plötzlich Tyska - Västfrisiska
1.
-
Danskabrat, pludselig
-
Holländskaplotseling, plotselinge
-
Finskayhtäkkinen, äkillinen
-
Tyskaplötzlich, jäh
-
Latgaliaūms, pieškys
-
Lettiskapēkšņs, spējš
-
Rumänskasubit, brusc, neașteptat, neprevăzut
-
Ryskaнеожи́данный, внеза́пный
-
Skotsk gæliskaobann, grad
-
Serbo-Croatianȉznenādan, nȅnādan, nágao
-
Spanskarepentino, súbito
-
Tagalogbiglaan, kagyat, kaagad, bigla, mabilis, kaginsa-ginsa
-
Teluguహఠాత్తుగా (haThaattugaa), అకస్మాత్తుగా (akasmaattugaa)
-
Vietnamesethình lình, đột ngột
2.
-
Bulgariskaвнеза́пно, ненаде́йно
-
Katalanskde sobte, sobtadament, (colloquial) tot d'una
-
Holländskaplotseling, plots, plotsklaps, ineens, pardoes
-
Finskayhtäkkiä, äkkiä
-
Franskasoudainement, tout d'un coup
-
Georgiskaუეცრად, მოულოდნელად
-
Tyskaplötzlich
-
Isländskabrátt, skyndilega, snögglega, hastarlega
-
Indonesiskasecara tiba-tiba, mendadak
-
Irländskago tobann, de gheit
-
Italienskaall'improvviso, improvvisamente
-
Latgaliaūmai, pieški
-
Latinrepente, subito, derepente
-
Portugisiskade repente, repentinamente, subitamente
-
Rumänskasubit, brusc, deodată, instantaneu
-
Ryskaвдруг, неожи́данно, внеза́пно, скоропостижно
-
Skotsk gæliskagu h-obann, gu grad
-
Spanskalde repente, repentinamente, de pronto, súbitamente
-
Svenskaplötsligt, med ens, plötsligen
-
Turkiskaaniden, ansızın, birden, birdenbire
-
Vietnamesethình lình, đột ngột, bỗng, chợt
3.
-
Bulgariskaрязко, внезапно, безцеремонно
-
Holländskaabrupt, bruusk
-
Finskaäkillisesti, yhtäkkiä, yht'äkkiä
-
Franskaabruptement, tout d'un coup
-
Tyskaabrupt, plötzlich, unerwartet
-
Polskanagle, rapte, bezceremonialnie, improwizując
-
Rumänskaabrupt, deodată
-
Ryskaвнеза́пно, неожи́данно, ре́зко, бесцеремо́нно qualifier
Rimlexikon PluralEnglish translator: German plötzlich Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare