hold Ungerska - Galiciska

1.

• Engelskaa box-like container made of paper designed to hold things for a limited time

• Bulgariskaкашон

• Burmesiskaneeded

• Katalanskbric

• Kinesiska

• Holländskakarton

• Finskapakkaus, kartonki, tölkki, laatikko, rasia, kenno

• Franskacarton

• TyskaKarton

• Isländskaferna

• Japanska紙パック

• Khmerneeded

• Koreanska곽

• Laoຫີບເຈັ້ຍ

• Mongolianneeded

• Persiskaکارتن

• Portugisiskacaixa/embalagem de papel

• Svenskakartong

• Thaiกล่อง

• Tibetanneeded

• Vietnamesehộp, hộp giấy, hộp các-tông

2.

• Engelskato no longer hold on

• Danskaslippe, give slip på

• Holländskaloslaten

• Finskapäästää, päästää irti, päästää käsi

• Franskalâcher

• Georgiskaneeded

• Tyskaloslassen

• Grekiskaαφήνω

• Irländskascaoil (de)

• Italienskalasciar andare, liberare

• Japanska放す

• Latinmitto

• Polskapuszczać, puścić

• Portugisiskasoltar

• Ryskaотпуска́ть

• Sorbian

• Spanskasoltar

• Svenskasläppa

3.

• Engelskastand used to hold notes when speaking publicly

• Finskapuhujakoroke, puhujapönttö

• Polskamównica

• Ryskaпюпи́тр

• Svenskatalarstol

4.

• Engelskathat which holds tightly

• Bulgariskaскоба

• Finskaside

• Italienskaabbraccio

• Ryskaскоба́

• 
  

• Engelskato prepare oneself for an impact

• Katalanskagafar-se

• Tjeckiskaposílit se

• Finskavalmistautua törmäys

• Franskaretenir

• Tyskagefasst machen, wappnen, einstellen

• Italienskapuntellarsi, tenersi forte

• Norwegianhold deg fast!

• Ryskaгото́витьсякрепи́ться

5.

• Engelskato hold in the custody of a court or its delegate

• Kinesiska

• Holländskaconfisqueren, in beslag nemen

• Finskatakavarikoida

• Franskaconfisquer

• Tyskabeschlagnahmen, konfiszieren

• Italienskarequisire, sequestrare

• Luxembourgishbeschlagnahmen

• Maoritaumanu

• Ryskaконфискова́ть

• Spanskaconfiscar

6.

• Engelskastrip of material wrapped around things to hold them together

• Bashkirтаҫма

• Bulgariskaлента, колан

• Kinesiska

• Danskaband

• Holländskaband

• Finskanauha

• TyskaBand

• Grekiskaιμάντας

• Irländskabanda

• Italienskafascia

• Japanska条片ストリップストラップ

• Koreanska묶는끈(띠)

• Latinfascia

• Lettiskalente

• Malay

• Norwegianband

• Persiskaبند

• Polskataśma

• Portugisiskabandafaixa

• Rumänskafașă

• Ryskaле́нтаповя́зка

• Spanskacinta

• Swahilibendi

• Svenskabandsnodd

• Teluguమోపుతాడు

7.

• Engelskashort thin stick to hold small portions of food

• Finskacocktailtikku

• Spanskapalillo de cóctel

8.

• EngelskaTo revere or hold in awe

• Finskakunnioittaa, arvostaa

• Latinvenor

• Ryskaпреклоня́ться

• Spanskavenerar

9.

• Engelskathe ability to hold, receive or absorb

• Bulgariskaвмести́мост

• Katalanskcapacitat

• Danskakapacitet

• Holländskacapaciteit

• Finskakapasiteetti

• Franskacapacité

• TyskaKapazität

• Grekiskaχωρητικότητα

• Hindiसामर्थ्य

• Irländskaacmhainn

• Malayisian, muatan, kapasiti

• Maoriāheitanga

• Norwegian

• Polskapojemność

• Portugisiskacapacidade

• Rumänskacapacitate

• Ryskaёмкость

• Serbo-Croatiannosivost

• Spanskacapacidad

• Svenskakapacitet

• Teluguసామర్థ్యం (1 to 7)

10.

• Engelska(printing, historical) a shallow tray divided into compartments or "boxes" for holding type

• Armeniskaդուրճ

• Ryskaнабо́рная ка́сса

11.

• Engelskato become established, to take hold

• Kinesiska

• Finskavakiintua

• Franskas'enraciner

• TyskaWurzeln schlagen

• Japanska根付く

• Maorirarau

• Ryskaукореня́ться

• Serbo-Croatianukorijeniti

• Spanskaradicar

12.

• Engelskaexpression of dismay

• Danskafor fanden, hold da kæft

• Holländskaallemachtig

• Finskavoi helvetti

• Franskabon sang, purée

• Tyskaverdammte Scheiße

• Indonesiskasialan bener

• Norwegianfyttirakkern

• Ryskaчёрт побери́

• Serbo-Croatiankvragu!, koji vrag?, qualifiersh

• Spanskajoder

• Svenskajävla skit

13.

• Engelskahold, contain

• Bulgariskaсъдържам

• Finskasisältää

• Ungerskatartalmaz

• Portugisiskaconter, manter

• Ryskaсодержа́ть

• Slovenezadržati

• Svenskainnehålla

14.

• EngelskaTexas hold'em: king and a queen as a starting hand

15.

• Engelskamistress of a household

• Arabiskaرَبَّةرَبَّة اَلْمَنْزِل

• Armeniskaտանտիկին

• Baskiskaandre

• Esperantodomestrino

• Grekiskaνοικοκυρά

• Irländskabantiarna

• Latindomina

• Lettiskasaimniece

• Makedonskaстопанка

• Old Englishhlæfdige

• Persiskaکدبانو

• Portugisiskaama

• Rumänskadoamnă

• Ryskaхозя́йка

• Skotsk gæliskabaintighearna

• Serbo-Croatiangospodarica, gazdarica

• Spanskaama

• Swahilimsichana

• Zuluinkosikazi

16.

• Engelskaa cord worn around the neck, used to hold a small object such as a whistle

• Holländskasleutelkoordhouwtouw

• Franskadragonne

• Polskasmycz

• Ryskaтемля́к

• Svenskanyckelband

17.

• Engelskaas much as a thimble will hold

• Finskasormustimellinen

• Ungerskagyűszűnyi

• Irländskalán méaracáin

• Manéslane mairane

18.

• Engelskato hold dear, foster, promote

• Holländskakoesteren

• Finskavaalia

• Franskachérir, tenir

• Ryskaободря́тьпоощря́ть

19.

• Engelskato hold in estee

• Finskaarvostaa

• Portugisiskaestimar, considerar

20.

• Engelskahold a position

• Kinesiska

• Franskaoccuper

• Tyskabesetzen

• Haitian Creoleokipe

• Japanska占める

• Normanotchuper

• Latinteneo, possideo

• Old Englishweardian

• Portugisiskaocupar

• Ryskaзанима́ть

• Svenskainneha

• 
  

• Engelskahold attention o

• Franskaoccuper

• Normanotchuper

• Latinteneo

• Portugisiskaocupar

• Ryskaзанима́ть

21.

• Engelskahold in high estee

• Kinesiska

• Finskaarvostaa

• Ryskaбыть высоко́го мне́ния

22.

• Engelskato grasp

• Afrikaanshou

• Albanskambaj

• Amharicneeded

• Arabiskaمَسَكَ

• Aragoneseneeded

• Armeniskaբռնել, պահել

• Aromaniantsãn

• Assameseneeded

• Asturiansuxetar, aguantar, sostener, tener

• Aymaraneeded

• Azerítutmaq

• Bashkirneeded

• Baskiskaneeded

• Vitryskaтрыма́ць

• Bengaliধরা

• Bretonderc'hel

• Bulgariskaдържа́, държа́м

• Burmesiskaကိုင်

• Katalanskaguantar, sostenir

• Cherokeeneeded

• Chichewaneeded

• Kinesiska

• Corsicanneeded

• Tjeckiskadržet

• Dalmatiantenar

• Danskaholde

• Dhivehineeded

• Holländskahouden, vasthouden

• Estniskahoidma, pidama

• Faliscanteneo

• Finskapitää, pidellä

• Franskaserrer, tenir

• Friuliantignî

• Galiciskaaguantar, ter

• Georgiskaდაჭერა

• Tyskahalten

• Grekiskaκρατώ

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiianpaʻa, hiʻi

• Hebre לְהַחזִיק

• Hindiपकड़ना

• Ungerskatart

• Isländskahalda

• Idotenar

• Igboneeded

• Indonesiskamemegang

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irländskacoinnigh

• Istro-Romanianţire

• Italienskatenere, imbracciare

• Japanska持つ握る

• Javaneseneeded

• Kannadaneeded

• Kazakiskaұстау

• Khmerកាន់

• Koreanska들다

• Kyrgyzкармоо, алуу, жетелөө

• Laoຖື

• Latinteneo

• Lettiskaturēt

• Litauiskaturėti

• Low Germanholden, holen, hollen

• Lugandaneeded

• Luxembourgishneeded

• Makedonskaдржи

• Malaymemegang

• Malayalamneeded

• Maltesiskaneeded

• Manéscu, shass

• Maoripupuri

• Marathiपकडणे

• Mirandesepegar

• Mongolianэрх мэдэл

• Nepalineeded

• Newarineeded

• Norwegianholde

• Occitanténer, tendre

• Kyrkoslaviskaдрьжати

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Pashtoneeded

• Persiskaنگه داشتن

• Polskatrzymać

• Portugisiskasegurar, pegar

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rapa Nuiaaru

• Rumänskaține

• Romanschtegnair, tener, taner, tigneir, tgnair

• Ryskaдержа́ть

• Scotsneeded

• Skotsk gæliskacu

• Serbo-Croatian

• Siciliansktiniri

• Sindhineeded

• Sinhaleseඅල්ලනවා

• Slovakiskadržať

• Slovenedržati

• Somalineeded

• Sorbian

• Spanskaaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener

• Sundanesecepeng

• Svenskahålla

• Tajikнигоҳ доштан

• Tamilneeded

• Teluguగ్రహించు

• Thaiถือ

• Turkiskatutmak

• Turkmentutmak

• Tuvanтудар

• Ukrainskaтрима́ти

• Urdúپکڑنا

• Uyghurneeded

• Uzbektutmoq

• Venetiantegner

• Vietnamesegiữ, cầ, nắ

• Volapükneeded

• Walloontni, tini

• Walisiskadal

• Västfrisiskahâlde

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishהאַלטן

• Yorubaneeded

• Zuluneeded

23.

• Engelska(printing, historical) a shallow tray divided into compartments or "boxes" for holding type

• Armeniskaդուրճ

• Ryskaнабо́рная ка́сса

24.

• Engelskapart of a firearm holding the round before firing

• BavarianKauma

• Bulgariskaпатро́нник

• Kinesiska

• Holländskakamer

• Esperantokamero

• Finskapatruunapesä

• Franskachambre

• TyskaKammer

• Grekiskaθαλάμη

• Koreanska약실

• Norwegiankammer

• Polskakomora

• Portugisiskacâmara

• Ryskaпатро́нник

• Spanskarecámara

• 
  

• Engelskacompartment holding a bullet of a revolver

• Finskapatruunapesä

25.

• Engelskadevice to hold oars in place

• Finskahankain

• Franskadame de nage

• TyskaDolle

• Italienskascalmo

• Maorirōraka

• Serbo-Croatiansoha

• Svenskaårtull

• Tagaloglulubungan

26.

• Engelskato hold out

• Armeniskaդիմանալ

• Tjeckiskavydržet

• Holländskavolhouden

• Tyskaandauern, anhalten

• Grekiskaκρατώ

• Hindiटिकना

• Ungerskakitart

• Irländskamair

• Italienskaresistere

• Makedonskaистрајува

• Portugisiskadurar, aguentar, resistir

• Ryskaпродержа́тьсявы́держать

• Skotsk gæliskamair, seas

• Spanskadurar, aguantar

• Svenskavara

• Hebre checkלשרוד lisrod

27.

• Engelskapart of an object held in the hand when used or moved

• Ainuアアニウシケ

• Arabiskaمِقْبَض

• Armeniskaկոթ, բռնակ

• Aromanianmãnar

• Baluchiدستگ

• Bashkirтотҡа

• Bulgariskaдръжка

• Burmesiskaneeded

• Katalanskqualifiercacamaneta

• Kinesiska

• Tjeckiskarukojeť

• Danskahåndtag

• Holländskahandvathengsel

• Finskakädensija, kahva, otin

• Franskapoignéefrfr

• Georgiskaსახელური

• TyskaGriff

• Grekiskaχειρολαβή

• Ungerskafogó, nyél, fül, markolat

• Idomancho qualifier

• Irländskalámh

• Italienskaimpugnatura

• Japanskaハンドル

• Khmerneeded

• Kumykсап

• Kurdiska

• Laoneeded

• Latinampla

• Lettiskakāts

• Makedonskaрачкадржач

• Malaypemegang

• Maorikakau (of tool), puritanga (hand hold), taukawe qualifier

• Mongolianбариул

• Norwegian

• Old Englishhæft

• Persiskaدسته

• Polskarączkagałka

• Portugisiskacaboalça

• Rumänskamâner

• Ryskaру́чка

• Skotsk gæliskacaslàmh

• Serbo-Croatianručkadržalo

• Sorbian

• Spanskaqualifiereseses

• Svenskahandtag

• Tagaloghutan, huhutan, ikog qualifier

• Tatarсап

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskatouch, feel or hold with the hand

• Bulgariskaпипам, опипвам

• Holländskaaanraken, betasten

• Finskakosketella, tunnustella

• Franskatâter, manipuler, manipuler

• Makedonskaнапипува, нафаќа

• Portugisiskamanusear

28.

• EngelskaTo hold inside

• Bulgariskaпобирам

• Katalanskcontenir

• Kinesiska

• Tjeckiskaobsahovat

• Holländskainhouden, bevatten

• Esperantoenhavi

• Finskasisältää

• Franskacontenir

• Tyskaenthalten

• Hebre הכיל

• Idokontenar

• Italienskacontenere

• Japanska含む

• Normancont'nîn

• Latinteneo

• Polskazawierać

• Portugisiskaconter

• Rumänskaconține

• Ryskaсодержа́ть

• Slovenevsebovati

• Spanskacontener

• Svenskainnehålla

29.

• Engelskajug used to hold water

• Katalanskaiguamans

• Finskavesikannu

30.

• Engelskato hold, to control

• Bulgariskaвладе́я

• Tjeckiskaovládat

• Finskapitää hallussa-nsa

• Franskadiriger

• Tyskabeherrschen

• Latinimpero

• Portugisiskacomandar

• Rumänskacontrola, stăpâni

• Ryskaуправля́тьвладе́ть

• Teluguఉంచుకొనుట

31.

• Engelskahold something in cupped hands

• Svenskahålla

32.

• Engelskaact in a formal manner

• Burmesiskaအားနာ

• Kinesiska

• Finskapönöttää, jäykistellä, kruusailla, kursailla

• Japanska形式張る

• Ryskaцеремо́ниться

• Spanskaneeded

33.

• Engelskato hold a misleading belie

• Danskavildledt

• Maorikaihewa, pākirakira

34.

• Engelskato maintain possession o

• Arabiskaاِحْتَفَظَ imperfect:

• Armeniskaպահել

• Azerítutmaq, saxlamaq

• Baskiskaneeded

• Katalanskdesar, guardar

• Kinesiska

• Tjeckiskanechat si

• Dalmatiantenar

• Holländskahouden

• Esperantoneeded

• Finskapitää

• Franskagarder

• Friuliantignî

• Georgiskaneeded

• Tyskabehalten, aufheben

• Grekiskaκρατώ

• Ungerskatart

• Indonesiskasimpan

• Irländskacoimeád, coinnigh

• Italienskatenere

• Japanska保持確保

• Khmerទុក

• Kyrgyzсактоо

• Latinreservare, retinere, teneo

• Makedonskaчува

• Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക

• Mongolianneeded

• Normangarder qualifier

• Norwegianbeholde

• Portugisiskamanter, guardar

• Rumänskapăstra, ține

• Ryskaхрани́ть

• Skotsk gæliskacù, glèidh

• Spanskaguardar, quedar

• Svenskahålla, behålla

• Thaiเก็บ

• Turkiskatutmak, saklamak

• Vietnamesegiữ

• Volapükkipön

• Walloonwårder

• Walisiskacadw

• Västfrisiskahâlde

• 
  

• Engelskasupport

• Finskaelanto

• TyskaLebensunterhalt

• Italienskamantenimento

• Makedonskaиздршка

• Malayalamസംരക്ഷണം

• Norwegianforpleining

• Portugisiskaapoio

• Ryskaсодержа́ние

• TyskacheckBurgfried

35.

• Engelskacomputing: variable that can hold several data types

• Finskavariant-muuttuja

• Polskawariant

• Esperantoneeded

• Hebre needed

• Hindineeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Turkiskaneeded

• Vietnameseneeded

36.

• Engelskato maintain something

• Arabiskaأَبْقَى

• Katalansksostenir

• Kinesiska

• Tjeckiskaudržovat

• Holländskain stand houden

• Estniskaalal hoidma

• Finskapitää yllä, ylläpitää

• Franskamaintenir

• Ungerskafenntart

• Irländskaiompair

• Maoriukauka

• Norwegian

• Polskapodtrzymać

• Portugisiskasuster

• Ryskaподде́рживать

• Spanskasostener

• Turkiskasürdürmek, muhafaza etmek

37.

• Engelskahold something in cupped hands

• Svenskahålla

38.

• Engelskaa sport where players can hold or kick an ovoid ball

• Afrikaansrugby

• Arabiskaرَجْبِيرَجْبِيرَغْبِي

• Armeniskaռեգբի

• Asturianrugbi

• Azeríreqbi

• Baskiskaerrugbi

• Vitryskaрэ́гбі

• Bulgariskaръ́гби

• Katalanskrugbi

• Kinesiska

• Tjeckiskaragby

• Holländskarugby

• Esperantorugbeo

• Estniskaragbi

• Finskarugby

• Franskarugby

• Galiciskarugby

• Georgiskaრაგბი

• TyskaRugby

• Grekiskaράγκμπι

• Hindiरग्बी

• Ungerskarögbi

• Idorugbio

• Irländskarugbaí

• Japanskaラグビー

• Koreanska럭비

• Lettiskaregbijs

• Litauiskaregbis

• Makedonskaрагби

• Manésruggyr

• Maoriwhutupaoro, rakapi

• Persiskaراگبی

• Portugisiskarugby

• Rumänskarugbi

• Ryskaре́гби

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaragby

• Sloveneragbi

• Sesothorakebi

• Spanskarugby

• Swahiliraga

• Tamilரக்பி

• Thaiรักบี้

• Tonganaka pulu

• Turkiskaragbi

• Ukrainskaре́гбі

• Urdúرگبی

• Vietnamesebóng bầu dục

• Walisiskarygbi

39.

• Engelskaof a theory, argument etc: capable of being maintained or justified, well-founded

• Tjeckiskaudržitelný, obhajitelný

• Tyskahaltbar

• Norwegian Bokmålholdbar

• Norwegian Nynorskhaldbar

• Ryskaразу́мный

• Spanskasostenible

• Svenskahållbar

40.

• Engelskato hold back

• Holländskategenhouden, bedwingen, inhouden

• Finskapidätellä, pitää poissa

• Norwegianholde

• Portugisiskarefrear

• Slovenevzdržati se

• Tamilதடுத்தல்

• 
  

• Engelskato keep one’s self from action

• Holländskazich niet inlaten met

• Finskapidättäytyä

• Franskase retenir, s'abstenir

• Tyskasich zurückhalten, Abstand nehmen von

• Norwegian

• Persiskaخودداری کردن

• Polskapowstrzymywać się / powstrzymać się

• Portugisiskaabster-se

• Slovenevzdržati se

• Spanskaabstenerse, retenerse

• ǃXóõǀa̰ã

41.

• Engelskala one who holds property

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskavlastník

• Esperantoneeded

• Finska(kiinteistöfi

• Georgiskaneeded

• TyskaEigentümer

• Grekiskaνομέας

• Irländskationónta

• Japanska賃借人

• Mongolianneeded

• Ryskaвладелец

• Spanskapropietario

• Thaineeded

• Turkiskasahip

• Vietnameseneeded

• Holländskacheckhuurder

• Italienskacheckinquilino

• SvenskacheckArrendera

• Serbo-Croatiancheckstanar, checkzakupac

• Slovakiskachecknájomník

• 
  

• Engelskato hold as, or be, a tenant

• Kinesiska

• Finskavuokrata

• Franskalouer

• Tyskamieten

• Grekiskaενοικιάζω, μισθώνω

• Japanska借りる

• Ryskaарендова́ть

• Svenskahyra, arrendera

• Turkiskakiralamak

42.

• Engelskaa wooden stand on which to hold clothes and accessories in preparation for dressing

• Tyskastummer Diener

• Ryskaве́шалка

43.

• Engelskamaster of a household

• Afrikaansheer

• Arabiskaرَبّ

• Baskiskajaun

• Katalanskcastellà

• Holländskaheer

• Franskachâtelain

• Grekiskaκύριος

• Ungerskaúr

• Isländskaherra

• Idokastelestro

• Irländskatiarna

• Italienskacastellano

• Khmerម្ចាស់ប្ដី

• Latindominus

• Makedonskaсто́пан

• Old Englishhlaforddrihten

• Persiskaکدخداکدیور

• Portugisiskacastelão

• Ryskaхозя́ин

• Skotsk gæliskatighearna

• Spanskacastellano

• Svenskaherre

• Tagalogpoon

• Turkiskaefendi, reis, baş, erk, bey

44.

• EngelskaTo hold while moving something out.

• Vitryskaвыно́сіцьвы́несці

• Franskasortir, transporter dehors

• Tyskaraus

• Portugisiskacarregar

• Rumänskacăra afară, scoate, transporta afară

• Ryskaвыноси́ть

45.

• Engelskagroup of people

• Arabiskaفَرِيق

• Armeniskaթիմ

• Asturianequipu

• Baskiskatalde

• Katalanskequip

• Kinesiska

• Tjeckiskatým

• Danskahold

• Holländskaploeg

• Esperantoteamo

• Färöiskalið

• Finskajoukkue, miehistö, tiimi, talli

• Franskaéquipe

• Galiciskaequipo

• Georgiskaneeded

• TyskaMannschaft

• Grekiskaομάδα

• Hebre נבחרת

• Ungerskacsapat

• Idoesquado

• Irländskafoireann

• Italienskasquadra

• Japanskaチーム隊

• Khmerក្រុម

• Koreanska팀

• Laoneeded

• Latinmanipulus

• Malaypasukan

• Maoritīma

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianekipu

• Norwegian

• Persiskaگروهتیم

• Polskazespółdrużyna

• Portugisiskaequipaequipetime

• Rumänskaechipă

• Ryskaкома́ндаарте́ль

• Serbo-Croatian

• Spanskaequipo

• Swahilitimu

• Svenskalag, tea, stall qualifier

• Tagalogkupunan, kuponan

• Teluguబృందం

• Thaiทีม

• Turkiskatakı, ekip

• Ukrainskaкоманда

• Vietnameseneeded

• Wallooncoplêyeekipe

• Walisiskatîm

46.

• Engelskaholding together, cohesive

• Finskasitkeä, luja

• Isländskahaldgóður

• Svenskaseg

47.

• Engelskakeeping a machine or system in service

• Arabiskaصِيَانَة

• Katalanskmanteniment

• Kinesiska

• Tjeckiskaúdržba

• Danskavedligeholdelse

• Holländskaonderhoud

• Estniskahooldus

• Finskakunnossapito

• Franskaentretien

• Galiciskamantemento

• TyskaInstandhaltung

• Ungerskaszerviz, karbantartás

• Irländskacoinneáil

• Italienskamanutenzione

• Japanska保守

• Koreanska보존

• Kurdiska

• Makedonskaодржување

• Norwegian

• Polskakonserwacja

• Portugisiskamanutenção

• Ryskaобслу́живание

• Skotsk gæliskagleidheadh

• Serbo-Croatianodržavanje

• Spanskamantenimiento

• Svenskaunderhåll

• Tagalogpanataman

• Turkiskabakı

48.

• Engelskathe involuntary withholding of urine and faeces

• Holländskaretentie

• Franskarétention

• Italienskaritenzione

• Ryskaзадержа́ние

• Spanskaretención

49.

• Engelskaa rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement

• Katalanskamarra

• Tjeckiskaúvazřetěz

• Holländskalijn, kabel, snoer,

• Finskalieka

• Franskalonge

• Galiciskaamarre

• TyskaStrick, HaltegurtLeine

• Irländskateaghrán

• Italienskacavezzabriglia

• Malaytali tambat, rantai tambat

• Norwegiantjor

• Portugisiskaamarra

• Ryskaпри́вязь

• Serbo-Croatianprivez, oputa

• Svenskatjuderförankringslina

• Tagalogsoga

50.

• Engelskafourth communal card in Texas hold 'e

• Finskaturn, neljäs#Finnishfi

51.

• Engelskato cause a substance to become inert by chemical combination with all that it can hold

• Tyskasättigen

• Norwegianmette

• Portugisiskasaturar

• Rumänskasatura

• Ryskaнасыща́ть

• Serbo-Croatianzàsititi

• Spanskasaturar

52.

• Engelskaa person who professes beliefs or opinions that they do not hold

• Franskamystificateurfaux

• Kinesiska

• Franskacheckescroccharlatan

• TyskacheckQuacksalberSchwindlerin

• Italienskacheckciarlatano

• Spanskacheckfarsante

53.

• Engelskato hold a conference or consultation

• Holländskaberaadslagen, vergaderen

54.

• Engelskaabsorbent material used to hold a liquid

• Bulgariskaпоглътител

• Franskaéponge

• Malaydop

• Ryskaсорбе́нт

55.

• Engelskaconical confection for holding ice crea

• Tjeckiskakornout

• Danskaisvaffel

• Finskatötterö, tuutti

• TyskaEiswaffel

• Grekiskaχωνάκι

• Irländskacoirceog reoiteoige

• Makedonskaкорне́т

• Malaykon aiskri

• Serbo-Croatian

• Svenskaglasstrutvåffla

• Tagalogapa

• Turkiskakülah

• 
  

• Engelskaany edible container used to hold ice crea

• Finskavohveli

• Svenskabehållarebåt

56.

• Engelskato hold up a claim emphatically

• Arabiskaإِصَرَّ

• Katalanskinsistir

• Kinesiska

• Tjeckiskatrvat qualifier

• Holländskablijven bij, volhouden, met klem beweren, erop staan, aandringen

• Esperantoinsisti

• Finskavakuuttaa, vaatia, inttää

• Franskainsister

• Tyskaqualifierde

• Grekiskaεπιμένω

• Ungerskakitart, ragaszkodik

• Indonesiskabersikeras

• Japanska主張

• Koreanska주장하다

• Latinteneo

• Maoriwhakanonoi

• Portugisiskainsistir

• Rumänskainsista

• Ryskaнаста́ивать

• Slovakiskatrvať qualifier

• Spanskainsistir, empeñar

• Swahilishinikizo

• Teluguపట్టుబట్టు

• Turkiskaısrar etmek, bastırmak, üstelemek, yinelemek

57.

• Engelskadevice designed to catch or kill animals

• Arabiskaفَخّ

• Armeniskaթակարդ, ծուղակ, որոգայթ

• Katalanskparany

• Kinesiska

• Tjeckiskapast

• Holländskaval

• Estniskapüünis, lõks

• Finskaansa, loukku, sadin

• Franskapiège

• Georgiskaხაფანგი, მახე

• TyskaFalle

• Grekiskaπαγίδα

• Ungerskacsapda

• Italienskatrappola, tranello

• Japanska罠

• Khmerអន្ទាក់

• Kurdiska

• Lettiskalamatasmurds

• Litauiskaspąstai

• Luhyakumutego

• Makedonskaстапица

• Malayjerat

• Maoritārore

• Merumutego

• Navajobeeʼódleehí

• Norwegianfelle

• Persiskaتلهنژنک

• Polskapułapka

• Portugisiskaarmadilha

• Ryskaлову́шкакапка́н

• Skotsk gæliskaribe

• Spanskatrampa

• Swahilimtego

• Svenskafälla

• Tagalogbitag

• Yup'ikkapkaanaq

• 
  

• Engelskadevice used to hold and suddenly release an object

• Finskakoppi qualifierpesä

• Grekiskaπαγίδα

• Polska

• Swahilimtego

58.

• Engelskaring's rim holding a jewel

• Grekiska

• Ryskaопра́ва

59.

• Engelskato steal, rob or hold up something

• Finskaryöstää

• Franskavoler

• Tyskarauben, stehlen

• Polskarabować

• Portugisiskaroubar

• Ryskaкрасть

• Spanskarobar

60.

• Engelskatype of hold in wrestling etc.

• Afrikaanswurggreep

• Albanskavalvul ajri

• Armeniskaneeded

• Danskakvælertag

• Holländskamacht

• Esperantoneeded

• Finskakuristusote

• Franskamainmise

• TyskaWürgegrif

• Irländskatachtadh

• Japanskaneeded

• Koreanska목조 르기

• Norwegiankvelertak

• Polskaneeded

• Portugisiskamata-leão

• Slovakiskaškrtenie

• Spanskaestrangulamiento

• Svenskajärngrepp

• Turkiskabastırma

• Ukrainskaneeded

• Vietnamesesự nắm cổ người nào

61.

• Engelskacredit or hold something responsible

• American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp

• Tjeckiskapoděkovat

• Finskakiittää

• Grekiskaευχαριστώ

• Ungerskaköszön

• Japanskaおかげ

• Norwegiantakke

• Slovakiskapoďakovať

• Yiddishדאַנקען

• Vitryskacheckдзя́каваць

• Serbo-Croatiancheckzahvaliti

• Holländskacheckbedanken

• Hindicheckधन्यवाद देना

• Italienskacheckringraziare

• Latincheckgratias ago

• Rumänskacheckmulțumi

• Serbo-Croatian

• Slovenecheckzahvaliti

• Spanskacheckagradecer

• Ukrainskacheckдя́кувати

62.

• Engelskato hold out

• Armeniskaդիմանալ

• Tjeckiskavydržet

• Holländskavolhouden

• Tyskaandauern, anhalten

• Grekiskaκρατώ

• Hindiटिकना

• Ungerskakitart

• Irländskamair

• Italienskaresistere

• Makedonskaистрајува

• Portugisiskadurar, aguentar, resistir

• Ryskaпродержа́тьсявы́держать

• Skotsk gæliskamair, seas

• Spanskadurar, aguantar

• Svenskavara

• Hebre checkלשרוד lisrod

63.

• Engelskato attach, to affix, to hold in place

• Kinesiska

• Esperantofiksi

• Finskakiinnittää

• Franskafixer

• Tyskafixierenanhängen, anheften

• Japanska固定据える

• Maoringahu, whakarapa

• Norwegianfeste

• Polskamocowaćzamocować

• Portugisiskafixar

• Ryskaустана́вливатьфикси́ровать

• Spanskafijar

• Svenskafästa

64.

• Engelskathat which is contained

• Arabiskaمُحْتَوَى

• Bashkirэстәлек

• Bulgariskaсъдържание

• Katalanskcontingut

• Kinesiska

• Tjeckiskaobsah

• Danskaindhold

• Holländskainhoud

• Estniskasisu

• Finskasisältö

• Franskacontenu

• Georgiskaშიგთავსი

• TyskaInhalt

• Hebre תכולה

• Ungerskatartalo

• Italienskacontenuto

• Japanska内容コンテンツ

• Koreanska내용콘텐츠

• Makedonskaсодржина

• Malaykandungan

• Malayalamഉള്ളടക്കം

• Maorikiko, ihirangi

• Norwegian

• Persiskaمحتوا

• Polskazawartość

• Portugisiskaconteúdo

• Rumänskaconținut

• Ryskaсодержа́ние

• Serbo-Croatiansȁdržāj

• Spanskacontenido

• Svenskainnehåll

• Tagaloglaman, nilalaman

• Vietnamesenội dung (

• Yiddishאינהאַלט

• 
  

• Engelskasubject matter

• Bulgariskaсъщност

• Kinesiska

• Tjeckiskapodstata

• Holländskainhoud

• Finskasisältö, substanssi

• Franskacontenu

• TyskaStoff

• Ungerskatartalo

• Japanskaコンテンツ

• Maorikiko

• Norwegian

• Polskatreść

• Portugisiskaconteúdo

• Rumänskaconținut

• Ryskaсодержа́ниеru

• Skotsk gæliskasusbaint

• Serbo-Croatiansȁdržāj

• Spanskamateria

• Tagaloglaman, nilalaman

65.

• Engelskato hold out

• Armeniskaդիմանալ

• Tjeckiskavydržet

• Holländskavolhouden

• Tyskaandauern, anhalten

• Grekiskaκρατώ

• Hindiटिकना

• Ungerskakitart

• Irländskamair

• Italienskaresistere

• Makedonskaистрајува

• Portugisiskadurar, aguentar, resistir

• Ryskaпродержа́тьсявы́держать

• Skotsk gæliskamair, seas

• Spanskadurar, aguantar

• Svenskavara

• Hebre checkלשרוד lisrod

66.

• Engelska(printing, historical) a shallow tray divided into compartments or "boxes" for holding type

• Armeniskaդուրճ

• Ryskaнабо́рная ка́сса

67.

• Engelskato hold dear

• Tjeckiskacenit si

• Danskaskatte

• Finskaarvostaa, pitää arvossa

• Norwegiansette pris på, verdsette

• Persiskaارج نهادن

• Polskacenić

• Portugisiskavalorizar, apreciar

• Ryskaцени́ть

• Serbo-Croatiancijeniti, ceniti

• Spanskaapreciar

• Svenskavärdera

• Danskachecksætte pris på

• Hebre checkהעריך

• Malaycheckdinilai

• Norwegianchecksette pris på

• Swahilicheckthamana

68.

• Engelskaperson who professes beliefs and opinions that they do not hold

• Holländskahuichelaar

• Finskateeskentelijä

• Franskaimposteur

• TyskaBetrügerHeuchler

• Irländskaneeded

• Ryskaпритво́рщик

• Spanskaimpostorembustero

69.

• Engelskato hold balanced and ready

• Occitanbalançar, pesar, equilibrar

• Ryskaизготавливаться

70.

• Engelskaa thing that holds

• Finskapidike, teline

• Irländskacoimeádán

• Italienskacontenitore

• Mongolianиш

• Ryskaпатро́ндержа́лка

• Serbo-Croatiandržaljkadržač

71.

• Engelskaany mechanical hold or advantage, applied to the raising or removing of heavy bodies

• Koreanska기중기

• 
  

• Engelskathe amount of hold one has from an individual foothold or ledge

• Koreanska홀드

72.

• Engelskacredit or hold something responsible

• American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp

• Tjeckiskapoděkovat

• Finskakiittää

• Grekiskaευχαριστώ

• Ungerskaköszön

• Japanskaおかげ

• Norwegiantakke

• Slovakiskapoďakovať

• Yiddishדאַנקען

• Vitryskacheckдзя́каваць

• Serbo-Croatiancheckzahvaliti

• Holländskacheckbedanken

• Hindicheckधन्यवाद देना

• Italienskacheckringraziare

• Latincheckgratias ago

• Rumänskacheckmulțumi

• Serbo-Croatian

• Slovenecheckzahvaliti

• Spanskacheckagradecer

• Ukrainskacheckдя́кувати

73.

• Engelskamilitary: to hold a rifle at a slope

• Finskapitää olka

74.

• Engelskapoker slang: queen and a jack as a starting hand in Texas hold ’e

75.

• Engelskacontainer

• Kinesiska

• Tjeckiskanádoba

• Finskaastia

• Franskaréceptacle

• TyskaGefäß

• Isländskageymsla

• Italienskarecettaculo, ricettaculo

• Japanska入れ物

• Latinreceptāculum

• Maoritakotoranga, taiaroa

• Norwegianbeholder

• Portugisiskarecipiente

• Spanskarecipiente

• Svenskabehållare

76.

• Engelskatone

• Danskatonehovedindhold

• Finskasävy

• TyskaTenor

• Ungerskatónus

• Maoriwaihoe, hū

• Norwegian

77.

• Engelskato repress, keep in or hold back

• Tjeckiskapotlačit

• Danskaneeded

• Holländskaonderdrukken

• Finskatukahduttaa, vaimentaa

• Franskaréprimer

• Tyskaunterdrücken

• Ungerskaelfojt

• Italienskasoffocare, reprimere, trattenere, affogare

• Japanska抑えるja

• Khmerរារាំង

• Maoriwhakakōmau, nati, nanati

• Occitanreprimir

• Portugisiskareprimir

• Ryskaподавля́ть

• Spanskareprimir, sofocar

• Svenskastävja, undertrycka, dämpa, tillbakahålla

• Turkiskatutmak

78.

• Engelskato hold secure

• Tyskafesthalten

79.

• Engelskato hold back by a trash or leash

• Finskapitää kytkettynä

80.

• Engelskato maintain possession o

• Arabiskaاِحْتَفَظَ imperfect:

• Armeniskaպահել

• Azerítutmaq, saxlamaq

• Baskiskaneeded

• Katalanskdesar, guardar

• Kinesiska

• Tjeckiskanechat si

• Dalmatiantenar

• Holländskahouden

• Esperantoneeded

• Finskapitää

• Franskagarder

• Friuliantignî

• Georgiskaneeded

• Tyskabehalten, aufheben

• Grekiskaκρατώ

• Ungerskatart

• Indonesiskasimpan

• Irländskacoimeád, coinnigh

• Italienskatenere

• Japanska保持確保

• Khmerទុក

• Kyrgyzсактоо

• Latinreservare, retinere, teneo

• Makedonskaчува

• Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക

• Mongolianneeded

• Normangarder qualifier

• Norwegianbeholde

• Portugisiskamanter, guardar

• Rumänskapăstra, ține

• Ryskaхрани́ть

• Skotsk gæliskacù, glèidh

• Spanskaguardar, quedar

• Svenskahålla, behålla

• Thaiเก็บ

• Turkiskatutmak, saklamak

• Vietnamesegiữ

• Volapükkipön

• Walloonwårder

• Walisiskacadw

• Västfrisiskahâlde

• 
  

• Engelskasupport

• Finskaelanto

• TyskaLebensunterhalt

• Italienskamantenimento

• Makedonskaиздршка

• Malayalamസംരക്ഷണം

• Norwegianforpleining

• Portugisiskaapoio

• Ryskaсодержа́ние

• TyskacheckBurgfried

81.

• Engelskahold for nails

• Holländskaplug

• TyskaDübelholzHolzdübel

82.

• Engelskaheavy material placed in the hold of a vessel

• Albanskabalast

• Bulgariskaбаласт

• Kinesiska

• Tjeckiskazátěž

• Danskaballast

• Holländskaballast

• Esperantobalasto

• Estniskaballast

• Färöiskabarlaststudningur

• Finskapainolasti, virranrajoitin, elektroninen virranrajoitin http://iate.europa.eu/FindTermsByOtherLanguage.do?lilId=1369529&langId=s&typeOfSearch=s&display=all http://iate.europa.eu/FindTermsByOtherLanguage.do?lilId=1228510&langId=s&typeOfSearch=s&display=all

• Franskalest

• TyskaBallast

• Grekiskaσαβούρα

• Greenlandicballasti

• Idobalasto

• Italienskazavorra

• Japanskaバラスト

• Maoritaowaka, pēhanga kowhatu

• Norwegian

• Polskabalast

• Portugisiskalastro

• Rumänskabalast, lest

• Ryskaбалла́ст

• Serbo-Croatian

• Spanskalastre

• Svenskabarlast

• Tagalogtulakbahala

83.

• Engelskacurl into a ball, fold up and hold one's legs

• Finskamennä kerälle

• Italienskarannicchiarsi

84.

• Engelskato hold up

• Latintueor

• Spanskaelevar

• Japanska掲げる

85.

• Engelskafirm hold

• Bulgariskaвлияние

• Ryskaвлия́ние

86.

• Engelskato create a hold-up

• Finskaruuhkauttaa

• Italienskacreare un ingorgo

87.

• Engelskato hold as a personal opinion

• Bulgariskaсмятаммисля

• Holländskavinden, achten

• Galiciskaconsiderar

• Tyskaerachten, ansehen

• Italienskaconsiderare, ritenere

• Litauiskamanyti

• Mongolianүзэх

• Polskauznawać

• Portugisiskaconsiderar

• Slovakiskapovažovať

• Interlinguacheckestimar

• Spanskacheckestimar

88.

• Engelskahumble, modest, or self-effacing

• Bulgariskaмек

• Tjeckiskaskromnýpokorný

• Holländskagedwee, zachtmoedig

• Finskanöyrä

• Franskahumble, modeste

• Tyskasanftmütig, bescheiden, zaghaft, zurückhaltend, from, demütig,

• Grekiskaταπεινός

• Ungerskaszerény

• Indonesiskarendah hati

• Italienskamodesto

• Maorimāhaki, haki

• Norwegianblyg

• Kyrkoslaviskaкротъкъ

• Persiskaفروتن

• Portugisiskamodesto

• Ryskaкро́ткий, мягкий

• Spanskamodesto

• Svenskaödmjuk

89.

• Engelskanautical: rope used to hold in place the foremost lower corner of the sail

• Finskahalssi

• Franskaécoute

90.

• Engelskaput under custody

• Arabiskaاِعْتَقَلَ, imperfect: يَعْتَقِلُ

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaзапрещавам, задържам под стража

• Katalanskdetenir, detindre

• Kinesiska

• Tjeckiskazadržet

• Danskatilbageholde

• Holländskadetineren

• Esperantoreteni

• Finskapidättää

• Franskadétenir, arrêter

• Galiciskadeter

• Georgiskaneeded

• Tyskaverhaften

• Ungerskaőrizetbe vesz

• Irländskacoinnigh

• Italienskadetenere, trattenere

• Japanska拘留

• Khmerneeded

• Latinteneo

• Mongolianneeded

• Polskazatrzymać

• Portugisiskadeter

• Rumänskaa reține

• Ryskaзаде́рживать

• Serbo-Croatian

• Spanskadetener, retener

• Svenskagripa, internera

• Thaineeded

• Turkiskagözaltına almak

• Vietnameseneeded

91.

• Engelskaintransitive: to stop talking or making noise

• Tjeckiskadržet hubu

• Danskaholde mund, holde kæft, klappe i, klappe kaje

• Holländskazwijgen, stilvallen

• Finskahiljetä, vaieta, sulkea suu

• Franskase taire

• Tyskaden Mund halten

• Ungerskakussol, elkussol, bekussol, befogja a száját, befogja a pofáját, elhallgat,

• Italienskafare#Italianstar zitto, tacere

• Japanska静かにする

• Latintaceo, conticeo

• Malaydia, senyap

• Maore Comorianɓuriha

• Maoriwhakangūngū

• Ngazidja Comorianɗaza

• Norwegianti stille, holde kjeft

• Persiskaخفه شدن

• Polskazamknąć się

• Portugisiskacalar-se, calar a boca

• Ryskaзаткну́ться

• Spanskacallarse, cerrar la boca

• Svenskatiga

• Turkiskasusmak

• 
  

• Engelskaimperative: "Shut up!"

• Afrikaansbly stil

• Albanskashët!, qetësi!, mbylle gojën!

• Arabiskaصَه, اُسْكُت, إِخْرَس, سَكِّر تُمَّك

• Armeniskaսո՛ւս մնա

• Baskiskaneeded

• Vitryskaзаткні́цеся!

• Bulgariskaмлъкни

• Burmesiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskamlč, mlčte, drž hubu qualifier

• Danskahold kæft

• Holländskahou je kop, kop dicht, hou je smoel, hou je bek

• Esperantosilentu

• Estniskasuu kinni!

• Finskaole hiljaa gp, hiljaa, suu tukkoimpolite, turpa kiinni qualifier

• Franskatais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural, ferme-la! informal and impolite, boucle-la! informal and impolite, ta gueule! informal and very impolite

• Georgiskaმოკეტე

• Tyskahalt den Mund, halt dein Maul, halt die Fresse, halt die Klappe qualifier

• Grekiskaσκασμός, σκάσε, βούλωσέ το, ησυχία (isikhía) informal, πάψε (pápse) informal

• Hebre שתוקסתום ת'פה

• Hiligaynonhipus!

• Hindiचुप रहो!

• Ungerskakuss, pofa be, fogd be, csend legyen

• Idotacez

• Italienskastai zitto, taci, zitto informal and singular, state zitti, tacete, zitti

• Japanskaqualifierstop talking

• Khmerឈប់​និយាយ

• Koreanska시끄럽다

• Laoneeded

• Latintace, tacete

• Lettiskaapklusti, aizver muti

• Litauiskatylėk, tylėkiteužsičiaupk qualifier

• Maltesiskaneeded

• Mongolianneeded

• Navajonizghééʼ

• Ngazidja Comorianɗaza

• Norwegianhold kjeft, hold tåta, kjeften, kjeft, hold munn, hold kjeft

• Old Norseþegi þú

• Persiskaخفه شو

• Polskazamknij się, zamknijcie się, zamknij ryj qualifiermorda w kubeł qualifier

• Portugisiskacala a boca, cale-se, cale a boca, cala-te

• Punjabiਚੁੱਪ ਕਰ!

• Rumänskataci din gură, taci

• Ryskaзаткни́сь qualifierзамолчи́ qualifier

• Scotshaud

• Skotsk gæliskadùin do chab

• Serbo-Croatianzačepi!, qualifiershgubec

• Spanskacállate la boca, cállate, cierra la boca, callad, cállanse, cállese,

• Svenskahåll tyst, håll käften, tig, håll mun

• Tagalogtumahimik ka!

• Tamilneeded

• Thaiหุบปาก

• Turkiskakapa çeneni, sus, kes sesini

• Urdúچپ رہو!

• Vietnamesecâ, câm mồ, câm miệng, ngậm miệng, câm đi, câm đê,

• Walisiskacau dy geg

92.

• Engelskaenclosed area to hold bulls

• Finskakarsina

• Franskatoril

93.

• Engelskaable to take hold of objects

• Katalanskprènsil

• Holländskagrijp-

• Finskatarttuma-

• Franskapréhensile

• Galiciskaprénsil

• TyskaGreif- qualifier

• Isländskagrip-

• Indonesiskamelilit

• Italienskaprensile

• Manésyn-ghreimmee

• Occitanprensil

• Polskachwytny

• Portugisiskapreênsil

• Ryskaце́пкий

• Spanskaprensil

94.

• Engelskapiece used to hold a reed to the mouthpiece

• Finskaligatuuri, kiristin

• Franskacheckligature

• Latincheckligatura

• Turkiskacheckbirleştirmeli yazım

95.

• Engelskacomputing: to move a cursor while holding down a button on the mouse

• Finskavetää

• Tyskaziehen

• Spanskaarrastrar

• Svenskadra

• Turkiskaçekmek

96.

• Engelskaownership, taking, holding, keeping something as one's own

• Katalanskpropietat

• Kinesiska

• Holländskabezit

• Franskapossession

• Grekiskaκατοχήιδιοκτησίακυριότητα

• Ungerskabirtoklás

• Irländskaseilbh

• Italienskapossesso

• Japanska保持保有所持

• Polskaposiadanie

• Portugisiskapossessão

• Rumänskaposesiune

• Ryskaоблада́ние

• Skotsk gæliskasealbhachadh

• Svenskainnehav

97.

• Engelskathat makes one hold one's breath

• Bulgariskaсъс затаен дъх

• Finskahenkeäsalpaava

• Tyskaatemlos

• Portugisiskaofegar

• Ryskaзатаить

98.

• Engelskato hold or conceal something in the palm of the hand

• Finskapiilottaa

• Japanska握る

• Turkiskaavuçlamak

• Zazakilep kerden

• 
  

• Engelskato hold something without bending the fingers

• Finskapitää

• Japanskaqualifierja

• Swahilikikofi

99.

• Engelskato hold or grip

• Bulgariskaстискам

• Finskapuristaa

• Maoriwhakakopa

• Ryskaсжима́тьсти́скивать

• Swahilimbano

100.

• Engelskagiving pleasure, pleasing in manner

• Arabiskaسَارّ, لَطِيف, مُمْتِع

• Armeniskaհաճելի

• Katalanskagradable, plaent

• Kinesiska

• Tjeckiskapříjemný

• Danskabehagelig, rar

• Holländskaaangenaa, behaagelijk, plezierig, fijn

• Esperantoagrabla

• Estniskameeldiv

• Finskamiellyttävä, mukava, rattoisa

• Franskaagréable, plaisant

• Tyskaangeneh

• Grekiskaευχάριστος

• Hebre needed

• Ungerskakellemes, rokonszenves

• Irländskagrianmhar, lách, aiteasach

• Italienskapiacevole

• Japanska愉快

• Normanpliaîsant

• Koreanska기분 좋은

• Latinamoenus, bellus, benignus, blandus, dulcis, grātus,

• Maorimakue qualifier

• Old Englishbliþelic, cweme, fæger, gefealic, gemede, geswæslic,

• Polskaprzyjemny

• Portugisiskaagradável

• Rumänskaplăcutsavurabilagreabil

• Ryskaприя́тный

• Skotsk gæliskatlachdmhor

• Serbo-Croatianprijatan, при̏ја̄тан

• Sloveneprijeten

• Spanskaagradable, placentero

• Svenskaangenä, trevlig, behaglig

• Thaiสนุก

• Turkiskasevimli, tatlı, hoş, güzel

• Vietnamesedễ chịu

• Västfrisiskanoflik

101.

• Engelskaa surgical instrument used to hold apart the edges of an incision or wound

• Portugisiskaretrator

102.

• Engelskaa robbery at gunpoint

• Finskaryöstö

• Franskahold-up

• Italienskarapina

• Portugisiskalatrocínio

• Ryskaграбёж

• Svenskarån

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Hungarian hold  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare