vara Svenska - Portugisiska

1.


2.

  • Portugisiskaresto

  • Svenskakvarvara


  • Svenskaförbli, förbliva qualifier


3.


4.

  • Portugisiskatrair, infiel, desleal

  • Svenskavara otrogen, bedra, bedraga, vänsterprassla, vänstra, vänsla


5.


6.

  • Portugisiskatrair

  • Svenskavara otrogen mot, bedra


7.

  • Portugisiskatomar/ter cuidado

  • Svenskata sig i akt, vara försiktig


8.


9.


10.


11.


12.

  • Svenskavara i extas, svärma


13.

  • Portugisiskadurar

  • Svenskavara, fortfara


  • Portugisiskadurar, aguentar, resistir

  • Svenskavara


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.

  • Portugisiskase bem que, mesmo que

  • Svenskaäven o, ehuru, om än, låt vara


21.

  • Portugisiskater que, haver de

  • Svenskamåste, vara tvungen


22.


23.


24.

  • Portugisiskaassistente

  • Svenskaassisterande (1,2), stödjande (2), hjälpande (2)


25.

  • Svenskalösa, frikalla, frita, avvara, vara utan, undvara


26.


27.


28.

  • Portugisiskaconcordar, estar de acordo

  • Svenskahålla med, vara överens o


  • Portugisiskaaceitar

  • Svenskavara överens


29.


30.


31.


32.

  • Portugisiskadurar

  • Svenskavara, fortfara


  • Portugisiskadurar, aguentar, resistir

  • Svenskavara


33.

  • Portugisiskadurar

  • Svenskavara, fortfara


  • Portugisiskadurar, aguentar, resistir

  • Svenskavara


34.

  • Portugisiskaestar

  • Svenskavara, ligga, stå, sitta, finnas


  • Portugisiskaser

  • Svenskavara, ske qualifier


35.

  • Portugisiskavara de pescar, vara de pesca

  • Svenskafiskespö


36.


37.

  • Portugisiskadar por encerrado

  • Svenskalåta det vara nog för i dag, kalla det en dag


38.


39.


40.

  • Portugisiskafazer sentido

  • Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

  • Portugisiskafazer sentido

  • Svenskavara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig


41.


42.

  • Portugisiskaconsistir

  • Svenskavara (bestå av, bestå (av)


43.

  • Portugisiskacombinar

  • Svenskamatcha, vara lika, passa ihop


44.


45.


46.


47.


48.

  • Portugisiskabens

  • Svenskagods, vara


49.

  • Portugisiskaassistente

  • Svenskaassisterande (1,2), stödjande (2), hjälpande (2)


50.

  • Svenskavara hänförd, vara hänryckt, ryckas med


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Portugisiskacompreender

  • Svenskaförstå, vara medveten o


57.

  • Portugisiskaequilibrar

  • Svenskabalansera, jämna ut sig, stå och väga, vara i jämvikt


58.


59.

  • Portugisiskapartir, ir embora

  • Svenskaåka, avresa

  • Svenska(låta) checkbero, checklåta vara


60.

  • Portugisiskasobressair

  • Svenskaglänsa, vara lysande


61.


62.

  • Portugisiskadiferir

  • Svenskavara olika, skilja sig åt


  • Portugisiskadivergir

  • Svenskaha en avvikande uppfattning, tycka annorlunda, vara av en annan mening


63.

  • Portugisiskaestar estar

  • Svenskasvälta, vara svulten, vara utsvulten


64.


65.


66.


67.

  • Svenskavara otrogen, bedraga





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese vara  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare