samme - Italienska

1.

• Engelskaquickly

• Tjeckiskarychle, okamžitě, fofre

• Danskaomgående, med det samme

• Finskapikaisesti

• Franskaillico

• IsländskaTafarlaust, Eins og skot

• Italienskasubito, il prima possibile

• Ryskaбыстро, ско́ро

• Spanskapronto

2.

• Engelskato total or evaluate

• Bulgariskaсъставлявам, възлизам на

• Danskabeløbe sig, løbe op, være det samme, være ensbetydende

• Holländskabedragen, komen op, uitkomen op

• Franskamonter

• Tyskabeträgt

• Grekiskaανέρχομαι

• Italienskaammontare

• Polskawynieść, dawać

• Portugisiskaatingir, importar a, chegar a

• Rumänskaevalua

• Spanskaequivaler

3.

• Engelskathe same, identical

• Armeniskaհենց

• Tjeckiskatýž, tentýž

• Holländskazelfde, dezelfde, hetzelfde

• Finskasama

• Franskamême

• Galiciskao mesmo

• Georgiskaიგივე

• Tyskaderselbe

• Ungerskaugyanaz, egyazon

• Japanska正にその (masani sono), 正にこの (masani kono)

• Makedonskaсам, самиот

• Norwegiansamme

• Polskaidentyczny

• Portugisiskapróprio

• Rumänskaacelași

• Ryskaса́мый, тот са́мый

• Scotsvera

• Skotsk gæliskaaon, ceart, ceudna, dearbh

• Tagalogtalaga, talagang

4.

• Engelskain an immediate manner

• Arabiskaفَوْرًا, حَالاً, مُبَاشَرَةً

• Vitryskaнеадкладна, зараз жа

• Bulgariskaведнага, незабавно, непосредствено

• Burmesiskaချက်ချင်းချက်ခနဲဆောတလျင်

• Katalanskimmediatament

• Kinesiska

• Crimean Tatarderal, tez, çabik

• Tjeckiskaihned, hned, okamžitě

• Danskaøjeblikkeligt, med det samme

• Holländskameteen, direct, onmiddellijk

• Esperantotuj

• Finskaheti, välittömästi

• Franskaimmédiatement, tout de suite, aussitôt

• Georgiskaმყისიერად, ეგრევე, მაშინვე, უმალვე, სასწრაფოდ, გადაუდებლად,

• Tyskasofort

• Grekiskaαμέσως

• Hebre מיד

• Hindiतत्काल

• Ungerskaazonnal, rögtön, sürgősen

• Isländskastrax

• Idoquik

• Istriotsoûbito

• Italienskaimmediatamente, subito

• Japanskaすぐに+ に +ni

• Latgaliatiuleņ, tiuļ

• Latiniugiter, iloco

• Lettiskatūlīt

• Luxembourgisheenzock, gaangs

• Makedonskaведнаш

• Malayserta-merta

• Malayalamപെട്ടെന്ന്ഉടനെ

• Maore Comoriankamwe

• Navajohah, haneetehee, tʼah kodą́ą́ʼ, tʼáá áko

• Norwegian

• Persiskaفورا

• Polskazaraz, natychmiast

• Portugisiskaimediatamente

• Quechuakunallan

• Rumänskaimediat, fără întârziere, numaidecât, de îndată, îndată

• Ryskaнеме́дленно, то́тчас, то́тчас же, сию́ мину́ту

• Sanskritझटुतिसपदि

• Skotsk gæliskaanns a' bhad, sa bhad

• Serbo-Croatianodmah, smjesta

• Slovenetakój

• Sorbian

• Spanskainmediatamente, de inmediato, ya, sin demora

• Svenskaögonblickligen, på direkten, omedelbart, genast, omgående

• Teluguతక్షణము

• Turkiskaanında, derhal, hemen

• Ukrainskaзаразнегайно

• Urdúفورا

• Venetiansùito, sùvito

• Vietnamesengay, ngay lập tức, ngay tức khắc, lập tức, ngay tức thì

• Volapüksunädo

• Yiddishתּיכּף

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Italian samme  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare