attitude - Holländska

1.

• Engelskahostile feeling and attitude

• Holländskakwaadwilbooswil

• Finskapahantahtoisuus

• Franskamalveillance

• TyskaBöswilligkeit

• Grekiskaεμπάθειαμοχθηρία

• Italienskamelavolenza

• Kurdiskabedniyetî

• Latinmalevolentia

• Polskawrogość

• Portugisiskamalevolência

• Rumänskarea‑voințăpizmă

• Ryskaзлопыха́тельство

• Spanskamalevolencia

• Walisiskamalais

2.

• EngelskaAn attitude, opinion, or set of beliefs

• Arabiskaوِجْهَة نَظَر

• Katalanskpunt de vista

• Kinesiska

• Esperantovidpunkto

• Finskakanta, mielipide

• Franskapoint de vue, opinion

• TyskaStandpunktSicht

• Grekiskaάποψηστάση

• Ungerskaálláspont

• Italienskapunto di vista

• Japanska観点

• Kazakiskaкөзқарас

• Lettiskaviedoklis

• Portugisiskaponto de vista

• Rumänskapunct de vedere

• Ryskaто́чка зре́ния

• Skotsk gæliskaionad-beachd

• Serbo-Croatianneeded

• Slovenezórni kót

• Spanskapunto de vista

• Turkiskagörüş

• Ukrainskaточка зору

3.

• Engelskato take an attitude of offense or defense, or of defiance

• Finskaasettua poikkiteloin

4.

• Engelskahaving the atmosphere, decoration, or attitude of a festival, holiday, or celebration

• Tjeckiskaslavnostní

• Danskafestlig

• Holländskafeestelijk, feestelijke

• Tyskafestlich

• Ungerskaünnepi

• Rumänskafestiv

• Ryskaпра́здничный

• Yiddishיום־טובֿדיק

5.

• Engelskainformal: a brave or foolhardy attitude

• Bulgariskaнахалство

• Holländskalef

• Italienskafaccia di bronzo, faccia tosta

6.

• Engelskahaving extreme appearance, attitude, or behavior that is considered admirable (slang)

• Tjeckiskahustej

• Finskakova

• Franskadur à cuire

• Polskazajebisty qualifier

• Ryskaкруто́й, клёвый, кла́ссный, обалде́нный, отпа́дный, улётный,

• Spanskamalvado, atrevido, riesgoso, aventurero

7.

• EngelskaA cheerful attitude, a nice disposition

• Bulgariskaнастроение

• Finskailoisuus, hilpeys

• Italienskabuonumore

• Spanskaalegría

8.

• Engelskapatronizing attitude or behavior

9.

• Engelskaskeptical, scornful or pessimistic attitude

• Armeniskaցինիզմ

• Katalanskcinisme

• Kinesiska

• Tjeckiskacynismus

• Danskakynisme

• Holländskacynisme

• Finskakyynisyys

• Franskacynisme

• TyskaZynismus

• Grekiskaκυνισμός

• Italienskacinismo

• Japanska皮肉キニク主義

• Malaysinisme, sinisisme

• Norwegiankynisme

• Polskacynizm

• Portugisiskacinismo

• Rumänskacinism

• Ryskaцини́зм

• Serbo-Croatian

• Spanskacinismo

• Svenskacynis

• Turkiskasiniz

• Ukrainskaцинізм

10.

• Engelskafavorably disposed attitude

• Bulgariskaблагосклонностдобра воля

• Kinesiska

• Esperantobonvolo

• Finskahyväntahtoisuus, hyvä tahto

• Franskabonne volonté

• Tyskaguter Wille

• Grekiskaκαλή θέλησηευμένεια

• Hebre רצון טוב

• Idobonvolo

• Interlinguabon voler

• Irländskadea-mhéin

• Italienskabuona volontà

• Japanska善意

• Latinbona voluntas

• Maoriarohanui

• Norwegian

• Polskadobra wola

• Portugisiskaboa vontade

• Rumänskabunăvoință

• Ryskaдо́брая во́ляблаговоле́ние

• Scotsguidwill

• Spanskabuena voluntad

• Svenskavälvilja

• Tagalogmabuting kalooban

11.

• Engelskaopinion or point of view

• Kinesiska

• Tjeckiskapostojnázor

• Holländskastandpunt

• Finskaasenne, asennoituminen, kanta, näkökanta

• Franskaposition

• TyskaHaltungVerhältnis

• Italienskaopinioneposizione

• Japanska立場姿勢態度

• Norwegianstandpunkt

• Polskastanowisko

• Portugisiskapostura

• Ryskaпози́цияотноше́ние

• Skotsk gæliskaseasamh

• Spanskaposición

• Svenskaståndpunkt

• Vietnamesequan điể

12.

• Engelskaposition of the body or way of carrying onesel

• Bulgariskaсто́йка

• Katalanskpositura

• Cherokeeneeded

• Tjeckiskapřístup

• Danskaholdning

• Dhivehineeded

• Holländskahouding

• Esperantosinteno

• Finskaolemus

• Franskaposture

• Galiciskaactitude

• TyskaHaltung

• Grekiskaστάση

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankūlana

• Hebre יציבה

• Idopozeso

• Italienskaatteggiamento

• Khmerអាកប្បកិរិយា

• Mirandeseneeded

• Maoritūranga

• Polskanastawienie

• Portugisiskapostura

• Rumänskaatitudinepostură

• Ryskaпо́за

• Sardo

• Spanskapostura

• 
  

• Engelskadisposition or state of mind

• Arabiskaمَوْقِف

• Vitryskaста́ўленне

• Bulgariskaстановище, отноше́ние

• Katalanskactitud

• CherokeeᏄᏍᏛ ᎣᏓᏅᏛ

• Kinesiska

• Tjeckiskapřístup

• Danskaattitudeindstilling

• Dhivehineeded

• Holländskahouding

• Esperantosinteno

• Finskaasenne, suhtautuminen

• Franskaétat d'esprit, attitude

• Galiciskaactitude

• Georgiskaდამოკიდებულება

• TyskaEinstellung

• Grekiskaστάσηδιάθεσηπροδιάθεση

• Hindiटशन

• Idoatitudo

• Irländskamana

• Japanska態度

• Khmerអត្តចរិត

• Mirandeseneeded

• Koreanska태도

• Maoriwaiaro

• Polskanastawienie

• Portugisiskaatitude

• Rumänskaatitudine

• Ryskaотноше́ние

• Skotsk gæliskaseasamh

• Slovakiskapostoj

• Spanskaactitud

• Svenskaattityd, inställning

• Ukrainskaста́влення

• Vietnamesethái độ

• 
  

• Engelskaballet position similar to arabesque but with raised leg bent at the knee

• Finskaattitude

• Akanchecksuban

• Holländskacheckhouding

• TyskacheckHaltungAusrichtung

• Hebre checkגישה

• Idocheckatitudo

• Kabylecheckaddud

13.

• Engelskaa feeling or attitude

• Arabiskaاِحْتِقَار

• Bulgariskaпрезрениепренебрежение

• Kinesiska

• Tjeckiskaopovrženípohrdání

• Holländskaverachting

• Finskahalveksinta, ylenkatse

• Franskamépris

• TyskaVerachtung

• Grekiskaπεριφρόνησηκαταφρόνηση

• Hebre בוז

• Isländskafyrirlitning

• Italienskadisprezzo

• Japanska軽蔑侮蔑

• Latindespectio

• Malayalamപുച്‌ഛം

• Persiskaتحقیر

• Polskapogarda

• Portugisiskadesprezocontempto

• Ryskaпрезре́ние

• Serbo-Croatian

• Spanskadesprecio

• Svenskamissnöjeavsmak

• Turkiskaküçümsemek

• Volapüknestü

• Yiddishפֿאַראַכטונג

14.

• Engelskaill-disposed attitude

• Kinesiska

• Finskakauna, paha tahto

• Ungerskarosszindulat

• Khmerបំណងអាក្រក់

• Maorikaikino

• Portugisiskamá vontade

• Ryskaнедоброжела́тельность

15.

• Engelskaa reversal of policy, attitude or principle

• Arabiskaneeded

• Armeniskaկտրուկ շրջադարձ

• Kinesiska

• Tjeckiskaobrat o 180 stupňů

• Holländskaneeded

• Finskatakinkääntö

• Franskavolte-facemarche arrière

• Tyskaneeded

• Hindineeded

• Italienskaneeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskareviravolta

• Ryskaкруто́й поворо́т

• Spanskamedia vuelta

• Vietnameseneeded

16.

• EngelskaAn attitude, opinion, or set of beliefs

• Arabiskaوِجْهَة نَظَر

• Katalanskpunt de vista

• Kinesiska

• Esperantovidpunkto

• Finskakanta, mielipide

• Franskapoint de vue, opinion

• TyskaStandpunktSicht

• Grekiskaάποψηστάση

• Ungerskaálláspont

• Italienskapunto di vista

• Japanska観点

• Kazakiskaкөзқарас

• Lettiskaviedoklis

• Portugisiskaponto de vista

• Rumänskapunct de vedere

• Ryskaто́чка зре́ния

• Skotsk gæliskaionad-beachd

• Serbo-Croatianneeded

• Slovenezórni kót

• Spanskapunto de vista

• Turkiskagörüş

• Ukrainskaточка зору

17.

• Engelskainformal: a brave or foolhardy attitude

• Bulgariskaнахалство

• Holländskalef

• Italienskafaccia di bronzo, faccia tosta

18.

• Engelskaboldly resisting opposition

• Bulgariskaпредизвикателен

• Tyskatrotzig

• Japanska開き直る

• Portugisiskaoposição

• Ryskaнепоко́рный, неповину́ющийся, вызыва́ющий qualifier

• Svenskautmanande

19.

• Engelskarespectful of the duties and attitudes of a son or daughter toward their parents

• Finskalapsenomainen, vanhempiaan kunnioittava

20.

• EngelskaArrogant conduct, insulting, bold behaviour or attitude

• Holländskaonbeschoftheid

• Finskaröyhkeys, julkeus

• TyskaUnverfrorenheitUnverschämtheit

• Irländskaborrachas

• Japanska横柄

• Norwegianfrekkhet

• Portugisiskainsolência

• Rumänskainsolență, obrăznicie

• Ryskaнадме́нностьнахальство

• Serbo-Croatiandrskost

• Slovenepredrznost, nesramnost, nadutost

• Svenskafräckhet

• Tagaloghimusong, kahimusungan

21.

• Engelskaassuming a tone of superiority or a patronizing attitude

• Katalanskcondescendent

• Kinesiska

• Tjeckiskablahosklonný

• Danskanedladende

• Holländskaneerbuigend, aanmatigend

• Finskaylimielinen gloss

• Franskacondescendant

• Tyskaherablassend

• Grekiskaσυγκαταβατικός

• Hebre מתנשא

• Japanska上目線

• Makedonskaсни́сходлив

• Norwegiannedlatende

• Polskaprotekcjonalny

• Portugisiskacondescendente

• Ryskaснисходи́тельный

• Skotsk gæliskamì-uasal

• Serbo-Croatian

• Spanskacondescendiente qualifier

• Svenskanedlåtande

• Thaiจองหองพองขน

• Vietnamesetrịch thượng

22.

• Engelskairrational hostile attitude

• Danskafordom

• Finskaennakkoluuloisuus, ennakkoluulo

• Grekiskaεμπάθεια

• Ungerskaelőítélet

• Serbo-Croatianпредрасуда

23.

• Engelskademonstration of an obedient attitude, especially by bowing deeply, a deep bow which demonstrates such an attitude

• Ryskaреверанс

• 
  

• Engelskaan obedient attitude

• Ryskaпочтение

24.

• Engelskademeanor, facial expression or attitude, especially one which is intended by its bearer

• Holländskagemeenheid

• Finskailme

• Franskamine

• Grekiskaύφος

• Italienskacera

• Occitanmina, postura, comportament

• Ryskaми́навыраже́ние лицо

• Spanskaapostura

• Svenskamin

25.

• Engelskajealous attitude (e.g. fear of infidelity)

• Albanskaxhelozi

• Arabiskaغَيْرَة

• Armeniskaխանդ

• Katalanskgelosia

• Kinesiska

• Tjeckiskažárlivost

• Holländskajaloezie, jaloersheidnaijver, ijverzucht,

• Esperantoĵaluzo

• Finskamustasukkaisuus

• Franskajalousie

• TyskaEifersucht

• Grekiskaζήλια

• Ungerskaféltékenység

• Italienskagelosia

• Japanska嫉妬ジェラシー

• Khmerប្រច័ណ្ឌសេចក្តីប្រច័ណ្ឌ

• Maoripūngaengae

• Polskazazdrość

• Portugisiskaciúme, ciúmes

• Rumänskagelozie

• Ryskaре́вность

• Skotsk gæliskaeud

• Serbo-Croatianzavist

• Spanskacelo

• Svenskasvartsjuka

• Teluguఅసూయ, ఈర్ష్య

• Turkiskakıskançlık

26.

• Engelskaattitude, point of view

• Esperantovidpunkto

• Finskanäkemys

• Franskapoint de vue

• TyskaEinstellung, Ansichten g

• Ungerskaszemléletmód, gondolkozásmód

• Irländskamana

• Italienskapunto di vista

• Portugisiskaponto de vista

• Rumänskapunct de vedere

• Ryskaто́чка зре́ния

• Spanskapunto de vista, visión

• Svenskaåsikt

27.

• Engelskainformal: a brave or foolhardy attitude

• Bulgariskaнахалство

• Holländskalef

• Italienskafaccia di bronzo, faccia tosta

28.

• Engelskameans, attitude or position

• Bulgariskaотбрана

• Finskapuolustus

• Rumänskaapărare, defensivă

29.

• Engelskareversal of direction or attitude

• Holländskakoerswijziging

• Finskatäyskäännös

• TyskaKehrtwende

• Italienskavoltafacciabanderuola

• Spanskamedia vuelta

• 
  

• Engelskato change opinion or attitude

• Holländskaeen totale ommekeer uitvoeren, het roer omgooien, zijn standpunt totaal wijzigen

• Finskatehdä täyskäännös

• Franskafaire volte-face

• Italienskafare il voltafaccia, fare il voltagabbana

30.

• Engelskaattitude

• Bulgariskaмилосъ̀рдие

• Katalanskcaritat

• Holländskanaastenliefde

• Esperantokariteco

• Finskaarmeliaisuus

• Franskacharité

• TyskaNächstenliebe

• Grekiskaκαλοσύνη

• Japanska慈善

• Makedonskaмилоср́дие

• Portugisiskacaridade

• Ryskaмилосе́рдие

• Spanskacaridad

31.

• Engelskaone who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others

• Franskaposeurcrâneur

• TyskaAngeber

• Norwegianposør

• Ryskaпозёр

• Svenskaposör

32.

• Engelskato inflect (a verb) for each person

• Asturianconxugar

• Bulgariskaспряга́м

• Katalanskconjugar

• Kinesiska

• Tjeckiskačasovat

• Holländskavervoegen

• Estniskapöörama

• Färöiskabenda

• Finskataivuttaa

• Franskaconjuguer

• Galiciskaconxugar

• Georgiskaუღლება

• Tyskakonjugieren

• Grekiskaκλίνω, κλίνομαι passive (proportional attitude)

• Hebre היטה

• Idokonjugar

• Italienskaconiugare

• Luxembourgishkonjugéieren

• Normanconjudgi

• Polskaqualifierpl

• Portugisiskaconjugar

• Rumänskaconjuga

• Ryskaспряга́тьпроспряга́ться

• Skotsk gæliskaco-naisg

• Sicilianskcuniugari

• Spanskaconjugar

• Svenskaböja

• Turkiskaneeded

33.

• EngelskaHaving a positive, lively, or perky tone, attitude, etc.

• Finskamyönteinen, optimistinen

• Franskaoptimiste

• Tyskafröhlich, optimistisch, heiter und zuversichtlich gestimmt

• Ryskaжизнера́достный, бо́дрый

• Spanskaoptimista, positivo

• Svenskamunter, positiv, upprymd, uppspelt, uppåt, pigg

• Turkiskaiyimser, neşeli

34.

• Engelskairrational hostile attitude

• Danskafordom

• Finskaennakkoluuloisuus, ennakkoluulo

• Grekiskaεμπάθεια

• Ungerskaelőítélet

• Serbo-Croatianпредрасуда

35.

• Engelskatotal reversal of opinion or attitude

• Tjeckiskaobrat o 180 stupňů

• Finskatäyskäännös

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch attitude  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare