vypravěč Tjeckiska - Tyska

1.

• Engelskaperson who relates stories to an audience

• Kinesiska

• Tjeckiskavypravěč

• Finskakertoja, tarinankertoja, sadunkertoja, satuseppä, tarinoitsija

• Franskaconteurraconteur

• TyskaGeschichtenerzähler

• Irländskascéalaí

• Italienskacantastorie

• Japanska講談師ストーリーテラー

• Latinnuntius

• Lettiskastāstnieksstāstītājs

• Norwegian

• Old Frenchjangleorconteor

• Portugisiskanarrador

• Rumänskapovestitor

• Ryskaрасска́зчикска́зочник

• Skotsk gæliskaseanchaidh

• Serbo-Croatianpripovjèdāč

• Spanskacuentista

• Svenskaberättare

• Teluguకథకుడు

2.

• Engelskastoryteller

• Kinesiska

• Tjeckiskavypravěč

• Finskatarinankertoja

• Franskaraconteur

• TyskaGeschichtenerzähler

• Grekiskaανεκδοτολόγος

• Ungerskaanekdotázó, mesélő

• Polskagawędziarz

• Portugisiskacontador (de casos/histórias/contos)

• Ryskaрасска́зчик

• Spanskanarrador

3.

• Engelskain story

• Amharicተራኪ

• Tjeckiskavypravěč

• Danskafortæller

• Holländskaverteller

• Finskakertoja

• Franskanarrateur

• TyskaErzähler

• Ungerskaelbeszélő, mesemondó

• Italienskanarratore

• Lettiskastāstītājsstāstnieks

• Malaypengisah, narator, pengarang, pencerita

• Maorikaitaki kōrero

• Navajohalneʼé

• Northern Samimuitaleaddji

• Norwegian

• Portugisiskanarrador

• Ryskaрасска́зчик

• Serbo-Croatianpripovjèdāč

• Spanskanarrador

4.

• Engelskaperson who tells stories

• Kinesiska

• Tjeckiskavypravěč

• Esperantorakontisto

• Finskatarinankertoja

• Franskadiseurconteur, conteuse

• TyskaErzähler

• Norwegianforteller

• Portugisiskacontador de histórias/estórias

• Ryskaрасска́зчик

• Turkiskaanlatıcı, anlatan

Rimlexikon   PluralEnglish translator: German vypravěč  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare