light Ungerska - Irländska

1.

• Engelskaoptics: structure with a central aperture used to limit the passage of light

• Bulgariskaдиафра́гма

• Finskahimmennin

• Franskadiaphragme

• TyskaBlende

• Norwegian

• Rumänskadiafragmă

• Ryskaдиафра́гма

• Spanskadiafragma

• Svenskabländare

2.

• EngelskaThe mandatory blinding of all light

• Arabiskaتعتيم

• Bulgariskaзатъмнение

• Kinesiska

• Holländskaverduistering

• Franskablackout

• Grekiskaσυσκότιση

• Malaypergelapan

• Portugisiskablecaute

• Ryskaзатемне́ние, светомаскиро́вка qualifier

• Spanskacorte

• Svenskamörkläggning

3.

• Engelskato extinguish a light or other device

• Finskasammuttaa

• Ungerskalekapcsol

• Spanskaapagar

• Svenskasläcka (about lights or fires/flames), stänga av (about other devices)

• Walloonclôre, distinde

4.

• Engelskaexcellent and delightful in all respects

• American Sign LanguageSmallO@NearTipThumb-PalmDown-SmallO@CenterChesthigh-PalmUp CirclesSurface Contact

• Tjeckiskadokonalý

• Ungerskatökéletes

• Japanska完璧

• Maoripāruhiruhi, paruhi

• Polskaidealnyperfekcyjny

• Portugisiskaperfeito

• Skotsk gæliskafoirfe

• Slovenepopoln

• Spanskaperfecto

• Svenskafantastisk, perfekt, väldigt underbar, utmärkt

• Teluguపరిపూర్ణ

• Turkiskamükemmel

• Vietnameseneeded

• Walisiskai'r di

5.

• Engelskathe speed of light

• Albanskashpejtësia e dritës

• Arabiskaسُرْعَة اَلضَّوْء

• Bretontizh al luc'h

• Kinesiska

• Danskalysets hastighed

• Holländskasnelheid van het licht

• Esperantolumrapido

• Estniskavalguse kiirus

• Finskavalonnopeus

• Franskavitesse de la lumière

• TyskaLichtgeschwindigkeit

• Grekiskaταχύτητα του φωτός

• Ungerskafénysebesség

• Isländskaljóshraði

• Italienskavelocità della luce

• Japanska光速

• Koreanska광속

• Latinvelocitas luminis

• Lettiskagaismas ātrums

• Litauiskašviesos greitis

• Makedonskaбрзина на светлината

• Persiskaسرعت نور

• Portugisiskavelocidade da luz

• Rumänskaviteza luminii

• Ryskaско́рость све́та

• Spanskavelocidad de la luz

• Svenskaljushastighet

• Turkiskaışık hızı

• Vietnamesetốc độ ánh sáng

6.

• Engelskaof a light brown to brownish orange colour

• Danskagulbrun, gyldenbrun

• Finskakellanruskea

• Franskafauve

• Ungerskavilágosbarna

• Idofalva

• Maoripeapeau

• Ryskaрыжева́то-кори́чневый

• Spanskapardo, beige

• Svenskagulbrun, gyllenbrun

• 
  

• EngelskaA light brown to brownish orange colour

• Kinesiska

• Finskakellanruskea

• Ungerskavilágosbarna

7.

• Engelskaphysics of light and vision

• Arabiskaبَصَرِيَّات

• Kinesiska

• Tjeckiskaoptika

• Finskaoptiikka, valo-oppi

• TyskaOptik

• Gujaratiપ્રકાશવિજ્ઞાન

• Hebre אופטיקהתורת האור

• Hindiप्रकाशिकी

• Ungerskaoptika, fénytan

• Isländskaljósfræði

• Irländskaoptaic

• Italienskaottica

• Japanska光学

• Kannadaದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ

• Koreanska광학

• Malayalamപ്രകാശശാസ്ത്രം

• Marathiप्रकाशशास्त्र

• Norwegianoptikk

• Persiskaنور‌شناسی

• Polskaoptyka

• Portugisiskaóptica

• Punjabiਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵਿਗਿਆਨਚਾਨਣ ਵਿਗਿਆਨ

• Ryskaо́птика

• Serbo-Croatianoptika

• Sloveneoptika

• Somaliaraga

• Svenskaoptik

• Tagalogdalubsugaan, sugaan

• Teluguకాంతిశాస్త్రము

• Thaiทรรศนศาสตร์

• Vietnamesequang học (

• Vorovalgusõoppus

• Wolofngiste

• 
  

• Engelskathe light-related aspects of a device

• Hebre אופטיקה

• Ryskaо́птика

8.

• Engelskaan atmospheric phenomenon

• Albanskaaurorë

• Arabiskaشَفَق قُطْبِيّ

• Bashkirһаҙағай

• Bulgariskaсеверно сияние

• Katalanskaurora

• Kinesiska

• Tjeckiskapolární záře

• Danskapolarlys

• Holländskapoollicht

• Esperantoaŭroro

• Färöiskapólalýsi

• Finskarevontulet

• Franskaaurore polaire

• TyskaPolarlicht

• Grekiskaσέλας

• Hebre זֹהַר הַקֹּטֶב

• Ungerskasarki fény

• Isländskasegulljós

• Idoauroro

• Irländskagealán

• Japanska極光オーロラ

• Koreanska극광오로라

• Latgaliapūstumdzīsna, polardzīsna, sarkanis

• Latinaurora

• Lettiskaziemeļblāzma, polārblāzma, kāvi

• Mansiсисьной

• Maoritahunuiarangi, tahu-nui-a-rangi

• Norwegianpolarlys

• Persiskaاروراشفق قطبی

• Polskazorza polarna

• Portugisiskaaurora

• Ryskaполя́рное сия́ние

• Spanskaaurora

• Svenskapolarsken

• Turkiskakutup ışığı

9.

• Engelskaactivating lights or igniting a flame

• Finskasytyttäminen, valaistus

• Ungerskameggyújtás

• Ryskaосвеще́ние

10.

• Engelskaa light two wheeled carriage with a folding top pulled by a single horse

• Bulgariskaкабриолет

• Tjeckiskakabriolet

• Holländskacabriolet

• Finskahevoskärryt

• Franskacabriolet

• TyskaKalesche

• Makedonskaкабриолет

• Portugisiskacabriolé

• Ryskaкабриоле́т

• c

• svcab

11.

• Engelskato make dark by reducing light

• Bulgariskaзатъмнявам

• Holländskaverduisteren, verdonkeren

• Finskapimentää

• Koreanska어둡게 하다

• Maoriwhakapō

• Polskazaciemniać

• Rumänskaîntuneca

• Ryskaзатемнять

• Svenskaförmörka

12.

• Engelskadevice producing beam of light

• Albanskalazer

• Arabiskaلَيْزِر

• Armeniskaլազեր

• Azerílazer

• Baskiskalaser

• Vitryskaла́зер

• Bengaliলেজার

• Bulgariskaла́зер

• Burmesiskaလေဆာ

• Katalansklàser

• Kinesiska

• Tjeckiskalaser

• Danskalaser

• Holländskalaser

• Esperantolasero

• Estniskalaser

• Finskalaser

• Franskalaser

• Georgiskaლაზერი

• TyskaLaser

• Grekiskaλέιζερ

• Hebre לייזר

• Hindiलेज़र, लेसर, लाजार

• Ungerskalézer

• Isländskaleysir

• Idolasero

• Indonesiskalaser

• Italienskalaser

• Japanskaレーザー

• Normanlaseux

• Kazakiskaлазер

• Khmerឧបករណ៍លេហ្សឺ

• Koreanska레이저

• Kyrgyzлазер

• Lettiskalāzers

• Litauiskalazeris

• Makedonskaла́сер

• Malaylaser

• Mongolianлазер

• Norwegianlaser

• Persiskaلیزر

• Polskallaser

• Portugisiskalaser

• Rumänskalaser

• Ryskaла́зер

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseලේසර්

• Spanskaláser

• Svenskalaser

• Tajikлазер

• Thaiเลเซอร์

• Turkiskalazer

• Turkmenlazer

• Ukrainskaла́зер

• Urdúلیزر

• Uzbeklazer

• Vietnamesela-de

• Volapüklaser

• Yiddishלאַזער

13.

• Engelskahaving blue eyes

• Armeniskaծավի

• Katalanskullblau

• Tjeckiskamodrooký

• Danskablåøjet

• Holländskablauwogig

• Esperantobluokula

• Färöiskabláoygdur, (idiomatic: naïve, unsuspecting)

• Finskasinisilmäinen

• Franskacyanophtalme

• Tyskablauäugig

• Grekiskaγαλανομάτης

• Isländskabláeygður, bláeygur

• Kumykгёк гёз

• Polskaniebieskooki

• Portugisiskade olhos azuis

• Ryskaголубогла́зый qualifier

• Svenskablåögd, (idiomatic: naïve, unsuspecting)

• Turkiskamavi gözlü, qualifiertr

14.

• Engelskaan atmospheric phenomenon

• Albanskaaurorë

• Arabiskaشَفَق قُطْبِيّ

• Bashkirһаҙағай

• Bulgariskaсеверно сияние

• Katalanskaurora

• Kinesiska

• Tjeckiskapolární záře

• Danskapolarlys

• Holländskapoollicht

• Esperantoaŭroro

• Färöiskapólalýsi

• Finskarevontulet

• Franskaaurore polaire

• TyskaPolarlicht

• Grekiskaσέλας

• Hebre זֹהַר הַקֹּטֶב

• Ungerskasarki fény

• Isländskasegulljós

• Idoauroro

• Irländskagealán

• Japanska極光オーロラ

• Koreanska극광오로라

• Latgaliapūstumdzīsna, polardzīsna, sarkanis

• Latinaurora

• Lettiskaziemeļblāzma, polārblāzma, kāvi

• Mansiсисьной

• Maoritahunuiarangi, tahu-nui-a-rangi

• Norwegianpolarlys

• Persiskaاروراشفق قطبی

• Polskazorza polarna

• Portugisiskaaurora

• Ryskaполя́рное сия́ние

• Spanskaaurora

• Svenskapolarsken

• Turkiskakutup ışığı

15.

• Engelskalight bulb that emits ultraviolet light

• Kinesiska

• Finskamustavalolamppu

• Franskalumière noire

• TyskaSchwarzlicht

• Norwegianblack light

• Rumänskabec negru

• Ryskaла́мпа чёрного света

• Spanskaluz negra

16.

• EngelskaA spotlight that illuminates a photographic subject from behind

• Holländskategenlicht

• 
  

• EngelskaA light attached to an LCD display

• Kinesiska

• Franskarétroéclairage

17.

• Engelskaportable electric light

• Arabiskaمِشْعَل

• Armeniskaլապտեր

• Asturianllinterna

• Katalanskllanterna

• Kinesiska

• Tjeckiskabaterka

• Holländskazaklamp

• Finskataskulamppu, fikkari

• Franskalampe de pochelampe-torche

• Georgiskaელექტრო ფარანი

• TyskaTaschenlampe

• Grekiskaφακός

• Hindiटार्च

• Ungerskazseblámpa, elemlámpa

• Indonesiskasenter

• Irländskatóirse

• Italienskatorcia

• Japanska懐中電燈トーチ

• Koreanska등불손전등

• Laoໄຟສາຍ

• Latinlanterna, fax

• Malaylampu picit, lampu suluh

• Mongolianгар чийдэн

• Norwegian

• Polskalatarka

• Portugisiskalanterna

• Rumänskalanternă

• Ryskaфона́рик

• Spanskalámpara

• Swahilitochi

• Svenskaficklampa

• Turkiskael feneri

• Vietnameseđèn pin

• Volapükpokalampad

• Walisiskafflachlamp

18.

• Engelskato shine light on something

• Armeniskaլուսավորել

• Azeríişıqlandırmaq

• Kinesiska

• Tjeckiskaosvětlit, osvětlovat

• Holländskabelichten

• Esperantoilumini

• Finskavalaista

• Franskailluminer

• Tyskabeleuchten, erhellen

• Idolumizar

• Interlinguailluminar

• Italienskailluminare

• Japanska照らす照明

• Normanilleuminner

• Latinilluminare

• Maoritūrama

• Polskailuminować, oświetlać

• Portugisiskailuminar

• Rumänskailumina, lumina

• Ryskaосвеща́ть

• Spanskailuminar

• Tocharian Aluk-

• Tocharian Bluk-

• 
  

• Engelskato decorate something with lights

• Holländskaverlichten, illumineren

• Tyskailluminieren

• Idoiluminar

• Portugisiskailuminar

• Ryskaиллюмини́ровать

19.

• Engelskathe act of illuminating, or supplying with light, the state of being illuminated

• Kinesiska

• Holländskaverlichting

• Esperantoiluminado

• Franskaillumination

• TyskaBeleuchtung

• Hebre תאורה

• Italienskailluminazione

• Japanska照明

• Kurdiska

• Portugisiskailuminação

• Rumänskailuminație

• Ryskaосвеще́ние

• Skotsk gæliskasoilleireachadh

• Serbo-Croatianprosvetljenje

• Spanskailuminación

• Vietnamesebôi lên

• 
  

• Engelskafestive decoration of houses or buildings with lights

• Ungerskakivilágítás

• Ryskaиллюмина́ция

• Spanskailuminación

20.

• Engelskaworry free, light hearted, etc.

• Arabiskaمُرْتَاحُ اَلْبَالِ, خَالِي اَلْقَلْبِ

• Armeniskaանհոգ, արխային

• Bulgariskaнебрежен, немарлив

• Katalanskdespreocupat

• Kinesiska

• Tjeckiskabezstarostný

• Danskasorgløs, ubekymret, sorgfri, bekymringsfri, bekymringsløs

• Holländskaonbekommerd, onverschillig

• Esperantomalzorga

• Estniskamuretu

• Finskahuoleton, suruton

• Franskainsouciant

• Georgiskaუზრუნველიგულარხეინი

• Tyskasorglos, sorgenfrei, unbekümmert

• Grekiskaξέγνοιαστος, ανέμελος

• Hebre חסר-דאגות

• Ungerskagondtalan

• Isländskaáhyggjulaus, kátur

• Indonesiskaperiang

• Italienskalibero da preoccupazioni, spensierato

• Japanska呑気sc=Jpan, のんびり

• Koreanska태평한

• Latinsēcūrus

• Lettiskabezrūpīgs, nebēdīgs

• Litauiskalengvabūdiškas

• Maorikorehere

• Norwegianubekymret, sorgløs, bekymringsløs, ubekymra

• Polskabeztroski

• Portugisiskadespreocupado

• Rumänskafără, lipsit de griji, nepăsător

• Ryskaбеззабо́тный, беспе́чный, легкомы́сленный

• Skotsk gæliskacoma

• Serbo-Croatianбезбрижан, bèzbrižan

• Slovakiskabezstarostný, ľahkomyselný

• Slovenelahkomiseln

• Spanskadespreocupado

• Svenskabekymmerslös, sorgfri

• Turkiskakaygısız, sorumsuz

21.

• Armeniskaզեփյուռ

• Kinesiska

• Tjeckiskazefýr

• Esperantozefiro

• Finskatuulenhenkäys

• Franskazéphyr

• TyskaZephir

• Hebre צפריר

• Ungerskazefír

• Idozefiro

• Italienskazefiro

• Japanska微風

• Latinzephyrus

• Maorikōtengitengi

• Polskazefir

• Portugisiskazéfiro

• Ryskaзефи́р

• Serbo-Croatianзефир

• Spanskacéfiro

• 
  

• Engelskathing of fine, soft, or light quality, especially fabric

• Franskazéphyr

• TyskaZephir

• Ungerskazefír

• Italienskazefir

• Japanskaゼファー

• Ryskaзефи́р

22.

• Engelskalight in color

• Albanskae celet

• Arabiskaبَاهِت

• Baskiskazurbil

• Vitryskaбле́дны

• Bulgariskaблед

• Katalanskpàl·lid

• Kinesiska

• Tjeckiskabledý

• Danskableg, blegt

• Holländskableek

• Esperantopala

• Finskakalpea, kalvakka, kelmeä, vaalea

• Franskapâle, hâve

• Tyskahell, blass

• Grekiskaχλωμός

• Hebre חור

• Ungerskasápadt

• Isländskafölur

• Indonesiskapucat

• Italienskapallido

• Japanska青ざめた

• Normanbliême qualifier

• Koreanska창백한

• Latgaliabuolgs

• Latinpallidus

• Lettiskabāls

• Makedonskaблед

• Malagasyfotsy

• Malaypucat

• Norwegianblek, bleik

• Persiskaکم رنگ

• Polskablady

• Portugisiskapálido, claro

• Rumänskapal

• Ryskaбле́дный

• Serbo-Croatianbled

• Sorbian

• Southern Altaiкуба

• Spanskapálido

• Svenskablek

• Tagalogmaputla

• Volapükpaelik

• Walisiskagwelw

• Yiddishבלייך

23.

• Engelskaflight feather

• Finskalentosulka

24.

• Engelskafact of the convergence of light on the photographic mediu

• Danskafokus

• Holländskabrandpunt

• Estniskafookus

• TyskaFokus

• Spanskaenfoque

• Svenskafokus, skärpa

• 
  

• Engelskaquality of the convergence of light on the photographic mediu

• Bulgariskaфокус

• Danskafokus

• Holländskabrandpunt

• Estniskafookus

• TyskaFokus

• Japanskaピント

• Portugisiskafoco

• Ryskaнаво́дка на ре́зкость

• Spanskaenfoque

• Svenskafokus, skärpa

• 
  

• Engelskacause (rays of light, etc) to converge at a single point

• Bulgariskaфокусирам

• Katalanskenfocar

• Franskafocaliser

• Tyskafokussieren

• Idoenfokigar

• Japanska絞る

• Portugisiskafocalizar

• Spanskaenfocar

25.

• Engelskathe soft, greyish light characteristic of dawn or dusk

• Ungerskafélhomály

• Italienskasemioscurità

26.

• Engelskaa warning light, especially as a traffic signal

• Katalanskllum vermell

• Kinesiska

• Franskafeu rouge

• TyskaRotlicht

• Ungerskapiros fény

• Irländskasolas dearg

• Japanska赤信号

• Laoໄຟແດງ

• Norwegianrødt lys

• Ryskaкра́сный свет

• Turkiskakırmızı ışık

• Vietnameseđèn đỏ

27.

• Engelskahaving no openings for light or passage

• Finskaumpinainen

• Irländskacaoch

• 
  

• Engelskasmallest or slightest

• Finskavähintäkään, pienintäkään

• 
  

• Engelskamake temporarily or permanently blind

• Armeniskaկուրացնել

• Asturiancegar

• Bulgariskaослепявам, заслепявам

• Katalanskcegar

• Danskablænde

• Holländskaverblinden, blenden

• Estniskapimestama

• Finskaqualifierfi

• Franskaaveugler

• Galiciskacegar

• Tyskablenden

• Grekiskaτυφλώνω

• Ungerskavakít

• Idoblindigar

• Irländskadall, caoch

• Italienskaaccecare

• Maoriwhakapohe, whakamatapō

• Normanaveuglier

• Kurdiska

• Latincaecō, excaeco, occaeco

• Lettiskaapžilbināt

• Norwegianblinde qualifier

• Portugisiskacegar

• Ryskaслепи́тьослепи́ть

• Sloveneoslepiti, zaslepiti

• Spanskacegar

• Svenskaförblinda, qualifiersv

• Volapükbleinükön

28.

• Engelskato set fire to, to light

• Armeniskaկրակ տալ, վառել

• Baskiskaneeded

• Holländskaaansteken, ontsteken, ontbranden

• Esperantofajrigi, ekbruligi

• Finskasytyttää

• Georgiskaneeded

• Tyskazünden, anzünden

• Grekiskaqualifierel

• Irländskaadhain

• Italienskaincendiare

• Japanska火を点ける

• Khmerneeded

• Latinignio

• Mongolianneeded

• Polskazapalić, zapalać

• Portugisiskaincendiar qualifier

• Ryskaзажига́тьвоспламеня́ть

• Sardo

• Spanskaincendiar

• Svenskatända

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

29.

• Engelskaespecially significant or interesting detail or event

• Kinesiska

• Finskakohokohta

• Franskatemps fortinstant le plus marquant

• TyskaHighlight

• Italienskaevento

• Ryskaосновно́й моме́нт

• Svenskahöjdpunkt

• 
  

• Engelskato be a highlight o

• Finskaolla jonkun kohokohta

• Franskaetre la star de

• Ryskaвыделя́ться

• Spanskaresaltar

30.

• Engelskaan unsteady flash of light

• Baskiskañirñir

• Bulgariskaблещуканемъждукане

• Finskalepatus

• Franskaclignotant

• TyskaFlackern

• Italienskaguizzo, tremolio

• Polskabłysk

• Portugisiskabruxuleio

• Rumänskalicărlicărire

• Ryskaмерца́ние

• Spanskaparpadeo

• Svenskaflimmer

31.

• Engelskato emit light

• Danskastråle

• Finskasäteillä

• Tyskastrahlen

• Grekiskaακτινοβολώ

• Svenskastråla

32.

• Engelskaof meat: slightly tainted

• Franskavené

• Tyskaangegangen

• Mizona

• Turkiskaağırlaşmış, bozulayazmış

• Albanskachecklartë

• Baskiskacheckgora

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckalta

• Pitjantjatjaracheckkatu

• Sardocheckartu

• Slovenequalifiersl

• Telugucheckఉన్నతమైన

• Tupinambáqualifiertpn

33.

• Engelskawire in an incandescent light bulb

• Bulgariskaжи́чка

• Kinesiska

• Tjeckiskavlákno

• Finskahehkulanka

• Franskafilament

• Galiciskafilamento

• TyskaGlühwendel

• Hebre חוט להט

• Italienskafilamento

• Japanskaフィラメント

• Portugisiskafilamento

• Ryskaнить накалволосо́к

• Svenskaglödtråd

34.

• Engelskamachine to perform complex tasks

• Danskarobot

• Esperantoroboto

• Italienskarobot

• Marathiरोबॉट

• Norwegian

• Portugisiskarobô

• Svenskarobot

• Walisiskacheckrobot

35.

• Engelskaperson who lives in a lighthouse and tends the light

• Kinesiska

• Finskamajakanvartija

• Franskagardien de phare

• TyskaLeuchtfeuerwärter

• Grekiskaφαροφύλακας

• Italienskafaristaguardiano del faro

• Japanska灯台守

• Portugisiskafaroleiro

• Ryskaсмотри́тель маяка́

• Serbo-Croatiansvetioničarсветионичар

• Spanskafarero

• Svenskafyrvaktare

• Tagalogbantay-parola

36.

• Engelskaevacuated glass bulb containing a metal filament that produces light

• Arabiskaلَمْبَة

• Armeniskaէլեկտրական լամպ, qualifierhy

• Bulgariskaкрушка

• Katalanskbombeta

• Kinesiska

• Chuukesetama

• Tjeckiskažárovka

• Danskapære

• Holländskagloeilamp

• Estniskaelektripirn, pirn, lamp

• Finskahehkulamppu, lamppu

• Franskaampouleampoule électrique

• Georgiskaნათურა, ელექტრონათურა

• TyskaGlühbirne

• Grekiskaηλεκτρικός λαμπτήρας

• Hebre נורה

• Ungerskaégő, villanykörte, izzó

• Isländskaljósapera

• Irländskabolgán

• Italienskalampadina

• Japanska電球

• Koreanska전구

• Lettiskakvēlspuldze

• Makedonskaсветилка

• Malaymentol lampu

• Maoripūrama

• Mongolianчийдэнгийн шил

• Normanlampion

• Norwegian

• Persiskaلامپ

• Polskażarówka

• Portugisiskalâmpadabulbo

• Rumänskabec

• Ryskaла́мпа нака́ливания

• Skotsk gæliskabolgan

• Serbo-Croatian

• Slovakiskažiarovka

• Slovenežarnica

• Spanskaampolleta gChile, bombilla gSpain, bombillo gCaribbean Islands

• Swahilibalbu

• Svenskaglödlampa

• Thaiหลอดไฟฟ้า

• Vietnamesebóng đèn

37.

• Engelskafaster than light is

• Franskasupraluminique

• Isländskaljósfrár

• Japanska超光速

• Polskaponadświetlny

• Rumänskasuperluminic

38.

• Engelskato come to rest from flight

• Finskalaskeutua

39.

• Engelskaremitting light as result of heating

• Katalanskincandescent

• Holländskalichtgevend

• Finskahehku

• Franskaincandescent

• TyskaGlüh-, glühend

• Grekiskaπυρακτωμένος

• Italienskaincandescente

• Portugisiskaincandescente

• Ryskaнакалённый добела

• Spanskaincandescente, candente

• Tagalognagbabaga

40.

• Engelskapale, light beer

• Danskapilsner

• Estniskapilsner

• Färöiskapilsnari

• Finskapilsneri

• TyskaPils

• Portugisiskapilsen

• Svenskapilsner

41.

• Engelskasomething that reflects heat, light or sound

• Irländskafrithchaiteoir

• Norwegian

42.

• Engelskaphotographic sensitivity to light

• Finskavaloherkkyys

• TyskaFilmempfindlichkeit

• Norwegianhastighet

• Rumänskafotosensibilitate

• Ryskaсветочувстви́тельность

43.

• Engelskatype of stage lighting

• Tjeckiskasvitlo rampy

• Holländskakalklicht

• Finskakalkkivalo

• Franskafeux de la rampe

• TyskaRampenlicht

• Italienskalucci della rabata

• Japanskaフットライトきゃっこう

• Norwegian

• Portugisiskaluz de Drummond

• Ryskaсвет ра́мпы

• Spanskaluz serena

44.

• Engelskaa large light inflatable ball used in beach games

• Kinesiska

• Estniskarannapall

• Finskarantapallo

• Franskaballon de plage

• TyskaWasserball

• Japanskaビーチボール

• Ryskaнадувно́й мяч

• Svenskabadboll

45.

• Engelskaa small restaurant serving light meals

• Kinesiska

• Franskacafétéria

• TyskaImbissstube

• Japanskaスナックバー

• Koreanska스낵바

• Mongolianзуушны газар

• Ryskaзаку́сочнаябуфе́т

• Spanskalonchería

46.

• Engelskablinking of a light source

• TyskaBlinken

47.

• Engelskaof meat: slightly tainted

• Franskavené

• Tyskaangegangen

• Mizona

• Turkiskaağırlaşmış, bozulayazmış

• Albanskachecklartë

• Baskiskacheckgora

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckalta

• Pitjantjatjaracheckkatu

• Sardocheckartu

• Slovenequalifiersl

• Telugucheckఉన్నతమైన

• Tupinambáqualifiertpn

48.

• Engelskaobject focusing or defocusing the light passing through it

• Albanskalente

• Arabiskaعَدَسَة

• Armeniskaոսպնյակ

• Azerílinza

• Baskiskaleiar

• Vitryskaлі́нзааб'екты́ў

• Bengaliলেন্স

• Bulgariskaле́щаобекти́в

• Burmesiskaမှန်ဘီလူး

• Katalansklent

• Kinesiska

• Tjeckiskačočka

• Danskalinse

• Holländskalens

• Estniskalääts

• Finskalinssi

• Franskalentille

• Georgiskaლინზა

• TyskaLinse

• Grekiskaφακός

• Hebre עֲדָשָׁה

• Hindiलेंस

• Ungerskalencse

• Isländskalinsa

• Indonesiskalensa, kanta

• Irländskalionsa

• Italienskalentille

• Japanskaレンズ

• Kazakiskaлинза

• Khmerមសូរ

• Koreanska렌즈

• Kyrgyzлинза

• Laoເລັນ

• Lettiskalēca

• Litauiskalęšis

• Makedonskaле́ќа

• Malaykanta, lensa

• Mongolianлинз

• Norwegian

• Persiskaعدسی

• Polskasoczewka

• Portugisiskalente

• Rumänskalentilă

• Ryskaли́нза

• Serbo-Croatian

• Slovakiskašošovka

• Sloveneleča

• Spanskalente

• Svenskalins

• Tagalogpaningob, lente

• Tajikлинза

• Thaiเลนส์

• Turkiskamercek, adese, lens

• Turkmenlinza

• Ukrainskaлі́нзаоб'єкти́в

• Urdúعدسہ

• Uzbeklinza

• Venetianlentelent

• Vietnamesethấu kính

49.

• Engelskaextent to which a light-sensitive material can be over- or underexposed

• Ryskaширота́

50.

• Engelskaangle formed by two rays of light, or two straight lines

• Kinesiska

• Finskanäkökulma

• TyskaGesichtswinkel

• Japanska視角

• Ryskaу́гол зре́ния

51.

• Engelskasomething which restricts the diameter of the light path through one plane in an optical syste

• Afrikaansstralingsvlak

• Bulgariskaапертура

• Kinesiska

• Tjeckiskaclona

• Holländskadiafragma, opening

• Finskaaukko

• TyskaBlende

• Japanska開口

• Makedonskaотвор

• Norwegian

• Polskaprzesłona

• Portugisiskaabertura

• Ryskaдиафра́гма

• Svenskabländare

52.

• Engelskastate of being opaque, blocking light

• Tjeckiskaneprůhlednost

• Finskaläpikuultamattomuus, läpinäkymättömyys

• Franskaopacité

• Grekiskaαδιαφάνεια

• Lettiskanecaurredzamība

• Spanskaopacidad

• Svenskaopacitet

53.

• Engelskagenerated or caused by light

• Finskafotogeeninen

• Ungerskafotogén

• 
  

• Engelskaproducing or emitting light

• Tjeckiskasvětélkující

• Finskavalo

• Ungerskafotogén

• Spanskafotogénico

54.

• Engelskaquick, light step

• Finskasipsutus

55.

• Engelskasmall or inadequate, not generous, or of a garment, very small, light, or revealing

• Polskaskąpy g

• Svenskatorftig, snål

56.

• Engelskaintense light accompanied with heat

• Finskapaahde

57.

• Engelskabeing slightly coloured or darkened

• Maorikauruku

58.

• Engelskalight or hasty luncheon

• Finskaruokatauko

59.

• Engelskabright light in front of vehicle

• Armeniskaցոլարձակ

• Azerífara

• Vitryskaфа́ра

• Bulgariskaфар

• Katalanskfar

• Kinesiska

• Tjeckiskasvětlomet

• Holländskakoplamp

• Esperantoreflektoro

• Estniskaesilatern

• Finskaajovalo

• Franskaphare

• Georgiskaფარა

• TyskaScheinwerfer

• Grekiskaπροβολέας

• Hebre needed

• Hindiहेडलाइट

• Ungerskafényszóró

• Isländskaökuljós

• Italienskafanaleabbaglianti

• Japanskaヘッドライト前照灯

• Kazakiskaфара

• Khmerneeded

• Koreanska헤드라이트

• Kyrgyzфара

• Makedonskaфар

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Normanveue

• Norwegian

• Persiskaneeded

• Polskareflektor

• Portugisiskalanterna

• Rumänskafar

• Ryskaфа́ра

• Skotsk gæliskasolas mòr

• Serbo-Croatian

• Slovakiskasvetlomet

• Slovenežaromet

• Spanskafaro

• Svenskastrålkastare

• Tajikчароғ

• Thaiไฟหน้า

• Turkiskafar

• Ukrainskaфа́ра

• Uzbekfara

• Vietnameseđèn pha, pha, pha xe, đèn

• Yiddishפֿאָנאַר

60.

• Engelskaa light source

• Abkhazцәымза

• Afrikaanskers

• Albanskaqiri

• Amharicቫማ

• Arabiskaشَمْعَة

• Armeniskaմոմ

• Aromanianluminarelumbardã, ayiucheri

• Asturianvela

• Azeríşa, mu

• Bashkirшәм

• Baskiskakandela

• Vitryskaсве́чка

• Bengaliমোমবাতি

• Bulgariskaсвещ

• Burmesiskaဖယောင်းတိုင်

• Katalanskespelma

• Chamicurokajchi

• ChechenчӀурам

• Kinesiska

• Classical Nahuatlxīcohcuitlaocōtl

• Crimean Tatarçıraq

• Tjeckiskasvíce

• Danskalys, stearinlys

• Dhivehiއުއްބައްތި

• Holländskakaars

• Erzyaштатол

• Esperantokandelo

• Estniskaküünal

• Finskakynttilä

• Franskabougie

• Friuliancjandele

• Galiciskacandea

• Georgiskaსანთელი

• TyskaKerze

• Grekiskaκερί

• Gujaratiમીણબત્તી

• Hausakyandir

• Hebre נֵר

• Hindiमोमबत्ती

• Ungerskagyertya

• Isländskakerti

• Idobujio

• Indonesiskalilin

• Irländskacoinneal

• Isthmus Zapotecguiʼriʼ

• Italienskacandela

• Japanska蝋燭

• Javaneselilin

• Kalmykла

• Kannadaಮೋಂಬತ್ತಿ

• Kashubianswiéca

• Kazakiskaшам

• Ketdikkit

• Khmerទៀន

• Koreanska초

• Kyrgyzшам

• Laoທຽນ

• Latincandela

• Lettiskasvece

• Litauiskažvakė

• LuxembourgishKäerz

• Makedonskaсве́ќа

• Malagasylabozia

• Malaylilin

• Maltesiskaxemgħa

• Manéscainle

• Marathiमेणबत्ती

• Mokshaштатол

• Mongolianлаа

• Navajoakʼah diltłiʼí, akʼahkǫʼ níyizígíí

• Norwegianlys

• Kyrkoslaviska

• Old East Slavicсвѣча

• Old Englishcandel

• Oriyaବତି

• Ossetianцырагъ

• Pashtoشمعه

• Persiskaشمع

• Polabianswecja

• Polskaświecagromnica

• Portugisiskavela

• Punjabiਮੋਮਬੱਤੀ

• Rumänskalumânare

• Romanschchandaila

• Ryskaсвеча́

• Sanskritमधुजवर्ती

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඉටිපන්දමඉටිපන්‍දම

• Slovakiskasvieca

• Slovenesveča

• Somalishumac

• Sorbian

• Spanskavelacirio

• Swahilimshumaa

• Svenskaljus

• Tagalogkandila, sasang

• Tajikшамъ

• Tamilமெழுகுவர்த்தி

• Tatarшәм

• Teluguకొవ్వొత్తి

• Thaiเทียน

• Turkiskamu

• Turkmenşe

• Ukrainskaсві́чка

• Urdúموم بتی

• Uzbekshamchiroq, sha

• Vietnamesecây nến, đèn cầy

• Volapükkandel

• Walisiskacannwyll

• Yiddishליכט

61.

• Engelskafact of the convergence of light on the photographic mediu

• Danskafokus

• Holländskabrandpunt

• Estniskafookus

• TyskaFokus

• Spanskaenfoque

• Svenskafokus, skärpa

• 
  

• Engelskaquality of the convergence of light on the photographic mediu

• Bulgariskaфокус

• Danskafokus

• Holländskabrandpunt

• Estniskafookus

• TyskaFokus

• Japanskaピント

• Portugisiskafoco

• Ryskaнаво́дка на ре́зкость

• Spanskaenfoque

• Svenskafokus, skärpa

• 
  

• Engelskacause (rays of light, etc) to converge at a single point

• Bulgariskaфокусирам

• Katalanskenfocar

• Franskafocaliser

• Tyskafokussieren

• Idoenfokigar

• Japanska絞る

• Portugisiskafocalizar

• Spanskaenfocar

62.

• Engelskathe fraction of incident light or radiation reflected by a surface or body

• Katalanskalbedo

• Finskaheijastussuhde

• Franskaalbédo

• TyskaAlbedo

• Grekiskaάλβεδό

• Inuktitutᖃᐅᒪᓂᖅ ᒪᓂᕋᒥᙶᖅᑐᖅ

• Italienskaalbedo

• Japanska反射能

• Malayalbedo

• Portugisiskaalbedo

• Rumänskaalbedo

• Ryskaальбе́до

• Spanskaalbedo

• Tamilஎதிரொளிதிறன்

• Turkiskayansıtabilirlik

• Vietnamesesuất phản chiếu

63.

• Engelskaof meat: slightly tainted

• Franskavené

• Tyskaangegangen

• Mizona

• Turkiskaağırlaşmış, bozulayazmış

• Albanskachecklartë

• Baskiskacheckgora

• Guaraníqualifiergn

• Idocheckalta

• Pitjantjatjaracheckkatu

• Sardocheckartu

• Slovenequalifiersl

• Telugucheckఉన్నతమైన

• Tupinambáqualifiertpn

64.

• Engelskalow in calories

• Holländskalicht, light, light

• Finskakevyt

• Franskaallégé, light

• Polskalekki

• Svenskalätt

• 
  

• Engelskalightweight

• Holländskalicht, light

• Finskakevyt

• Franskaléger

• Isländskachecklétt

65.

• Engelskalight pastry

• Franskapâte à choux

• TyskaBrandteig

• Marathiशू पेस्ट्री

• Spanskapasta choux

66.

• Engelskalight lance

• TyskaLanzeSpeer

67.

• Engelskato flash or appear to flash as with light

• Finskavälähtää

• Tyskaaufblitzen

68.

• Engelskalight, open boat used on the Thames

• Finskakaleeri

• Ryskaгале́ра

69.

• Engelskabright lamp, spotlight

• Arabiska

• Holländskaspot

• Finskaspotti, kohdevalo

• Portugisiskalâmpada

• Ryskaпроже́ктор

• Svenskaspotlight

• Turkiskaspot

70.

• Engelskaslight sound

• Bulgariskaдрънкане

• Finskakilinä, helinä qualifier

• Ryskaпобрякивание

• 
  

• Engelskato make a slight sound like that of metal objects touching

• Bulgariskaдрънкам, звънтя

• Finskakilistä, helistä qualifier

• Ryskaзвене́ть

71.

• Engelskalight, flaky pastry

• Afrikaansneeded

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskalistové těsto

• Danskabutterdejskagebutterdejsmørdej

• Holländskabladerdeeg

• Esperantofoliigita pasto

• Finskalehtitaikinaleivonnainen

• Franskapâte feuilletée

• TyskaBlätterteiggebäck

• Gujaratineeded

• Hebre בצק עלים

• Hindiछिछोरा आदमी

• Ungerskaneeded

• Idoneeded

• Indonesiskaneeded

• Italienskapasta sfoglia

• Japanskaパイ生地パフペーストリー

• Khmerneeded

• Koreanska퍼프 페이스트리

• Laoneeded

• Malayneeded

• Malayalamneeded

• Marathineeded

• Mongolianneeded

• Norwegianneeded

• Persiskaخمیر هزارلا

• Portugisiskamassa folhada

• Romanineeded

• Rumänskaneeded

• Ryskaслоёное те́сто

• Serbo-Croatianneeded

• Slovakiskaneeded

• Slovenelistnato testo

• Spanskahojaldre

• Svenskasmördegsbröd

• Teluguneeded

• Ukrainskaлисткове тісто

• Urdúneeded

• Vietnameseneeded

72.

• Engelskashort flash of light

• Bulgariskaпроблясъксветване

• Tjeckiskazáblesk

• Finskavälähdys, välkähdys

• TyskaGlitzern

• Grekiskaσπινθήρισμαανταύγεια

• Kurdiska

• Rumänskascânteie

• Ryskaвспы́шка

73.

• Engelskaradiating light and/or heat

• Katalanskradiant

• Finskasäteilevä

• Italienskaradiante

• Javanesesumunar

• Persiskaتابناک

• Ryskaсветиться

• Spanskaradiante

74.

• Engelskathe degree of response of a film etc. to light of a specified wavelength

• Finskaherkkyys

• Rumänskasensibilitate

• Spanskasensibilidad

75.

• Engelskageneration of light by application of an alternating current or by electric discharge

• Estniskaelektroluminestsents

• Finskaelektroluminesenssi

• Franskaélectroluminescence

• TyskaElektrolumineszenz

• Irländskaleictrealonracht

• Italienskaelettroluminescenza

• Polskaelektroluminescencja

• Portugisiskaeletroluminescência

• Rumänskaelectroluminiscență

• Ryskaэлектролюминесце́нция

• Slovakiskaelektroluminiscencia

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Hungarian light  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare