flight - Svenska

1.

• Engelskaflight condition

• Finskasyöksykierre

• Franskavrille

• TyskaTrudeln

• Ungerskadugóhúzó

• Japanskaきりもみ

• Norwegianspinn

• Spanskabarrena

• Svenskaspinn

2.

• Engelskadiscipline concerned with phenomena occurring in space or space flight

• TyskaRaumfahrtwissenschaft

• Turkiskauzay bilimi

3.

• Engelskawithout stopping

• Kinesiska

• Finskatauoton,

• Franskasans arrêt

• Tyskaununterbrochen, durchgehend

• Japanskaノンストップ直行

• Maorihūrokuroku

• Persiskaیکسرهبدون توقف

• Polskanieprzerwany, bezpośredni

• Ryskaбезостано́вочный, беспоса́дочный qualifier

4.

• Engelskaa physical condition caused by crossing time zones during flight

• Kinesiska

• Tjeckiskapásmová nemoc

• Finskaaikaerorasitus, aikaero

• Franskadécalage horaire

• TyskaJetlag

• Grekiskaβιοαπορρύθμιση

• Ungerskaidőeltolódás miatti kimerültség, időátállási probléma, időzónaugrás szindróma

• Isländskadægurvilla

• Irländskatuirse aerthaistil

• Japanska時差ぼけ

• Portugisiskajet lag

• Ryskaджетла́г

• Slovakiskapásmová choroba

• Spanskadesfase horario g, jet lag g

• Svenskajetlag

• Walisiskalludded jet

5.

• Engelskathe first flight of an airplane

• Finskaneitsytlento

• TyskaJungfernflug

• Japanska初飛行

• Ryskaпе́рвый полёт

6.

• Engelskaaccelerated descent in flight

• Franskapiqué

• Ryskaпике

7.

• Engelskaflight feather

• Finskalentosulka

8.

• Engelskain flight

• Arabiskaفي الجو

• Italienskain volo

• Polskaw trakcie lotu

• Portugisiskaem voo, voante

• Spanskavolando

9.

• Engelskato come to rest from flight

• Finskalaskeutua

10.

• Engelskathe time when an airplane etc. is scheduled to depart

• Kinesiska

• Finskalähtöaika

• Franskatemp de départ

• TyskaAbflugzeit

• Japanska出発時刻

• Ryskaвре́мя отправлениевре́мя вылет

• Spanskahora de salida

• Svenskaavgångstid

11.

• Engelskaflight path used by aeroplanes

• Kinesiska

• Esperantoaervojo

• Finskalentoreitti

• Franskaroute aérienne

• Georgiskaსაჰაერო ხაზი, ავიახაზი

• TyskaFlugroute

• Japanska航空路

• Ryskaвозду́шная тра́сса

• Spanskaaerovía

12.

• Engelskaflight into, from, or through space

• Kinesiska 

• Holländskaruimtevaart

• Finskaavaruuslento, avaruuslento

• Franskavol spatial

• TyskaRaumfahrt

• Japanska宇宙飛行

• Rumänskazbor spațial

• Ryskaкосми́ческий полёт

• Spanskaviaje espacial

13.

• Engelskaspecial airliner flight

• Finskapelastuslento

• Mandarincheck救援营救救护

• Hebre checkחילוץרכב חילוץ

• Telugucheckరక్షణ (rakshaNa)

14.

• Engelskaupward flight

• Finskanousu

• Franskaenvol

• Polskawznoszenie

• Ryskaвзлётподъём qualifier

15.

• Engelskaan operational flight carried out by a single military aircraft

• Ryskaбоевой

• Franskasortie

• TyskaAusfall

• Polskadesant, wypad

• Spanskasalida

16.

• Engelskazoology: wild fowl in flight

• TyskaSchar

• Italienskastormo

• Svenskafylkingv-formation

17.

• Engelskalarge number of insects

• Armeniskaպարս

• Vitryskaрой

• Bulgariskaрой

• Katalanskeixam

• Kinesiska

• Tjeckiskaroj

• Danskasværm

• Holländskazwer

• Finskaparvi

• Franco-Provençalèssem

• Franskaessaim

• Friulianscuam

• Georgiskaნაყარი

• TyskaSchwarm

• Grekiskaσμήνος

• Hebre נְחִיל

• Ungerskaraj

• Italienskasciame

• Japanska群れ

• Makedonskaрој

• Maoripōī

• Norwegian

• Occitaneissam

• Polskarój

• Portugisiskaenxame

• Rumänskaroi

• Ryskaрой

• Sardoschissura

• Skotsk gæliskasgaoth

• Serbo-Croatian

• Siciliansksciamu

• Slovakiskaroj

• Sloveneroj

• Sorbian

• Spanskaenjambre

• Swahilijana

• Svenskasvärm

• Turkiskaneeded

• Ukrainskaрій

• Venetiansame

• Volapükqualifiervo

18.

• Engelskanominal height of the surface of the oceans above which heights of geographical features and aircraft flight levels are measured

• Armeniskaծովի մակարդակ

• Kinesiska

• Holländskazeeniveau

• Esperantomarnivelo

• Finskamerenpinnan taso, merenpinta

• Franskaniveau de la mer

• Georgiskaზღვის დონე

• TyskaMeeresspiegel

• Hawaiianʻilikai

• Italienskalivello del mare

• Japanska海面海水面

• Koreanska해발

• Lettiskajūras līmenis

• Maoripae moana

• Norwegian

• Polskapoziom morza

• Portugisiskanível do mar

• Rumänskanivelul mării

• Ryskaу́ровень мо́ря

• Skotsk gæliskaàirde-mara

• Spanskanivel del mar

• Svenskahavsnivå

19.

• Engelskafired from an aircraft in flight at another one

• Tjeckiskavzduch-vzduch

• Franskaair-air

• TyskaLuft-Luft

• Ryskaво́здух-во́здух

• Turkiskahavadan havaya

• Ukrainskaпові́тря-пові́тря

20.

• Engelskato cause to take flight from concealment

• Bulgariskaподплашвам

• Finskaajaa

• Franskalever, faire sortir

• Italienskastanare, scovare

• 
  

• Engelskato take suddenly to flight, especially from cover

• Holländskaopvliegen

• Finskarynnätä,

• Italienskaprendere il volo, levarsi in volo, volare via

21.

• Engelskaany flight to a better place

• Portugisiskahégira

22.

• Engelska(aviation) the point in a flight when there is insufficient fuel to return to the origin

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Holländskaneeded

• Finskatoimintasäde

• Franskapoint de non retour

• Italienskaneeded

• Japanskaneeded

• Ryskaneeded

• Spanskapunto de no retorno

23.

• Engelskaflight feather attached to the ulna

• Skotsk gæliskadàrna ite sgèith

24.

• Engelskainterruption in a journey

• Kinesiska

• Finska(short interruption of a journey made with 'terrain' vehicles) pysähdys, (short interruption of a 'flight', not the place) välilasku

• Franskaétape

• TyskaZwischenstopAufenthalt

• Hebre חניית ביניים

• Idoeskalo

• Japanska途中下車途中下車ストップ

• Portugisiskaparada

• Ryskaостано́вка в путьостано́вка

• Spanskaparaje

• Teluguమజిలీ

• Turkiskaaktarmalı

25.

• Engelskaa flight

• Holländskaluchtbrug

• Finskailmasilta

• Franskapont aérien

• TyskaLuftbrücke

• Ryskaвозду́шный мост

• Svenskaluftbro

26.

• EngelskaThe rotation of an aircraft, ship, or missile about its vertical axis so as to cause the longitudinal axis of the aircraft, ship, or missile to deviate from the flight line or heading in its horizontal plane

• Franskalacet

• Grekiskaελιγμός

• Italienskaimbardata

• Ryskaповоро́т вокру́г вертикальныйрысканье

• Svenskagir

• 
  

• EngelskaThe angle between the longitudinal axis of a projectile at any moment and the tangent to the trajectory in the corresponding point of flight of the projectile

• Ryskaу́гол рысканье

27.

• Engelskatransition from downward flight to level flight

• Danskaudfladning

• Finskaloivennus

• Franskaatterrissage

28.

• Engelskastart of flight

• Arabiskaإِقْلَاع

• Finskalähtö, nousu

• Franskadécollage

• Grekiskaαπογείωση

• Ungerskafelszállás

• Isländskaflugtak

• Italienskadecollo

• Makedonskaполет

• Portugisiskadecolagem

• Rumänskadecolare

• Ryskaвы́лет

• Spanskadespegue

29.

• Engelskathe act of departing

• Arabiskaرَحِيل

• Vitryskaадпраўле́нневы́ездад'е́зд

• Bulgariskaзаминаване

• Kinesiska

• Tjeckiskaqualifiercscscs

• Danskaafgang

• Holländskavertrek

• Esperantoforiro

• Finskalähtö

• Franskadépart

• TyskaAbfahrt

• Grekiskaαναχώρηση

• Hindiप्रस्थान

• Ungerskatávozás, indulás

• Isländskabrottför

• Italienskapartenza

• Japanska出発発車

• Koreanska출발

• Latinabitusabitio

• Makedonskaзаминување

• Norwegian

• Persiskaعزیمت

• Portugisiskapartida

• Quechualluqsi

• Rumänskaplecare

• Ryskaотправле́ниеотъе́зд

• Sloveneodhod

• Spanskasalida

• Svenskaavgångavfärd

• Teluguపోకడ

• Ukrainskaвідпра́вленняви́їздвід'ї́зд

• Vietnameserời khỏi

30.

• Engelskaany sudden flight or dispersion

• Albanskaneeded

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaúprk

• Danskaneeded

• Holländskastormloop

• Finskarynnistys

• Franskabousculade

• TyskaStampede

• Hebre needed

• Hindineeded

• Italienskafuggifuggi

• Japanska群集事故

• Norwegianneeded

• Persiskaپاسپار

• Polskapaniczna ucieczka

• Portugisiskadebandada

• Rumänskabusculadă

• Ryskaпани́ческое бе́гство

• Serbo-Croatianstampȇdo

• Spanskaestampida

• Svenskapanikartad flykt

• Turkiskaizdiha, bozgun

• Ukrainskaneeded

31.

• Engelskapertaining to the scientific study of flight

• Esperantoaeronaŭtika

• Italienskaaeronautico

• Serbo-Croatianaeronautički

• Spanskaaeronáutico

32.

• Engelskamachine capable of atmospheric flight

• Albanskaavion

• Arabiskaطَائِرَة

• Armeniskaօդանավ

• Bashkirосҡос

• Baskiskahegazkinen

• Bengaliবিমান

• Bulgariskaсамолет

• Burmesiskaလေယာဉ်ပျံ

• Katalanskaeronau

• Chichewandege

• Kinesiska

• Tjeckiskaletadlo

• Danskaluftfartøjflyvemaskine

• Holländskavliegtuig

• Estniskaõhusõiduk

• Färöiskaflogfar

• Finskalentokone, ilma-alus

• Franskaaéronef

• Galiciskaaeronaves

• Georgiskaთვითმფრინავი

• TyskaLuftfahrzeug

• Grekiskaαεροσκάφος

• Hebre כְּלִי טַיִס

• Ungerskarepülőgép, qualifierhu

• Idoaviacilo

• Interlinguaaeronave, avion

• Irländskaaerárthach

• Italienskaaeromobile

• Japanska航空機

• Javanesepalwa anggegana

• Kannadaವಿಮಾನ

• Koreanska항공기

• Lettiskalidmašīna

• Luhyaneeded

• Makedonskaлетало

• Malaypesawat

• Malayalamആകാശനൗക, വിമാനം

• Maltesiskaajruplan

• Navajochidí naatʼaʼí

• Norwegian

• Ojibwebemisemagak

• Papiamentuaeroplanu

• Persiskaهواپیما

• Polskastatek powietrzny

• Portugisiskaaeronave

• Rumänskaaeronavăaparat zburător

• Ryskaлета́тельный аппара́тсамолёт

• Serbo-Croatianzrakoplov

• Slovakiskalietadlo

• Sloveneletal

• Spanskaaeronave

• Tagalogsalipaw, eroplano

• Tajikҳавопаймоӣ

• Tamilவிமானம்

• Teluguవిమానము

• Thaiอากาศยาน

• Tok Pisinbalus

• Turkiskahava taşıtı

• Ukrainskaлітак

• Uzbeksamolyot

• Vietnamesephi cơ, máy bay

• Võroaeroplaan

• Västfrisiskafleantúch

33.

• Engelskaair force: tactical unit of at least two flights

• Katalanskesquadrilla

• Tjeckiskaperuť

• Danskaeskadrille

• Holländskaeskader

• Finskalaivue

• Franskaescadron

• TyskaStaffel

• Ungerskarepülőszázad

• Italienskasquadrone

• Lettiskaeskadriļa

• Litauiskaeskadrilė

• Norwegian

• Persiskaاسکادران

• Polskaeskadra

• Portugisiskaesquadrão

• Ryskaэскадри́лья

• Spanskacuadrilla

• Svenskaeskader

• Estniskacheckeskaader

• Makedonskacheckкоњарствоескадрила

34.

• Engelskaornithology: flight feather

• Finskasiipisulka

• TyskaHandschwinge

• Maorikira

• Skotsk gæliskaprìomh ite sgèith

• Telugucheckప్రాథమికం

35.

• Engelskaflight of a ball before it bounces

• Holländskavlucht

• Finskailmalento

• Polskawolej

• Portugisiskavoleio

36.

• Engelskato begin flight

• Arabiskaاقلاع, اقلاع

• Armeniskaթռչել, պոկվել

• Baskiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskavzlétnout

• Danskaneeded

• Esperantoekflugi

• Finskanousta, lähteä lentoon

• Franskadécoller

• Georgiskaneeded

• Tyskastarten

• Grekiskaαπογειώνομαι

• Hebre הִמְרִיא

• Hindineeded

• Ungerskafelszáll

• Isländskaneeded

• Interlinguaelevar

• Italienskadecollare

• Japanska飛び立つ

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Makedonskaполе́тува

• Maorihārewa

• Mongolianneeded

• Norwegianneeded

• Portugisiskadecolar, levantar voo, descolar

• Rumänskaa decola

• Ryskaвзлета́ть

• Spanskadespegar

• Svenskaneeded

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Vietnameseneeded

• Engelskato begin flight

• Arabiskaاقلاع, اقلاع

• Armeniskaթռչել, պոկվել

• Baskiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskavzlétnout

• Danskaafgå

• Esperantoekflugi

• Finskanousta, lähteä lentoon

• Franskadécoller, prendre son vol, prendre son essor

• Georgiskaneeded

• Tyskastarten

• Grekiskaαπογειώνομαι

• Hebre הִמְרִיא

• Hindineeded

• Ungerskafelszáll

• Isländskaneeded

• Interlinguaelevar

• Italienskadecollare

• Japanska飛び立つ

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Makedonskaполе́тува

• Maorihārewa

• Mongolianneeded

• Norwegianneeded

• Portugisiskadecolar, levantar voo, descolar

• Rumänskaa decola

• Ryskaвзлета́ть

• Spanskadespegar

• Svenskaneeded

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Vietnameseneeded

37.

• Engelskaflight of a thrown object

• Cornishtowl

• Holländskaworp

• Esperantoĵeto

• Finskaheitto

• Franskajet

• Grekiskaρίψη

• Hebre זריקה

• Japanska投げ

• Norwegiankast

• Portugisiskalançamento

• Ryskaбросо́к

• Slovenemet

• Spanskalanzamiento

• Svenskakast

38.

• EngelskaTo exit an aircraft while in flight

• Tjeckiskavyskočit

• Spanskasaltar del avión

39.

• Engelskasudden flight, as to escape creditors

• TyskaSprung

40.

• Engelskaact of withdrawing

• Arabiskaاِنْسِحَاب

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskavetäytyminen, vieroitus

• Franskaretrait

• Georgiskaneeded

• TyskaEntzug

• Grekiskaαπόσυρση

• Irländskaaistarraingt

• Japanska引き出し

• Khmerneeded

• Lettiskaizvešanaizņemšana

• Maoriunuhanga, taui qualifier

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Portugisiskaretirada

• Ryskaвы́вод

• Teluguఉపసంహరణ

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• Italienskacheckritiro ritrattazione

• Interlinguacheckretiramento

• Spanskacheckretirada

41.

• Engelskajourney made by an aircraft

• Armeniskaթռիչք, չվերթ

• Bulgariskaполе́т

• Kinesiska

• Tjeckiskalet

• Finskalento

• Franskavol

• Galiciskavoo

• TyskaFlug

• Grekiskaπτήση

• Hebre טיסה

• Ungerskarepülőjárat

• Italienskavolo

• Japanskaフライト飛行便

• Latinvolatus

• Lettiskalidojums

• Litauiskaskrydis

• Makedonskaлет

• Malaypenerbangan

• Maorirerenga

• Norwegian

• Polskalot

• Portugisiskavoo

• Ryskaполётрейс

• Skotsk gæliskaitealaich

• Slovenelet

• Spanskavuelo

• Svenskaflight

• Tagaloglipaw

• Ukrainskaполі́трейс

• Walisiskaehediad

• Yiddishקורס

42.

• Engelskadesigned to intercept a ballistic missile in flight

• Portugisiskaantibalístico

43.

• Engelskaflight over a place

• Italienskasorvolo

• Spanskasobrevuelo

44.

• Engelskaextinct flightless bird

• Katalanskocell elefant

• Kinesiska

• Finskanorsulintu

• TyskaElefantenvogel

• Koreanska코끼리새

• Spanskaave elefante

45.

• Engelskameeting standards for safe flight

• Finskalentokelpoinen

• Irländskaaeracmhainneach

• Makedonskaлетоподобен

• Norwegian

• Portugisiskaaeronavegável

46.

• Engelskasomething that serves overnight travel

• Finskayöyöjuna qualifier

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Swedish flight  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare