lean Västfrisiska - Rumänska

1.

• Engelskatransitive: proceed

• Arabiskaتَابَعَ qualifierدَامَ qualifier

• Armeniskaշարունակել

• Bulgariskaпродължавам, простирам се

• Katalanskcontinuar

• Kinesiska

• Tjeckiskapokračovat

• Holländskaverdergaan, voortzetten, doorgaan

• Esperantopluigi, daŭrigi

• Estniskajätkama

• Finskajatkaa

• Franskacontinuer (followed by 'l

• Georgiskaგაგრძელება

• Tyskafortsetzen, weiterhinweitermachen

• Grekiskaσυνεχίζω

• Hebre המשיך

• Hindiबने रहनाकरते रहना

• Ungerskafolytat

• Idodurar

• Italienskacontinuare#Italiana' and the infinitive)

• Japanska続ける

• Khmerneeded

• Koreanska계속

• Latincontinuo, persequor

• Lettiskaturpināt

• Makedonskaпродолжува

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianɗunga

• Normancontinnuer

• Norwegian

• Old Englishawunian, gesingallician, gewunian, ofstandan, þurhstandan, þurhwunian

• Persiskaادامه دادن

• Polskakontynuować

• Portugisiskacontinuar, seguir

• Ryskaпродолжа́ть

• Skotsk gæliskalean air

• Spanskacontinuar, seguir

• Swahiliendelea

• Svenskafortsätta

• Thaiทำต่อไป

• Turkiskadevam etmek, sürmek

• Ukrainskaпродовжувати

• Vietnamesetiếp tục

• 
  

• Engelskaintransitive: resume

• Arabiskaتَابَعَ qualifierدَامَ qualifier

• Bulgariskaтрая, оставам, запазвам се

• Katalanskcontinuar

• Kinesiska

• Tjeckiskapokračovat

• Holländskaverdergaan, voortzetten, herbeginnen

• Esperantokontinui

• Estniskajätkuma

• Finskajatkua

• Franskacontinuer

• Georgiskaგანახლება

• Tyskaweitermachen, fortfahren

• Grekiskaσυνεχίζω

• Hebre נמשך

• Idodurar

• Italienskacontinuare

• Japanska続く

• Koreanska계속

• Latincontinuo, pergo

• Lojbantoldicra

• Normancontinnuer

• Novialkontinua

• Portugisiskacontinuar

• Ryskaпродолжа́ться

• Skotsk gæliskamair, lean air

• Spanskacontinuar

• Swahiliendelea

• Svenskafortsätta

• Turkiskadevam etmek, sürdürmek

2.

• Engelskalean, lank, raw-boned

• Finskaluiseva

• Indonesiskatampak tulang

3.

• Engelskacardinal number

• Afrikaansmiljoen

• Albanskamilion

• Arabiskaمِلْيُون١٠٠٠٠٠٠

• Armeniskaմիլիոն

• Asturianmillón

• Azerímilyon

• Baskiskamilioi

• Vitryskaмільён

• Bengaliনুযুতমিলিয়ন

• Bretonmilion

• Bulgariskaмилио́н

• Burmesiskaတသန်း

• Katalanskmilió

• Chechenмиллион

• Kinesiska

• Crimean Tatarmillion

• Tjeckiskamilión

• Danskamillion

• Holländskamiljoen

• Esperantomiliono

• Estniskamiljon

• Finskamiljoona

• Franskamillion

• Georgiskaმილიონი

• TyskaMillion

• Grekiskaεκατομμύριο

• Guaranísua

• Gujaratiદશ લાખ

• Hawaiianmiliona

• Hebre מיליון

• Hiligaynonhambad, milyon, ramak

• Hindiदस लाख

• Ungerskamillió

• Isländskamilljón, miljón

• Indonesiskajuta

• Interlinguamillion

• Irländskamilliún

• Italienskamilione

• Japanska百万

• Javaneseyuta

• Kalmykсай

• Kazakiskaмиллион

• Khmerមួយលាន

• Koreanska백만

• Kyrgyzмиллион

• Laoລ້ານ

• Latinmillio

• Lettiskamiljons

• Litauiskamilijonas

• Lojbanki'u ki'u

• Lun Bawangribet

• Makedonskaмилио́н

• Malayjuta

• Maltesiskamiljun

• Manésmillioon

• Maorimiriona

• Middle Frenchmillion

• Mongolianсая

• Navajotʼááłáhádí míiltsoh, miiltsoh

• Normanmillaon qualifier

• Norwegianmillion

• Novialmilione

• Ojibwemidaaswaak daso-midaawaak

• Persiskaمیلیون

• Polskamilion

• Portugisiskamilhão

• Punjabiਦਸ ਲਾਖ

• Quechuahunu

• Rumänskamilion

• Ryskaмиллио́н

• Sanskritदशलक्षं

• Skotsk gæliskamillean

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseමිලියනය

• Slovakiskamilión

• Slovenemilijon

• Spanskaun millón

• Svenskamiljon

• Tagalogmilyon, angaw

• Tajikмиллион

• Tatarмиллион

• Teluguపది లక్షలు

• Thaiล้าน

• Turkiskabir milyon

• Turkmenmillion

• Ukrainskaмільйо́н

• Urdúدس لاکھ

• Uzbekmillion

• Vietnamesetriệu

• Volapükbalion

• Walisiskamiliwn

• Yiddishמיליאָן

4.

• Engelskalean

• Arabiskaضَئِيل

• Holländskamager

• Esperantomagra

• Franskamaigre

• Tyskamager

• Grekiskaισχνός

• Italienskamagro

• Norwegianmager

• Portugisiskamagro

• Rumänskalmacru

• Ryskaхудо́й, то́щий

• Svenskamager

5.

• Engelskago on stubbornly or resolutely

• American Sign LanguageA@NearInsideChesthigh-PalmAcross-A@NearInsideChesthigh-PalmAcross A@InsideChesthigh-PalmDown-A@InsideChesthigh-PalmDown

• Ryskaупо́рствовать

• Skotsk gæliskalean air

• 
  

• Engelskacontinue to exist

• Arabiskaثَابَرَ

• Katalanskpersistir

• Kinesiska

• Holländskavolharden

• Finskaitsepintaisesti pitää kiinni, pysyä järkähtämättömänä, olla edelleen olemassa

• Franskapersister

• Tyskabeharren

• Ungerskakitart

• Italienskapersistere

• Japanskaqualifierja言い張る

• Koreanska고집하다

• Portugisiskapersistir

• Ryskaвыживать

• Skotsk gæliskalean

• Spanskapersistir

• Svenskaframhärda

• Turkiskaısrar etmek

6.

• Engelskalean, meager

• Finskalaiha

• Tyskaschlank

• Italienskamagro

• Manésthanney

• Maorikōkau qualifier

7.

• Engelskahaving little body fat or flesh, slim, slender, lean, gaunt

• Arabiska

• Armeniskaնիհար

• Aromanianslab

• Bashkir, ябыҡ

• Baskiskaargal

• Kinesiska

• Corsicanmagru

• Dalmatianmuogro

• Estniskapeenike, kõhn, kõhna, sale

• Finskalaiha, hoikka, solakka

• Franskamaigre

• Georgiskaგამხდარი

• Tyskadünn, schlank

• Grekiskaαδύνατος, λεπτός

• Hebre רָזֶה

• Isländskamjór

• Idomagra, sengrasa

• Irländskacaol

• Italienskamagro, sottile, emaciato

• Japanskaほっそりした

• Normanmaigre

• Laoneeded

• Latintenuis

• Lettiskatievs, slaids

• Malaykurus

• Manésfeiosagh, shang, thanney

• Mizoria, chër

• Norwegiantynn, slank

• Old Englishþynne

• Pashtoډنګر

• Persiskaلاغر

• Polskachudy

• Portugisiskamagro qualifier

• Quechuaagra

• Rapa Nuirikiriki

• Rumänskaslab

• Ryskaхудо́й, то́щий

• Sicilianskmagru, màghiru, màiru, màuru

• Spanskaflaco, delgado

• Thaiบางบางๆผอมบาง

• Vietnamesethon thả, gầy

• Walloontenemaiguemwinre

• Walisiskatenau

• 
  

• Engelskagolf: of a poorly played golf shot

• Japanskaシャンクした

• Arabiskacheckرَفِيع, checkرَقِيق

• Aromanianchecksubtsãre

• Vitryskacheckто́нкі

• Serbo-Croatianchecktanak

• Bretoncheckmoan

• Chamicurocheckna'sekolojka

• Kinesiska

• Cornishcheckmoen, checktanow

• Holländskacheckdun, checksmal, checkslank, qualifiernl

• Esperantocheckmaldika

• Friuliancheckfin, checksutîl

• Hebre checkדקכחוש

• Hindicheckपतला

• Ungerskacheckvékony, checksovány

• Indonesiskaqualifieridtipis

• Interlinguaqualifieriaia

• Italienskachecksottile, checkmagro

• Japanskaqualifierjaja

• Koreanskacheck얇은

• Kurdiska

• Makedonskacheckтенокслаб

• Neapolitanchecksicco

• Old High Germancheckdunni

• Old Norsecheckþunnr

• Rumänskachecksubțire, checkslab

• Skotsk gæliskacheckcaol, qualifiergd

• Sicilianskchecksuttili

• Spanskaqualifieresflaco

• Svenskacheckmager (person or animal), checkslank qualifier

• Telugucheckపలుచని

• Tswanacheck-sesane

• Urdúcheckپتلا

• Vietnamesequalifiervi

8.

• Engelskato lean, slope or incline

• Finskaviettää

• Franskaincliner, pencher

• Tyskaabschrägen, neigen

• Grekiskaκλίνω

• Italienskainclinare, pendere

• Maoritītaha, honga

• Ryskaнаклоня́ть

• Turkiskaeğikleşmek, eğmek

9.

• Engelskaspherical ball

• Armeniskaշարիկ

• Burmesiskaကျောက်ဒိုး

• Katalanskbala

• Kinesiska

• Tjeckiskakulička

• Holländskaknikker

• Finskamarmorikuula, lasikuula, pissikivi

• Franskabille

• TyskaMurmel

• Irländskamirlín

• Italienskabiglia

• Japanskaビー玉

• Koreanska구슬

• Kurdiskatebelهه‌ڵمات

• Makedonskaџамлија

• Malay

• Maorihītimi

• Navajomáazo

• Norwegianklinkekule

• Persiskaتکتیله

• Polskakula

• Portugisiskabola de gude gpt

• Ryskaша́рик

• Skotsk gæliskamarbalmirleag

• Serbo-Croatian

• Spanskacanica

• Svenskakula

• Tagalogholen

• Turkiskamisket, bilye

• Volapükglöpil

• Walisiskamarblen

10.

• Engelskago forward

• Holländskadoorgaan, verdergaan

• Finskaedetä, mennä eteenpäin, jatkaa

• Ungerskahalad

• Italienskaprocedere

• Japanska前進

• Malaymara

• Maorimanatu, hoake, nawaki, tukatuka

• Rumänskaproceda

• Ryskaприступа́тьотпра́виться

• Skotsk gæliskalean

• Spanskacontinuar

• Turkiskailerlemek, gitmek

• 
  

• Engelskatake place

• Holländskadoorgaan

• Ungerskazajlik

• Ryskaсостоя́тьсяпроизойти́

• Skotsk gæliskalean

11.

• Engelskatype of artwork

• Albanskareliev

• Arabiskaنقش نافِر

• Armeniskaռելյեֆ, բառելյեֆ

• Bulgariskaрелеф

• Katalanskrelleu

• Kinesiska

• Tjeckiskareliéf

• Danskarelief

• Holländskareliëf

• Esperantoreliefo

• Estniskareljee

• Finskareliefi, korkokuva, kohokuva

• Franskarelief

• Georgiskaრელიეფი

• TyskaRelief

• Grekiskaανάγλυφο

• Hebre תבליט

• Ungerskarelie, dombormű

• Isländskalágmynd

• Irländskarilíf

• Italienskarilievo

• Japanska浮き彫り

• Khmerចម្លាក់លៀនចម្លាក់ផុស

• Koreanska부조

• Lettiskareljefs

• Litauiskareljefas

• Norwegianrelieff

• Polskarelief

• Portugisiskarelevo

• Rumänskareliefaltorelief

• Ryskaрелье́ф

• Serbo-Croatian

• Slovakiskareliéf

• Slovenerelief

• Spanskarelieve

• Svenskarelief

• Turkiskakabartma, rölye

• Ukrainskaбарельєф

12.

• EngelskaTo continue or proceed as before

• Finskajatkaa

• Franskacontinuer, poursuivre

• Italienskaandare avanti

• Persiskaادامه دادن

• Skotsk gæliskalean air

• Spanskacontinuar con

• Svenskafortsätta

• Turkiskadevam etmek, sürdürmek

• 
  

• EngelskaTo have or maintain

• Italienskacontinuare

• Skotsk gæliskalean air

13.

• Engelskato go or come after in physical space

• Albanskandjek

• Arabiskaتَبِعَ

• Armeniskaհետևել

• Bulgariskaследвам

• Burmesiskaလိုက်

• Katalanskseguir

• Kinesiska

• Tjeckiskasledovat

• Danskafølge

• Holländskavolgen

• Esperantosekvi

• Estniskajälitama

• Finskaseurata

• Franskasuivre

• Galiciskaseguir

• Georgiskaმიყოლა, გაყოლა

• Tyskafolgen

• Grekiskaακολουθώ

• Hebre עקב

• Hiligaynonabat

• Hindiपीछा करना

• Ungerskakövet

• Idosequar

• Italienskaseguire

• Japanska付いて行く

• Khmerតាម

• Koreanska따르다

• Latgaliasaksteit

• Latinsequi

• Lettiskasekot

• Litauiskasekti

• Luxembourgishfollegen

• Mongolianдагах мѳрдѳх

• Normansiéthe

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfølge

• Novialseku

• Old Englishfolgian, fylgan

• Old Saxonfolgoian, folgon

• Persiskaدنبال کردنپالیدن

• Portugisiskaseguir

• Quechuaqatiy, gatii

• Rumänskaurma, urmări

• Ryskaсле́довать, следи́ть

• Scotsfollae

• Skotsk gæliskalean

• Serbo-Croatianslijéditi, prȁtiti

• Sloveneslediti

• Spanskaseguir

• Swahilifuata

• Svenskafölja

• Teluguవెంబడించు

• Thaiทยอย

• Turkiskaizlemek, takip etmek

• Urdúپیچھا کرنا (pīćhā karnā)

• Vietnameseneeded

• Walloonshuve

• Västfrisiskafolgje

• 
  

• Engelskato go or come after in a sequence

• Arabiskaخَلَفَ

• Bulgariskaследвам

• Katalanskseguir

• Tjeckiskanásledovat

• Estniskajärgnema

• Finskaseurata

• Franskasuivre

• Tyskafolgen (auf)

• Grekiskaεπακολουθώ

• Hiligaynonabat

• Ungerskakövet

• Japanskaあいつぐ, aitsugu

• Khmerត

• Lettiskasekot

• Persiskaپیروی

• Polskanastępować

• Portugisiskaseguir

• Ryskaсле́довать

• Scotsfollae

• Skotsk gæliskalean

• Serbo-Croatianslijéditi

• Sloveneslediti

• Spanskaseguir

• Svenskafölja

• 
  

• Engelskato understand

• Katalanskseguir

• Holländskavolgen

• Estniskaaru saama

• Finskapysyä mukana, pysyä kärryillä

• Franskasuivre

• Tyskafolgen

• Ungerskakövet

• Polskanadążać

• Portugisiskacaptar

• Skotsk gæliskalean

• Serbo-Croatianprȁtiti

• Sloveneslediti

• Svenskahänga med, förstå, fatta qualifier

• 
  

• Engelskato be a logical consequence o

• Katalanskseguir

• Tjeckiskaplynout

• Holländskavolgen

• Estniskatulenema

• Finskaseurata

• Franskadécouler

• Tyskafolgen

• Grekiskaεπακολουθώ

• Ungerskakövetkezik

• Lettiskasekot

• Polskawynikać

• Portugisiskaseguir

• Skotsk gæliskalean

• Serbo-Croatianslijéditi

• Svenskafölja

14.

• Engelskasomething of value given in return for an act

• Arabiskaمُكَافَأَة

• Burmesiskaဆု

• Kinesiska

• Tjeckiskaodměna

• Holländskabeloning

• Estniskaautasu

• Finskapalkkio,

• Franskarécompense

• TyskaBelohnung

• Grekiskaανταμοιβή

• Hebre פְּרָס

• Ungerskajutalo

• Indonesiskaimbalan, hadiah

• Italienskaricompensa

• Japanska報酬

• Khmerរង្វាន់

• Koreanska보수

• Latinfructus

• Maore Comorianthawaɓu

• Ngazidja Comorianmpveothawaɓu

• Persiskaپاداش

• Polskanagroda

• Portugisiskarecompensa

• Rumänskarăsplată

• Ryskaнагра́дапре́мия

• Skotsk gæliskaduais

• Spanskarecompensa

• Svenskabelöning

• Turkiskaödül

• Västfrisiskalean

• Yiddishשׂכר

15.

• Engelskaslender, lean

• Tyskaschlank

16.

• Engelskaslender

• Bulgariskaстроен, тънък

17.

• Engelskamixture of ground meat

• Kinesiska

• Tjeckiskasekaná

• Danskafarsbrød

• Holländskagehaktbrood

• Finskalihamureke

• Franskapain de viande

• TyskaHackbraten

• Italienskapolpettone

• Japanskaミートローフ

• Koreanska미트로프

• Malayroti daging

• Portugisiskarolo de carne

• Ryskaмясно́й руле́т

• Skotsk gæliskabuileann feòla

• Svenskaköttfärslimpa

18.

• Engelskato totter and fall, or to lean as if about to do so

• Katalanskvinclar

• Tjeckiskakácet sepřevrhnout se

• Danskavælte

• Franskatomber, chuter

• Tyskaumfallen, umkippen, wackeln

• Grekiskaκαταπίπτω, κλονίζομαι

• Ungerskaeldől, felborul

• Italienskareclinare, reclinarsi

• Ryskaвали́тьсяопроки́дываться

• Spanskarecargar

• Svenskatippa

19.

• EngelskaTo persist steadfastly

• Katalanskperseverar

• Holländskahandhaven

• Franskapersévérer

• Tyskaausdauern, ausharren, beharren, durchhalten

• Grekiskaαντέχω

• Isländskahalda ótrauður áfra, seiglast við, láta ekki deigan síga, láta engan bilbug á sér finna

• Koreanska견디다꿋꿋하다

• Portugisiskaperseverar

• Rumänskapersevera, stărui

• Ryskaдобива́ться

• Skotsk gæliskalean air, cum ri

• Spanskaperseverar

• Swahilidumu

• Turkiskasebat etmek

20.

• Engelskanautical: to lean out to the windward side of a sailboat

21.

• Engelskalean, angular and bony

• Bulgariskaмършав

• Kinesiska

• Franskamaigre, osseux

• Tyskaknochig, dünn, hager, mager

• Italienskasmagrito

• Japanskaげっそりやせた

• Polskaszczupły

• Ryskaсухопа́рый, костля́вый, то́щий, худо́й

• Serbo-Croatiankoščat, suhonjav, ispijen

22.

• Engelskapersist or continue

• Arabiskaيبقي

• Tyskaweiter machen

• Ryskaпродолжа́ть

• Skotsk gæliskalean air

• Spanskaseguir

23.

• Engelskalean breed of dog used in hunting and racing

• Bulgariskaхрътка

• Katalanskllebrer

• Kinesiska

• Tjeckiskaanglický chrt

• Holländskawindhond

• Esperantoleporhundo, kurhundo

• Finskaenglanninvinttikoira, greyhound

• Franskalévrier

• TyskaWindhundWindhündin

• Irländskacú

• Japanskaグレーハウンド

• Lettiskakurts

• Malayanjing greyhound

• Manéscoo glass

• Navajołééchąąłgaii

• Old Englishgrīġhund

• Polskachart

• Portugisiskagalgo

• Ryskaборза́я

• Slovakiskachrt

• Sorbian

• Spanskagalgo

• Tagaloggalgo

• Turkiskatazı

• Volapüklievadog

24.

• Engelskasimple past of lean

• Holländskaleunde, leunden

• Tyskalehnte

• Indonesiskamiringsandar

• Japanska傾けた傾いた

• 
  

• Engelskapast participle of lean

• Holländskageleund

• Tyskagelehnt, angelehnt

• Indonesiskamiringsandar

• Japanska傾けた傾けられる

25.

• Engelskato slouch, stoop, curl, or lean

• Finskakyyristellä, kumara

• Franskase voûter

• Grekiskaκαμπουριάζω

• Portugisiskacurvar

• Ryskaсуту́литься, го́рбиться, сгиба́ться

• Svenskahuka

26.

• Engelskaone who sweeps floors or chimneys

• Finskanuohooja qualifier

• Franskabalayeur

• Italienskaspazzino

• Ryskaподмета́льщикубо́рщик

• Spanskabarrendero

27.

• EngelskaHaving little flesh, lean, thin.

• Bretontreut

• Franskamaigre

• Italienskamagro

• Ryskaхудо́й, то́щий

• Spanskaescuálido

• Walloonmaigue

28.

• Engelskato cause to lean back, to bend back

• Finskapanna#Finnishfi

• Tyskazurücklehnen

• Persiskaبر پشت دراز کشیدن

• Ryskaотки́дывать

• 
  

• Engelskato lean back

• Finskanojautua

• Ryskaотки́дываться

29.

• Engelskathe act of making very lean

• Franskaémaciation

• Spanskaemaciación

• Tagalogpangangayayat

30.

• Engelskato tilt or lean while in motion

• Norwegianskjene

31.

• Engelskacontinue

• Katalanskcontinuar

• Tjeckiskapokračovat, vytrvat

• Holländskadoorgaan

• Finska(to continue) jatkua, (to expand upon) jatkaa

• Franskacontinuer

• Tyskaweitermachen

• Isländskahaltu áfra

• Italienskacontinuare

• Latinperge

• Litauiskatęsti

• Portugisiskacontinuar

• Ryskaпродолжа́ть

• Skotsk gæliskalean air

• Spanskacontinuar

• Turkiskadevam etmek, sürmek

32.

• Engelskalean and wrinkled by shrinkage

• Finskakurttuinen

• Italienskaraggrinzito

• 
  

• Engelskato become lean and wrinkled by shrinkage

• Finskakurtistua, kurttuuntua, mennä#Finnishfi

33.

• Engelskato make lean, cause to waste away

• Latinmācerō

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian lean  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare