<>

link Tyska - Holländska

1.

  • Holländskalaat maar, uitmaken

  • Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut


2.


3.


4.


5.


6.

  • Tyskaverstehen

  • Holländskacheckverstaan, checkbegrijpen, checkbut “begrijpen” or “snappen” a concept or idea or decision.


7.

  • Holländskacheckdito, checkide, checkidem dito, checkdito dito

  • Tyskadito


8.


9.


10.


11.


12.

  • Holländskalenen, uitlenen

  • Tyskaausleihen, leihen


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.

  • Holländskaaaneenschakelen, aaneenrijgen

  • Tyskaverknüpfen, konkatenieren, verbinden, zusammenknüpfen


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.

  • Holländska(een) miskraam hebben, checkvoortijdig bevallen


  • Holländska(doen) aborteren, checkbeëindigen, checkdoen mislukken


39.


40.


41.

  • Holländskaloven, prijzen, eren

  • Tyskaloben, preisen


42.


43.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Tyskaschlagen


  • Holländskacheckzich groeperen, checkzich verenigen, checksamengaan, checkeen club vormen

  • Tyskazusammenlegen


44.


45.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Tyskaschlagen


  • Holländskacheckzich groeperen, checkzich verenigen, checksamengaan, checkeen club vormen

  • Tyskazusammenlegen


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.

  • Holländskanutteloos, onbruikbaar

  • Tyskanutzlos, unnützlich, unnütz, wertlos, sinnlos


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.

  • Holländskaonvoldoende, inadequaat, ontoereikend, ongeschikt

  • Tyskaunangemessen, unzulänglich


63.


64.


65.


66.


67.


68.

  • Holländskabellen, klinken, rinkelen

  • Tyskaläuten, klingeln


  • Holländskaklinken, luiden

  • Tyskaklingen


69.


70.


71.

  • Holländskastuiteren, ketsen

  • Tyskaabprallen


72.


73.


74.


75.

  • Holländskacheckjeuk in de vingers, checkjeuk in de handen


  • Holländskacheckjeuken in de vingers , checkjeuken in de handen


76.

  • Holländskaheimelijk, onoprecht, kronkelend

  • Tyskaunaufrichtig, verschlagen, durchtrieben, link


77.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Tyskaschlagen


  • Holländskacheckzich groeperen, checkzich verenigen, checksamengaan, checkeen club vormen

  • Tyskazusammenlegen


78.

  • Holländskacheckschetsen, checkin 't klad maken

  • Tyskazeichnen, entwerfen


79.


80.

  • Holländskacheckantiek, checkoeroud

  • Tyskacheckantik


81.

  • Holländskacheckmisbruik

  • TyskaMissbrauch, qualifierde


  • Holländskacheckmisbruiken, checkverkeerd gebruiken

  • Tyskamissbrauchen


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.

  • Holländskacheckzonder hoofdelijke stemming, checkmet algemene instemming


90.


91.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Tyskaschlagen


  • Holländskacheckzich groeperen, checkzich verenigen, checksamengaan, checkeen club vormen

  • Tyskazusammenlegen





Rimlexikon   PluralEnglish translator: German Dutch link  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare