später Tyska -
1.
Engelskaposterior
-
Holländskalater, posterieur
-
Tyskaspäter
-
Ryskaпосле́дующий, поздне́йший
2.
Engelskarain check
-
Engelskaany postponement, especially of an offer
-
Mandarin改天
3.
Engelskalater
-
Hijazi Arabicبعدين
-
Cantonese遲啲
-
Mandarin更遲
-
Tyskaspäter
-
Hindiबाद
-
Ryskaпо́зже, поздне́е
-
Cyrillicкасније
-
Romankasnije
-
Tok Pisinbihain
Engelskalater
-
Hijazi Arabicبعدين
-
Armeniskaավելի ուշ, հետո
-
Bislamabihaen
-
Mandarin以後后面
-
Georgiskaშემდეგ, შემდეგში
-
Tyskaspäter, nachher
-
Normanpus tard qualifier
-
Ryskaпо́зже, по́сле, пото́м
-
Cyrillicпосле
-
Romanposle, docnije, poto, poslije, kasnije
-
Spanskamás tarde, después
-
Teluguఆలస్యము
4.
Engelskasee you later
-
Arabiskaإِلَى اللِّقَاء, بَاي
-
Asturianhasta llueu
-
Azeríxudahafiz, hələlik
-
Katalanskfins ara, fins després
-
Mandarin再會cmn
-
Tjeckiskazatí, na shledanou, ahoj
-
Holländskatot straks, tot later, tot zo quallater qualifier
-
Estniskanägudeni, varsti näeme
-
Finskanäkemiin, heippa, näkemisiin, hei hei
-
Franskaà plus tard, à bientôt, à la prochaine, à tout à l'heure
-
Galiciskadeica outra, deica máis ver, ata máis ver
-
Tyskaauf Wiedersehen, bis später, tschüss, man sieht sich
-
Idotil rivido, til balde
-
Italienskaa più tardi, a dopo, si rivede
-
Khmerលាសិនហើយលាហើយ
-
Laoໄປກ່ອນ
-
German Low Germanbet anner Maal, bet later, tschüss, adjüüs, tschüüs, tüüs qualifier
-
Malayjumpa lagi
-
Mongolianneeded
-
Nepalineeded
-
Ngarrindjerinakan
-
Ojibwegiga-waabamin naagaj
-
Portugisiskaaté logo, até mais ver, até mais, falou
-
Ryskaуви́димся по́зже, увидеться
-
Slovakiskadovidenia, ahoj
-
Spanskahasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier
-
Svenskavi ses, ses senare, vi ses senare
-
Tok Pisinlukim yu bihain
-
Turkiskagörüşmek üzere, görüşürüz
-
Vietnamesegặp lại sau nhé, hẹn gặp lại
5.
Engelskaafterwards
-
Arabiskaأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك
-
Aromanianapoi
-
Bengalilএরপরএর পরএরপরে
-
Bislamabihaen
-
Bulgariskaслед това, впоследствие
-
Cantonese然後, 然后
-
Mandarin然後, 然后
-
Tjeckiskapozději, poté
-
Danskabagefter, senere
-
Holländskanadien, achtera
-
Finskajälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin
-
Franskaaprès, ultérieurement, ensuite, après coup
-
Tyskaspäter, nachher, danach, hinterher
-
Hindiबाद
-
Ungerskaazután, később, utóbb, utólag
-
Idopose
-
Interlinguapois
-
Soraniله دواییا, پاشان
-
Latinpost, mox, hinc, tunc
-
Lojbanbaku
-
Maorimuri
-
Norwegiani etterkant, derpå
-
Bokmåletter, etterpå, senere, deretter, i ettertid
-
Nynorsketter, etterpå, deretter, i ettertid
-
Novialaftru
-
Polskapóźniej, pote
-
Portugisiskadepois, mais tarde
-
Rumänskaapoi, târziu
-
Ryskaпо́зже, потом, после
-
Skotsk gæliskaan dèidh sin, an dèidh làimhe
-
Cyrillicпосле, касније, после / потом, накнадно
-
Romanposle, kasnije, posle / poto, naknadno
-
Svenskaefteråt, senare
-
Tok Pisinbihain
-
Turkiskasonradan, daha sonra, sonraları
-
Vietnamesesau này, sau đó, về sau
-
Volapükposo
6.
Engelskasubsequent
-
Mandarin隨後随后
-
Franskasubséquent, suivant, prochain
-
Tyskaanschließend, später, darauffolgend, folgend
-
Ungerskakésőbbi, azutáni, rákövetkező
-
Bokmålpåfølgende
-
Polskakolejny, dalszy, późniejszy
-
Portugisiskasubsequente, seguinte
-
Ryskaпосле́дующий, сле́дующий, дальне́йший
-
Spanskasubsiguiente, posterior
7.
Engelskagoodbye
-
Abkhazабзиараҙы
-
Albanskamirë u pafshi, mirupafshi
-
American Sign LanguageOpenB@SideChesthigh-PalmForward BentB@SideChesthigh-PalmForward
-
Arabiskaمَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء, وَدَاعًا, فِي أَمَانِ اللّٰه (a possible reply to langبَاي بَاي
-
Moroccanبْسْلَامَة
-
Armeniskaցտեսություն, հաջողություն
-
Asturianadiós
-
Azeríxudafiz, güle güle
-
Bengaliবিদায়, ভালো থাকবেন, খোদা হাফেজ qualifier
-
Bretonkenavo
-
Katalanskadéu, adéu-siau
-
Chamicuroalyos
-
CherokeeᏙᎾᏓᎪᎲᏙᏓᏓᎪᎲ
-
Cantonese再見
-
Mandarin再見再会
-
Min Nan再會
-
Tjeckiskana shledanou, sbohe
-
Holländskatot ziens, doei, dag, houdoe
-
Elfdalianhäj dǫ
-
Estniskahead aega, nägemist
-
Ewehede nyuie
-
Fijianmoce
-
Finskanäkemiin,
-
Franskaau revoir, adieu, salut qualifier
-
Galiciskaadeus, deica logo
-
Galloà tantoou
-
Garifunaayó
-
Tyskaauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifiertschüss, tschau gloss
-
Grekiskaαντίο, γεια
-
Ancientἔρρωσο
-
Greenlandicbaj
-
Gujaratiઆવજો
-
Ungerskaviszlát, viszontlátásra
-
Isländskabless, bævertu sæl qualifier
-
Idotil rivido, adio, chao, til
-
Igbokōmẹsia
-
Inari Samimoonâ tiervân qualifier
-
Indonesiskaqualifieriddag, bye, qualifierid
-
Interlinguaadeo
-
Inuktitutᓴᐃᒧ
-
Italienskaarrivederci, arrivederla, ciao
-
Khmerលាហើយ
-
Kyrgyzкош бол
-
Ladinoadio
-
Laoລາກ່ອນເດ
-
Latinave, vale, salve
-
Lettiskaatā, visu labu, uz redzēšanos, sveiks
-
Lojbanco'o
-
Lugandaweeraba
-
Luxembourgishäddi
-
Malayselamat tinggal, selamat jalan, jumpa lagi
-
Maltesiskaċaw, ċaw ċaw, saħħa
-
Mongolianбаяртай
-
Mopan Mayad'yoos
-
Nahuatlanej
-
Navajohágoóneeʼ, nááʼahideeltsééh, ánááʼahidiiłtsééh
-
Neapolitance verimmo
-
Nepaliनमस्ते
-
Normanà la perchôine
-
Northern Samimana dearvan, manni dearvan, mannet dearvan qualifier
-
Norwegianadjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses,
-
Novialadie
-
Ojibwegiga-waabamin
-
Palauanmechikung
-
Papiamentuayo, te mayan, te aworo, te'oro
-
Portugisiskaadeus, até-logo, passe-be, tchau
-
Rumänskala revedere, pa
-
Romanscha revair
-
Campidaneseadiòsu
-
Logudoreseadiòsu
-
Sassareseadiòssu
-
Cyrillicдо виђења, довиђења, збогом, поздрав
-
Romando viđenja, doviđenja, zbogo, pozdrav
-
Sinhaleseආයුබෝවන්
-
Skolt Samimõõn tiõrvân qualifier
-
Slovakiskazboho, do videnia
-
Sloveneadíjo, čáo qualifier
-
Lower Sorbianna zasejwiźenje
-
Spanskaadiós, hasta luego, hasta la vista, hasta pronto, nos vemos, adéu qualifier
-
Swahilikwaheri, tuonane tena, majaliwea
-
Svenskaadjö, hej då, hej, farväl
-
Tajikхудо ҳофиз
-
Tok Pisinlukim yu bihain, bai, lukim yu
-
TurkiskaqualifiertrAllah'a ısmarladık, qualifiertr
-
Turkmenhoşlaşma, güle güle
-
Tuvanбайырлыг
-
Tz'utujilna'an
-
Udmurtӟеч лу
-
Uyghurخوش
-
Uzbekxayr
-
Vietnamesetạm biệt
-
Volapükledit
-
Walloonårvey, disca
-
White Hmongsib ntsib dua
-
Xhosaqualifierxh
-
Yiddishאַ גוטן טאָג
-
Zuluqualifierzu
-
ǃXóõqualifiernmn
8.
Engelskasooner or later
-
Engelskaset phrase, eventually
-
Arabiskaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Mandarin遲早
-
Tjeckiskadříve nebo později, dříve či později
-
Danskafør eller senere, før eller siden
-
Middle Frenchtost ou tard
-
Tyskafrüher oder später
-
Ungerskaelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italienskaprima o poi, presto o tardi
-
Bokmålfør eller senere, før eller seinere, før eller siden
-
Nynorskfør eller seinare
-
Old Englishær oþþe æfter
-
Spanskatarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Svenskaförr eller senare, så småningo
-
Engelskaset phrase, eventually
-
Arabiskaعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً
-
Mandarin遲早
-
Tjeckiskadříve nebo později, dříve či později
-
Danskafør eller senere, før eller siden
-
Middle Frenchtost ou tard
-
Tyskafrüher oder später
-
Ungerskaelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb
-
Italienskaprima o poi, presto o tardi
-
Bokmålfør eller senere, før eller seinere, før eller siden
-
Nynorskfør eller seinare
-
Old Englishǣr oþþe æfter
-
Spanskatarde o temprano, a la corta o a la larga
-
Svenskaförr eller senare, så småningo
Rimlexikon PluralEnglish translator: German später Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare