opposition Tyska - Ukrainska

1.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

2.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

3.

• Engelskato act in opposition to

• Bulgariskaпротиводействам

• Holländskategengaan

• Finskavastustaa

• Tyskaentgegenwirken, bekämpfen

• Kannadaಮಲೆ

• Ryskaпротиводе́йствовать

4.

• Engelskafundamental, generic term used when referring to the measurement

• Albanskasasi

• Arabiskaكَمِّيَّة

• Armeniskaքանակ

• Asturiancantidá

• Azeríkəmiyyət, miqdar

• Bashkirһан, миҡдар

• Baskiskakantitatea

• Vitryskaко́лькасць

• Bengaliপরিমাণ

• Bulgariskaколи́чество

• Burmesiskaအရေအတွက်

• Katalanskquantitat

• Kinesiska

• Tjeckiskamnožství

• Danskakvantitet

• Holländskahoeveelheid

• Estniskakogus, kvantiteet

• Finskamäärä

• Franskaquantité

• Galiciskacantidade

• Georgiskaრაოდენობა

• TyskaQuantität

• Grekiskaποσότητα

• Hebre כַּמוּת

• Hindiमात्रा

• Ungerskamennyiség

• Isländskamagn

• Idoquanteso

• Indonesiskakuantitas, jumlah

• Irländskacainníocht

• Italienskagrandezza

• Japanska量

• Kazakiskaсан

• Khmerចំនួន

• Koreanska양, 수량

• Kyrgyzсан

• Laoປະລິມານ

• Lettiskadaudzums

• Litauiskakiekis

• Makedonskaколичина

• Malaykuantiti, jumlah

• Mongolianтоо хэмжээ

• Norwegian

• Persiskaکمیت

• Polskailość

• Portugisiskaquantidade

• Rumänskacantitate

• Ryskaколи́чество

• Serbo-Croatian

• Slovakiskamnožstvo

• Slovenekoličina

• Spanskacantidad

• Svenskakvantitet

• Tajikшумора, миқдор

• Tatarсан

• Teluguపరిమాణము

• Thaiปริมาณ

• Turkiskamiktar

• Turkmensan, mukdar

• Ukrainskaкі́лькість

• Urdúمقدار

• Uzbekson, miqdor

• Vietnameselượng, số lượng

5.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

6.

• Engelskaopposition to the change in current

• Finskareaktanssi

• TyskaBlindwiderstand

• Japanska誘導抵抗

• Polskareaktancja

• Rumänskareactanță

7.

• Engelskacontrariety or opposition in feeling

• Bulgariskaантипатия

• Tjeckiskaantipatie

• Holländskaantipathie

• Esperantoantipatio

• Galiciskaantipatía

• Grekiskaαντιπάθεια

• Ungerskaantipátia, ellenszenv

• Isländskaandúðóbeit

• Polskaantypatia

• Portugisiskaantipatia

• Rumänskaantipatie

• Ryskaантипа́тия

• Serbo-Croatianantipatija

• Spanskaantipatía

8.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaفِي مُقَابِل, ضِِدَّ

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Finskavastaan

• Franskacontre, face à

• Georgiskaneeded

• Tyskagegen, im Gegensatz zu

• Grekiskaκατά

• Hebre נֶגֶד

• Ungerskakontra

• Isländskaá móti, móti

• Idokontre

• Irländskain aghaidh

• Italienskacontro

• Japanska対

• Khmerneeded

• Koreanska대

• Malaylawan

• Norwegianversus

• Polskakontra

• Portugisiskacontra, vérsus

• Rumänskacontra, împotriva

• Ryskaпро́тив

• Serbo-Croatiannasprotiv, protiv

• Sloveneproti

• Spanskacontra, en vez de

• Svenskamot, kontra qualifier

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

9.

• Engelskaset in opposition to

• Esperantokontrasta

• Italienskacontrastante

• Portugisiskacontrastante

10.

• Engelskain contrast to

• Arabiskaفِي مُقَابِل, عَلَى نَقْيِض, بَدَلًا مِن

• Finskatoisin kuin

• Franskapar opposition à

• Georgiskaგანსხვავებით

• Italienskainvece di

• Japanskaに対して

• Rumänskaîn contrast cu

• Svenskatill skillnad från

11.

• Engelskaphysics, measure of opposition to flow of current

• Baskiskainpedantzia

• Holländskaimpedantie

• Estniskaimpedants

• Finskaimpedanssi

• Franskaimpédance

• TyskaImpedanz

• Ungerskaimpedancia

• Irländskacoisceas

• Italienskaimpedenza

• Manéscastid

• Persiskaمقاومت ظاهری

• Polskaimpedancja

• Portugisiskaimpedância

• Rumänskaimpedanță

• Ryskaимпеда́нс

• Serbo-Croatianimpedancija

• Spanskaimpedancia

12.

• Engelskaopposition offered by a conductor

• Kinesiska

• Finskavastus, sähkövastus

• Grekiskaηλεκτρική αντίσταση

• Rumänskarezistență electrică

• Ryskaэлектри́ческое сопротивле́ние

13.

• Engelskain opposition to

• Katalanskcontra-

• Kinesiska

• Finskavasta-

• Franskacontre-

• Tyskagegen-, kontra-

• Grekiskaαντι-

• Italienskacontro-

• Japanska反

• Portugisiskacontra-

• Ryskaконтр-, противо-

• Skotsk gæliskafrith-

• Serbo-Croatianprotiv-, против-

• Spanskacontra-

14.

• Engelskato bring into opposition

• Finskahaastaa

• Franskaopposer

• Grekiskaαντιτάσσω

• Spanskaoponer

15.

• Engelskaphase of moon when in opposition to sun

• Arabiskaبَدْر

• Baskiskailargibete

• Berber

• Katalansklluna plena

• Cebuanodaktol

• Chickasa hashi'at aloota, hashi'at lhibokta

• Kinesiska

• Tjeckiskaúplněk

• Danskafuldmåne

• Holländskavolle maan

• Esperantoplenluno

• Estniskatäiskuu

• Finskatäysikuu

• Franskapleine lune

• Georgiskaსავსემთვარეობა, ბადრი

• TyskaVollmond

• Grekiskaπανσέληνος

• Haitian Creoleplèn lin

• Hebre ירח מלא

• Ungerskaholdtölte, telihold

• Isländskafullt tungl

• Indonesiskabulan purnama

• Italienskaluna piena

• Japanska満月

• Koreanska보름

• Lakotawímimá

• Latgaliapylnats

• Latinplēnilūnium

• Lettiskapilnmēness

• Litauiskapìlnatis

• Malaypurnama

• Maltesiskaqamar kwinta

• Nahuatloyuahualiuhmetztli

• Navajohanííbą́ą́z

• Norwegian

• Old Englishcheckfulla mona

• Papiamentuluna yen

• Polskapełnia

• Portugisiskalua cheia

• Quechuakillapura

• Rumänskalună plină

• Ryskaполнолу́ние

• Slovenepolna luna

• Spanskaplenilunio

• Svenskafullmåne

• Tagalogbulang kabilugan

• Turkiskadolunay

• Volapükfulamun

• Walisiskalleuad lawn

• 
  

• Engelskathe moon when in opposition to sun

• Finskatäysikuu

• TyskaVollmond

• Grekiskaπανσέληνος

• Hebre ירח מלא

• Ungerskatelihold

16.

• Engelskadespite seemingly insurmountable opposition or probability

• Kinesiska

• Danskaimod alle odds

• Finskavastoin kaikkea todennäköisyyttä gloss

• Franskacontre tout pronostic, contre toute attente, défendre le dernier carré, contre vents et marées

• Tyskaentgegen aller Erwartungen, wider Erwarten

• Grekiskaπαρά τις αντιξοότητες, παρ' όλες τις αντιξοότητες, κόντρα σε όλα τα προγνωστικά

• Italienskacontro ogni previsione

• Koreanska역경을 딛고

• Latincontra totum prognosticu

• Norwegianmot alle odds

• Portugisiskacontra todas as expectativas

• Ryskaвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́

• Spanskacontra todo pronóstico

• Svenskamot alla odds

17.

• Engelskakick played without interference of opposition

• Albanskagoditje e lirë

• Armeniskaազատ հարվածտուգանային հարված

• Azerícərimə zərbəsi

• Katalanskxut franc

• Tjeckiskapřímý kop

• Danskafrispark

• Holländskavrije trapvrijschop

• Finskavapaapotku

• Franskacoup franc

• TyskaFreistoß

• Ungerskaszabadrúgás

• Isländskaaukaspyrna

• Irländskasaorchic

• Italienskacalcio di punizione

• Lettiskabrīvsitiens

• Makedonskaслободен удар

• Norwegian

• Polskarzut wolny

• Portugisiskatiro livre

• Ryskaсвобо́дный уда́р qualifier

• Svenskafrispark

• Tagalogmalayang pagsipa

• Turkiskaserbest vuruş, frikik

18.

• Engelskacontrary, in opposition, in an opposite direction

• Bulgariskaобратен, противоположен

• Finskavastaan, vastoin

• Franskacontre

• Italienskacontro

• Portugisiskacontra

• Ryskaпротивополо́жный, обра́тный

• Spanskaen contra

19.

• Engelskaboldly resisting opposition

• Bulgariskaпредизвикателен

• Tyskatrotzig

• Japanska開き直る

• Portugisiskaoposição

• Ryskaнепоко́рный, неповину́ющийся, вызыва́ющий qualifier

• Svenskautmanande

20.

• Engelskaice hockey: player tasked with intimidating or confronting the opposition

21.

• Engelskaopposition to racis

• Finskaantirasismi, rasisminvastaisuus

• Portugisiskaantirracismo

22.

• Engelskato strive in opposition, to contest

• Bulgariskaсъпернича, състезавам се

• Kinesiska

• Finskariidellä, kiistellä, taistella

• Tyskastreiten, sich auseinandersetzen, ringen mit, sich widersetzen, kämpfen

• Maoritauwhāinga, taumāhekeheke qualifier

• Persiskaستیزه کردن

• Ryskaсоперничать

• Spanskacontender

• Svenskakämpa, strida

23.

• Engelskaset in opposition in order to show the difference or differences between

• Bulgariskaпротивопоставям, контрастирам

• Tjeckiskakontrastovat

• Esperantokontrasti

• Finskarinnastaa, verrata

• Franskacontraster

• Tyskagegenüberstellen, kontrastieren

• Grekiskaαντιπαραβάλλω

• Hebre הנגיד

• Portugisiskacontrastar

• Ryskaпротивопоставля́ть

• Svenskakontrastera

24.

• Engelskaastronomy

• Finskaoppositio

• Franskaopposition

• TyskaOpposition

• Ungerskaszembenállás

• Irländskaurchomhaireacht

• Italienskaopposizione

• Japanska衝

• Rumänskaopoziție

• Ryskaпротивостоя́ние

• 
  

• Engelskapolitical

• Albanskaopozitë

• Arabiskaمُعَارَضَة

• Armeniskaընդդիմություն

• Azerímüxalifət

• Vitryskaапазы́цыя

• Bengaliপ্রতিপক্ষ

• Bulgariskaопози́ция

• Katalanskoposició

• Kinesiska

• Tjeckiskaopozice

• Danskaopposition

• Holländskaoppositie

• Estniskaopositsioon

• Finskaoppositio

• Franskaopposition

• Georgiskaოპოზიცია

• TyskaOpposition

• Grekiskaαντιπολίτευση

• Hindiप्रातिपक्ष

• Ungerskaellenzék

• Hebre אוֹפּוֹזִיצְיָה

• Indonesiskaoposisi

• Italienskaopposizione

• Japanska反対野党在野党

• Kazakiskaоппозиция

• Koreanska반대재야당

• Kurdiska

• Kyrgyzоппозиция

• Lettiskaopozīcija

• Litauiskaopozicija

• Makedonskaопозиција

• Maoriāpitihana

• Norwegian

• Persiskaاپوزیسیونمخالفت

• Polskaopozycja

• Portugisiskaoposição

• Rumänskaopoziție

• Ryskaоппози́ция

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaopozícia

• Sloveneopozicija

• Spanskaoposición

• Svenskaopposition

• Tagalogtagasalungat

• Tajikоппозитсия, мухолифат

• Thaiฝ่ายค้าน

• Turkiskamuhalefet

• Turkmenoppozisiýa

• Ukrainskaопози́ція

• Uzbekoppozitsiya, qarshilik

• Vietnameseđối lập, đảng đối lập

• Yiddishאָפּאָזיציע

• Esperantocheckopozicio

25.

• Engelskaviolent hatred leading to active opposition, active enmity, energetic dislike

• Vitryskaваро́жасць

• Bulgariskaвражде́бностнеприя́зън

• Kinesiska

• Tjeckiskanepřátelstvíanimozita

• Holländskaverbittering

• Finskavihamielisyys

• Franskaanimosité

• TyskaHassAnimosität

• Grekiskaεχθρότηταμένος

• Italienskapiccaacrimonia

• Japanska敵意

• Koreanska적의

• Polskaanimozja

• Portugisiskaanimosidade

• Rumänskaanimozitate

• Ryskaвражде́бность

• Serbo-Croatian

• Slovakiskanepriateľstvo

• Spanskaanimosidad

• Tok Pisinpasin birua

• Turkiskahusumet, muhasamat qualifier

• Ukrainskaворо́жість

26.

• Engelskaopposition, contradiction

• Georgiskaგანხეთქილება

• TyskaClash

• Spanskachoque

27.

• Engelskastatement expressing opposition

• Arabiskaاِعْتَرَاض

• Katalanskobjecció

• Kinesiska

• Tjeckiskanámitka

• Holländskategenwerping

• Esperantomalkonsento

• Finskavastaväite

• Franskaobjection

• TyskaEinwand

• Grekiskaαντίρρηση

• Ungerskaellenvetés, ellenzés

• Indonesiskakeberatan

• Italienskaobiezione

• Japanska反対

• Koreanska반대

• LuxembourgishAwand

• Norwegianinnvending

• Portugisiskaobjeção

• Rumänskaobiecție

• Ryskaвозраже́ние

• Spanskaobjeción

• Svenskainvändning

• Teluguఅభ్యంతరం

28.

• Engelskato struggle in opposition

• Tjeckiskačelit

• Finskataistella, kamppailla

• Tyskaringen mit, sich einsetzen gegen

• Irländskabí ag coimhlint

• Italienskalottare, battersi

• Slovakiskačeliť, bojovať

29.

• Engelskaacting in opposition, opposing

• Finskavastustava

• Irländskain aghaidh, i gcoinne

• Japanska対置された

• Rumänskaopozantcontrar

• Spanskaopuesto

30.

• Engelska(sports) penetration of the opposition defence

• Franskatrouée

• Ryskaпроры́в

31.

• Engelskato maintain or defend a cause against opposition

• Holländskaverdedigen

• Finskapuolustaa

• Franskadéfendre, revendiquer, affirmer

• Tyskaverteidigen, einstehen für, verfechten

• Ryskaзащища́ть

• Spanskadefender

32.

• Engelskaan equal power or force acting in opposition

• Bulgariskaбалансьор

• TyskaGegenkraft

33.

• Engelskaexpressing opposition or difference

• Portugisiskaadversativo

34.

• Engelskaopposition to homosexualis

• Portugisiskaanti-homossexualismo

35.

• Engelskathe opposition to fascist ideologies

• Esperantokontraŭfaŝismo, antifaŝismo

• TyskaAntifaschismus

• Ungerskaantifasizmus

• Italienskaantifascismo

• Polskaantyfaszyz

• Portugisiskaantifascismo

• Rumänskaantifascism

• Serbo-Croatian

36.

• Engelskahaving opposition of mind

• Tjeckiskamající averzi

• Manésneuwooiagh

• Maorimataku, koto

• Occitanavèrs, opausat

• Spanskaopuesto

37.

• Engelskaa plea made in opposition to another

• TyskaReplik

• Irländskafrithagra

38.

• Engelskaice hockey: player tasked with intimidating or confronting the opposition

39.

• Engelskamove in opposition or response

• Finskavastaliike

40.

• Engelskastate of opposition to progress

• Kinesiska

• Finskaobskurantismi

• Grekiskaσκοταδισμός

• Ungerskaobskurantizmus

• Portugisiskaobscurantismo

• Ryskaneeded

41.

• Engelskaopposition to capitalis

• Georgiskaანტიკაპიტალიზმი

• Grekiskaαντικαπιταλισμός

• Portugisiskaanticapitalismo

42.

• Engelskain opposition to a revolution

• Katalanskcontrarevolucionari

• Kinesiska

• Finskavastavallankumouksellinen

• Franskacontre-révolutionnaire

• Tyskakonterrevolutionär

• Ryskaконтрреволюцио́нный

• Spanskaantirrevolucionario, contrarevolucionario

Rimlexikon   PluralEnglish translator: German opposition  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare