<>

olla Tyska - Portugisiska

1.

  • Portugisiskair

  • Portugisiskair


2.

  • Tyskabeisteuern, beitragen

  • Portugisiskacontribuir


3.

  • Tyskateilnehmen, besuchen

  • Portugisiskaassistir, participar de, estar presente em, comparecer


4.


5.


6.

  • Tyskatragen, anhaben

  • Portugisiskavestir, trajar, usar


7.

  • Tyskableiben, qualifierde

  • Portugisiskaficar, permanecer, sobrar qualifier


8.


9.


10.


11.

  • Portugisiskatomar/ter cuidado


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • TyskaVorbild sein, vorausgehen, modellhaft sein


18.

  • Tyskafunktionieren, arbeiten, wirken, qualifierde

  • Portugisiskafuncionar


19.


20.

  • Portugisiskaconformar-se, estar em conformidade com


21.


22.

  • Tyskaausmachen, bilden, errichten, erzeugen

  • Portugisiskaconstituir


23.


24.


25.

  • Tyskahaben

  • Portugisiskater, possuir


  • Tyskahaben

  • Portugisiskater


  • Tyskahaben, sein

  • Portugisiskausually translated with the preterite indicative, with or without the adverb mjá


  • Tyskamüssen

  • Portugisiskater que, haver de


  • Tyskahaben

  • Portugisiskater


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.

  • Tyskafahren

  • Portugisiskaandar de, pegar


34.


35.

  • Tyskaangeschlagen, unter massivem Druck stehend, überlastet

  • Portugisiskafustigado


36.


37.

  • Tyskagleichen

  • Portugisiskaser igual a, igualar


38.

  • Tyskazustimmen, einverstanden sein

  • Portugisiskaconcordar, estar de acordo


39.

  • Portugisiskadever


  • Tyskaschulden, schuldig sein

  • Portugisiskadever


40.


41.


42.


43.

  • Tyskasein, sich befinden

  • Portugisiskaestar


  • Tyskastattfinden, sein

  • Portugisiskaser


44.


45.


46.


47.


48.

  • Tyskaverblüffen, verdutzen, verwirren

  • Portugisiskadesconcertar


49.

  • Portugisiskadeixar estar, não mexer


50.


51.


52.


53.


54.

  • TyskaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

  • Portugisiskafazer sentido

  • TyskaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

  • Portugisiskafazer sentido


55.

  • TyskaEntschuldigung, sorry, qualifier

  • Portugisiskadesculpa, qualifierpt


56.


57.

  • Portugisiskaimpossível, nem sonhando

  • Portugisiskaimpossível, nem sonhando


58.


59.

  • Tyskaverfügbar

  • Portugisiskaobtenível, obtível


60.


61.

  • Tyskavortäuschen, fingieren, simulieren


62.

  • Tyskaanzeigen, andeuten, auf etwas deuten


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.

  • Portugisiskaser ruim/uma porcaria, uma merda


72.

  • Tyskasicher, gefahrlos

  • Portugisiskasalvo, seguro, a salvo


73.

  • Tyskakommensich begründen au, seine Ursache haben in, verursacht werden

  • Portugisiskaderivar, originar


74.

  • Tyskawichtig sein, etwas ausmachen

  • Portugisiskaimportar


75.


76.


77.

  • Tyskabestehen, existieren

  • Portugisiskaexistir


78.


79.


80.


81.


82.

  • Tyskamies sein, zum Kotzen sein, Scheiße sein

  • Portugisiskaser um saco, ser uma droga


83.

  • Tyskaschweigen

  • Portugisiskaficar quieto, calar-se


84.


85.


86.


87.

  • Tyskaverkörpern

  • Portugisiskaincorporar, encarnar, personificar


88.

  • TyskaRechenschaft ablegen, Rechenschaft schuldig sein

  • Portugisiskaresponder por


89.


90.


91.


92.

  • Tyskamenstruieren, den Monatsfluss haben

  • Portugisiskamenstruar


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.

  • Tyskavielleicht

  • Portugisiskatalvez


  • Tyskavielleicht, mag sein

  • Portugisiskaé possível, pode ser, talvez


101.


102.


103.


104.

  • Tyskateilhaben

  • Portugisiskaparticipar, ter parte, tomar parte


105.


106.

  • Tyskaverdrießen, verärgern, ärgern, stören


107.


108.


109.

  • Portugisiskasobrepor, cobrir


110.


111.

  • Tyskaübereinstimmen, zustimmen


112.

  • Tyskain

  • Portugisiskaabundar, ser abundante


  • Tyskawimmeln qualifier

  • Portugisiskaabundar, ser abundante


113.

  • Tyskacheckfremdgehen, checkeinen Seitensprung tun


114.

  • Tyskafunktionieren, arbeiten, wirken, qualifierde

  • Portugisiskafuncionar


115.


116.

  • Tyskafunktionieren, arbeiten, wirken, qualifierde

  • Portugisiskafuncionar


117.

  • Tyskakriechen, katzbuckeln, auf dem Bauch rutschen


118.


119.

  • Tyskafolgen, ansetzen, erfolgen, nachfolgen, resultieren, sich ergeben,

  • Portugisiskaresultar, seguir-se


120.


121.


122.


123.


124.


125.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: German Portuguese olla  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare