<>

teneo Turkiska - Holländska

1.


2.


3.

  • Holländskablijven, achterblijven

  • Turkiskakalmak


4.

  • Holländskacheckzorgen voor, checkopletten

  • Turkiskagöz kulak olmak, bakmak, gözetmek


5.


6.

  • Holländskainhouden, bevatten


7.

  • Holländskahouden

  • Turkiskatutmak, saklamak


8.

  • Holländskahebben

  • Turkiskasahip olmak , usually expressed with expressions: "benim ...(I)m var" - I have, "senin ...(I)n var" - you have , etc.


9.


10.

  • Holländskablijven bij, volhouden, met klem beweren, erop staan, aandringen

  • Turkiskaısrar etmek, bastırmak, üstelemek, yinelemek


11.

  • Holländskabesturen, beheersen (in modern usage also

  • Turkiskakontrol etmek, kumanda etmek


12.

  • Holländskabehouden

  • Turkiskaalıkoymak, tutmak, unutmamak, kaybetmemek, elinden kaçırmamak


13.

  • Holländskabereiken, realiseren


14.

  • Holländskahouden

  • Turkiskatutmak, saklamak


15.


16.


17.


18.

  • Holländskablijven, verblijven


19.

  • Holländskaverwerven, verkrijgen, opdoen


20.


21.

  • Holländskacheckinvoegen, checkbijvoegen

  • Turkiskacheckiçermek, checkdahil etmek


22.

  • Turkiskapranga vurmak, kösteklemek


23.


24.


25.

  • Holländskagrijpen, vastpakken

  • Turkiskakavramak


  • Holländskabegrijpen, snappen

  • Turkiskakavramak


26.


27.

  • Holländskaonthouden, rekening houden


28.

  • Holländskabesturen, beheersen (in modern usage also

  • Turkiskakontrol etmek, kumanda etmek





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Turkish Dutch teneo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare