vara - Rumänska

1.

• Engelskaanything that is able to make a big change in person or thing

• Arabiskaقُوَّة

• Armeniskaուժ, զորություն

• Asturianfuercia

• Bashkirкөс

• Bulgariskaсила

• Katalanskforça

• Kinesiska

• Corsicanforza

• Tjeckiskasíla

• Danskakraft

• Holländskakracht

• Finskavoima

• Franskaforce

• Friulianfuarce

• Georgiskaძალა

• TyskaGewalt

• Grekiskaδύναμησθένος

• Hebre כח

• Hindiज़ोर

• Idoviolento, koakto

• Istriotforsa

• Italienskaforza

• Japanska力

• Ladinforza

• Latinvisfortitudo

• Lettiskaspēks

• Litauiskajėga

• Makedonskaсила

• Malaydaya

• Malayalamബലം

• Maoritūkeri qualifier

• Neapolitanfuorza

• Norwegiankraft

• Occitanfòrça

• Polskasiła

• Portugisiskaforça

• Rumänskaforță

• Romanschforza

• Ryskaси́лаru

• Sicilianskforza

• Slovakiskasila

• Slovenesila

• Spanskafuerza

• Swahilimabavu

• Svenskakraft

• Turkiskakuvvet

• Ukrainskaміць

• Urdúزور

• Venetianforsa

• Walloonfoice

2.

• EngelskaThat which is left, relic, remainder

• Franskareste

• Georgiskaნარჩენი

• Hebre זֵכֶר

• Polskapozostałości

• Portugisiskaresto

• Serbo-Croatianostatak

• Svenskakvarvara

• 
  

• Engelskato continue in a state of being

• Finskapysyä

• Tyskableiben

• Grekiska

• Svenskaförbli, förbliva qualifier

• Yiddishבלײַבן

• Albanskacheckmbetur, checktepruar, checkngelur

• Spanskacheckrestar, checksobrar, estar, quedar

3.

• Engelskaindicating an action or state that is conditional on another

• Bulgariskaneeded

• KatalanskUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Estariem més calents si no haguessis obert la finestra!

• Holländskazou/zouden (past tense of zullen)

• Het zou hier warmer zijn, als je het venster niet had geopend/niet 'zou' hebben geopend

• EsperantoUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Ni estus pli varmaj se vi ne malfermus la fenestron!

• FranskaUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Nous aurions plus chaud si vous n'aviez pas ouvert la fenêtre !

• Georgiskaneeded

• TyskaUse the subjunctive mood or "würde + infinitive

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Uns wäre wärmer, wenn du das Fenster nicht geöffnet hättest!

• GrekiskaAncient: Use the optative mood + ἄν

• UngerskaUse the conditional tense, -na/-ne/-ná/-né

• It would be warmer if you hadn't opened the window! - Melegebb volna, ha nem nyitot'tad volna' ki az ablakot!

• ItalienskaUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Staremmo più al caldo se tu non avessi aperto la finestra!

• Latinsperabamus ut servus vinum portaret.

• PolskaUse the conditional tense (-by-), by

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - 'Byłoby' nam cieplej, 'gdybyś' nie otworzył okna!

• Portugisiskause the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Teríamos mais calor se você não tivesse aberto a janela.

• Rumänskaneeded

• RyskaUse the conditional tense (бы)

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - 'Было бы' теплее, 'если' 'бы' ты не открыл окно!

• SpanskaUse the conditional tense

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - ¡Tendríamos más calor si no hubieras abierto la ventana!

• Svenskaskulle

• We would be warmer if you hadn't opened the window! - Vi skulle vara varmare om du inte hade öppnat fönstret!

• Turkiskaneeded

4.

• Engelskabeing unfaithful

• Katalanskenganyar

• Kinesiska

• Tjeckiskapodvádět, to be nevěrný g

• Danskavære utro, bedrage

• Holländskavreemdgaan

• Finskapettää

• Franskatromper

• Georgiskaღალატი

• Tyskadie Ehe brechen, betrügen, fremdgehen

• Hebre בגד

• Ungerskamegcsal

• Isländskahalda framhjá

• Italienskatradire

• Japanskaqualifierja

• Makedonskaмами

• Norwegianvære utro, bedra

• Polskazdradzać

• Portugisiskatrair, infiel, desleal

• Ryskaизменя́тьru

• Spanskaengañar

• Svenskavara otrogen, bedra, bedraga, vänsterprassla, vänstra, vänsla

• Thaiนอกใจ

• Walloontromper, fé on schård e sacramint, fé on schård dins l' contrat

5.

• Engelskamaterial possessions

• Kinesiska

• Danskaformue

• Finskavaravarallisuus

• Franskabiens

• TyskaSubstanz

• Grekiskaπεριουσία

• Ungerskavagyon

• Japanska本質

• Koreanska자산부

• Norwegianformue

• Polskamajątek

• Portugisiskariqueza

• Rumänskasubstanță

• Ryskaвес

• Spanskasustancia

• Svenskaresurs

6.

• Engelskabe unfaithful to

• Kinesiska

• Finskapettää

• Franskatromper

• Japanskaqualifierja

• Portugisiskatrair

• Ryskaизменя́ть

• Svenskavara otrogen mot, bedra

7.

• Engelskato be wary

• Arabiskaحذر

• Tjeckiskadávat pozor

• Danskaholde øje med, vogte på

• Holländskaopletten, uitkijken

• Finskaolla varuillaan, tarkkailla

• Franskafaire attention, qualifierfr

• Grekiskaπροσέχω

• Ungerskavigyáz

• Italienskachecktenere d'occhio, checkstare attento a

• Japanska見張る

• Norwegianpasse på

• Portugisiskatomar/ter cuidado

• Rumänskaavea grijă, veghea

• Ryskaследи́ть

• Spanskatener cuidado

• Svenskata sig i akt, vara försiktig

• Turkiskadikkat etmek

8.

• Engelskaan object used in a dramatic production

• Holländskarekwisiet

• Finskarekvisiitta

• Franskaaccessoire

• TyskaRequisit

• Ungerskakellék

• Makedonskaреквизи́т

• Portugisiskaacessório

• Svenskarekvisita

• Ukrainskaреквізит

• Afrikaanscheckbesitting

• Albanskacheckpronë

• Azerícheckmülkiyyət

• Serbo-Croatiancheckvlasništvo

• Bulgariskaqualifierbg

• Katalanskcheckhisenda

• Estniskacheckvara

• Georgiskacheckსაკუთრება

• TyskacheckEigentu

• Hindicheckgunasvabhavajayadada

• Indonesiskacheckmilik

• Latincheckvicus

• Lettiskacheckīpašība

• Litauiskacheckturtas

• Mongoliancheckхеренге хогшил

• Old Englishcheckæht

• Papiamentucheckkalidat

• Persiskacheckدارایی

• Rumänskacheckproprietate

• Serbo-Croatiancheckвласништво

• Swahilicheckhozi

• Tagalogcheckpag-aari

• Thaicheckสิทธิครอบครอง

• Uyghurcheckewqat

• Vietnamesecheckquyền sở hữu

• Walisiskacheckeiddo

• Yiddishcheckfarmog

• Zulucheckilipulazi

9.

• Engelskaa three-legged stand or mount

• Armeniskaեռոտանի, qualifierhy

• Katalansktrípode

• Kinesiska

• Tjeckiskastativ

• Holländskastatief

• Esperantotripiedo, stativo

• Franskatrépied

• Galiciskatrípode

• TyskaDreifuß

• Hebre חצובה

• Hindiतिपाई

• Ungerskatripod

• Isländskaþrífótur

• Idotripedo, stativo

• Interlinguetripede

• Italienskatreppiedi

• Japanska三脚架

• Koreanska아리쇠삼발이

• Latinvara

• Lettiskatrijkājis

• Makedonskaтриножниктриногалкастатив

• Manéstreechoshagh

• PlautdietschDreefoot

• Polskastatyw

• Portugisiskatripé

• Ryskaтрено́гаштати́в

• Sanskritत्रिपाद

• Serbo-Croatian

• Spanskatrípode

• Tagalogtungko

• Walisiskatrybedd

• Yiddishneeded

10.

• Engelskaanything that is able to make a big change in person or thing

• Arabiskaقُوَّة

• Armeniskaուժ, զորություն

• Asturianfuercia

• Bashkirкөс

• Bulgariskaсила

• Katalanskforça

• Kinesiska

• Corsicanforza

• Tjeckiskasíla

• Danskakraft

• Holländskakracht

• Finskavoima

• Franskaforce

• Friulianfuarce

• Georgiskaძალა

• TyskaGewalt

• Grekiskaδύναμησθένος

• Hebre כח

• Hindiज़ोर

• Idoviolento, koakto

• Istriotforsa

• Italienskaforza

• Japanska力

• Ladinforza

• Latinvisfortitudo

• Lettiskaspēks

• Litauiskajėga

• Makedonskaсила

• Malaydaya

• Malayalamബലം

• Maoritūkeri qualifier

• Neapolitanfuorza

• Norwegiankraft

• Occitanfòrça

• Polskasiła

• Portugisiskaforça

• Rumänskaforță

• Romanschforza

• Ryskaси́лаru

• Sicilianskforza

• Slovakiskasila

• Slovenesila

• Spanskafuerza

• Swahilimabavu

• Svenskakraft

• Turkiskakuvvet

• Ukrainskaміць

• Urdúزور

• Venetianforsa

• Walloonfoice

11.

• Engelskareserve

• Tjeckiskazáloha

• Holländskareserve

• Finskavara-

• TyskaUnterstützungErsatz

• Hebre גיבוי

• Italienskariserva

• Japanska予備控え補欠

• Portugisiskasalvaguardar

• Ryskaрезе́рв

• Spanskarespaldo

• 
  

• Engelskastandby, reserve or extra

• Tjeckiskazáložní

• Holländskareserve

• Finskavara-

• TyskaErsatzHilfe

• Portugisiskareserva

• Ryskaрезе́рвный, запасно́й

• Spanskareserva

12.

• Engelskato be overwhelmed by emotion

• Holländskazwijmelen

• Spanskadesvanecerse

• Svenskavara i extas, svärma

13.

• Engelskaendure, continue over time

• Arabiskaاِسْتَمَرَّ, دَامَ

• Armeniskaտևել

• Kinesiska

• Tjeckiskatrvat

• Dalmatiandorur

• Holländskaduren

• Finskakestää

• Franskadurer

• Tyskadauern, aushalten

• Grekiskaδιαρκώ

• Ungerskatart

• Idodurar

• Irländskamair

• Italienskadurare

• Japanska続く継続

• Maoriukauka

• Normanduther

• Khmerជាប់យូរ

• Kurdiska

• Luxembourgishdaueren

• Polskatrwać

• Portugisiskadurar

• Rumänskadura

• Ryskaдли́ться

• Skotsk gæliskamair, seas

• Serbo-Croatianтрајати

• Slovakiskatrvať

• Slovenetrajati, obstati

• Spanskadurar

• Svenskavara, fortfara

• 
  

• Engelskato hold out

• Armeniskaդիմանալ

• Tjeckiskavydržet

• Holländskavolhouden

• Tyskaandauern, anhalten

• Grekiskaκρατώ

• Hindiटिकना

• Ungerskakitart

• Irländskamair

• Italienskaresistere

• Makedonskaистрајува

• Portugisiskadurar, aguentar, resistir

• Ryskaпродержа́тьсявы́держать

• Skotsk gæliskamair, seas

• Spanskadurar, aguantar

• Svenskavara

• Hebre checkלשרוד lisrod

14.

• Engelskaanything that is able to make a big change in person or thing

• Arabiskaقُوَّة

• Armeniskaուժ, զորություն

• Asturianfuercia

• Bashkirкөс

• Bulgariskaсила

• Katalanskforça

• Kinesiska

• Corsicanforza

• Tjeckiskasíla

• Danskakraft

• Holländskakracht

• Finskavoima

• Franskaforce

• Friulianfuarce

• Georgiskaძალა

• TyskaGewalt

• Grekiskaδύναμησθένος

• Hebre כח

• Hindiज़ोर

• Idoviolento, koakto

• Istriotforsa

• Italienskaforza

• Japanska力

• Ladinforza

• Latinvisfortitudo

• Lettiskaspēks

• Litauiskajėga

• Makedonskaсила

• Malaydaya

• Malayalamബലം

• Maoritūkeri qualifier

• Neapolitanfuorza

• Norwegiankraft

• Occitanfòrça

• Polskasiła

• Portugisiskaforça

• Rumänskaforță

• Romanschforza

• Ryskaси́лаru

• Sicilianskforza

• Slovakiskasila

• Slovenesila

• Spanskafuerza

• Swahilimabavu

• Svenskakraft

• Turkiskakuvvet

• Ukrainskaміць

• Urdúزور

• Venetianforsa

• Walloonfoice

15.

• Engelskathin rod used as a whip

• Armeniskaճիպոտ

• Bashkirсыбыҡ

• Holländskaspitsroede, twijg

• Esperantovergo

• Finskavitsa

• Franskabadine

• TyskaSpießrute

• Italienskaverga

• Mongolianташуур

• Normanhoussinne

• Lettiskažagars

• Makedonskaпра́чка

• Norwegianprylestokk

• Portugisiskavergastavara

• Ryskaхлыст

• Serbo-Croatiankorbač

• Spanskalatigazo

• Swahiliswichi

• Svenskaspö

16.

• Engelskarank between rear admiral and admiral

• Tjeckiskaviceadmirál

• Estniskaviitseadmiral

• Finskavara-amiraali

• Grekiskaαντιναύαρχος

• Idoviceadmiralo

• Ryskaви́це-адмира́л

• Svenskaviceamiral

17.

• Engelskaat a time in advance of the usual

• Afrikaansvroeë

• Albanskai hershë

• Arabiskaبَاكِر

• Armeniskaվաղ

• Aromaniantimpuriu

• Asturiantemprano

• Azeríerkən

• Vitryskaра́нні

• Bengaliআশু

• Bulgariskaра́нен

• Burmesiskaစော

• Katalanskd'hora

• Kinesiska

• Tjeckiskaraný, časný

• Danskatidlig

• Holländskavroeg

• Esperantofrua

• Estniskavarajane

• Färöiskatíðliga

• Finskavarhainen, aikainen

• Franskade bonne heure

• Galiciskacedo

• Georgiskaადრეული, ადრე

• Tyskafrüh, verfrüht, frühzeitig

• Grekiskaπρώιμος

• Gujaratiવહેલું

• Hebre מוקדם

• Hindiशीघ्रसवेरा

• Ungerskakorai

• Isländskasnemma

• Indonesiskadini

• Irländskaluath, moch

• Italienskapresto, precoce, anticipatoanticipo

• Japanska早い

• Kazakiskaерте

• Khmerមុនម៉ោង

• Koreanska이르다

• Kurdiska

• Kyrgyzэрте

• Laoເຊົ້າ

• Latgaliaagrys, agreims, agrejs

• Latinmatutinus

• Lettiskaagrs

• Litauiskaankstus, ankstyvas

• Lojbanclira

• Luxembourgishfréi

• Makedonskaранен

• Maorimoata, tuata

• Mongolianэртний

• Norwegian

• Persiskaزود

• Polskawczesny

• Portugisiskaprecoce

• Rumänskadevreme, timpuriu

• Ryskaра́нний

• Skotsk gæliskatràthail

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaraný, včasný

• Slovenezgoden

• Sorbian

• Spanskatemprano, precoz

• Swahilimapema

• Svenskatidig

• Tajikбарвақт

• Thaiเนิ่นๆเนิ่น

• Turkiskaerken

• Turkmenir, irki

• Ukrainskaра́нній

• Uzbekerta

• Vietnamesesớ, ban đầu, đầu mùa

• Volapükgölik

• Walisiskayn fore, cynnar

• Västfrisiskaier

• Yiddishבאַלדיק

• 
  

• Engelskaarriving at a time before expected

• Bulgariskaранен, преждевременен

• Holländskavroeg

• Estniskavara

• Finskaaikainen, ennenaikainen

• Franskacheckavance

• Tyskafrüh, verfrüht

• Grekiskaπρόωρος

• Irländskaluath

• Italienskaprecoce

• Japanska早い

• Koreanska이르다

• Kurdiska

• Maorimoata, tuata

• Norwegian

• Polskawczesny

• Portugisiskaadiantado

• Ryskaра́нний

• Skotsk gæliskatràthail

• Sorbian

• Spanskaprematuro, temprano

• Swahilimapema

• Svenskatidig

• Turkiskaerken

• Volapükgölik

• 
  

• Engelskaat a time before expected

• Arabiskaمُبَكِّرًا

• Armeniskaվաղ

• Azeríerkən

• Bakhtiariزید

• Baskiskagoizik

• Vitryskaра́на

• Bretonabred

• Bulgariskaра́но

• Burmesiskaစောစော

• Katalanskaviat

• Chamicurowa'ni tsijta

• Kinesiska

• Tjeckiskabrzy, časně

• Esperantofrue

• Estniskavara

• Färöiskasnimma, árla

• Finskaaikaisin, varhain, ajoissa, hyvä

• Franskatôt, de bonne heure, avance

• Georgiskaადრე

• Tyskafrüh

• Grekiskaνωρίς

• Hebre מוקדם

• Hindiजल्दी

• Hetitkarú

• Ungerskakorán

• Isländskasnemma

• Idofrue

• Italienskapresto

• Japanska早い

• Kazakiskaерте

• Koreanska일찍

• Kyrgyzэрте

• Lettiskaagri

• Litauiskaanksti

• Luxembourgishfréi

• Makedonskaрано

• Malayawal

• Persiskaزود

• Polskawcześnie

• Portugisiskacedo

• Rumänskadevreme

• Ryskaра́но

• Serbo-Croatian

• Sicilianskviatu

• Slovakiskaskoro, čoskoro, včas, zavčasu

• Slovenezgódaj

• Spanskatemprano

• Swahilimapema

• Svenskatidigt

• Tajikбарвақт

• Thaiแต่วัน

• Turkiskaerken

• Turkmenirki

• Ukrainskaра́но

• Urdúجلدی

• Uzbekerta

• Vietnamesesớ

• Volapükgöliko, gölo

• Walloontimpe, toit, di boune eure

• Walisiskacynnar, plygeinwaith

• Yiddishפֿרי

18.

• Engelskastraight round stick, shaft, or bar

• Armeniskaձող

• Aromanianveargã

• Baskiskahaga

• Bulgariskaпрът

• Kinesiska

• Tjeckiskatyč

• Danskastang

• Esperantoneeded

• Eweati

• Finskatanko

• Franskatige

• Georgiskaკვერთხი

• TyskaStange

• Grekiskaραβδί

• Hebre מוֹטמַקֵּל

• Isländskastöng

• Italienskapalostecca

• Japanska棒

• Khmerរបុក

• Koreanskaneeded

• Latintālea

• Lettiskanūja

• Makedonskaстапшипка

• Maoritari, pihi

• Mongolianneeded

• Polskapręt

• Portugisiskavarahaste

• Rumänskavargă, nuia, vergea, băț

• Ryskaшта́нгасте́ржень

• Serbo-Croatianpalica, šipka

• Sorbian

• Spanskabarra, rodillo

• Svenskaspöstav

• Thaineeded

• Turkiskadeğnek, sopa, asa, çomak

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskafishing rod or pole

• Abkhazаҵәгәыр

• Bulgariskaвъдица

• Chechenмӏара

• Tjeckiskaprut

• Danskastang

• Holländskahengelroede, visgarde

• Finskavapa

• Galiciskacana

• Georgiskaანკესი

• Grekiskaκαλάμι

• Hebre חַכָּה

• Ingushзӏак

• Italienskacanna

• Japanska竿

• Latinbaculu

• Lettiskamakšķerkāts

• Makedonskaтрска

• Maorimanana, matira, tautara

• Polskawędka

• Portugisiskavara

• Rumänskaundiță

• Ryskaу́дочка

• Serbo-Croatianpecaljka, udica

• Spanskacaña

• Svenskametspö

• Turkiskaolta, balık oltası, balık çomağı

• 
  

• Engelskastick or bundle used for punishment

• Danskastav, spanskrør, ris

• Holländskaroede, roe

• Esperantovergo

• Eweati

• Finskavitsa

• Franskaverges (plurale tantum)

• Italienskaverga

• Japanska鞭

• Latinvirga

• Lettiskarīkste

• Makedonskaпрачка

• Polskakij

• Portugisiskavara

• Ryskaпрут

• Serbo-Croatianprut, štap, rozga, šiba, batina

• Sorbian

• Spanskavara

• Svenskaspö

• Turkiskasopa

19.

• Engelskaanything that is able to make a big change in person or thing

• Arabiskaقُوَّة

• Armeniskaուժ, զորություն

• Asturianfuercia

• Bashkirкөс

• Bulgariskaсила

• Katalanskforça

• Kinesiska

• Corsicanforza

• Tjeckiskasíla

• Danskakraft

• Holländskakracht

• Finskavoima

• Franskaforce

• Friulianfuarce

• Georgiskaძალა

• TyskaGewalt

• Grekiskaδύναμησθένος

• Hebre כח

• Hindiज़ोर

• Idoviolento, koakto

• Istriotforsa

• Italienskaforza

• Japanska力

• Ladinforza

• Latinvisfortitudo

• Lettiskaspēks

• Litauiskajėga

• Makedonskaсила

• Malaydaya

• Malayalamബലം

• Maoritūkeri qualifier

• Neapolitanfuorza

• Norwegiankraft

• Occitanfòrça

• Polskasiła

• Portugisiskaforça

• Rumänskaforță

• Romanschforza

• Ryskaси́лаru

• Sicilianskforza

• Slovakiskasila

• Slovenesila

• Spanskafuerza

• Swahilimabavu

• Svenskakraft

• Turkiskakuvvet

• Ukrainskaміць

• Urdúزور

• Venetianforsa

• Walloonfoice

20.

• Engelskadespite its being, although

• Arabiskaوَلَو

• Bulgariskaмакар

• Katalanskencara que, tanmateix, però

• Kinesiska

• Tjeckiskatřebaže

• Danskaomend, selv o

• Holländskaalhoewel, hoewel, ofschoon

• Esperantokvanka

• Finskavaikka, vaikkakin, joskin

• Franskabien que, quoique

• Tyskawenn auch, wenngleich, obgleich, obschon

• Gujaratiજોકેપરંતુતેમ છતાં

• Hindiकिन्तु

• Italienskabenché

• Japanskaとはいえであるが

• Latinetsi

• Litauiskanors ir

• Norwegianselv o, om enn

• Occitanmalgrat, tot ben que, encara que

• Persiskaاگرچه

• Polskachociaż

• Portugisiskase bem que, mesmo que

• Rumänskatotuși, dar

• Ryskaхотя́

• Serbo-Croatian

• Slovenečetudi, čeprav

• Spanskaaunque, no obstante, si bien

• Svenskaäven o, ehuru, om än, låt vara

• Turkiskaher ne kadar, yine, gerçi, ise de

21.

• Engelskamust

• Baskiskabehar izan

• Tjeckiskamít

• Danskaskulle

• Holländskamoeten

• Finskatäytyä, olla pakko

• Franskadevoir

• Tyskamüssen

• Italienskadovere

• Latinhabeo quod, qualifierlalala

• Makedonskaмора

• Piedmonteseavèj da

• Polskamusieć

• Portugisiskater que, haver de

• Spanskatener que

• Svenskamåste, vara tvungen

• Ukrainskaмати, повинен

• Walisiskabod

22.

• Engelskacommodity for sale

• Afrikaansproduk

• Armeniskaապրանք

• Bashkirтауар

• Bulgariskaстока

• Katalanskproducte

• Kinesiska

• Tjeckiskavýrobek

• Holländskaproduct

• Färöiskavøra

• Finskatuote

• Franskaproduit

• Galiciskaproduto

• TyskaProdukt

• Grekiskaπροϊόν

• Haitian Creolepwodui

• Ungerskatermék

• Isländskavara

• Irländskatáirge

• Italienskaprodotto

• Japanska商品

• Khmerផលិតផល

• Koreanska상품

• Laoສິນຄ້າ

• Latinfructus

• Lettiskaprodukts

• Makedonskaпроизвод

• Maorihoko

• Polskaprodukt

• Portugisiskaproduto

• Rumänskaprodus

• Ryskaпроду́кт

• Spanskaproducto

• Svenskaprodukt

• Tagaloglalang, bunga, produkto

• Teluguఉత్పత్తి

• Turkiskaürün, mahsul, mal

• Vietnamesesản phẩ, hàng hóa

23.

• Engelskaanything that is able to make a big change in person or thing

• Arabiskaقُوَّة

• Armeniskaուժ, զորություն

• Asturianfuercia

• Bashkirкөс

• Bulgariskaсила

• Katalanskforça

• Kinesiska

• Corsicanforza

• Tjeckiskasíla

• Danskakraft

• Holländskakracht

• Finskavoima

• Franskaforce

• Friulianfuarce

• Georgiskaძალა

• TyskaGewalt

• Grekiskaδύναμησθένος

• Hebre כח

• Hindiज़ोर

• Idoviolento, koakto

• Istriotforsa

• Italienskaforza

• Japanska力

• Ladinforza

• Latinvisfortitudo

• Lettiskaspēks

• Litauiskajėga

• Makedonskaсила

• Malaydaya

• Malayalamബലം

• Maoritūkeri qualifier

• Neapolitanfuorza

• Norwegiankraft

• Occitanfòrça

• Polskasiła

• Portugisiskaforça

• Rumänskaforță

• Romanschforza

• Ryskaси́лаru

• Sicilianskforza

• Slovakiskasila

• Slovenesila

• Spanskafuerza

• Swahilimabavu

• Svenskakraft

• Turkiskakuvvet

• Ukrainskaміць

• Urdúزور

• Venetianforsa

• Walloonfoice

24.

• Engelskahaving a subordinate or auxiliary position

• Bulgariskaспомагателен

• Katalanskauxiliar

• Finskaapu-, vara-, avustava, apulais-

• Tyskahelfend, hilfreich

• Grekiskaβοηθητικός

• Ungerskahelyettes, segéd

• Isländskaaðstoð

• Kurdiskaasîstan

• Ladino

• Norwegian

• Portugisiskaassistente

• Rumänskaasistent

• Ryskaвспомога́тельный

• Spanskaayudante

• Swahilinaibu

• Svenskaassisterande (1,2), stödjande (2), hjälpande (2)

• Turkiskaasistan

25.

• Engelskato eliminate or do without

• Bulgariskaминавам без

• Holländskaafschaffen

• Finskajättää väliin, ohittaa

• Franskaéliminer, se passer de, se dispenser de

• Tyskaabgeben

• Occitanse passar de, eliminar

• Ryskaобходиться без

• Svenskalösa, frikalla, frita, avvara, vara utan, undvara

• Turkiskabırakmak

26.

• Engelskajoined with others and having equal or near equal status

• Finskaapulais-, vara- gloss

• Japanska一緒にやるやっている, issho ni yatte iru), 仲間同僚

• Koreanska연합하다한패

• Portugisiskaassociado

• Rumänskaasociat

• Ryskaсвя́занный

• 
  

• Engelskahaving partial status or privileges

• Finskaapulais-, vara-, ulko-

• Japanska準副

• Koreanska준

• Portugisiskaassociado

• Rumänskaasociat

• 
  

• Engelskamember of an institution or society who is granted only partial status or privileges

• Bulgariskaчлен-кореспондент

• Finskaulkojäsen, varajäsen

• Japanska準会員会友

• Koreanska준회원

• Manésfo-oltey

• Rumänskaasociat

• Ryskaчлен-корреспонде́нт

• Swahilimshirika

27.

• Engelskabe equal to

• Arabiskaسَاوَى (qualifier

• Bulgariskaравнявам се

• Katalanskequivaldra

• Kinesiska

• Tjeckiskarovnat se

• Holländskagelijk zijn aan

• Finskaolla yhtä suuri (kuin)

• Franskaégaler à

• Tyskagleichen

• Italienskaeguagliare

• Khmerneeded

• Maoriwhārite

• Portugisiskaser igual a, igualar

• Ryskaравня́ться qualifier

• Spanskaigualar, equivaler

• Svenskavara lika med

28.

• Engelskaharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur

• Albanskajam dakord

• American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown

• Arabiskaوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ

• Armeniskaհամաձայնել, համաձայնվել

• Baskiskaados egon, ados izan, bat etorri

• Vitryskaзгаджа́ццазгадзі́цца

• Bulgariskaсъответствам, хармонирам, съгласявам

• Burmesiskaသဘောတူ

• Kinesiska

• Tjeckiskashodovat se, souhlasit

• Danskavære enig

• Esperantosamopinii

• Finskaolla yksimielinen

• Franskaêtre d'accord, consentir

• Georgiskaშეთანხმება

• Tyskazustimmen, einverstanden sein

• Grekiskaσυμφωνώ

• Hebre הִסְכִּים

• Ungerskaegyetért

• Interlinguaconcordar

• Irländskaaontaigh

• Italienskaessere d'accordo, concordare

• Japanska同意同じる

• Khmerneeded

• Koreanska同意

• Latinconvenio, concordo, concino, audio

• Lojbantugni

• Makedonskaсе согласува

• Malaysetuju, bersetuju

• Mongolianneeded

• Novialkonkorda

• Persiskaموافق بودن

• Polskazgadzać się

• Portugisiskaconcordar, estar de acordo

• Quechuaallipunakuy, añikuy

• Ryskaсоглаша́тьсяприходи́ть к согласиедостига́ть соглашение

• Rusynсоглаша́тисясогласи́тисягоди́тися

• Skotsk gæliskaco-aontaich

• Serbo-Croatianсагласити

• Slovakiskazhodovať

• Spanskaestar de acuerdo, coincidir

• Svenskahålla med, vara överens o

• Thaiตกลง

• Turkiskakatılmak

• Ukrainskaпого́джуватисяпого́дитисязго́джуватися

• Vietnameseđồng ý (

• Yiddishשטימען, מסכּים זײַן

• 
  

• Engelskato yield assent, to accede

• Baskiskaonartu, amore eman

• Bulgariskaсъгласявам се, съгласен съм

• Tjeckiskasouhlasit

• Finskahyväksyä

• Tyskaakzeptieren, annehmen

• Grekiskaσυμφωνώ

• Indonesiskamenyetujui

• Koreanska동의하다

• Latinaudio

• Malaymenyetujui

• Maoriwhakaae

• Norwegianjatte

• Portugisiskaaceitar

• Quechuaañikuy

• Skotsk gæliskaaontaich

• Spanskaacceder, asentir

• Svenskavara överens

• Turkiskakabul etmek, onaylamak

29.

• Engelskato be under an obligation

• Holländskaschuldig zijn

• Finskaolla velkaa

• Franskadevoir

• Grekiskaχρωστάω

• Idodebar

• Italienskadovere

• Latindebeo

• Occitandever

• Persiskaمدیون بودنبدهکار بودن

• Polskabyć zobowiązany

• Portugisiskadever

• Rumänskadatora

• Ryskaбыть до́лжным, быть обя́занным, быть в долгу́

• Slovenedolgovati

• Spanskadeber, adeudar

• Svenskavara skyldig

• TurkiskacheckBorçluluk, checkmüzayaka

• 
  

• Engelskato be in debt

• Kinesiska

• Tjeckiskadlužit

• Holländskaschuldig zijn

• Finskaolla velkaa, olla veloissa

• Franskadevoir

• Tyskaschulden, schuldig sein

• Grekiska

• Ungerskatartozik

• Italienskadovere

• Japanska借りがある負う

• Koreanska빚지고 있다

• Latindebeo

• Malayberhutang

• Occitandever

• Persiskaبدهکار بودن

• Polskamieć dług, być winny, winić

• Portugisiskadever

• Rumänskadatora

• Ryskaqualifierruдолжна́быть до́лжным,

• Serbo-Croatian

• Slovenedolgovati

• Spanskaestar en deuda, deber, adeudar

• Svenskavara skyldig

• Turkiskaborçlu olmak

• Ukrainskaвиненвиннібути винним

• Arabiskacheckيَكُون مَدِينًا لَهُ

• Bulgariskacheckдължа

• Tjeckiskacheckdlužit

• Ungerskachecktartozik

• Idocheckdebar

• Italienskacheckdovere, checkessere debitore di

• Koreanskacheck빚지다

• Latincheckdebere

• Makedonskacheckдолжи

• Serbo-Croatiancheckdugòvati

• Svenskacheckvara skyldig

30.

• Engelskameasure of cloth

• Tjeckiskaloket

• Danskaalen

• Färöiskaalin

• Franskaaune

• TyskaElle

• Portugisiskavara

• Svenskaaln

31.

• Engelskato be adjacent to

• Tjeckiskasousedit

• Holländskagrenzen aan

• Tyskabenachbart sein

• Grekiskaγειτονεύω

• Ungerskaszomszédos

• Japanska隣り合う

• Latinvinicinor, vicinor

• Maorinoho tata

• Polskasąsiadować

• Portugisiskavizinhar com

• Ryskaсоседствовать, прилега́ть, грани́чить

• Swahilimajirani

• Svenskavara granne med

• Ukrainskaмежува́ти

32.

• Engelskaendure, continue over time

• Arabiskaاِسْتَمَرَّ, دَامَ

• Armeniskaտևել

• Kinesiska

• Tjeckiskatrvat

• Dalmatiandorur

• Holländskaduren

• Finskakestää

• Franskadurer

• Tyskadauern, aushalten

• Grekiskaδιαρκώ

• Ungerskatart

• Idodurar

• Irländskamair

• Italienskadurare

• Japanska続く継続

• Maoriukauka

• Normanduther

• Khmerជាប់យូរ

• Kurdiska

• Luxembourgishdaueren

• Polskatrwać

• Portugisiskadurar

• Rumänskadura

• Ryskaдли́ться

• Skotsk gæliskamair, seas

• Serbo-Croatianтрајати

• Slovakiskatrvať

• Slovenetrajati, obstati

• Spanskadurar

• Svenskavara, fortfara

• 
  

• Engelskato hold out

• Armeniskaդիմանալ

• Tjeckiskavydržet

• Holländskavolhouden

• Tyskaandauern, anhalten

• Grekiskaκρατώ

• Hindiटिकना

• Ungerskakitart

• Irländskamair

• Italienskaresistere

• Makedonskaистрајува

• Portugisiskadurar, aguentar, resistir

• Ryskaпродержа́тьсявы́держать

• Skotsk gæliskamair, seas

• Spanskadurar, aguantar

• Svenskavara

• Hebre checkלשרוד lisrod

33.

• Engelskaendure, continue over time

• Arabiskaاِسْتَمَرَّ, دَامَ

• Armeniskaտևել

• Kinesiska

• Tjeckiskatrvat

• Dalmatiandorur

• Holländskaduren

• Finskakestää

• Franskadurer

• Tyskadauern, aushalten

• Grekiskaδιαρκώ

• Ungerskatart

• Idodurar

• Irländskamair

• Italienskadurare

• Japanska続く継続

• Maoriukauka

• Normanduther

• Khmerជាប់យូរ

• Kurdiska

• Luxembourgishdaueren

• Polskatrwać

• Portugisiskadurar

• Rumänskadura

• Ryskaдли́ться

• Skotsk gæliskamair, seas

• Serbo-Croatianтрајати

• Slovakiskatrvať

• Slovenetrajati, obstati

• Spanskadurar

• Svenskavara, fortfara

• 
  

• Engelskato hold out

• Armeniskaդիմանալ

• Tjeckiskavydržet

• Holländskavolhouden

• Tyskaandauern, anhalten

• Grekiskaκρατώ

• Hindiटिकना

• Ungerskakitart

• Irländskamair

• Italienskaresistere

• Makedonskaистрајува

• Portugisiskadurar, aguentar, resistir

• Ryskaпродержа́тьсявы́держать

• Skotsk gæliskamair, seas

• Spanskadurar, aguantar

• Svenskavara

• Hebre checkלשרוד lisrod

34.

• Engelskaheld in reserve

• Tjeckiskanáhradní

• Finskavara

• Franskarechange

• Persiskaزاپاسیدکییدک

• Ryskaзапасно́й

• Skotsk gæliskaa bharrachd

• Spanskade reserva qualifier

35.

• Engelskaoccupy a place

• Albanskaja

• Arabiskaكَانَ qualifier

• Armeniskaլինել

• Aromanianescu, hiu

• Asturiantar

• Baskiskaegon

• Vitryskaбыць qualifier

• Bretonbezañ

• Bulgariskaсъм

• Katalanskestar

• Kinesiska

• Classical Nahuatlcah

• Cornishbos, qualifierkw

• Tjeckiskabýt

• Dalmatiansaite

• Danskavære

• Holländskazijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

• Elfdalianwårå

• Erzyaулемс

• Esperantoesti

• Estniskaolema

• Evenkibi

• Färöiskavera

• Finskaolla

• Franskaêtre

• Friulianjessi, sei

• Galiciskaestar

• Georgiskaყოფნა

• Tyskasein, sich befinden

• Grekiskaείμαι

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Ungerskavan

• Isländskavera

• Idoesar

• Indonesiskaberada

• Irländskabí

• Istriotièsi

• Istro-Romanianfi

• Italienskaessere

• Japanska在る居る

• Khmerនៅ

• Koreanska있다

• Laoຢູ່

• Latgaliabyut

• Latinsu

• Lettiskabūt

• Litauiskabūti

• Livonianvȱlda

• Lojbanzvati

• Low German

• Luxembourgishsinn

• Lüᦊᦴᧈ

• Makedonskaе, се наоѓа

• Malay

• Manésbee

• Mazanderaniبوئن

• Megleno-Romanianire

• Ngazidja Comorianhundriha

• Normanêtre

• North Frisian

• Northern Thaineeded

• Norwegian

• Occitanèsser, èstre

• Kyrkoslaviskaбꙑти

• Old Englishbēon, wesan

• Old Frisianwesa

• Old Saxonwesan, sīn

• Persiskaاست

• Piedmonteseesse

• Pipilnemi

• Polskabyć

• Portugisiskaestar

• Proto-Celticlbutā

• Proto-Italiclezo

• Proto-Germaniclwesaną

• Proto-Slaviclbyti

• Quechuatiyay

• Rumänskafi

• Romanschesser

• Ryskaбыть qualifier

• Sardoèssere

• Saterland Frisianweese

• Skotsk gæliskabi

• Serbo-Croatianбити

• Shanneeded

• Sicilianskèssiri

• Slovakiskabyť

• Slovenebiti

• Slovincianbȧ̃c

• Sorbian

• Spanskaestar

• Swahilikuwa

• Svenskavara, ligga, stå, sitta, finnas

• Thaiอยู่

• Turkiskabulunmak, olmak

• Ukrainskaбу́ти qualifier

• Urdúہونا

• Venetianèser

• Vietnameseở

• Walisiskabod

• Västfrisiskawêze

• Yayneeded

• Yiddishזײַן

• Zhuangyouq

• ǃXóõǀîi

• 
  

• Engelskaoccur, take place

• Arabiskaكَانَ qualifier

• Armeniskaլինել

• Asturianser

• Baskiskaizan

• Vitryskaбыць

• Bulgariskaсъм

• Katalanskser

• Kinesiska

• Tjeckiskabýt

• Danskafinde sted, ske

• Holländskazijn, plaatsvinden

• Esperantookazi

• Estniskaolema

• Finskaolla

• Franskaêtre

• Galiciskaser

• Tyskastattfinden, sein

• Grekiskaγίνομαι

• Hebre היה

• Hindiहोना

• Ungerskalenni

• Isländskavera

• Irländskabí

• Italienskaessere

• Japanska有る

• Javaneseana

• Khmerជាគឺ

• Koreanska일어나다

• Laoບັງເກີດ

• Latinsu

• Litauiskabūti

• Low German

• Makedonskaби́де, е

• Manésbee

• Mazanderaniبأین

• Normanêtre

• Norwegian

• Persiskaبودبودن

• Polskabyć

• Portugisiskaser

• Rumänskafi

• Ryskaбыть, происходи́ть, произойти́

• Serbo-Croatianбити

• Slovakiskabyť

• Slovenebiti

• Sorbian

• Spanskaser

• Svenskavara, ske qualifier

• Tamilநட

• Teluguఅగు

• Thaiเกิดขึ้น

• Turkiskaolmak, var olmak

• Ukrainskaбу́ти

• Urdúہونا

• Vietnamesecó

• Walisiskabod

36.

• Engelskarod used for angling

• Albanskakallam peshkimi

• Arabiskaقَصْبَة صَيْد

• Armeniskaկարթաձող

• Azerítilov, qarmaq

• Bashkirҡармаҡ

• Baskiskaneeded

• Vitryskaву́дачкаву́да

• Bulgariskaвъ́дица

• Katalanskcanya de pescar

• Chichewansomba ndodo

• Kinesiska

• Chuvashвăлта

• Tjeckiskarybářský prut

• Danskafiskestang

• Holländskahengelroede, hengel

• Esperantofiŝkaptado vergo, fiŝvergo

• Färöiskatráða

• Finskaonkivapa, vapa

• Franskacanne à pêche

• Georgiskaანკესი

• TyskaAngelrute

• Ungerskahorgászbot

• Isländskaveiðistöng

• Indonesiskapancing

• Italienskacanna da pesca

• Japanska釣り竿

• Normanvaûle

• Kalmykһахуль

• Kazakiskaқармақ

• Khmerneeded

• Koreanska낚싯대

• Latinharundo, arundo

• Lettiskamakšķere

• Litauiskameškerė

• LuxembourgishAangel

• Makedonskaриболовен стап

• Malaypancing

• Maorimatira, tautara, katira

• Mongolianneeded

• Nahuatlacacuextli

• Norwegian

• Ossetianæнгуыр

• Polskawędka

• Portugisiskavara de pescar, vara de pesca

• Rumänskaundiță

• Ryskaу́дочка

• Skotsk gæliskaslat-iasgaich

• Serbo-Croatian

• Slovakiskarybársky prút

• Sloveneribiška palica

• Spanskacaña de pesca

• Svenskafiskespö

• Tagalogbaway, baliwasan, baliwasnan

• Thaineeded

• Turkiskaolta

• Ukrainskaву́дкаву́дочка

• Uzbekqarmoq

• Vietnamesecần câu

• Yiddishווענטקע

37.

• Engelskato listen carefully or eagerly, to anticipate

• Tjeckiskabýt jedno ucho

• Holländskaeén en al oor zijn

• Finskaolla pelkkäkorvana

• Franskasoyez tout ouïe

• Tyskaganz Ohr sein

• Ungerskacsupa fül

• Italienskaessere tutt'orecchi

• Portugisiskaser todo ouvidos

• Ryskaобрати́ться в слух

• Serbo-Croatianпретворити се у уво

• Spanskaser todo oídos

• Svenskavara idel öra, spetsa öronen

• Turkiskakulak kesilmek

38.

• Engelskato cease activity for the day

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskamorgen is er nog een dag

• Finskalopettaa

• TyskaSchluss für heute, Feierabend machen

• Grekiskaσταματώ

• Ungerskamára elég

• Italienskaneeded

• Japanska今日はここまでにする

• Portugisiskadar por encerrado

• Ryskaзакругля́ться, шаба́ш, ша́баш, qualifier

• Spanskaretirarse

• Svenskalåta det vara nog för i dag, kalla det en dag

39.

• Engelskaupright frame for displaying or supporting something

• Arabiskaحَامِل

• Bulgariskaстатив

• Katalanskcavallet

• Kinesiska

• Cornishmargh skrifa

• Tjeckiskapodstavec

• Danskastaffeli

• Holländskaschildersezel

• Finskafläppitaulu, (for painting) maalausteline

• Franskachevalet

• Galiciskacabalete

• TyskaStaffelei

• Grekiskaκαβαλέτο

• Ungerskafestőállvány

• Idotresto

• Italienskacavalletto

• Japanska画架

• Koreanska화가

• Latinvara

• Lettiskamolberts

• Litauiskamolbertas

• Norwegian

• Persiskaخرکسه‌پایه نقاشی

• Polskasztaluga

• Portugisiskacavalete

• Rumänskașevalet

• Ryskaмольбе́рт

• Samogitianmuolberts

• Spanskacaballete

• Svenskastaffli

• Tagalogkabalyete

• Vietnameseneeded

40.

• Engelskalong and slender object

• Albanskashtagë

• Armeniskaձող

• Baskiskahaga

• Katalansklpal

• Kinesiska

• Tjeckiskakůl

• Holländskaboo, paal

• Esperantostango

• Finskaseiväs, vapa, salko

• Franskaperche

• Friulianpâl

• Galluresestantagliu

• Georgiskaneeded

• TyskaStab

• Grekiskaκοντάρι

• Hebre מוֹט

• Ungerskarúd, dorong, pálca

• Irländskacuaille

• Italienskapalopertica

• Japanska棒竿

• Malaygalah, tiang

• Maoriturupou, panoho qualifier

• Mongolianбагана

• Norwegianstav

• Persiskaتیرکپالار

• Polskapręt

• Portugisiskavara

• Rumänskadrug g, par, stâlp

• Ryskaжердь

• Sardopalu, pau

• Sassareseasta

• Serbo-Croatian

• Sicilianskpalu

• Slovenedrog

• Spanskapalovara

• Svenskastav

• Teluguగడ కర్ర

• Turkiskakutup

• Venetianpało, pal

41.

• Engelskabe coherent

• Asturiantener sentíu

• Bulgariskaима смисъл

• Katalansktenir sentit, fer sentit

• Kinesiska

• Tjeckiskadávat smysl

• Danskagive mening

• Holländskakloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

• Esperantohavi sencon

• Finskaolla järkeä

• Franskaavoir du sens, tenir debout qualifier

• TyskaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

• Ungerskalogikus, értelmes, érthető

• Irländskaciall a bheith le

• Italienskaavere senso

• Japanska意味意味

• Norwegiangi mening

• Persiskaقابل فهم

• Portugisiskafazer sentido

• Rumänskaavea sens

• Ryskaиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

• Skotsk gæliskadèan tuigse

• Spanskatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

• Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

• Turkiskamantıklı

• Walisiskagwneud synnwyr

• Engelskabe coherent

• Asturiantener sentíu

• Bulgariskaима смисъл

• Katalansktenir sentit, fer sentit

• Kinesiska

• Tjeckiskadávat smysl

• Danskagive mening

• Holländskakloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

• Esperantohavi sencon

• Finskaolla järkeä

• Franskaavoir du sens, tenir debout qualifier

• TyskaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen

• Ungerskalogikus, értelmes, érthető

• Irländskaciall a bheith le

• Italienskaavere senso

• Japanska意味意味

• Norwegiangi mening

• Persiskaقابل فهم

• Portugisiskafazer sentido

• Rumänskaavea sens

• Ryskaиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

• Skotsk gæliskadèan tuigse

• Spanskatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar

• Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

• Turkiskamantıklı

• Walisiskagwneud synnwyr

42.

• Engelskato be an inconvenience

• Finskaolla rasituksena

• Franskas'imposer

• Tyskaauferlegen

• Japanska課す

• Maorimāminga

• Portugisiskaabusar

• Rumänskaa se impune, dicta

• Ryskaнавязыва́тьсянавяза́ться

• Svenskavara till besvär

43.

• Engelskato be composed (of)

• Arabiskaتَكَوَّنَ (of: l

• Bulgariskaсъстоя се, съставен съм

• Katalanskconsistir

• Kinesiska

• Tjeckiskaskládat se

• Holländskabestaan

• Esperantokonsisti

• Finskakoostua (+ elative case)

• Franskaconsister (of: lcomposer

• Galiciskaconsistir

• Tyska(of: laus)

• Isländskasamanstanda (

• Italienskaconsistere (of: lcomporsi, configurarsi

• Japanska(of: lからから

• Portugisiskaconsistir

• Rumänskaconsta, consista

• Ryskaсостоя́ть (of:

• Spanskaconsistir

• Svenskavara (bestå av, bestå (av)

• Volapükbinädön

• Walisiskacynnwys

• Yiddishבאַשטיין qualifier

44.

• Engelskato agree, to equal

• Katalanskcoincidir, concordar, correspondre

• Tjeckiskaodpovídat

• Holländskaovereenstemmen

• Esperantokongrui

• Estniskaklappima

• Finskasopia yhteen, täsmätä

• Franskaconcorder, accorder, correspondre

• Tyskaübereinstimmen, passen

• Ungerskaegyezik, megegyezik, megfelel

• Italienskaincontrarsi, corrispondere, uguagliare

• Japanska合う

• Koreanska맞다

• Norwegianpasse sammen, stemme overens

• Polskapasować, zestawiać, dorównywać

• Portugisiskacombinar

• Ryskaсовпада́тьсоотве́тствовать

• Skotsk gæliskafreagair

• Spanskacoincidir, igualar, corresponder

• Svenskamatcha, vara lika, passa ihop

45.

• Engelskalong piece of wood

• Afrikaansstok

• Albanskashkop

• Arabiskaعَصًا

• Armeniskaփայտ

• Azeríçubuq

• Bashkirтаяҡ

• Vitryskaпа́лкакій

• Bengaliলাঠি

• Bulgariskaпръ̀чка

• Burmesiskaတုတ်

• Katalanskgarrot

• Kinesiska

• Tjeckiskahůl

• Danskakæp

• Holländskastok

• Finskakeppi, tikku

• Franskabâton

• Georgiskaჯოხი, თამასა, ლარტყა

• TyskaStab

• Grekiskaραβδί

• Hebre מַקֵּל

• Hindiछड़ी

• Ungerskabot

• Isländskastafur

• Indonesiskatongkat, batang

• Irländskabata

• Italienskabastone

• Japanska枝

• Kazakiskaтаяқ

• Khmerដំបង

• Koreanska막대기

• Kurdiska

• Kyrgyzтаяк

• Laoຄ້ອນ

• Latinbaculum

• Lettiskarīkste

• Litauiskalazda

• Makedonskaстап

• Malaybatang, tongkat

• Malayalamവടി

• Marathiकाठी

• Maricopa'ii

• Mongolianмод

• Ngazidja Comorianmɓuɗa

• Norwegiankjepp

• Persiskaچوبچوبک

• Polskakij

• Portugisiskapau

• Rumänskabăț

• Ryskaпа́лка

• Serbo-Croatian

• Sicilianskbastuni

• Slovakiskapalica

• Slovenepalica

• Spanskapalo

• Svenskakäppstör

• Tajikчӯб

• Tatarтаяк

• Thaiดุ้น

• Turkiskaçubuk, dayak

• Turkmentaýak, çöp

• Ukrainskaпа́лиця

• Urdúچھڑی

• Uzbektayoq

• Vietnamesegậy

• Volapüksta

• Yiddishneeded

• Zuluindukuintongauthi

46.

• EngelskaUntil

• Afrikaanstot

• Arabiskaحَتَّى, إِلَى أَنّ, رَيْثَمَا

• Armeniskaմինչեւ

• Baskiskaarte

• Kinesiska

• Tjeckiskado

• Danskaindtil

• Holländskatot

• Esperantoĝis

• Finskasaakka, asti, ennen, vaille

• Franskajusqu'à

• Tyskabis

• Hebre עד

• Ungerska-ig qualifier

• Irländskago dtí

• Italienskafino a

• Japanskaまで

• Koreanska...까지

• Malayhingga

• Norwegiantil, inntil

• Persiskaتا

• Portugisiskaaté

• Ryskaдо, до тех пор пока́

• Skotsk gæliskagu

• Spanskahasta, hasta que

• Svenskatills

• Teluguదాకా

• Walisiskatan

47.

• Engelskatake or experience pride in something

• Holländskacheckprat gaan (op), checktrots zijn (op) attention

• TyskaStolz sein au

• Grekiskaυπερηφανεύομαι, καμαρώνω

• Italienskaessere orgoglioso

• Spanskaser orgulloso de, enorgullecerse

• Svenskavara stolt

• Turkiskagurur duymak, övünç duymak

48.

• Engelskaproduct

• Esperantovaro

• Finskatavara, kauppatavara

• TyskaWare

• Ungerskaáru

• Italienskamerce, mercanzia

• Japanska品 (shina)

• Ryskaтова́р

• Spanskamercancía

• Svenskavara

49.

• Engelskathat which is produced, traded, bought or sold

• Albanskapasuri

• Arabiskaبَضَائِعُ, سِلَع, بِضَاعَة

• Armeniskaապրանք

• Asturianbienes

• Bashkirтауар

• Bulgariskaтовар

• Burmesiskaကုန်

• Katalanskbéns

• Kinesiska

• Tjeckiskazboží

• Holländskagoederen

• Esperantovaro

• Finskatavara

• Franskabiens

• Galiciskabens

• TyskaGüter

• Grekiskaαγαθά

• Hebre סחורה

• Ungerskaáru

• Idohav-ajo

• Indonesiskabarang-barang

• Interlinguaben

• Irländskaearraí

• Italienskabeni

• Japanska品物物品

• Koreanska상품

• Latinbona

• Lettiskaprece

• Litauiskaprẽkė

• Malaybarangan

• Maorikame, taonga, utauta

• Persiskaکالا

• Polskatowar

• Portugisiskabens

• Rumänskamarfă

• Ryskaтова́р

• Samoanoloa

• Scotsguids

• Skotsk gæliskabathar

• Serbo-Croatianroba

• Spanskagéneros

• Swahilimalibidhaa

• Svenskagods, vara

• Tagalogbilihin

• Teluguసరుకు, సరుకులు

• Thaiพัสดุ

• Turkiskamal

• Vietnamesehàng hoá

• Walisiskanwydd

50.

• Engelskaany pale bean with a black spot

• Spanskacaupí

• Turkiskabörülce

• Vietnameseđậu trắng

51.

• Engelskagoods for sale

• Bashkirтауар

• Isländskavaravarningur

• Lettiskaprece

• Rumänskamarfe

• Ryskaтова́р

• Skotsk gæliskabathar

• Spanskamercancías

52.

• Engelskahaving a subordinate or auxiliary position

• Bulgariskaспомагателен

• Katalanskauxiliar

• Finskaapu-, vara-, avustava, apulais-

• Tyskahelfend, hilfreich

• Grekiskaβοηθητικός

• Ungerskahelyettes, segéd

• Isländskaaðstoð

• Kurdiskaasîstan

• Ladino

• Norwegian

• Portugisiskaassistente

• Rumänskaasistent

• Ryskaвспомога́тельный

• Spanskaayudante

• Swahilinaibu

• Svenskaassisterande (1,2), stödjande (2), hjälpande (2)

• Turkiskaasistan

53.

• Engelskamove someone to strong emotion

• Holländskameeslepen, in vervoering brengen

• Italienskatrasportare

• Lettiskaaizraut, sajūsmināt

• Swahilisafirisha

• Svenskavara hänförd, vara hänryckt, ryckas med

54.

• Engelskato act as a bridesmaid (for)

• Finskatoimia#Finnishfi

• Irländskaseas

• Svenskavara#Swedishsv

55.

• Engelskainformal: be greatly inferior

• Finskahaista

• Tyskastinken

• Italienskafare schifo

• Japanskaくだらない

• Svenskavara urusel

56.

• Engelskajumping event where an athlete vaults over a high bar with the aid of a pole

• Kinesiska

• Danskastangspring

• Finskaseiväshyppy

• Franskasaut à la perche

• TyskaStabhochsprung

• Grekiskaάλμα επί κοντώ

• Ungerskarúdugrás

• Isländskastangarstökk

• Italienskasalto con l'asta

• Japanska棒高跳棒高跳び

• Maoripeke tītoko

• Polskaskok o tyczce

• Portugisiskasalto com vara

• Rumänskasăritură cu prăjina

• Ryskaпрыжо́к с шесто́м

• Spanskasalto con garrocha

• Tagalogbaliksuwa

57.

• Engelskaconclusion

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskatäytyä, olla pakko, pitää

• Franskadevoir

• Hindineeded

• Indonesiskapasti

• Makedonskaмора

• Polskamusieć

• Ryskaqualifierruдолжна́должны́

• Spanskadeber

• Franskacheckdevoir

• Tyskacheckmüssen but also hast zu with a harder meaning

• Novialcheckmus

• Italienskacheckdovere

• Rumänskachecktrebuie să + subjunctive of the verb

• Spanskatener que qualifier

• Svenskaqualifiersv

• Vietnamesecheckphải

• Engelskaconclusion

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskatäytyä, olla pakko, pitää

• Franskadevoir

• Hindineeded

• Indonesiskapasti

• Makedonskaмора

• Polskamusieć

• Ryskaqualifierruдолжна́должны́

• Spanskadeber

• Franskacheckdevoir

• Tyskacheckmüssen but also hast zu with a harder meaning

• Novialcheckmus

• Italienskacheckdovere

• Rumänskachecktrebuie să + subjunctive of the verb

• Spanskatener que qualifier

• Svenskaqualifiersv

• Vietnamesecheckphải

58.

• Engelskain good season or time

• Bulgariskaнавреме, своевременно

• Estniskavara

• Finskaaikaisin, pian

• Tyskabeizeiten

• Irländska

• Skotsk gæliskamoch

• Spanskaal alba

• Svenskatidigt

• Turkiskaerken, erkenden, vaktinde, zamanında

59.

• Engelskato be aware o

• Arabiskaيدرِكيَتَفَهّم

• Bulgariskaразбирам, отчитам, усещам, различавам

• Kinesiska

• Tjeckiskauvědomovat si

• Danskaforstå

• Holländskabeseffen

• Estniskamõistma

• Finskaymmärtää, havaita, erottaa

• Franskase rendre (bien) compte de

• Tyskaverstehen

• Grekiskaαντιλαμβάνομαι

• Ungerskatudatában van

• Indonesiskamemahami, menyadari

• Italienskacapire, rendersi conto

• Japanska理解

• Koreanska이해하다

• Lettiskasaprast

• Litauiskasuprasti

• Maltesiskaqagħad attent minn

• Norwegianforstå

• Polskazdawać sobie sprawę z, rozumieć

• Portugisiskacompreender

• Rumänskaîși da seama

• Ryskalпринима́ть lучи́тывать,

• Slovakiskabyť si vedomý

• Slovenezavedati se

• Spanskacomprender, hacerse cargo de

• Svenskaförstå, vara medveten o

• Turkiskaanlamak

60.

• Engelskabe in equilibriu

• Bulgariskaуравновесен съм

• Finskaolla tasapainossa

• Grekiskaισορροπώ

• Portugisiskaequilibrar

• Svenskabalansera, jämna ut sig, stå och väga, vara i jämvikt

61.

• Engelskacommodity for sale

• Afrikaansproduk

• Armeniskaապրանք

• Bashkirтауар

• Bulgariskaстока

• Katalanskproducte

• Kinesiska

• Tjeckiskavýrobek

• Holländskaproduct

• Färöiskavøra

• Finskatuote

• Franskaproduit

• Galiciskaproduto

• TyskaProdukt

• Grekiskaπροϊόν

• Haitian Creolepwodui

• Ungerskatermék

• Isländskavara

• Irländskatáirge

• Italienskaprodotto

• Japanska商品

• Khmerផលិតផល

• Koreanska상품

• Laoສິນຄ້າ

• Latinfructus

• Lettiskaprodukts

• Makedonskaпроизвод

• Maorihoko

• Polskaprodukt

• Portugisiskaproduto

• Rumänskaprodus

• Ryskaпроду́кт

• Spanskaproducto

• Svenskaprodukt

• Tagaloglalang, bunga, produkto

• Teluguఉత్పత్తి

• Turkiskaürün, mahsul, mal

• Vietnamesesản phẩ, hàng hóa

62.

• EngelskaTo depart (intransitive)

• Afrikaansgaan vertrek

• American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside

• Arabiskaتَرَكَ, غَادَرَ

• Armeniskaհեռանալ, գնալ, մեկնել

• Aromanianplec

• Asturianmarchar

• Bulgariskaтръгвамтръгна

• Katalansksortir, partir

• Kinesiska

• Chuukesefeino

• Danskagå

• Holländskaweggaan, vertrekken

• Esperantoforiri

• Estniskalahkuma

• Färöiskafara avstað

• Finskalähteä

• Franskapartir

• Friulianpartî

• Georgiskaneeded

• Tyskagehen, weggehen

• Grekiskaφεύγω

• Hebre עזב

• Ungerskaindul, elindul, elutazik

• Idolivar

• Indonesiskaberangkat

• Irländskafág, imigh

• Italienskapartire

• Japanska出発

• Khmerចេញ

• Kilivilala

• Koreanska떠나다

• Laoຈາກ

• Latinexeō, abeo, abambulo, decedo, discedo, proficiscor,

• Maoriwehe atu

• Nahuatlitopanecauiloc

• Ngazidja Comorianroha

• Norwegianforlate

• Novialliva

• Occitanpartir

• Old Englishfēran

• Old Saxonfarlēƀian

• Persiskaرفتن

• Polskaodchodzić

• Portugisiskapartir, ir embora

• Quechuayarquy

• Rumänskapleca

• Romanschpartir, parteir

• Ryskaуходи́тьуйти́

• Skotsk gæliskafàg, falbh

• Sloveneoditi

• Spanskapartir, irse, salir

• Swahilikuondoka

• Svenskaåka, avresa

• Tagalogumalís

• Teluguవెళ్ళిపో

• Thaiจาก

• Turkiskaçıkmak

• Venetiancaminar, caminare, ndar via, ndar vìa

• Vietnameserời khỏi

• Walisiskagadael

• Afrikaanschecklaat

• Mandarincheck剩餘

• Tjeckiskacheckzbýt

• Holländskacheckover zijn, checkoverblijven, checklaten

• Franskachecklaisser

• Tyskacheckbelassen

• Interlinguacheckpartir

• Japanskaqualifierja

• Kurdiskacheckبه‌جێی بێڵه‌

• Latincheckrelinquo

• Old Englishchecklǣfan

• Slovenecheckostati, checkprepustiti

• Spanskacheckquedar, checksobrar

• Svenska(låta) checkbero, checklåta vara

• Walisiskacheckcaniatau, checkgadael

63.

• Engelskato distinguish onesel

• Armeniskaփայլել

• Danskaglimre, brillere

• Holländskauitblinken

• Finskaloistaa, erottua

• Italienskabrillare

• Japanska目立つ

• Latinemineo, excello, anteeo, antecedo

• Portugisiskasobressair

• Rumänskastrăluci

• Ryskaблиста́ть, сия́ть

• Spanskabrillar, sobresalir

• Svenskaglänsa, vara lysande

• Teluguవెలిగిపోవు

64.

• Engelskaa small thin branch

• Arabiskaغُصَّيْن

• Armeniskaշիվ

• Bashkirботаҡ

• Vitryskaгаліна́галі́нка

• Bulgariskaкло́нка

• Kinesiska

• Tjeckiskavětvička

• Holländskatwijg

• Finskavarpu

• Franskabrindille

• Galiciskabiringallogaramuxo

• Georgiskaneeded

• TyskaZweig

• Ungerskagally

• Isländskakvistur

• Italienskaramoscello

• Japanska小枝

• Normanbrantchette

• Koreanska나뭇가지

• Litauiskašakelė

• Makedonskaгранче

• Malayranting

• Maoritākupu, kōetoeto qualifier

• Middle Englishtwygge

• Norwegiankvist

• Persiskaترکهازگ

• Polskagałązka

• Portugisiskaraminho

• Rumänskarămureanuia

• Ryskaве́тка

• Skotsk gæliskabioranmeanglan

• Serbo-Croatian

• Slovakiskavetvička

• Slovenevejica

• Spanskaramitavara

• Svenskakvist

• Tagalogsiit, gangaw, sangay

• Teluguరెమ్మ

• Turkiskaçöp

• Ukrainskaгі́лкагалу́зка

65.

• Engelskanot to have the same characteristics

• Arabiskaاِخْتَلَفَ

• Bulgariskaразличавам

• Kinesiska

• Tjeckiskališit se

• Holländskaverschillen, afwijken

• Esperantomalsimili, diferenci

• Finskaerota

• Franskadifférer

• Tyskaunterscheiden

• Grekiskaδιαφέρω

• Idodiferar

• Indonesiskabeda, beda

• Japanska異なる違う

• Koreanska다르다

• Maorihoro

• Polskaróżnić się

• Portugisiskadiferir

• Ryskaотлича́тьсяразлича́ться

• Serbo-Croatianrazlikovati se

• Spanskadiferir

• Svenskavara olika, skilja sig åt

• Vietnamesekhác, giống

• Västfrisiskaferskille

• 
  

• Engelskato have diverging opinions, disagree

• Arabiskaاِخْتَلَفَ

• Holländskaverschillen

• Franskadifférer

• Tyskaunterschiedlicher Meinung sein, sich uneinig sein, streiten, verschiedener Meinung sein, anderer Meinung sein, uneinig

• Ngazidja Comoriankhitalifiana

• Polskanie zgadzać się, mieć inne zdanie

• Portugisiskadivergir

• Ryskaрасходи́ться во мне́ниях

• Swahilikhitalifiana

• Svenskaha en avvikande uppfattning, tycka annorlunda, vara av en annan mening

66.

• Engelskato be very hungry

• Holländskarammelen, sterven van de honger

• Finskakuolla nälkä

• Franskamourir de fai, crever de fai, crever la dalle

• Grekiskaπεθαίνω της πείνας, ψοφάω της πείνας

• Ungerskaéhezik

• Japanska飢える

• Portugisiskaestar estar

• Quechuayarqay, mallay

• Rumänskamuri de foame

• Ryskaпроголода́тьсяумира́ть от голодголода́ть

• Svenskasvälta, vara svulten, vara utsvulten

• Teluguఘోరకలి

• Vietnameseđói ngấu, đói meo

• Walisiskallwgu

• Yakutаас

67.

• EngelskaTo flaunt, to publicize/publicise, to boast or brag, to promote

• Holländskalklanten lokken verhandelen, sjacheren, werven,

• Finskakehua, ylistää, mainostaa

• Franskaracoler

• Tyskalaufdringlich werben l

• Indonesiskatawarmenawarkan, bujuk

• Italienskapubblicizzare, propagandare, sbandierare

• Rumänskaracola

• Ryskaнавязывать, расхваливать

• Spanskapresumir

• Svenskapracka (på ngn en vara)

• Turkiskalçığırtkanlık tiyo müşteri

• Vietnamesecông bố

68.

• Engelskaplant

• Bulgariskaзлатникенчец

• Finskakultapiisku

• Franskaverge d'or

• TyskaGoldrute

• Italienskaverga d'oro

• Japanskaアキノキリンソウ

• Normanvèrge d'or

• Navajomąʼii chʼil

• Polskanawłoć

• Portugisiskavirgáurea

• Rumänskasplinuțăvargă-de-aur

• Ryskaзолота́рник

• Serbo-Croatianzlatnica

• Spanskavara de oro

69.

• Engelskameasuring rod thirty-six inches long

• Navajobee ídaʼneelʼąąhí

• Skotsk gæliskaslat-tomhais

• Spanskavara

• Tagalogpangyarda

70.

• Engelskato be necessary

• Franskaincomber

• Norwegianvære nødvendig

• Ryskaсле́довать

• Svenskavara krävas qualifier

71.

• Engelskato be unfaithful to one's partner

• Tyskafremdgehen

• Ungerskamegcsal

• Svenskavara otrogen, bedraga

• Vietnamesebắt cá hai tay qualifier

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian vara  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare