weitschweifig Tyska - Irländska

1.

• Engelskaboring, monotonous

• Armeniskaձանձրալի, տաղտկալի, հոգնեցուցիչ

• Katalansktediós

• Kinesiska

• Danskakedelig, trættende, triviel

• Holländskasaai, langdradig, monotoon

• Esperantoteda

• Finskapitkäveteinen, ikävä, tylsä, hengetön

• Franskafastidieux

• Tyskaermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,

• Ungerskaunalmas, fárasztó

• Irländskaliosta, leadránach

• Italienskanoioso, tedioso, fastidioso, palloso, soporifero

• Japanska退屈

• Maoritakeo

• Norwegian

• Polskanużący, nudny, żmudny

• Portugisiskaentediante, enfadonho, monótono

• Ryskaну́дный, ску́чный, утоми́тельный

• Skotsk gæliskaliosta

• Spanskatedioso, prolijo

• Svenskalångtråkig, tjatig, enformig

2.

• Engelskausing an excessive number of words

• Franskaverbeux

• Tyskalangatmig, weitschweifig, wortreich

• Irländskafoclach, teangach

• Italienskaprolisso

• Japanska饒舌なくどいくどくどしい

• Latinverbōsus

• Turkiskasözü uzatan

3.

• Engelskaabundant, copious

• Tyskareichhaltig, ausgiebig, reichlich, weitschweifig, üppig, überreichlich,

4.

• Engelskatediously lengthy

• Katalanskprolix

• Tjeckiskazdlouhavý

• Holländskalangdradig

• Finskapitkäpiimäinen

• Franskaprolixefastidieux, verbeux, phraseur, raseur qualifier

• Tyskaweitschweifig

• Ungerskaterjengős, hosszadalmas

• Italienskaprolisso, verboso, ridondante, iperverboso

• Japanskaqualifierjaja

• Makedonskaразвлечен

• Maoriautaki

• Portugisiskaprolixo

• Ryskaдо́лгий, дли́тельный

• Skotsk gæliskafadalach, màirnealach, liosta

• Spanskaprolijo

• Svenskalångrandig

• Tagalogmahabang talumpati

5.

• Engelskanot direct or to the point

• Bulgariskaобиколен

• Holländskaomslachtig

• Finskaepäsuora

• Tyskaweitschweifig, umständlich

• Italienskatortuoso

• Maoriāwhiowhio

• Polskaokrężny

• Svenskaomständlig

Rimlexikon   PluralEnglish translator: German weitschweifig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare