feet Wolof - Rumänska

1.

• Engelskato walk while shuffling or dragging the feet

• Finskalaahustaa, raahustaa

• Tyskaschlurfen, schleichen, watscheln

• Ryskaша́ркать

• Spanskaarrastrar los pies

• ǃXóõʘxúũ

2.

• EngelskaTo shake, rattle, or wiggle

• Finskaheilua, hytkyä, hölskyä, hyllyä

• Franskaballotter

• Georgiskaნჯღრევა

• Maorihīkaikai qualifier

• Ryskaтрясти́сь

• (使)轻摇 ((shi) qing yao)

3.

• Engelskasuperficial cosmetic treatment of the feet and toenails

• Kinesiska

• Danskafodpleje

• Finskapedikyyri

• Franskapédicure

• TyskaPediküre

• Grekiskaπεντικιούρ

• Ungerskapedikűr

• Idopedikuro

• Japanskaペディキュア

• Koreanska페디큐어

• Persiskaپدیکور

• Portugisiskapedicure

• Ryskaпедикю́р

• Spanskapedicura

• Svenskapedikyr, fotvård

• Vietnamesesửa móng chân

4.

• Engelskato walk without picking up one's feet

• Afrikaansskuifel

• Armeniskaքստքստացնել

• Danskaslentre

• Holländskaslenteren

• Finskalaahustaa

• Tyskaschlurfen

• Ungerskacsoszog

• Koreanska질질 끌다

• Maorikōnekeneke, hōnekeneke, pīkari

• Polskapowłóczyć

• Portugisiskaarrastar os pés

• Ryskaша́ркать, волочи́ть но́ги

• Spanskaarrastrar, arrastrar los pies

• ǃXóõʘxúũ

5.

• Engelskato move on the feet

• Abkhazneeded

• Afrikaansloop

• Ainuアㇵカス

• Albanskaeci

• Amharicተራመደመራመድ

• Arabiskaمَشَى, تَمَشَّى

• Aramaic

• Armeniskaքայլել

• Asturianandar

• Baskiskaibili

• Vitryskaісці́, хадзі́ць, гуля́ць qualifier

• Bulgariskaхо́дя, вървя̀, оти́вам

• Burmesiskaလျှောက်လမ်းလျှောက်

• Katalanskcaminar

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Copticⲙⲟⲟϣⲉ

• Tjeckiskajít, chodit

• Danskagå

• Dhivehineeded

• Holländskalopen qualifierstappen qualifier

• Egyptianh3

• Esperantopromeni

• Estniskakõndima

• Finskakävellä

• Franskamarcher, se promener

• Ganyiɛmɔ

• Galiciskacamiñar, andar

• Georgiskaსვლა, სიარული

• Tyskalaufen, gehen, wandern, spazieren gehen

• Grekiskaπερπατώ, βαδίζω

• Gujaratineeded

• Hawaiianhele

• Hebre הָלַךְ

• Hindiटहलनाजाना

• Ungerskajárni, menni

• Isländskaganga, labba qualifier

• Idopromenar

• Indonesiskajalan

• Interlinguapromenar, ambular

• Irländskasiúil

• Isanneeded

• Italienskacamminare, andare a piedi

• Japanska歩く

• Kannadaneeded

• Khmerដើរ

• Koreanska걷다

• Kriowaka

• Kurdiska

• Laoຍ່າງ

• Latgaliaīt, staiguot, veižuot

• Latingradior, ambulo, vado

• Lettiskaiet, staigāt

• Litauiskaeiti, vaikščioti

• Lüneeded

• Makedonskaоди, пешачи, шета qualifier

• Malayberjalan

• Malayalamneeded

• Maltesiskaneeded

• Maore Comorianendra

• Maorihaere-a-waewae, whakaraka, wawake

• Mapudungunxekan

• Marathichalane

• Middle Englishwalken

• Mongolianявган явах

• Nahuatlnenemi

• Nepalineeded

• Ngarrindjerinoppun

• Ngunawalyerrabi

• Normanmarchi

• Norwegiangå, spasere

• Occitanmarchar

• Old Englishwealcan

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Persiskaگام زدن

• Pipilnejnemi, nehnemi

• Polskaiść, chodzić

• Portugisiskaandar, caminhar

• Punjabiਚਲਣਾ

• Quechuariy

• Rapa Nuihaere

• Rumänskamerge, umbla

• Romanschchaminar

• Ryskaходи́тьидти́шага́ть

• Samoane savali

• Sanskritचलति

• Saterland Frisiangunge, loope, treede

• Skotsk gæliskacoisich

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sicilianskcaminari

• Slovakiskaísť, ísť kroko, ísť peši, chodiť

• Slovenehoditi, iti

• Spanskacaminar, andar

• Sundanesepapah

• Swahilikutembea

• Svenskagå, gå till fots qualifier

• Tagaloglakad

• Tahitianhaere

• Tajikгаштан

• Tamilவாக்

• Teluguనడుచుట

• Thaiเดิน

• Tibetanགོམ་པ་རྒྱགཞབས་གོམ་བཀྱོན

• Tok Pisinwokabaut

• Turkiskayürümek

• Tuvanкылаштаар

• Ukrainskaходи́ти, іти́, іти́ кро́ком, гуля́ти qualifier

• Urdúٹہلناجانا

• Venetiancaminar, caminare

• Vietnameseđi bộ, đi dạo, dạo

• Walloonroter

• Waray-Waraylakaw, lakat

• Walisiskacerdded

• Västfrisiskagean

• Yiddishגיין, שפּאַצירן

• Zhuangneeded

• Zuluqualifierzu

6.

• Engelskaunder one's feet

• Kinesiska

• Finskajalkojen alla

• Franskasous les pied

• Tyskaunter den Fußunter die Fuß

• Japanska足元

• Polskapod nogapod noga

• Ryskaпод ногапод нога

7.

• Engelskaunable to walk properly because of a problem with one's feet or legs

• Arabiskaأَعْرَج

• Aragonesecoixo

• Armeniskaկաղ

• Aromanianshcljop

• Bashkirаҡһаҡ

• Vitryskaкульгавы

• Bulgariskaкуц

• Katalanskcoix

• Kinesiska

• Tjeckiskachromý

• Dalmatianzuap

• Danskala

• Holländskala, verlamd, kreupel, mank

• Finskarampa

• Franskaboiteux

• Friuliançuet

• Georgiskaკოჭლი

• Tyskalah

• Grekiskaχωλός

• Ungerskasánta

• Irländskabacach

• Italienskazoppo

• Japanska足の不自由

• Litauiskaluošas

• Luxembourgishschlam

• Makedonskaкуц

• Maoritahakopa, hauā, waehauā

• Neapolitansciancato

• Persiskaلنگ

• Polskakulawy, kulejący

• Portugisiskamanco, perneta, coxo qualifier

• Quechuahank'a, sucu, magro

• Rumänskașchiop

• Ryskaхромо́й, хромать

• Serbo-Croatian

• Slovakiskachromý

• Spanskacojo, rengo qualifier

• Svenskala

• Ukrainskaкульгавий

• Venetiancionpo, soto, zhot, çoto

• Västfrisiskamank

8.

• EngelskaCaused by scraping, usually with one's feet

• Italienskasfregamento

• Ryskaпотёртый, обшарпанный

• 
  

• Engelskato scrape the feet while walking

• Finskalaahustaa, raahustaa

• Italienskastrusciare, sfregare

• Portugisiskaarrastar

• Ryskaша́ркать

• Spanskaarrastrar

9.

• Engelskapodiatry, care of the feet

• TyskaPodologieFußorthopädie

• Idopedo-kuracado

• Portugisiskapodologia

• Ryskaподиатри́я

• Volapükfutakäl

10.

• Engelskaway of stepping: rate or style of how someone moves with their feet

• Finskaliike, jalkatyö

• Ryskaпо́ступьшаг

11.

• Engelskatype of pajamas

• TyskaStrampelanzug

• Spanskapijama con los pies

12.

• Engelskato move by hopping on alternate feet

• Kinesiska

• Tjeckiskaposkakovat

• Holländskahuppelen, hinkelen, hoppen

• Finskahypellä

• Franskasautiller

• Tyskahüpfen, hopsen

• Grekiskaχοροπηδώ

• Ungerskaszökdel, szökdécsel, szökell

• Italienskasaltare, saltellare

• Japanskaはね回る

• Latinsalito, sallito

• Maoripiu, piupiu

• Portugisiskasaltitar

• Ryskaперескакивать

• Skotsk gæliskaleu

• Spanskasaltar

• Svenskahoppa, skutta

• Turkiskasekmek

13.

• Engelskasomething that is a stated number of feet in some dimension

• Finskajalkainen

14.

• Engelskato bind the forefeet of an animal

• Finskasitoa etujalat

15.

• Engelskacrude dance performed by shuffling the feet

• Ryskaбрейк

16.

• Engelskato beat with one's feet, to trample

• Holländskastampen, vertrappen

• Franskapiétiner

• Japanska踏む

• Portugisiskaespezinhar

• Spanskazapatear

17.

• Engelskaarthropod with six feet

• Katalanskhexàpode

• Finskakuusijalkainen

• TyskaSechsfüßler

• Spanskahexápodo

18.

• Engelskato move by using the hands and feet

• Kinesiska

• Franskagrimper

• Tyskaklettern

• Grekiskaσκαρφαλώνω

• Italienskaarrampicarsi

• Japanska攀じ登る

• Koreanska기어 올라가다

• Laoneeded

• Makedonskaсе ја́зи

• Mongolianneeded

• Normangrîmper qualifier

• Norwegian

• Portugisiskatrepar

• Ryskaкара́бкатьсявзбира́ться

• Spanskatrepar, escalar

• Svenskaklättra

19.

• Engelskaposition assumed by bending deeply at the knees while resting on one's feet

• Tjeckiskadřep

• Holländskahurken

• Finskakyykky

• TyskaHocke

• Maorihīteki, noho hītengitengi, noho tītengi

• Norwegian huk

• Polskakucki

• Portugisiskaagachamento

• Spanskacuclillas

• Svenskahuk

• Ukrainskaприсідання

20.

• Engelskabirth in which the fetus comes feet or knees first

• Kinesiska

• Finskaperätilasynnytys

• Franskaneeded

• Malaykelahiran songsang

• Maoriwhānau kōaro, whānautanga kōaro

• Ryskaро́ды при тазовое предлежание

21.

• Engelskato run with the ball, controlling its path with the feet

• Bulgariskaдриблирам

• Katalanskconduir

• Holländskadribbelen

• Esperantodribli

• Finskakuljettaa

• Franskadribbler

• Tyskadribbeln

• Hebre כדרר

• Ungerskapattogtat

• Idodriblar

• Irländskadruibleáil

• Maoriārahirahi

• Portugisiskadriblar

• Serbo-Croatiandriblati

• Spanskaregatear, gambetear, driblar

• Svenskadribbla

22.

• Engelskaarthritic disease

• Albanskagutë

• Bulgariskaподагра

• Kinesiska

• Tjeckiskadna

• Holländskajicht

• Färöiskagikt

• Finskakihti

• Franskagoutte

• TyskaGicht

• Grekiskaποδάγρα

• Hebre שגדון

• Italienskagotta, podagra qualifier

• Japanska痛風

• Koreanska통풍

• Latingutta

• LuxembourgishGiicht

• Maoriporohau, koute

• Polskadna

• Portugisiskagota

• Rumänskagută

• Ryskaпода́гра

• Serbo-Croatiankostobolja

• Spanskagota

• Svenskagikt

• Tagalogpiyo, gota

• Turkiskagut

• Volapükgig, qualifiervo

• Zazakibılık

23.

• Engelskasoft percussive sound

• Finskatepsutus qualifier

24.

• Engelskameteorology: of a cloud ceiling: limiting vision to 50 feet (15 meters) or less

• Finskanolla

• Kurdiskasifir

• Swahiliziro

• 
  

• Engelskameteorology: of horizontal visibility: limited to 165 feet (50.3 meters) or less

• Finskanolla

• Kurdiskasifir

• Swahiliziro

25.

• Engelskato move quickly on two feet

• Abkhazneeded

• Albanskavrapoj

• American Sign LanguageS@SideChesthigh-S@SideChesthigh CirclesMidline-CirclesMidline

• Arabiskaرَكَضَ, جَرَى

• Armeniskaվազել

• Aromanianfug, alag

• Asturiancorrer

• Avarneeded

• Azeríyüyürmək

• Bashkirйүгереү

• Baskiskakorrika egin, lasterka egin

• Vitryskaбе́гацьпабе́гаць

• Bengaliদৌড়ান

• Bretonredek

• Bulgariskaбя́гамти́чам

• Burmesiskaပြေး

• Katalanskcórrer

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Chuvashчуп

• Crimean Tatarçapmaq, qualifiercrh

• Tjeckiskaběhatběžet

• Dalmatiancuar

• Danskaløbe

• Holländskarennen, lopen

• Esperantokuri

• Estniskajooksma

• Eweƒu du

• Färöiskarenna

• Finskajuosta

• Franskacourir

• Friuliancori

• Galiciskacorrer

• Georgiskaსირბილი

• Tyskarennen, laufen

• Grekiskaτρέχω

• Hebre רָץ

• Hindiदौड़ना

• Ungerskafut

• Isländskahlaupa

• Idokurar, hastar

• Indonesiskalari, lari

• Irländskarith

• Italienskacorrere

• Japanska走る

• Kannadaಓಡು

• Kazakiskaжүгіру

• Khmerរត់

• Koreanska달리다

• Kurdiska

• Kyrgyzжүгүрүү

• Laoແລ່ນ

• Latgaliaskrīt

• Latincurrō

• Lettiskaskriet

• Litauiskabėgti

• Luxembourgishlafen, rennen

• Makedonskaт́рча

• Malayberlari, lari

• Malayalamഓടുക

• Maltesiskaġera

• Maorioma

• Mongolianгүйх

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianløpe, springe

• Novialkurse

• Occitancórrer

• Kyrkoslaviska

• Old East Slavicбѣгатибѣжати

• Ossetianneeded

• Persiskaدویدن

• Polabianbezǝt

• Polskabiegaćbiec

• Portugisiskacorrer

• Quechuaqurriy

• Rumänskaalerga

• Romanschcurrer, cuorer, curer, curir, correr, cuorrer

• Ryskaбе́гатьпобежа́ть

• Sardocúrrere, curri, cúrriri

• Scotsrin

• Skotsk gæliskaruith

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcùrriri

• Sinhaleseදුවනවා

• Slovakiskabehaťbežať

• Sloveneteči

• Slovincianbjìe̯găc

• Sorbian

• Spanskacorrer

• Swahilikukimbia

• Svenskaspringa

• Tagalogtumakbo

• Tajikдавидан

• Tamilஓடு

• Teluguపరుగెత్తు

• Thaiวิ่ง

• Turkiskakoşmak

• Turkmençapmak

• Tuvanмаңнаар, чүгүрер

• Ukrainskaбі́гати

• Urdúدوڑنا

• Uzbekyugurmoq

• Venetiancórar, córer, córare, corer

• Vietnamesechạy

• Wallooncori

• Waray-Waraydalagan

• Walisiskarhedeg

• Yiddishלויפֿן

26.

• Engelskato move by using the hands and feet

• Kinesiska

• Franskagrimper

• Tyskaklettern

• Grekiskaσκαρφαλώνω

• Italienskaarrampicarsi

• Japanska攀じ登る

• Koreanska기어 올라가다

• Laoneeded

• Makedonskaсе ја́зи

• Mongolianneeded

• Normangrîmper qualifier

• Norwegian

• Portugisiskatrepar

• Ryskaкара́бкатьсявзбира́ться

• Spanskatrepar, escalar

• Svenskaklättra

27.

• Engelskato walk or dabble playfully in shallow water

• Holländskaqualifiernl

• Finskakahlailla

• Franskapatauger

• Portugisiskachafurdar

• Skotsk gæliskagrunnaich

28.

• Engelskasocial gathering for entertainment and fun

• Afrikaansselebrasie

• Arabiskaاِحْتِفَال

• Armeniskaհանդիսավորություն

• Bretonlid

• Bulgariskaтържество

• Katalanskcelebració

• Kinesiska

• Tjeckiskaoslava

• Danskafest

• Holländskafestiviteit, feest, fui, viering

• Estniskapidu

• Finskajuhla

• Franskacélébration

• Georgiskaზეიმი

• TyskaFeier

• Grekiskaγιορτή

• Haitian Creoleselebrasyon

• Hindiउत्सव

• Italienskafesta

• Japanskaお祝い慶祝

• Malayperayaan

• Norwegian

• Persiskaجشن

• Portugisiskacelebração

• Rumänskasărbătoareserbare

• Ryskaпра́зднование

• Serbo-Croatianslavlje

• Spanskacelebración

• Sranan Tongofesa

• Swahilisherehe

• Svenskafest

• Tatarbäyrä

• Turkiskakutlama

• Walisiskadathliad

• Woloffeet

• Yiddishשׂמחה

29.

• Tjeckiskablbý jako troky

• Danskadum som et bræt ("dumb as a plank"), dum som en skovl ("dumb as a shovel"), dum som en dør ("dumb as a door")

• Holländskaplank voor het hoofd ("a beam in front of the head")

• Esperantomalsaĝa kiel ŝtipo ("dumb as a log")

• Franskabête à manger du foin ("dumb to the point of eating hay"), bête comme ses pieds ("dumb as their own feet"), con comme un balai ("dumb as a broom"), con comme la lune ("dumb as the moon"), con comme une chaise ("dumb as a chair"), con comme un manche ("dumb as a handle")

• Tyskadumm wie Bohnenstroh ("dumb as bean straw"), dumm wie Brot ("as dumb as bread")

• Hebre טיפש כמו נעל ("as stupid as a shoe")

• Isländskanautheimskur

• Lower Sorbiangłupy ako pjeńk ("stupid as a tree stump"), głupy ako snop

• Mandarin愚不可及

• Portugisiskaburro como uma porta ("stupid as a door")

• Polskagłupi jak but ("stupid as a boot")

• Rumänskaprost ca noaptea ("as stupid as night")

• Ryskaтупо́й, как про́бка ("dumb as a cork"), туп как сиби́рский ва́ленок ("dumb as Siberian boots")

• Slovakiskahlúpy ako peň ("stupid as a tree stump")

• Sloveneneumen kot noč ("as stupid as night")

• Svenskadum som en gås ("stupid as a goose")

30.

• Engelskato move (the foot or feet) quickly and heavily

• Danskatrampe, stampe

• Finskatömistää, tömistellä

• Franskataper (du pied)

• Italienskabattere i piedi

• Polskatupać

• Ryskaто́пать

• Svenskastampa

31.

• Engelskamark to denote feet or inches

• Holländskaaccent

• Finskapilkku

• TyskaAkzent

• Makedonskaприм

32.

• Engelskato twist one's body and move the limbs

• Kinesiska

• Holländskawiebelen

• Esperantobarakti

• Finskakiemurrella

• Franskaremuer, se tortiller

• Tyskasich winden, schlängeln

• Grekiskaστριφογυρίζω

• Ungerskatekereg

• Italienskacontorcersi

• Japanskaうごめくのたくる

• Manchuᡳᠪᡠᡵᡧᠠᠮᠪᡳ

• Maoritakatū, tīkorikori, onioni, kareu, korikori, koropeka,

• Portugisiskacontorcer-se

• Ryskaизвива́ться

• Serbo-Croatianmigoljiti, meškoljiti, мигољити, мешкољити

• Spanskaretorcer

• Svenskaslingra, vifta, vicka

33.

• Engelskaa support on which to rest the feet

• Armeniska

• Kinesiska

• Estniskajalatugi

• Finskajalkatuki

• Franskarepose-pied

• TyskaFußstütze

• Ungerskalábtámasz, lábzsámoly, lábtartó

• Isländskaskammel

• Italienskapedana

• Japanska足載せ台フットレスト

• Maorikaupeka

• Portugisiskaapoio para os pés

• Ryskaподста́вка для ног

• Svenskafotstöd

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian feet  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare