• Danskaoptræde, spille, opføre

• Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finskanäytellä

• Franskajouer

• Galiciskaactuar

• Tyskaspielen

• Grekiskaυποδύομαι

• Ungerskajátszik

• Italienskafare

• Japanska演技

• Kurdiskalîstin

• Latinago, gero

• Lettiskatēlot

• Malaylakon

• Polskagrać

• Portugisiskaatuar

• Ryskaигра́ть

• Sloveneigrati, nastopati

• Spanskaactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ukrainskaграти

• Walisiskaactio

3.

• Engelskaeconomic role for which a person is paid

• Arabiskaعَمَلمِهْنَة

• Armeniskaաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Vitryskaрабо́та

• Bulgariskaра́бота

• Katalansktreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Kinesiska

• Tjeckiskapráce

• Holländskawerkberoep

• Esperantometio

• Estniskatöö

• Finskatyö

• Franskatravailmétier

• TyskaArbeitBeruf

• Grekiskaεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Ungerskaállás, munka, beosztás

• Isländskavinna

• Indonesiskapekerjaan

• Italienskalavoro

• Japanska仕事ja

• Khmerការងារ

• Koreanska직업

• Laoນັກງານ

• Latinnegotium

• Lettiskadarbs

• Litauiskadarbas

• Makedonskaра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Norwegianjobb

• Persiskaشغل

• Polskapraca

• Portugisiskatrabalho

• Ryskaрабо́тазаня́тие

• Skotsk gæliskacosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapráca

• Slovenedelo

• Spanskatrabajoes

• Svenskaarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagaloghanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Thaiการงานงาน

• Turkiskaiş

• Ukrainskaробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Walisiskaswydd

4.

• EngelskaIn the role o

• Kinesiska

• Holländskaals, in de rol van

• Finska-na qualifier

• Franskaen tant que

• Tyskaals

• Grekiskaως, σαν

• Idoko

• Italienskacome, da

• Japanskaとして

• Latinqua

• Novialko

• Persiskaبه عنوان

• Polskajako

• Portugisiskacomo

• Rumänskaîn calitate de

• Ryskaкак, в ка́честве

• Spanskacomo

• Svenskaso

• Turkiskaolarak

• Ukrainskaу ролі

5.

• EngelskaA dramatic role of such a woman, an actress playing such a role

• Ryskaинженю

6.

• Engelskapre-prepared adventure scenario for a role-playing game

• Finskamoduuli

• Ryskaмо́дуль

7.

• EngelskaAble to exist or survive only in a particular environment or by assuming a particular role

• Ryskaоблига́тный

8.

• EngelskaIn the role o

• Kinesiska

• Holländskaals, in de rol van

• Finska-na qualifier

• Franskaen tant que

• Tyskaals

• Grekiskaως, σαν

• Idoko

• Italienskacome, da

• Japanskaとして

• Latinqua

• Novialko

• Persiskaبه عنوان

• Polskajako

• Portugisiskacomo

• Rumänskaîn calitate de

• Ryskaкак, в ка́честве

• Spanskacomo

• Svenskaso

• Turkiskaolarak

• Ukrainskaу ролі

9.

• Engelskato repeat a task in role playing games

• Finskagrindata

• Svenskanöta

• Albanskacheckbluaj

• Bretoncheckmala

• Katalanskcheckmoldre

• Serbo-Croatiancheckmljeti

• Ewechecktu

• Franskacheckmoudre, checkbroyer

• Hindicheckपीसना

• Isländskacheckmala

• Indonesiskacheckgilingasahbubut

• Italienskacheckmacinare

• Norwegiancheckmale

• Spanskacheckmoler

• Svenskacheckmala

10.

• Engelskato perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Bulgariskaиграя

• Katalanskactuar

• Danskaoptræde, spille, opføre

• Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finskanäytellä

• Franskajouer

• Galiciskaactuar

• Tyskaspielen

• Grekiskaυποδύομαι

• Ungerskajátszik

• Italienskafare

• Japanska演技

• Kurdiskalîstin

• Latinago, gero

• Lettiskatēlot

• Malaylakon

• Polskagrać

• Portugisiskaatuar

• Ryskaигра́ть

• Sloveneigrati, nastopati

• Spanskaactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ukrainskaграти

• Walisiskaactio

11.

• Engelskathe family role (responsibilities and behavioural standards) of a stepchild

• Skotsk gæliskadalta

• Franskacheckbel-enfant

• Italienskacheckfigliastro

• Kurdiskachecknevis, checknevisî

• Spanskacheckhijastro

12.

• EngelskaIn the role o

• Kinesiska

• Holländskaals, in de rol van

• Finska-na qualifier

• Franskaen tant que

• Tyskaals

• Grekiskaως, σαν

• Idoko

• Italienskacome, da

• Japanskaとして

• Latinqua

• Novialko

• Persiskaبه عنوان

• Polskajako

• Portugisiskacomo

• Rumänskaîn calitate de

• Ryskaкак, в ка́честве

• Spanskacomo

• Svenskaso

• Turkiskaolarak

• Ukrainskaу ролі

13.

• Engelskarole or office

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskapappeus

• Tyskaneeded

• Irländskasagartacht

• Italienskasacerdozio

• Latinsacerdotium

• Lettiskapriesterība

• Polskaneeded

• Spanskasacerdocio

• Svenskaprästerskap

14.

• Engelskaa place of worship for Muslims

• Abkhazаджьаама

• Albanskaxhami

• Alviri-Vidari

• Amharicመስጊድ

• Arabiskaمَسْجِد

• Aragonesemezquita

• Armeniskaմզկիթ

• Asturianmezquita

• Avarмажгит

• Azeríməscid

• Bashkirмәсет

• Baskiskameskita

• Vitryskaмячэ́ць

• Bengaliমসজিদ

• Berber

• Bolemashidi

• Bretonmoskeenn

• Bulgariskaджами́я

• Burmesiskaဗလီ

• Katalanskmesquita

• Central Melanaumasegit

• Chechenмаьждиг

• Chichewamzikiti

• Kinesiska

• Chuvashмичӗт

• Classical Nahuatlmahomacalli, mahomatlatlatlauhtilizcalli

• Crimean Tatarcami, mescit

• Tjeckiskamešita

• Danskamoské

• Dargwaмижит

• Holländskamoskee

• Esperantomoskeo

• Estniskamošee

• Färöiskamoska

• Finskamoskeija

• Franskamosquée

• Galiciskamesquita

• Georgiskaმეჩეთი

• TyskaMoschee

• Grekiskaτέμενος

• Gujaratiમસ્જિદ

• Hausamasallaci

• Hebre מִסְגָּד

• Hindiमस्जिद

• Ungerskadzsámi, mecset

• Isländskamoska

• Idomoskeo

• Indonesiskamesjid, masjid

• Ingushмаьждиг

• Interlinguamoschea

• Interlinguemoské

• Irländskamosc

• Italienskamoschea

• Japanskaモスク

• Kannadaಮಸೀದಿ

• Kazakiskaмешіт

• Khmerវិហារអ៊ីស្លាម

• Kimaragangmosigid

• Koreanska모스크

• Kumykмежит

• Kurdiska

• Kyrgyzмечит

• Laoສຸເຫຣົ່າ

• Latinmeschita

• Lettiskamošeja

• Lezgiмискӏин

• Litauiskamečètė

• LuxembourgishMoschee

• Makedonskaџа́мија

• Malay

• Malayalamജുമാമസ്ജിദ്

• Maltesiskamoskea

• Marathiमशीद

• Mongolianмечет

• Mwali Comorianmkiri

• Ngazidja Comorianmsihiri

• Nogaiмешит

• Norwegian

• Occitanmosqueta

• Oriyaମସଜିଦ୍

• Ossetianмӕзджыт

• Paelignianmasjedi

• Persiskaمسجد

• Polskameczet

• Portugisiskamesquita

• Punjabiਮਸਜਿਦ

• Rajasthaniमसीदमसीत

• Rumänskamoschee

• Ryskaмече́ть

• Skotsk gæliskamosg

• Serbo-Croatian

• Sicilianskmuschea

• Sinhaleseපල්ලිය

• Slovakiskamešita

• Slovenemošéja

• Southern Altaiмечет

• Spanskamezquita

• Swahilimsikiti

• Svenskamoské

• Tagalogmosk

• Tajikмасҷид

• Tamilமசூதி

• Tatarмәчет

• Teluguమస్జిద్

• Tetummesjid, meskita

• Thaiมัสยิด, สุเหร่า qualifier

• Tibetanཁ་ཆེའི་ཆོས་ཁང

• Turkiskacami, mescit qualifier

• Turkmenmetjit

• Ukrainskaмече́ть

• Urdúمسجد

• Uyghurجامى

• Uzbekmasjid, machit

• Vietnamesenhà thờ Hồi giáo, thánh đường

• Volapükmojöp

• Walisiskamosg

• Western Panjabiمسیت

• Yiddishמעטשעט

15.

• Engelskasuccessor in a role

• Tjeckiskanástupce

• Finskaseuraaja, manttelinperijä

• Franskahéritiersuccesseur

• Grekiskaδιάδοχος

• Hebre יורשיורשת

• Ungerskaörökös

• Italienskaerede

• Japanska継承者

• Maorikawa, whākapi, kaiwhakakapi

• Polskanastępca

• Portugisiskasucessor

• Ryskaпрее́мник

• Spanskasucesor

• Thaiผู้สืบทอด

• Italienskacheckereditiero

• Spanskacheckheredero

• Telugucheckవారసుడు

16.

• Engelskato perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Bulgariskaиграя

• Katalanskactuar

• Danskaoptræde, spille, opføre

• Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finskanäytellä

• Franskajouer

• Galiciskaactuar

• Tyskaspielen

• Grekiskaυποδύομαι

• Ungerskajátszik

• Italienskafare

• Japanska演技

• Kurdiskalîstin

• Latinago, gero

• Lettiskatēlot

• Malaylakon

• Polskagrać

• Portugisiskaatuar

• Ryskaигра́ть

• Sloveneigrati, nastopati

• Spanskaactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ukrainskaграти

• Walisiskaactio

17.

• Engelskaeconomic role for which a person is paid

• Arabiskaعَمَلمِهْنَة

• Armeniskaաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Vitryskaрабо́та

• Bulgariskaра́бота

• Katalansktreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Kinesiska

• Tjeckiskapráce

• Holländskawerkberoep

• Esperantometio

• Estniskatöö

• Finskatyö

• Franskatravailmétier

• TyskaArbeitBeruf

• Grekiskaεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Ungerskaállás, munka, beosztás

• Isländskavinna

• Indonesiskapekerjaan

• Italienskalavoro

• Japanska仕事ja

• Khmerការងារ

• Koreanska직업

• Laoນັກງານ

• Latinnegotium

• Lettiskadarbs

• Litauiskadarbas

• Makedonskaра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Norwegianjobb

• Persiskaشغل

• Polskapraca

• Portugisiskatrabalho

• Ryskaрабо́тазаня́тие

• Skotsk gæliskacosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapráca

• Slovenedelo

• Spanskatrabajoes

• Svenskaarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagaloghanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Thaiการงานงาน

• Turkiskaiş

• Ukrainskaробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Walisiskaswydd

18.

• EngelskaIn the role o

• Kinesiska

• Holländskaals, in de rol van

• Finska-na qualifier

• Franskaen tant que

• Tyskaals

• Grekiskaως, σαν

• Idoko

• Italienskacome, da

• Japanskaとして

• Latinqua

• Novialko

• Persiskaبه عنوان

• Polskajako

• Portugisiskacomo

• Rumänskaîn calitate de

• Ryskaкак, в ка́честве

• Spanskacomo

• Svenskaso

• Turkiskaolarak

• Ukrainskaу ролі

19.

• Engelskamembers of the public who have no special role

• Arabiskaعَامَّة اَلنَّاس

• Kinesiska

• Finskasuuri yleisö

• Franskagrand public

• TyskaAllgemeinheit

• Japanska大衆

• Ryskaобще́ственностьширо́кая пу́блика

• Spanskagran público

• Vietnamesecông chúng, xã hội

20.

• Engelskaa role or purpose, a station

• Estniskakoht

• Finskatehtävä, asia

• Hebre מקום

• Japanskaqualifierja役割

• Mongolianорон

• Norwegianrolle

• Portugisiskaposição

• Ryskaдо́лжностьположе́ние

• Swahilipahali

• Teluguనిలబడుట

21.

• EngelskaIn the role o

• Kinesiska

• Holländskaals, in de rol van

• Finska-na qualifier

• Franskaen tant que

• Tyskaals

• Grekiskaως, σαν

• Idoko

• Italienskacome, da

• Japanskaとして

• Latinqua

• Novialko

• Persiskaبه عنوان

• Polskajako

• Portugisiskacomo

• Rumänskaîn calitate de

• Ryskaкак, в ка́честве

• Spanskacomo

• Svenskaso

• Turkiskaolarak

• Ukrainskaу ролі

22.

• Engelskato perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Bulgariskaиграя

• Katalanskactuar

• Danskaoptræde, spille, opføre

• Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finskanäytellä

• Franskajouer

• Galiciskaactuar

• Tyskaspielen

• Grekiskaυποδύομαι

• Ungerskajátszik

• Italienskafare

• Japanska演技

• Kurdiskalîstin

• Latinago, gero

• Lettiskatēlot

• Malaylakon

• Polskagrać

• Portugisiskaatuar

• Ryskaигра́ть

• Sloveneigrati, nastopati

• Spanskaactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ukrainskaграти

• Walisiskaactio

23.

• Engelskalawyer whose role has merged with that of a barrister

• Finskaasianajaja

• Grekiskaδικηγόρος

• Isländskalögfræðingur

• Italienskaavvocato

24.

• Engelskaplural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)

• Arabiskaسلالَة

• Chamicuropujchi

• Kinesiska

• Tjeckiskapotomstvo

• Holländskaafstammelingenkinders

• Esperantoqualifiereo

• Finskalapsijälkeläinenjälkikasvu qualifier

• Franskaenfancefrdescendance

• TyskaAbkömmlingeNachfahrinnen

• Irländskaclann

• Italienskadiscendentiprole

• Ngazidja Comorianwana

• Norwegian

• Polskapotomstwo

• Portugisiskadescendência

• Ryskaпото́мство

• Santaliᱜᱳᱱ

• Skotsk gæliskaclann

• Serbo-Croatianpòtōmstvo

• Slovakiskapotomstvo

• Swahiliwatoto

• Svenskaavkomlingarättlingar

• Ukrainskaпотомствонащадки

25.

• Engelskaa role or purpose, a station

• Estniskakoht

• Finskatehtävä, asia

• Hebre מקום

• Japanskaqualifierja役割

• Mongolianорон

• Norwegianrolle

• Portugisiskaposição

• Ryskaдо́лжностьположе́ние

• Swahilipahali

• Teluguనిలబడుట

26.

• Engelskato study or know a role to such an extent as to be able to replace the normal performer when required

• Franskadoubler

• Ryskaучить

• Spanskaneeded

27.

• Engelskacomputing: the role of a computer application or syste

• Katalanskclient

• Kinesiska

• Holländskaclient

• Finskaasiakasohjelma

• Franskaclient

• TyskaKlient

• Ungerskakliens

• Isländskabiðlari

• Japanskaクライアント

• Polskaklient

• Portugisiskacliente

• Ryskaклие́нт

• Serbo-Croatianklìjent

• Spanskacliente

• Turkiskaistemci

28.

• Engelskaoffice or role of president

• Armeniskaնախագահություն

• Katalanskpresidència

• Tjeckiskaprezidentství

• Holländskavoorzitterschap

• Finskapresidentintoimi, presidentinvirka, presidenttiys

• Franskaprésidence

• TyskaPräsidentschaft

• Hebre נְשִׂיאוּת

• Japanska大統領職

• Maoriperehitinitanga

• Ryskaпрезиде́нтство

• Serbo-Croatianpredsedništvo

• Swahiliurais

• Svenskapresidentskap, presidentpost, presidentämbete

• Tagalogpagkapangulo

29.

• Engelskaassumed role or manner of behavior

• Kinesiska

• Tjeckiskaosobnost

• Danskaskikkelse

• Finskaluonne

• Grekiskaπροσωπικότητα

• Ungerskaszemélyiség

• Portugisiskapersonalidade

• Rumänskapersonalitate

• Ryskaли́чность

• Skotsk gæliskapearsantachd

• Sloveneosébnost

30.

• Engelskahaving a practical or beneficial use

• Afrikaansgeskikt

• Albanskadobishë

• Arabiskaمُفِيد, نَافِع

• Asturianútil

• Azerílazımlı

• Bengali(byabohar joggo)

• Bulgariskaполезен

• Katalanskútil

• Kinesiska

• Tjeckiskaužitečný

• Danskanyttig

• Holländskanuttig, bruikbaar, dienstig

• Esperantoutila

• Estniskakasulik

• Färöiskanýttigur

• Finskahyödyllinen, käytännöllinen

• Franskautile

• Galiciskaútil

• Georgiskaსასარგებლო, მარგებელი, გამოსადეგი, ვარგისი

• Tyskanützlich

• Grekiskaχρήσιμος

• Haitian Creoleitil

• Hebre checkשִׁמּוּשִׁי

• Hindiupayogi

• Ungerskahasznos

• Isländskagagnlegur

• Idoutila

• Indonesiskaberguna

• Irländskaúsáideach

• Italienskautile

• Japanska有用便利ja

• Koreanska도움이 되는

• Kurdiska

• Laoທົ່ວໄປ

• Latinutilis

• Lettiskaderīgs

• Litauiskanaudingas

• Malayberguna

• Maoriwhaihua

• Mongolianхэрэгтэй

• Norwegiannyttig

• Old Englishnytt

• Papiamentuútil

• Persiskaسودمند

• Polskapożyteczny

• Portugisiskaútil

• Rumänskautil, folositor, trebuincios

• Ryskaполе́зный, приго́дный, qualifierru

• Skotsk gæliskagoireasach

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaužitočný

• Sloveneuporaben

• Southern Altaiтузалу

• Spanskaútil

• Swahilifaida

• Svenskanyttig, användbar

• Tagalogmakabuluhan, may bisa

• Teluguఉపయోగకరము

• Thaiที่มีประโยชน์

• Turkiskafaydalı, yararlı

• Tuvaluanaogaa

• Ukrainskaкорисний

• Uyghurbolmaq

• Vietnamesecó ích

• Walisiskabuddiol

• Västfrisiskanuttich

• Yiddishchecknusik

31.

• Engelskathe quality or state of being competent for a general role.

• Bulgariskaспособностумениевещина

• Katalanskcompetència

• Holländskacompetentie, bekwaamheid

• Finskakompetenssi

• Franskacompétence

• TyskaKompetenzZuständigkeit

• Hebre יכולתסמכות

• Italienskacompetenza

• Maoriāheinga

• Portugisiskacompetência

• Ryskaспосо́бностькомпете́нтность

• Spanskacompetencia

• Turkiskayetki, yetkinlik

32.

• Engelskaentity performing a role in use case analysis

• Idocheckaktoro

33.

• Engelskato assign a role in a play or performance

• Kinesiska

• Holländskaeen

• Finskaroolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät

• Italienskacheckassegnare una parte

• Portugisiskaescalar

• Spanskaelenco

• Svenskabesätta, rollbesätta

34.

• Engelskadesign or insignia associated with organization or official role

• Arabiskaخَتْم

• Armeniskaկնիք

• Asturiansellu

• Katalansksegell

• Kinesiska

• Tjeckiskapečeť

• Holländskazegel

• Esperantosigelo

• Finskavaakuna, tunnus

• Franskasceau

• Friuliansugel

• Galiciskaselo

• Georgiskaბეჭედი

• TyskaSiegel

• Grekiskaσφραγίδα

• Ungerskapecsét

• Indonesiskalambang

• Italienskasigillotimbro

• Japanska判璽

• Koreanska도장

• Latinsigillum

• Norwegian

• Occitansagèl

• Persiskaمهر

• Polskapieczęć

• Portugisiskaselosinete

• Rumänskasigiliu

• Ryskaпеча́ть

• Skotsk gæliskaseula

• Serbo-Croatian

• Slovenepečat

• Spanskasello

• Svenskasigill

• Ukrainskaпеча́ть

• Venetiansigìło

35.

• Engelskacharacter or part

• Arabiskaدَوْر

• Vitryskaро́ля

• Bulgariskaро́ля

• Kinesiska

• Tjeckiskarole

• Finskarooli

• Franskarôle

• Georgiskaროლი

• TyskaRolle

• Grekiskaρόλος

• Hindiभूमिका

• Ungerskaszerep

• Italienskaruolo

• Japanska役役柄

• Koreanska역할

• Kurdiska

• Makedonskaролjаулога

• Norwegianrolle

• Persiskaرل

• Portugisiskapapel

• Ryskaроль

• Serbo-Croatian

• Slovakiskarola

• Slovenevloga

• Spanskapapel

• Teluguపాత్ర

• Thaiบทบาท

• Turkiskarol

• Ukrainskaроль

• Vietnamesevai, vai trò

• Yiddishראָלע

36.

• Engelskathat which results

• Afrikaansresultaat

• Arabiskaنَتِيجَة

• Armeniskaneeded

• Asturianresultáu

• Bashkirһөҙөмтә

• Baskiskaneeded

• Vitryskaрэзульта́твы́нік

• Bengaliফলাফল

• Bulgariskaрезулта́т

• Katalanskresultat

• Kinesiska

• Tjeckiskavýsledekdůsledek

• Danskaresultat

• Holländskaresultaat

• Esperantorezulto

• Estniskatulemus, resultaat

• Färöiskaúrslit

• Finskatulos

• Franskarésultat

• Galiciskaresultado

• Georgiskaშედეგი

• TyskaErgebnis

• Grekiskaαποτέλεσμα

• Haitian Creolerezilta

• Ungerskaeredmény, következmény

• Indonesiskahasil, perolehan, akibat

• Interlinguaresultato

• Irländskaiarmhairt

• Italienskarisultato

• Japanska結果

• Khmerលទ្ធផលផលវិបាក

• Koreanska결과

• Latinfructus

• Lettiskarezultāts

• Litauiskarezultatas

• Makedonskaрезултат

• Malayakibat

• Maore Comorianmavuna

• Maoriotinga

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Persiskaنتیجه

• Polskarezultat

• Portugisiskaresultado

• Rumänskarezultat

• Ryskaрезульта́тисхо́д

• Skotsk gæliskabuil

• Slovakiskavýsledok

• Slovenerezultat

• Spanskaresultado

• Swahilitokeo

• Svenskaresultat

• Thaineeded

• Tocharian Boko

• Turkiskasonuç

• Ukrainskaрезульта́т

• Vietnamesekết quả

37.

• Engelskain a complementary role to

• Arabiskaأَمَام

• Finskavastanäyttelijänä qualifier

38.

• Engelskaposition or role jumpposition or role

• Arabiskaدَوْر

• Armeniskaդեր

• Katalanskpart

• Kinesiska

• Tjeckiskarole

• Esperantorolo

• Estniskaosa, roll

• Finskaosa, rooli

• Franskarôle

• TyskaRolle

• Hebre תפקיד

• Italienskaparte

• Japanska役役柄

• Makedonskaулога

• Norwegianrolle

• Polskarola

• Portugisiskapapel

• Ryskaроль

• Scotspairt

• Skotsk gæliskapàirt

• Serbo-Croatian

• Spanskapapel

• Svenskaroll

39.

• Engelskafemale hero

• Arabiskaبَطَلَة

• Armeniskaհերոսուհի

• Vitryskaгераіня

• Bulgariskaгероиня

• Katalanskheroïna

• Kinesiska

• Tjeckiskahrdinka

• Danskaheltinde

• Holländskaheldin

• Esperantoheroino

• Estniskakangelanna

• Finskasankaritar

• Franskahéroïne

• TyskaHeldin

• Grekiskaηρωίδα

• Hindiनायिका

• Ungerskahősnő

• Idoheroino

• Irländskabanlaoch

• Japanska勇婦烈女

• Khmerនារីក្លាហានវីរនារី

• Lettiskavarone

• Litauiskadidvyrė

• Makedonskaхероина

• Malaywirawati

• Norwegian

• Pashtoاتله

• Persiskaشیرزن

• Polskabohaterka

• Portugisiskaheroína

• Rumänskaeroină

• Ryskaгерои́ня

• Skotsk gæliskabana-ghaisgeach

• Serbo-Croatian

• Slovakiskahrdinka

• Slovenejunakinja

• Spanskaheroína

• Svenskahjältinna

• Thaiวีรสตรี

• Turkiskakahraman

• Ukrainskaгероїня

• Walisiskagwrones

• Västfrisiskaheldinne

• Yiddishהעלדין

• Zazakisherdara

40.

• Engelskaeconomic role for which a person is paid

• Arabiskaعَمَلمِهْنَة

• Armeniskaաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Vitryskaрабо́та

• Bulgariskaра́бота

• Katalansktreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Kinesiska

• Tjeckiskapráce

• Holländskawerkberoep

• Esperantometio

• Estniskatöö

• Finskatyö

• Franskatravailmétier

• TyskaArbeitBeruf

• Grekiskaεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Ungerskaállás, munka, beosztás

• Isländskavinna

• Indonesiskapekerjaan

• Italienskalavoro

• Japanska仕事ja

• Khmerការងារ

• Koreanska직업

• Laoນັກງານ

• Latinnegotium

• Lettiskadarbs

• Litauiskadarbas

• Makedonskaра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Norwegianjobb

• Persiskaشغل

• Polskapraca

• Portugisiskatrabalho

• Ryskaрабо́тазаня́тие

• Skotsk gæliskacosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapráca

• Slovenedelo

• Spanskatrabajoes

• Svenskaarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagaloghanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Thaiการงานงาน

• Turkiskaiş

• Ukrainskaробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Walisiskaswydd

41.

• Engelskacontainer

• Finskanahkaleili

• Svenskavattenlägel

42.

• Engelskarole playing character

• Finskatankki

• Isländskatank

• Ryskaтанк

• Svenskatank

43.

• Engelskato name someone for a particular role or position

• Armeniskaneeded

• Katalansknominar

• Kinesiska

• Tjeckiskanominovat

• Danskanominere

• Esperantoneeded

• Finskaasettaa ehdolle

• Franskanommer

• Georgiskaneeded

• Tyskanominieren

• Isländskatilnefna

• Khmerneeded

• Maltesiskainnomina

• Maoriwhakaingoa

• Portugisiskanomear

• Ryskaназнача́ть

• Skotsk gæliskaainmich

• Spanskapostular

• Tagalogisangalan, sangalanin, ngalanin

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

44.

• Engelskaeconomic role for which a person is paid

• Arabiskaعَمَلمِهْنَة

• Armeniskaաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Vitryskaрабо́та

• Bulgariskaра́бота

• Katalansktreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Kinesiska

• Tjeckiskapráce

• Holländskawerkberoep

• Esperantometio

• Estniskatöö

• Finskatyö

• Franskatravailmétier

• TyskaArbeitBeruf

• Grekiskaεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Ungerskaállás, munka, beosztás

• Isländskavinna

• Indonesiskapekerjaan

• Italienskalavoro

• Japanska仕事ja

• Khmerការងារ

• Koreanska직업

• Laoນັກງານ

• Latinnegotium

• Lettiskadarbs

• Litauiskadarbas

• Makedonskaра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Norwegianjobb

• Persiskaشغل

• Polskapraca

• Portugisiskatrabalho

• Ryskaрабо́тазаня́тие

• Skotsk gæliskacosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapráca

• Slovenedelo

• Spanskatrabajoes

• Svenskaarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagaloghanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Thaiการงานงาน

• Turkiskaiş

• Ukrainskaробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Walisiskaswydd

45.

• Engelskaeconomic role for which a person is paid

• Arabiskaعَمَلمِهْنَة

• Armeniskaաշխատանք, գործ, պաշտոն

• Vitryskaрабо́та

• Bulgariskaра́бота

• Katalansktreball

• Central Dusunpakalajaan

• Chichewantchito

• Kinesiska

• Tjeckiskapráce

• Holländskawerkberoep

• Esperantometio

• Estniskatöö

• Finskatyö

• Franskatravailmétier

• TyskaArbeitBeruf

• Grekiskaεργασία

• Hebre עֲבוֹדָה

• Hindiकाम

• Ungerskaállás, munka, beosztás

• Isländskavinna

• Indonesiskapekerjaan

• Italienskalavoro

• Japanska仕事ja

• Khmerការងារ

• Koreanska직업

• Laoນັກງານ

• Latinnegotium

• Lettiskadarbs

• Litauiskadarbas

• Makedonskaра́бота

• Malaypekerjaan

• Mongolianажил

• Norwegianjobb

• Persiskaشغل

• Polskapraca

• Portugisiskatrabalho

• Ryskaрабо́тазаня́тие

• Skotsk gæliskacosnadhdreuchd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapráca

• Slovenedelo

• Spanskatrabajoes

• Svenskaarbete, jobb, anställning, tjänst

• Tagaloghanapbuhay, trabaho

• Teluguఉద్యోగము

• Thaiการงานงาน

• Turkiskaiş

• Ukrainskaробо́та

• Urdúکام

• Vietnamesecông việc

• Walisiskaswydd

46.

• Engelskato perform a theatrical role

• American Sign LanguageOpenA@ProximInsideSternumhigh-OpenA@ProximInsideTrunkhigh ContactRoundMidline-ContactRoundMidline OpenA@Chest-OpenA@InsideChesthigh

• Asturianactuar

• Bulgariskaиграя

• Katalanskactuar

• Danskaoptræde, spille, opføre

• Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)

• Esperantoaktori

• Finskanäytellä

• Franskajouer

• Galiciskaactuar

• Tyskaspielen

• Grekiskaυποδύομαι

• Ungerskajátszik

• Italienskafare

• Japanska演技

• Kurdiskalîstin

• Latinago, gero

• Lettiskatēlot

• Malaylakon

• Polskagrać

• Portugisiskaatuar

• Ryskaигра́ть

• Sloveneigrati, nastopati

• Spanskaactuar

• Swahilitenda

• Teluguనటించు

• Ukrainskaграти

• Walisiskaactio

47.

• Engelskaonline computer role-playing game

• Kinesiska

• Esperantomultludista enreta rolludo

• Finskamassiivinen monen pelaajan verkkoroolipeli

• Franskajeu de rôle en ligne massivement multijoueur

• TyskaMassen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel

• Ungerskanagyon sok szereplős online szerepjáték

• Japanskaマッシブリー・マルチプレイヤー・オンライン・ロール・プレイング・ゲーム

• Spanskavideojuego de rol multijugador masivo en línea

48.

• Engelskaan actor playing a child's role

• Japanska子役

49.

• EngelskaIn the role o

• Kinesiska

• Holländskaals, in de rol van

• Finska-na qualifier

• Franskaen tant que

• Tyskaals

• Grekiskaως, σαν

• Idoko

• Italienskacome, da

• Japanskaとして

• Latinqua

• Novialko

• Old Englishtō

• Persiskaبه عنوان

• Polskajako

• Portugisiskacomo

• Rumänskaîn calitate de

• Ryskaкак, в ка́честве

• Spanskacomo

• Svenskaso

• Turkiskaolarak

• Ukrainskaу ролі

50.

• Engelskato categorize, especially to limit or be limited to a particular category, role, etc

• Katalanskencasellar

• Holländskahokjesdenken

• Finskalokeroida, luokitella

• Tyskain eine Schublade stecken

• Italienskaclassificare, etichettare

• Makedonskaвбројува

• Spanskaencasillar

• Svenskaplacera i ett fack

51.

• Engelskato serve two roles

• Finskaolla

• Tyskadoubeln

• Spanskahacer las veces de

52.

• Engelskain the role of a pastor

• Finskapapillisesti qualifier

53.

• Engelskato cast an actor in the same kind of role repeatedly

• Katalanskencasellar

54.

• Engelskato assume a key role in an operation

• Ryskalвозгла́вить (l

55.

• EngelskaIn the role o

• Kinesiska

• Holländskaals, in de rol van

• Finska-na qualifier

• Franskaen tant que

• Tyskaals

• Grekiskaως, σαν

• Idoko

• Italienskacome, da

• Japanskaとして

• Latinqua

• Novialko

• Old Englishtō

• Persiskaبه عنوان

• Polskajako

• Portugisiskacomo

• Rumänskaîn calitate de

• Ryskaкак, в ка́честве

• Spanskacomo

• Svenskaso

• Turkiskaolarak

• Ukrainskaу ролі

Rimlexikon   PluralEnglish translator: German role  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare