hart Västfrisiska - Rumänska

1.

• Engelskaone who obtains things by force

• Grekiskaσκληρός

• Portugisiskavalentão

• Yiddishשטאַרקער

• Tyskacheckzäh, checkhart, checkwiderstandsfähig, checkrobust

• Holländskachecktaai, checkhard, checksterk, checkrobuust

• Hebre checkגְּבַרְתָּן

• Italienskacheckbullo

• Lingalacheckmakási, checkpási

2.

• Engelskaharsh, piercing or stinging

• Arabiskaأَلِيم

• Armeniskaսուր, ծակող, դաժան, անողոք, սաստիկ

• Bulgariskaостър

• Kinesiska

• Danskabidende

• Holländskascherp

• Franskadur, sévère

• Tyskabitter, arg, harsch, hart

• Grekiskaπικρός

• Ungerskametsző

• Italienskaaspro, qualifierit

• Japanska激しい荒々しい

• Latinacerbus

• Marathiतीव्र

• Portugisiskaagudo, penetrante

• Ryskaго́рький, мучи́тельный, суро́вый

3.

• Engelskahaving a hardness and severity of nature or manner

• Arabiskaصَارِم, مُتَشَدِّد

• Bulgariskaсуровтвърд

• Katalansksever

• Holländskastreng

• Franskasévère

• Finskaankara

• Georgiskaსასტიკი

• Tyskastreng, hart, bitter, unnachgiebig

• Grekiskaαυστηρός

• Ungerskaszigorú, rideg

• Italienskaaustero, severo, duro, rigido

• Japanska厳格

• Latinfirmatus

• Maorimakiki, taikaha

• Portugisiskasevero, austero, rígido

• Rumänskadur, sever

• Ryskaстро́гий, суро́вый

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaneúprosný, tvrdý, prísny

• Spanskasevero

• Svenskasträng, rigorös, strikt, barsk, hård

• Turkiskasert, haşin, katı

4.

• Engelskadetermined, unshakeable, unyielding

• Bulgariskaтвърд, неподатлив, непреклонен

• Tjeckiskaneoblomný, neochvějný

• Holländskaonbuigzaa, onvermurwbaar

• Finskaperäänantamaton, järkkymätön

• Franskainflexible, catégorique

• Tyskaunnachgiebig, unerbittlich, felsenfest, rigoros, hartnäckig, stur,

• Italienskairremovibile, ostinato

• Polskanieustępliwy, zdecydowany

• Portugisiskaadamantino

• Ryskaнепода́тливый, непрекло́нный, категори́чный, непоколеби́мый, твёрдый qualifier

• Spanskafirme, categórico, inflexible, impenetrable, obstinado

• Svenskaorubblig, benhård, obeveklig

5.

• Engelskafeeling of grief or loss

• Arabiskaكَسِيرُ الْقَلْب

• Kinesiska

• Holländskagebroken hart

• Finskasärkynyt sydän

• Franskacœur blessé

• Tyskagebrochenes Herz

• Italienskacuore diviso

• Japanska失恋

• Koreanska실련

• Polskazłamane serce

• Portugisiskacoração partido

• Rumänskainimă rănită

• Ryskaразби́тое се́рдце

• Spanskacorazón partido

• Svenskabrustet hjärta

• Thaiอกหัก

• Vietnamesevỡ ti

6.

• Engelskaseat of emotions

• Bulgariskaгръд

• Kinesiska

• Holländskahart

• Finskarinta, sydän

• Franskapoitrine

• TyskaBrust

• Grekiskaκαρδιά

• Hebre לב

• Ungerskakebel

• Isländskabrjóst

• Kurdiska

• Makedonskaгради

• Ngazidja Comorianifuɓa

• Norwegianbryst

• Portugisiskacoração

• Ryskaсе́рдце

• Spanskacorazón

• Swahilikifua

• Svenskabröst

7.

• Engelskanavigator's map

• Bulgariskaморска карта

• Finskamerikortti (1)

• TyskaKarte

• Italienskacarta, carta nautica, carta geografica

• Latincarta

• Makedonskaкарта

• Portugisiskacarta náutica

• Rumänskahartă maritimă

• Ryskaморска́я ка́рта

• Skotsk gæliskacairt

• 
  

• Engelskadraw a chart or map

• Finskakartoittaa

• Tyskazeichnen

• Irländskagra

• Makedonskaцрта

• Svenskakartlägga

8.

• Engelskaanimal of the family Cervidae

• Abenakinolka

• Afrikaanstakbok

• Ainuユㇰ

• Albanskadredrenushë

• Algonquinwàwàckèci

• Ancient Greekἔλαφος

• Arabiskaأَيِّل

• Armeniskaեղջերու qualifier

• Aromaniantserbu

• Asturianciervu

• Aymarataruka

• Azerímaral

• Bashkirболан

• Baskiskaorein

• Bau Bidayuhrusa

• Vitryskaале́нь

• Bengaliহরিণ

• Bretonkarv

• Bulgariskaеле́н

• Burmesiskaသမင်

• Buryatоро

• Katalanskcérvol

• Central Melanaupayau

• CherokeeᎠᏫ

• Kinesiska

• Chukchiӄораӈы

• Comanchearʉka

• Cornishkarow

• Tjeckiskajelen

• Danskahjort

• Dupaninan Agtaogsa

• Holländskahert

• Erzyaсёкань

• Esperantocervo

• Estniskahirv

• Ewezi

• Färöiskahjørtur

• Finskahirvieläin, hirvi

• Franskacerf

• Friuliancierf

• Galiciskacervo

• Georgiskaირემი

• TyskaHirsch

• Grekiskaελάφιelel

• Guaraníguasu

• Hebre איל

• Hindiहिरनमृग

• Hixkaryanakoso

• Hopisowiʼyngwa

• Ungerskaszarvas

• Ibanrusa, bajai

• Isländskahjörtur (rádýr

• Indonesiskakijang, rusa, menjangan

• Ineseñowɨ

• Interlinguacervo

• Irländskafia

• Italienskacervorenna

• Japanska鹿シカ

• Kazakiskaбұғы

• Ketсель

• Khantyвул’ы

• Khmerរមាំងស្មាន់

• Kimaragangtambang

• Koreanska사슴

• Koryakӄояӈа

• Kurdiska

• Kyrgyzбугу

• Ladincer

• Laoຟານ

• Latincervus

• Lettiskabriedis

• Litauiskaelnias

• Low German

• LuxembourgishHirsch

• Makedonskaелен

• Malayrusa, menjangan, payau, cewe angin

• Malayalamമാൻ

• Maltesiskaċer (ċerf l-aħmar)

• Manésfeeaih, feeaih

• Mapudungunwemül

• Maricopaqwaq

• Mi'kmaqlentuk

• Mohegan-Pequotnoyuhc

• Mongolianбуга

• Nahuatlmazatl

• Nanaiорон

• Navajobįįh

• Northern Samiruksesgoddi

• Norwegianhjort, rådyr

• O'odhamsihki

• Occitancèrvi

• Okinawan鹿

• Kyrkoslaviskaѥлєнь

• Ossetianсаг

• Palimiga

• Persiskaگوزن

• Pipilmasat, mazat

• Polskajeleń

• Portugisiskaveado

• Quechuataruka (Bolivia), taruca (Ecuador)

• Rohingyahórin

• Romanicherbo

• Rumänskacerbcăprioară

• Romanschtschierv

• Ryskaоле́нь

• Sanskritमृग

• Sardocrebu, crefu, cherbu, chervu

• Skotsk gæliskafiadh

• Seboppayau

• Sekapanpayau

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcervu

• Slovakiskajeleň

• Slovenejelen

• Sorbian

• Spanskaciervo

• Swahilikulungu

• Svenskahjort, hjortdjur

• Tagal Muruttambang

• Tagalogusa

• Tai Damquang

• Tajikгавазн

• Tamilமான்

• Taospę́na

• Tatarболан

• Teluguజింక

• Thaiกวาง

• Tundra Nenetsты

• Turkiskageyik

• Turkmensugun

• Udmurtпужей

• Ukrainskaоле́нь

• Urdúہرن

• Uyghurبۇغا

• Uzbekbugʻu

• Vietnamesehươu, nai

• Volapükstäg

• Walisiskacarw

• West Coast Bajaupayou

• Västfrisiskahart

• Yakutтайах

• Yaquimaaso

• Yiddishהירש

9.

• Engelskaone pulsation of the heart

• Kinesiska

• Holländskahartslag

• Finskasydämenlyönti

• Franskapulsation

• TyskaHerzschlag

• Hindiधड़कन

• Japanska心拍

• Norwegian

• Portugisiskabatida de coração

• Ryskaбие́ние се́рдцапульс

• Spanskalatido del corazón

• Svenskahjärtslag

• 
  

• Engelskathe rhythm at which a heart pulsates

• Kinesiska

• Holländskahartslag, hartritme

• Finskasyke, sydämensyke

• Italienskabattito cardiacobattito del polso

• Ryskaсердцебие́ние

• Spanskaritmo cardiaco

• 
  

• Engelskadriving impulse

• Kinesiska

• Holländskacheckkloppend hart

• Finskasyke

• Ryskaneeded

• Spanskainspiración

• 
  

• Engelskaan instant

• Kinesiska

• Holländskahartslag, harteklop

• Finskasilmänräpäys

• Ryskaneeded

• Spanskainstante

• Franskacheckcoup de cœur

• Italienskacheckbatticuòrebattito del cuore

• Japanskacheck心拍

10.

• Engelskaresistant to pressure

• Albanskafortë

• Arabiskaصُلْب

• Armeniskaպինդ, կարծր

• Bashkirҡаты

• Vitryskaцвёрды

• Bulgariskaтвърд

• Burmesiskaမာ

• Katalanskdur

• Chamicurochmawa

• CherokeeᎠᏍᏓᏯ

• Kinesiska

• Tjeckiskatvrdý

• Dalmatiandoir

• Holländskahard

• Esperantomalmola

• Finskakova

• Franskadur

• Friuliandûr

• Georgiskaმაგარი

• Tyskahart, fest

• Hindiकड़ासख़्त

• Ungerskakemény

• Isländskahartharður

• Idoharda

• Interlinguadur

• Irländskacrua

• Istriotdoûro

• Italienskaduro

• Japanska硬い

• Kurdiska

• Lettiskaciets

• Limburgishhelle

• Litauiskakietas

• Makedonskaтврд

• Maltesiskaiebes

• Maorituapaka, tūmārō, papamārō

• Norwegianhard

• Pashtoکلک

• Persiskaپایدار, مقاوم, صلب, سفت

• Polskatwardy

• Portugisiskaduro

• Quechuarumi

• Rumänskatare, dur

• Romanschdir, deir, dür

• Ryskaтвёрдый, кре́пкий, про́чный

• Sardoduru

• Skotsk gæliskacruaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskduru

• Slovakiskatvrdý

• Slovenetŕd

• Sorbian

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskahård

• Teluguగట్టి

• Thaiแข็ง

• Turkiskasert

• Ukrainskaтве́рдий

• Urdúکڑاسختکٹھور

• Venetianduro

• Vietnamesecứng, rắn

• Walloondeur

• Walisiskacaled

• 
  

• Engelskarequiring a lot of effort to do or understand

• Arabiskaصَعْب

• Armeniskaբարդ, դժվար

• Bashkirауыр

• Bulgariskaтруден

• Katalanskcomplicat, difícil

• Chamicuroyeewa

• Kinesiska

• Tjeckiskatěžkýkrušný

• Danskavanskelig

• Holländskamoeilijk, zwaar

• Esperantomalfacila

• Färöiskatorførur, strævin, ringur

• Finskavaikea, kova

• Franskadur

• Tyskaschwierig, hart, schwer, herausfordernd

• Grekiskaδύσκολος

• Haitian Creoledifisil

• Hindiकठिन

• Ungerskanehéz

• Isländskaerfiður

• Idodesfacila

• Interlinguadifficile

• Italienskaduro

• Japanska難しいsc=Jpan

• Koreanska어렵다

• Lettiskagrūts

• Limburgishhelle

• Litauiskasunkus

• Makedonskaтежок

• Navajonantłʼah

• Norwegian

• Pashtoګران

• Persiskaدشوارسختصعب

• Polskatrudny

• Portugisiskadifícil

• Rumänskagreu

• Ryskaтяжёлый, тру́дный

• Skotsk gæliskadoirbh, duilich

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskasvår, besvärlig

• Tagalogmahirap

• Tamilகடினம்

• Teluguకఠోర

• Thaiยาก

• Urdúمشکل

• Vietnamesekhó

• Walloondeur

• Walisiskacaled, anodd

• Yiddishשווערהאַרב

• 
  

• Engelskasevere

• Bulgariskaтежък, усилен

• Katalanskdur

• Kinesiska

• Holländskahard

• Esperantosevera

• Finskaankara

• Franskadur

• Tyskahart

• Grekiska

• Interlinguasever

• Litauiskagriežtas, rūstus

• Makedonskaтежок

• Pashtoزيږ

• Polskasurowy

• Portugisiskadifícil, severo

• Rumänskavârtos, sever

• Ryskaтяжёлый, тру́дный qualifier

• Skotsk gæliskacruaidh, borb, garg

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskahård, sträng

• Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn

• 
  

• Engelskaof water, high in dissolved calcium compounds

• Armenian անտանելի

• Bulgariskaтвърд

• Katalanskdura

• Kinesiska

• Tjeckiskatvrdý

• Holländskahard, kalkrijk

• Finskakova

• Franskadure

• Tyskahart

• Italienskacruda

• Lettiskaciets

• Makedonskaтврда

• Polskatwarda

• Portugisiskaduro

• Rumänskadură

• Ryskaневыносимый

• Spanskaduro

• Teluguకఠిన

• Turkiskasert

• tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)

11.

• Engelskawhen the pressure is on

• Holländskaals puntje bij paaltje komt

• Finskakun on pakko,

• Tyskawenn es ernst wird, wenn es hart auf hart kommt

• Ryskaкогда́ как сле́дует прижмёт

• Spanskacuando las papas queman

• Svenskanär det kommer till kritan

12.

• Engelskasevere or cruel

• Armeniskaդաժան

• Bulgariskaрязък, суров

• Katalansksever

• Kinesiska

• Danskagrov

• Holländskawreed, zwaar

• Finskatyly, julma, kova, ankara, raaka

• Franskasévère, cruel

• Tyskaunwirsch, harsch, schar, hart, streng, schrill,

• Grekiskaσκληρός

• Italienskaduro, severo, crudele, rigido, rigoroso

• Koreanska냉혹하다

• Maorikakawa

• Portugisiskaduro, severo, grosso, grosseiro, cruel

• Rumänskaaspru, sever

• Ryskaре́зкий, гру́бый, суро́вый, стро́гий

• Spanskaduro, severo

• Swahilimkali

• Volapüksevärik

• Albanskacheckashpër, checkvrazhdë

• Bengalicheckরুক্ষ

• Kinesiskacheck苛刻的 (kēkè de)

• Holländskacheckruw

• Franskacheckdur

• Japanskacheck粗い

• Koreanskacheck가혹한

• Latincheckdurus

• Polskacheckszorstkiszorstkie

• Serbo-Croatian

• Skotsk gæliskacheckborb, checkgarg, checkcruaidh, checksearbh

13.

• Engelskanerve, fortitude, persistence

• Katalanskperseverància

• Holländskamoed, doorzettingsvermogen

• Finskasinnikkyys

• Franskapersévérance

• Ungerskabátorság

• Isländskatáp

• Polskahart ducha

• Portugisiskaperseverança

• Rumänskaperseverență

• Spanskaperseverancia

14.

• Engelskaresistant to pressure

• Albanskafortë

• Arabiskaصُلْب

• Armeniskaպինդ, կարծր

• Azerísərt

• Bashkirҡаты

• Vitryskaцвёрды

• Bengaliশক্ত

• Bulgariskaтвърд

• Burmesiskaမာ

• Katalanskdur

• Chamicurochmawa

• CherokeeᎠᏍᏓᏯ

• Kinesiska

• Chuvashхытӑ

• Tjeckiskatvrdý

• Dalmatiandoir

• Danskahård

• Holländskahard

• Esperantomalmola

• Estniskatahke

• Finskakova

• Franskadur

• Friuliandûr

• Georgiskaმაგარი

• Tyskahart, fest

• Hebre קָשִׁיחַ

• Hindiकड़ा, कठोर, सख़्त

• Ungerskakemény

• Isländskahartharður

• Idoharda

• Indonesiskakeras

• Interlinguadur

• Irländskacrua

• Istriotdoûro

• Italienskaduro

• Japanska硬い

• Kazakiskaберік, қатты

• Khmerកំព្រឹស

• Koreanska딱딱하다, 단단하다

• Kurdiska

• Kyrgyzкатуу

• Laoແຂງ

• Lettiskaciets

• Limburgishhelle

• Litauiskakietas

• Makedonskaтврд, цврст

• Malaykeras

• Maltesiskaiebes

• Maorituapaka, tūmārō, papamārō

• Norwegianhard

• Pashtoکلک

• Persiskaپایدارصلب

• Polskatwardy

• Portugisiskaduro

• Quechuarumi

• Rumänskatare, dur

• Romanschdir, deir, dür

• Ryskaтвёрдый, кре́пкий, про́чный

• Sardoduru

• Skotsk gæliskacruaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskduru

• Slovakiskatvrdý

• Slovenetŕd

• Sorbian

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskahård

• Tajikсахт

• Tatarкаты

• Teluguగట్టి

• Thaiแข็ง

• Turkiskasert

• Turkmengaty

• Ukrainskaтве́рдий

• Urdúکڑاسختکٹھور

• Uyghurقاتتىق

• Uzbekqattiq

• Venetianduro

• Vietnamesecứng, rắn

• Walloondeur

• Walisiskacaled

• Yiddishהאַרט

• 
  

• Engelskarequiring a lot of effort to do or understand

• Arabiskaصَعْب

• Armeniskaբարդ, դժվար

• Bashkirауыр

• Bulgariskaтруден

• Katalanskcomplicat, difícil

• Chamicuroyeewa

• Kinesiska

• Tjeckiskatěžkýkrušný

• Danskavanskelig

• Holländskamoeilijk, zwaar

• Esperantomalfacila

• Färöiskatorførur, strævin, ringur

• Finskavaikea, kova

• Franskadur

• Tyskaschwierig, hart, schwer, herausfordernd

• Grekiskaδύσκολος

• Haitian Creoledifisil

• Hindiकठिन

• Ungerskanehéz

• Isländskaerfiður

• Idodesfacila

• Interlinguadifficile

• Italienskaduro

• Japanska難しいsc=Jpan

• Koreanska어렵다

• Lettiskagrūts

• Limburgishhelle

• Litauiskasunkus

• Makedonskaтежок

• Navajonantłʼah

• Norwegian

• Pashtoګران

• Persiskaدشوارسختصعب

• Polskatrudny

• Portugisiskadifícil

• Rumänskagreu

• Ryskaтяжёлый, тру́дный

• Skotsk gæliskadoirbh, duilich

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskasvår, besvärlig

• Tagalogmahirap

• Tajikмушкил

• Tamilகடினம்

• Teluguకఠోర

• Thaiยาก

• Urdúمشکل

• Vietnamesekhó

• Walloondeur

• Walisiskacaled, anodd

• Yiddishשווער

• 
  

• Engelskasevere

• Bulgariskaтежък, усилен

• Katalanskdur

• Kinesiska

• Holländskahard

• Esperantosevera

• Finskaankara

• Franskadur

• Tyskahart

• Grekiska

• Interlinguasever

• Litauiskagriežtas, rūstus

• Makedonskaтежок

• Pashtoزيږ

• Polskasurowy

• Portugisiskadifícil, severo

• Rumänskavârtos, sever

• Ryskaтяжёлый, тру́дный qualifier

• Skotsk gæliskacruaidh, borb, garg

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskahård, sträng

• Vietnamesekhó tính, khó, khó khăn

• 
  

• Engelskaof water, high in dissolved calcium compounds

• Armenian անտանելի

• Bulgariskaтвърд

• Katalanskdura

• Kinesiska

• Tjeckiskatvrdý

• Holländskahard, kalkrijk

• Finskakova

• Franskadure

• Tyskahart

• Italienskacruda

• Lettiskaciets

• Makedonskaтврда

• Polskatwarda

• Portugisiskaduro

• Rumänskadură

• Ryskaневыносимый

• Spanskaduro

• Teluguకఠిన

• Turkiskasert

• tare (1,6), greu, dificil (2,3,4) sever (4), neindoielnic (5)

15.

• EngelskaAlcelaphus bucelaphus

• Afrikaanshartebees

• Kinesiska

• Holländskahartenbeest

• Franskabubale roux

• TyskaKuhantilope

• Hadzaqqeléakho

• Irländskahartaibéist

• Japanskaハーテビースト

• Navajojádí biniiʼtsʼózí

• Portugisiskahartebeestcaama

• Ryskaбуба́л

• Spanskaalcelafoñu rojo

• Swahilikongoni

• Tswanakgama

• Zuluindluzele

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian hart  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare