eingefleischt Tyska -

1.

• Engelskaingrained

• Engelskabeing an element

• Svenskainrotad, ingrodd

• Kinesiska根深蒂固的 (gēnshēndìgùde)

• Holländskaingeworteld

• Finskasyvään juurtunut, syöpynyt

• Tyskaangeboren, eingefleischt (1), eingewurzelt (2)

• Italienskaincallito

• Makedonskaвроденвкоренет

2.

• Engelskadiehard

• Engelskathorough of in one's beliefs

• Tyskaeingefleischt, hartgesotten

• Spanskaempedernido

3.

• Engelskainveterate

• Engelskawhose habits are firmly established

• Katalanskinveterat

• Tjeckiskanotorický, nenapravitelný

• Franskainvétéré

• Tyskaeingefleischt, unverbesserlich

• Irländskadoleigheasta, dobhogtha

• Japanska常習

• Ryskaзакорене́лый

• Svenskaoförbätterlig, inbiten

4.

• Engelskadyed-in-the-wool

• Engelskafirmly established in a person's beliefs or habits

• Finskaparantumaton, pesunkestävä, vannoutunut, henkeen ja vereen

• Franskaancré

• Tyskawaschecht, eingefleischt

• Ryskaзакорене́лый, бескомпроми́ссный

Rimlexikon   PluralEnglish translator: German eingefleischt  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare