lock - Svenska

1.

• Engelskaa device used to circumvent a locking mechanis

• Franskapied-de-biche

• Ryskaфо́мка

• Spanskapalanqueta

2.

• Engelskatop or cover

• Albanskakapak

• Arabiskaغِطَاء

• Armeniskaկափարիչ, խուփ

• Asturiantapa

• Azeríqapaq

• Bashkirҡапҡас

• Vitryskaве́чкакры́шка

• Bulgariskaкапа́к

• Katalansktapa

• Kinesiska

• Tjeckiskavíko

• Danskalåg

• Holländskadeksel

• Estniskakaas

• Färöiskalok

• Finskakansi

• Franskacouvercle

• Galiciskatampatapadeira

• Georgiskaხუფი

• TyskaDeckel

• Grekiskaκαπάκι

• Hindiढक्कन

• Ungerskafedél

• Italienskacoperchio

• Japanska蓋

• Khmerគ្របគំរប

• Koreanska뚜껑

• Kurdiskaqepax

• Lettiskavāks

• Low German

• Makedonskaкапак

• Norwegianlokk

• Persiskaدرپوشدر

• Piedmontesecjioèrca

• Polskapokrywkawieczko

• Portugisiskatampa

• Quechuachipchi

• Rumänskacapac

• Ryskaкры́шка

• Skotsk gæliskamullachfaircill

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcummogghiu

• Sinhaleseආවරණය

• Slovakiskaviečko

• Slovenepokrov

• Spanskatapa

• Swahilikifuniko

• Svenskalock

• Teluguమూత

• Thaiฝา

• Turkiskakapak

• Ukrainskaкри́шка

• Urdúڈھکن

• Vietnamesenắp

• Volapüktegot, qualifiervovo

3.

• Engelskaa hole to lock/unlock with a key

• Armeniskaբանալու անցք

• Kinesiska

• Tjeckiskaklíčová dírka

• Holländskasleutelgat

• Esperantoŝlosiltruo

• Finskaavaimenreikä

• Franskatrou de la serrure

• Georgiskaკლიტის ჭუჭრუტანა

• TyskaSchlüsselloch

• Grekiskaκλειδαρότρυπα

• Hebre needed

• Ungerskakulcslyuk

• Indonesiskalubang kunci

• Irländskapoll eochrach

• Japanska鍵穴

• Khmerneeded

• Koreanska열쇠 구멍

• Latinsera

• LuxembourgishSchlëssellach

• Makedonskaклучалка

• Malaylubang kunci

• Mongolianцоожны нүх

• Norwegian

• Persiskaسوراخ کلید

• Polskadziurka od klucza

• Portugisiskafechadura

• Ryskaзамо́чная сква́жина

• Serbo-Croatian

• Sloveneključanica

• Spanskaojo

• Svenskanyckelhål

• Tagalogsusian, butas-susian

• Tajikсӯрохи калид

• Thaiรูกุญแจ

• Turkiskaanahtar deliği

• Vietnameselỗ khoá

• Volapükkikahog

4.

• Engelskaact of being locked away

• Finskavangitseminen qualifier

• TyskaEinweisung

• Norwegian

• Ryskaзаключе́ние

• (2,3,5,6)

• Persiskacheckپایبندی

5.

• Engelskaenclosed space similar to a roo

• Arabiskaمَجْلِس

• Armeniskaխցիկ

• BavarianKauma

• Bulgariskaкамера

• Katalanskcambra

• Kinesiska

• Tjeckiskakomora

• Holländskakamer

• Esperantoĉambro, kamero

• Finskakammio,

• Franskachambre

• TyskaKammer

• Grekiskaθάλαμοςαίθουσα

• Ungerskakamra

• Isländskaklefi

• Norwegiankammer

• Polskakomora

• Portugisiskacâmara

• Ryskaка́мера

• Spanskacámara

6.

• Engelskalock, tress

• Bashkirбөҙрә

• Finskakihara

• Ungerskalokni

• Irländskabúcla

• Japanska巻き毛

• Persiskaمرغول

• Ryskaло́кон

• Skotsk gæliskacuach

7.

• Engelskathat has been locked (with a key)

• Bashkirбикле

• Bulgariskaзаключен

• Finskalukittu

• Franskafermé à clé or fermé à clef g

• Tyskaabgesperrt, abgeschlossen, zugeschlossen

• Italienskachiuso a chiave

• Rumänskaîncuiat

• Skotsk gæliskaglaiste

• Slovakiskazamknutý

• Spanskacerrado con llave

• Svenskalåst

8.

• Engelskalockpicking tool

• Finskajännitekampi

9.

• Engelskadeadlock

• Arabiskaneeded

• Armeniskaփակուղի

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskaneeded

• Finskasuma

• Franskaimpasse

• TyskaStillstand

• Hindineeded

• Ungerskaneeded

• Italienskaneeded

• Japanska停滞

• Koreanskaneeded

• Portugisiskaimpasse

• Ryskaтупи́кмёртвая то́чка

• Spanskaparalización

• Vietnameseneeded

10.

• Engelskalid

• Afrikaansdekking

• Albanskakapak

• Arabiskaغِطَاء

• Armeniskaկափարիչ, խուփ

• Vitryskaве́чкакры́шка

• Bulgariskaкапа́к

• Katalansktapa

• Kinesiska

• Tjeckiskavíko

• Holländskadeksel

• Esperantotegilo, fermoplato

• Finskakansi

• Franskacouvercle

• Georgiskaხუფი

• TyskaDeckel

• Ungerskafedő, fedél

• Irländskaclúdach

• Italienskacoperto

• Japanska蓋

• Khmerបដណ្ដប់

• Koreanska뚜껑

• Kurdiska

• Laoກວມເອົາ

• Lettiskavāks

• Litauiskadangtis

• Maoritaupoki

• Mongolianхавтас

• Persiskaپوشش

• Polskaprzykrycie

• Portugisiskatampa

• Ryskaкры́шка

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseආවරණය

• Slovakiskaviečko

• Slovenepokrov

• Spanskatapa

• Svenskalock

• Teluguమూత

• Thaiฝา

• Turkiskakapak

• Ukrainskaкри́шка

• Uzbekqoplama, choyshab

• Vietnamesenắp

11.

• Engelskaa device used to circumvent a locking mechanis

• Franskapied-de-biche

• Ryskaфо́мка

• Spanskapalanqueta

12.

• Engelskaon a lock or key

• Holländskainkeping in sleutelbaard

• Finskahaitta

• Franskagarde

• TyskaEinschnitt g (of lock)

• Portugisiskaguarda

• Spanskaguarda

13.

• Engelskagroup of birds

• Albanskabandë

• Arabiskaأَبَابِيل

• Armeniskaերամ

• Bashkirтуп

• Baskiskabanda

• Vitryskaзграя

• Bulgariskaято

• Katalanskbandada

• Kinesiska

• Tjeckiskahejno

• Danskaflok

• Erzyaпуро

• Esperantobirdaro

• Finskaparvi

• Franskavolgroupe

• Georgiskaჯგუფის

• TyskaSchwarm

• Grekiskaσμήνος

• Hebre לַהֲקָה

• Ungerskasereg, raj, csapat

• Isländskaflokkur

• Italienskastormo

• Japanskaひとむれ群れ一群

• Normanfliotchet

• Kurdiska

• Litauiskapulkas

• Makedonskaјато

• Maorirāhui, pōkai, rāngai, whiri, kāhui

• Old Frenchfulc

• Persiskaدسته

• Polskastado

• Portugisiskabando

• Rumänskastol

• Ryskaста́я

• Skotsk gæliskaealt

• Serbo-Croatian

• Slovakiskakŕdeľ

• Slovenejata

• Sorbian

• Spanskabandada

• Svenskaflock

• Tagaloggasa

• Teluguగుంపు

• Thaiฝูงหมู่

• Turkiskasürü

• Ukrainskaстая

• Vietnameseđàn, bầy

• 
  

• Engelskagroup of sheep or goats

• Albanskatufë

• Armeniskaհոտ

• Asturianrebañu

• Bashkirкөтөү

• Baskiskaartalde

• Bengaliপশুপালক

• Bulgariskaстадо

• Katalanskramat

• Kinesiska

• Tjeckiskastádo

• Danskaflok

• Holländskakudde

• Esperantoŝafaro (flock of sheep)

• Finskakatras (herded), lauma (free)

• Franskatroupeau

• Galiciskarabaño

• Georgiskaნახირი

• TyskaHerde

• Grekiskaκοπάδι

• Hebre עדר

• Ungerskanyáj, falka

• Isländskahjörð

• Italienskabranco

• Japanska群れ

• Normanfliotchet

• Kurdiska

• Latingrex

• Litauiskabanda

• Maltesiskamerħla

• Maore Comorianɓangwe

• Maorikāhui, rāngai

• Old Frenchfulc

• Persiskaگله

• Polskastado

• Portugisiskarebanho

• Rumänskaturmă

• Ryskaста́до

• Serbo-Croatian

• Slovakiskastádo

• Slovenečréda

• Sorbian

• Spanskahatorebaño

• Swahiling'ombe

• Svenskaflock

• Tagalogganado

• Thaiฝูงหมู่

• Turkiskasürü, davar

• Vietnamesechăn trâu

• Yiddishטשערעדע

• 
  

• Engelskagroup of people

• Bulgariskaтълпа

• Katalanskestol

• Finskajoukko, väkijoukko, lauma

• Franskatroupeau

• TyskaSchar

• Ungerskanyáj

• Italienskagregge

• Kurdiska

• Maorirāngai

• Portugisiskabando

• Ryskaтолпа́

• Serbo-Croatian

• Spanskamultitud

• Turkiskasürü qualifier

• Mandarin

• TyskacheckHerde

• Ungerskachecksereg, checktömeg

• Isländskacheckhópur

• Italienskacheckfolla

• Rumänskacheckceată, checkmulțime

• Svenskacheckflock

• Thaicheckหมู่ฝูงเฮ

• 
  

• Engelskato congregate

• Bulgariskaтълпя се

• Esperantoariĝi

• Finskakokoontua, kerääntyä

• Franskaaffluer

• Isländskahópast saman

• Italienskaaffollarsi, accalcarsi

• Japanska群れる

• Maorikūtere

• Norwegianflokke

• Portugisiskaarrebanhar

• Ryskaстекаться, qualifierru

• Spanskaapelotonar

• Svenskaflockas

• Teluguగుమిగూడు

14.

• Engelskasmall metal device to pick a lock

• TyskaDietrich

15.

• Engelskadevice designed to open and close a lock

• Abkhazацаԥха

• Afrikaanssleutel

• Albanskaçelës

• Amharicቁልፍ

• Arabiskaمِفْتَاح

• Aragoneseclau

• Aramaic

• Armeniskaբանալի

• Aromaniancljai

• Assameseচাবি

• Asturianllave

• Avarачгъич

• Azeríaçar

• Bashkirасҡыс

• Baskiskagiltza

• Vitryskaключ

• Bengaliচাবি

• Bikol Centrallyabe

• Bolemabuɗi

• Bretonalc'hwez

• Bulgariskaключ

• Burmesiskaသော့တံ

• Katalanskclau

• Central Atlas Tamazightⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ

• Chechenдогӏа

• CherokeeᏍᏚᎢᏍᏗ

• Cheyenneta'ta'ȯhēō'o

• Chichewakiyi

• Kinesiska

• Chuvashҫӑраҫҫи

• Copticqualifiercop

• Cornishalhwedh

• Crimean Tataranahtar

• Tjeckiskaklíč

• Dalmatiancluf

• Danskanøgle

• Holländskasleutel

• Erzyaпанжома

• Esperantoŝlosilo

• Estniskavõti, klahv, toon

• Färöiskalykil

• Finskaavain

• Franco-Provençalclâ

• Franskaclé

• Frisian

• Friulianclâf

• Galiciskachave

• Gallotié

• Georgiskaგასაღები

• TyskaSchlüssel

• Grekiskaκλειδί

• Guaraníndavoka

• Gujaratiચાવી

• Haitian Creolekle

• Hausamabuɗi

• Hawaiiankī

• Hebre מַפְתֵּחַ

• Hindiताली

• Ungerskakulcs

• Isländskalykill

• Idoklefo

• Igboìgòdó

• Indonesiskakunci

• Interlinguaclave

• Interlingueclave

• Irländskaeochair

• Isanประแจ

• Istriotciave

• Italienskachiave

• Japanska鍵

• Kannadaಬೀಗದ ಕೈಚಾವಿ

• Karakalpakgilt

• Kazakiskaкілт

• Khmerកូនសោ

• Koreanska열쇠

• Kurdiskakilîlmift

• Kyrgyzачкыч

• Laoຂໍກະແຈລູກກະແຈ

• Latinclavis

• Lettiskaatslēga

• Lazneeded

• Limburgishsläötel

• Litauiskaraktas

• Lojbanckiku

• Lugandaekisumuluzo, lukulwe

• LuxembourgishSchlëssel

• Lüneeded

• Makedonskaклуч

• Malagasylakile

• Malaykunci

• Malayalamതാക്കോല്‍

• Maltesiskaċavetta

• Manésogher

• Maorikī

• Marathiचावी

• Mingrelianneeded

• Mirandesechabe

• Mongolianтүлхүүр

• Nauruanking, kiñ

• Nepaliसाचो

• Ngazidja Comorianlakile

• Nobiinكوشر

• Northern Thaineeded

• Norwegiannøkkel

• Novialklefe

• Occitanclau

• Kyrkoslaviska

• Old Englishcǣġ

• Old Norselykill

• Oriyaଚାବି

• Ossetianдӕгъӕл

• Ottoman Turkishمفتاحمفاتيح

• Pashtoکلي

• Persiskaکلید

• Polskaklucz

• Portugisiskachave

• Punjabiਕੁੰਜੀ

• Quechuallawi

• Rajasthanineeded

• Romagnolcêv

• Rumänskacheie

• Romanschclav

• Ryskaключ

• Sardociae, ciai

• Scotskey

• Skotsk gæliskaiuchair

• Serbo-Croatian

• Sicilianskchiàvi

• Sindhiڪنجي

• Sinhaleseයතුර

• Slovakiskakľúč

• Sloveneključ

• Slovincianklʉ̇́č

• Somalifure

• Sorbian

• Southern Thaineeded

• Spanskallave

• Svanლაკრა̈̄ლ

• Swahiliufunguo

• Svenskanyckel

• Tagalogqualifiertl

• Tajikкалид

• Tamilசாலி, சாவி

• Tashelhitⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ

• Tatarачкыч

• Teluguతాళంచెవి, బీగంచెవి

• Thaiกุญแจ

• Tibetanལྡེ་མིག

• Turkiskaanahtar, açar, açkı qualifier

• Turkmenaçar

• Tuvanдүлгүүр

• Ukrainskaключ

• Urdúتالی

• Uyghurئاچقۇچ

• Uzbekkalit

• Venetianciave

• Vietnamesechìa khoá, khoá, cài chìa khoá

• Vilamovianśłysuł

• Volapükkik

• Voticvõtii

• Walloonclé

• Waray-Warayyawi

• Walisiskaallweddgoriad

• Yiddishשליסל

• Yup'ikkelucaq

• Zhuangyaekseiz

• 
  

• Engelskafit (a lock) with a key

• Persiskaقفل کردن

• Swahilifungua

16.

• Engelskatool to open a lock

• Finskatiirikka

• Franskapasse-partout

• TyskaDietrich

• Norwegiandirk

• Polskawytrych

• Ryskaотмы́чка

• Spanskaganzúa

• Turkiskaçilingir

• 
  

• Engelskato grasp and pull with fingers

• Danskaplukke

• Holländskanemen, krabben

• Finskatonkia

• Franskaprendre

• Isländskalesa

• Irländskapioc

• Italienskaprendere

• Norwegianpilke

• Polskadłubaćgmerać

• Portugisiskapegar

• Svenskaplocka

• 
  

• Engelskato remove a fruit or plant for consumption

• Kinesiska

• Holländskaplukken

• Esperantopluki

• Finskapoimia

• Franskacueillir

• Tyskapflücken

• Irländskapioc

• Italienskaraccogliere

• Normantchilyi

• Maoritāhora, whakiwhaki, whawhaki

• Norwegianplukke

• Kyrkoslaviskaчєсати

• Polskazrywać

• Portugisiskacolher

• Quechuap'itiy

• Ryskaсобира́ть

• Spanskapelar

• Svenskaplocka

17.

• Engelskato attach or connect in a secure manner

• Bulgariskaсвързвамзакрепвам

• Kinesiska

• Tjeckiskapřipoutat, připevnit

• Holländskavastmaken

• Franskaattacher, fixer

• Tyskabefestigen, festmachen

• Grekiskaδένω

• Ungerskarögzít

• Japanska締める

• Latinnectō, pangō

• Litauiskasegti qualifier

• Maoriwhakatina, whakangita, tīpona qualifierpine qualifier

• Norwegian

• Persiskaبستن

• Polskazapinać

• Portugisiskaapertar, atar, firmar, segurar

• Rumänskafixa, atașa

• Ryskaзакрепля́тьзакрепи́ть

• Spanskaatar, unir, juntar, sujetar

18.

• Engelskalock maker

• Arabiskaقَفَّال

• Armeniskaփականագործ

• Azeríçilingər

• Bretonalc'hwezer

• Katalanskmanyà

• Kinesiska

• Corsicanchjavaghjolu

• Crimean Tatarçilengir

• Tjeckiskazámečník

• Danskalåsesmed

• Holländskaslotenmaker

• Esperantoseruristo

• Finskalukkoseppä

• Franskaserrurier

• Galiciskacerralleiro

• TyskaSchlosser

• Grekiskaκλειδαράς

• Ungerskalakatos

• Idoseruristo

• Italienskaserraturiere

• Japanska錠前屋

• Khmerជាងសោ

• Koreanskaneeded

• Laoneeded

• Makedonskaбра́вар

• Polskaślusarz

• Portugisiskachaveiro

• Ryskaсле́сарь

• Spanskacerrajero

• Svenskalåssmed

• Tagalogpanday-kaban

• Thaiช่างทำกุญแจ

• Turkiskaçilingir, anahtarcı

• Vietnamesethợ sửa ống khóa

• Yiddishשלאָסער

19.

• Engelskasubstantial often approximatey cuboid piece

• Bulgariskaблок

• Burmesiskaတုံး

• Katalanskcub

• Tjeckiskablok

• Holländskablok

• Finskakimpale, lohkare, järkäle,

• Franskabloc

• TyskaBlock

• Hebre גוש

• Italienskablocco

• Maoritūporo

• Persiskaبلوک

• Polskablok

• Portugisiskabloco

• Ryskaблок

• Skotsk gæliskaceap

• Serbo-Croatianklada, blok

• Spanskabloque

• Svenskablock

• 
  

• Engelskachopping block, cuboid base for cutting or beheading

• Bulgariskaпън

• Holländskablok

• Finskapölkky,

• Franskabillot

• TyskaBlock

• Italienskaceppo

• Portugisiskabloco

• Ryskaколо́да

• Skotsk gæliskasgonn

• Serbo-Croatianblok

• Spanskabloque

• Svenskakubbe

• 
  

• Engelskagroup of buildings demarcated by streets

• Bulgariskaквартал

• Katalanskilla

• Tjeckiskablok

• Holländskablok

• Finskakortteli

• Franskapâté (de maisons) g

• TyskaHäuserblock

• Italienskaisolato, blocco

• Khmerម្ដុំប្លុក

• Kurdiska

• Kyrgyzквартал

• Portugisiskaquadra

• Ryskaкварта́л

• Serbo-Croatiančetvrt, blok

• Spanskamanzana

• Svenskakvarter

• 
  

• Engelskaset of paper sheets

• Bulgariskaблокче

• Holländskablok

• Finskalehtiö

• Franskabloc

• TyskaBlock

• Italienskablocchetto

• Portugisiskaresma

• Ryskaблок

• Serbo-Croatianblok, risanka, notes

• Spanskablock

• Svenskablock

• 
  

• Engelskacomputing: logical data storage unit

• Bulgariskaблок

• Tjeckiskablok

• Franskabloc

• TyskaBlock

• Italienskablocco

• Portugisiskabloco

• Ryskaблок

• Svenskablock

• 
  

• Engelskacomputing: region of code that acts as single unit

• Bulgariskaблок

• Finskapalikka

• Ryskaблок

• Svenskablock

• 
  

• Engelskapart of a ship's rigging

• Finskaploki, pylpyrä

• Italienskaverricello

• Maoriporaka

• Svenskablock

• 
  

• Engelskasomething that prevents passing

• Bulgariskaпречка

• Holländskaverstopping

• Finskaeste, tukos, sulku, saarto

• Franskablocage

• TyskaVerstopfung

• Hebre מחסום

• Italienskaingorgo

• Portugisiskabloqueio

• Ryskaпрегра́да

• Serbo-Croatianzapreka (ekavian), zaprjeka (jekavian), blokada

• Svenskablockeringhinder

• 
  

• Engelskacricket: position of a player or bat when guarding the wicket

• 
  

• Engelskato fill, making it impossible to pass

• Bulgariskaпреграждам, блокирам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Holländskaverstoppen

• Finskatukkia

• Franskaboucher

• Tyskablockieren, verstopfen

• Hebre סתם

• Italienskabloccare

• Portugisiskaentupir

• Svenskablockera

• 
  

• Engelskato prevent passing

• Bulgariskaпрепречвам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Kinesiska

• Danskaspærre, blokere

• Holländskaversperren, blokkeren

• Finskasulkea, tukkia

• Franskabloquer

• Tyskablockieren

• Hebre חסם

• Hindiरोकना

• Italienskabloccare

• Manchuᡴᠠᠮᠪᡳ

• Maoriārai

• Normanblotchi

• Khmerបាំង

• Kyrgyzтос

• Laoneeded

• Latinclaudō

• Lettiskabloķēt

• Polskablokować

• Portugisiskabloquear, impedir, obstruir

• Ryskaблоки́ровать

• Serbo-Croatianblokirati

• Spanskabloquear, impedir, obstruir, atorar

• Svenskablockera

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskato prevent an action

• Bulgariskaпрепятствам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Kinesiska

• Holländskategenhouden, verhinderen

• Finskaestää, ehkäistä

• Franskacontrer, bloquer

• Tyskaabblocken, blockieren

• Italienskabloccare

• Lettiskabloķēt

• Polskablokować

• Portugisiskaimpedir, bloquear

• Spanskabloquear

• Svenskaförhindra

• 
  

• Engelskato impede opponent

• Bulgariskaблокирам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Kinesiska

• Holländskaverhinderen, tegenhouden

• Finskaestää, pysäyttää

• Tyskaabblocken

• Italienskastoppare

• Laoneeded

• Lettiskabloķēt

• Ryskaблокировать

• Svenskablockera

• Thaineeded

• 
  

• Engelskato disable communication

• Finskaestää

• Hebre סינן

• Svenskablockera

20.

• Engelskato undo or open a lock

• Arabiskaneeded

• Armeniskaկողպածը բանալ

• Asturiandespesllar

• Bulgariskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaodemknout

• Holländskaopenen, ontgrendelen

• Esperantomalŝlosi

• Finskaavata

• Franskadéverrouiller

• Georgiskaneeded

• Tyskaaufschließen, entriegeln

• Grekiskaξεκλειδώνω

• Hebre needed

• Hindiखोलना

• Idodesklefagar

• Italienskaaprire

• Japanska錠をあける鍵をあける

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Laoໄຂກະແຈ

• Makedonskaотклучува

• Mongolianneeded

• Portugisiskadestrancar

• Rumänskadescuia

• Ryskaотпира́ть

• Spanskaabrir, abrir con llave, desatrancar, desbloquear

• Svenskalåsa upp

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Vietnameseneeded

21.

• Engelskasequence of numbers or letters for a combination lock

• Bulgariskaкомбинация

• Holländskacombinatie

• Estniskajärjestus, kombinatsioon

• Finskayhdistelmä

• TyskaKombination

• Irländskacód teaglama

• Norwegian

• Rumänskacombinație

• Ryskaкомбина́ция

• Svenskakombination

• Turkiskabirleşi, kombinasyon

22.

• Engelskaterminate (a business)

• Finskasulkea, lopettaa (toiminta)

• Ungerskabezár, befejez

• Japanskaたたむ

• Norwegianavslutte

• Polskazamknąć

• Ryskaзапере́ть

• Spanskacerrar, clausurar

• Svenskastänga, slå igen

23.

• Engelskadisease

• Kinesiska

• Tjeckiskalockjaw

• Finskajäykkäkouristus, lockjaw

• TyskaTetanus

• Ungerskaszájzár

• Polskatężec

• Portugisiskatrismo

• Ryskaстолбня́к

• Svenskastelkramp

24.

• Engelskalock of curling hair

• Bashkirбөҙрә

• Bulgariskaкъдрица

• Tjeckiskakudrna

• Finskakihara

• Franskaboucle

• Galiciskarizo

• Georgiskaneeded

• TyskaLocke

• Hebre תלתל

• Isländskalokkur

• Idoloklo

• Irländskacuach

• Japanska巻き毛

• Normanboucl'ye

• Latgaliacārta, sprūga

• Lettiskacirta

• Maltesiskanokkla

• Persiskaزلف

• Portugisiskacaracol

• Ryskaло́конкудря́шка

• Skotsk gæliskacuach

• Serbo-Croatianlokna

• Spanskarizo

• Svenskalock

• Teluguకురులు

25.

• Engelskasubstantial often approximatey cuboid piece

• Bulgariskaблок

• Burmesiskaတုံး

• Katalanskcub

• Tjeckiskablok

• Holländskablok

• Finskakimpale, lohkare, järkäle,

• Franskabloc

• TyskaBlock

• Hebre גוש

• Italienskablocco

• Maoritūporo

• Persiskaبلوک

• Polskablok

• Portugisiskabloco

• Ryskaблок

• Skotsk gæliskaceap

• Serbo-Croatianklada, blok

• Spanskabloque

• Svenskablock

• 
  

• Engelskachopping block, cuboid base for cutting or beheading

• Bulgariskaпън

• Holländskablok

• Finskapölkky,

• Franskabillot

• TyskaBlock

• Italienskaceppo

• Portugisiskabloco

• Ryskaколо́да

• Skotsk gæliskasgonn

• Serbo-Croatianblok

• Spanskabloque

• Svenskakubbe

• 
  

• Engelskagroup of buildings demarcated by streets

• Bulgariskaквартал

• Katalanskilla

• Tjeckiskablok

• Holländskablok

• Finskakortteli

• Franskapâté (de maisons) g

• TyskaHäuserblock

• Italienskaisolato, blocco

• Khmerម្ដុំប្លុក

• Kurdiska

• Kyrgyzквартал

• Portugisiskaquadra

• Ryskaкварта́л

• Serbo-Croatiančetvrt, blok

• Spanskamanzana

• Svenskakvarter

• 
  

• Engelskaset of paper sheets

• Bulgariskaблокче

• Holländskablok

• Finskalehtiö

• Franskabloc

• TyskaBlock

• Italienskablocchetto

• Portugisiskaresma

• Ryskaблок

• Serbo-Croatianblok, risanka, notes

• Spanskablock

• Svenskablock

• 
  

• Engelskacomputing: logical data storage unit

• Bulgariskaблок

• Tjeckiskablok

• Franskabloc

• TyskaBlock

• Italienskablocco

• Portugisiskabloco

• Ryskaблок

• Svenskablock

• 
  

• Engelskacomputing: region of code that acts as single unit

• Bulgariskaблок

• Finskapalikka

• Ryskaблок

• Svenskablock

• 
  

• Engelskapart of a ship's rigging

• Finskaploki, pylpyrä

• Italienskaverricello

• Maoriporaka

• Svenskablock

• 
  

• Engelskasomething that prevents passing

• Bulgariskaпречка

• Holländskaverstopping

• Finskaeste, tukos, sulku, saarto

• Franskablocage

• TyskaVerstopfung

• Hebre מחסום

• Italienskaingorgo

• Portugisiskabloqueio

• Ryskaпрегра́да

• Serbo-Croatianzapreka (ekavian), zaprjeka (jekavian), blokada

• Svenskablockeringhinder

• 
  

• Engelskacricket: position of a player or bat when guarding the wicket

• 
  

• Engelskato fill, making it impossible to pass

• Bulgariskaпреграждам, блокирам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Holländskaverstoppen

• Finskatukkia

• Franskaboucher

• Tyskablockieren, verstopfen

• Hebre סתם

• Italienskabloccare

• Portugisiskaentupir

• Svenskablockera

• 
  

• Engelskato prevent passing

• Bulgariskaпрепречвам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Kinesiska

• Danskaspærre, blokere

• Holländskaversperren, blokkeren

• Finskasulkea, tukkia

• Franskabloquer

• Tyskablockieren

• Hebre חסם

• Hindiरोकना

• Italienskabloccare

• Manchuᡴᠠᠮᠪᡳ

• Maoriārai

• Normanblotchi

• Khmerបាំង

• Kyrgyzтос

• Laoneeded

• Latinclaudō

• Lettiskabloķēt

• Polskablokować

• Portugisiskabloquear, impedir, obstruir

• Ryskaблоки́ровать

• Serbo-Croatianblokirati

• Spanskabloquear, impedir, obstruir, atorar

• Svenskablockera

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskato prevent an action

• Bulgariskaпрепятствам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Kinesiska

• Holländskategenhouden, verhinderen

• Finskaestää, ehkäistä

• Franskacontrer, bloquer

• Tyskaabblocken, blockieren

• Italienskabloccare

• Lettiskabloķēt

• Polskablokować

• Portugisiskaimpedir, bloquear

• Spanskabloquear

• Svenskaförhindra

• 
  

• Engelskato impede opponent

• Bulgariskaблокирам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Kinesiska

• Holländskaverhinderen, tegenhouden

• Finskaestää, pysäyttää

• Tyskaabblocken

• Italienskastoppare

• Laoneeded

• Lettiskabloķēt

• Ryskaблокировать

• Svenskablockera

• Thaineeded

• 
  

• Engelskato disable communication

• Finskaestää

• Hebre סינן

• Svenskablockera

26.

• Engelskato lock up behind walls

• Arabiskaneeded

• Armeniskaզնդանել

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskaneeded

• Finskapanna kiven sisään

• Franskaemmurer

• Tyskaneeded

• Hindineeded

• Idoenmurigar

• Italienskaneeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskaemparedar

• Ryskaзаточа́ть

• Spanskaencerrar

• Vietnameseneeded

27.

• Engelskamovable obstruction in lock

• Finskahaitta

• Italienskanottolino

• Ryskaкулачо́к

• Spanskaseguro

• 
  

• Engelskapart of a gunlock

• Italienskapercussore

28.

• Engelskatype of lock

• Aromaniancãtinar

• Azeríasma qıfıl

• Baskiskagiltzarrapo

• Vitryskaзамак навясны

• Bulgariskaкатина́р

• Katalanskcadenat

• Kinesiska

• Tjeckiskavisací zámek

• Danskahængelås

• Holländskahangslot

• Finskariippulukko, munalukko

• Franskacadenas

• Galiciskacadeado

• Georgiskaბოქლომი

• TyskaVorhängeschloss

• Grekiskaλουκέτο

• Gujaratiતાળું

• Hindiताला

• Ungerskalakat

• Idopadloko

• Indonesiskagembok

• Italienskalucchetto

• Japanska南京錠

• Koreanska통제는

• Laoຮູບ​ກຸນ​ແຈ

• Litauiskaspynà

• Lun Bawangfasek

• Makedonskaкатанец

• Malaymangga

• Mongolianцоожоор

• Norwegian

• Polskakłódka

• Portugisiskacadeado

• Rumänskalacăt

• Ryskaвися́чий замо́к

• Serbo-Croatian

• Slovenežabica

• Sorbian

• Spanskacandado

• Swahilikufuli

• Svenskahänglås

• Teluguతాళము

• Urdúتالا

• Uzbekosma qul

• Yup'ikkelucaq

• 
  

• Engelskato lock using a padlock

• Holländskamet een hangslot afsluiten

• Finskasulkea#Finnishfi

• Franskacadenasser

• Tyskamit einem Vorhängeschloss verschließen

• Ungerskalakatol, lelakatol (but you can also say bezár or lezár which simply means lock)

• Idopadlokagar

• Lun Bawangmasek

• Makedonskaзакатанчува

• Portugisiskacadear, trancar

• Spanskacandar

• Swahilikifuli

29.

• Engelskalid, cap, cover

• Holländskadeksel

• Finskakansi, qualifierfi

• Franskacouvercle

• Georgiskaneeded

• TyskaDeckel

• Grekiskaκαπάκι

• Ungerskafedő, kupak

• Italienskacoperchio

• Japanska蓋

• Khmerគំរបគ្រប

• Malayalamഅടപ്പ്, മൂടി

• Maorihīpoki

• Norwegian

• Portugisiskatampa

• Ryskaкры́шка

• Skotsk gæliskamullach

• Spanskatapatapadera

• Svenskalockpropp

30.

• Engelskaa key that opens a range of locks

• Kinesiska

• Holländskaloper

• Esperantoneeded

• Franskapasse-partout

• Grekiskaπασπαρτού

• Italienskapasse-partout

• Japanskaneeded

• Norwegian

• Portugisiskachave-mestra

• Ryskaключ от всех двере́й

• Spanskallave maestra

• Tagaloghalipsusi, gansuwa

• Thaiกุญแจผี

• Vietnameseneeded

31.

• Engelskaunruly lock of hair

• Franskaépi

• Japanskaアホ毛

• Navajoatsiitʼáá haʼnootsʼeeʼ

• Portugisiskaredemoinho

• Serbo-Croatiančuperak

• Spanskaremolino

• Tagalogpuyo

32.

• Engelskaa key on the keyboard that activates capslock

• Kinesiska

• TyskaFeststelltaste

• Isländskahástafalás

• Ryskaкапсло́к

• Svenskaskiftlås

33.

• Engelskaopposite of a strike

• Kinesiska

• Danskalockout

• Finskatyösulku

• Franskalock-outgrève patronale

• TyskaAussperrung

• Italienskaserrata

• Japanskaロックアウト

• Manésaaghooney

• Ryskaлока́ут

• Svenskalockout

• Turkiskalokavt

34.

• Engelskaeither of the downstream gates in a canal lock

• Finskaalaportti

• Ryskaспускно́й шлюз

35.

• Engelskato lock away in prison

• Kinesiska

• Tjeckiskavěznit

• Danskaindespære, fængsle

• Holländskaopsluiten, gevangenzetten

• Finskavangita

• Franskaincarcérer, imprisonner

• Tyskaeinsperren

• Grekiskaφυλακίζω

• Ungerskabebörtönöz

• Italienskaincarcerare, imprigionare

• Japanska投獄

• Latincheckincarcerare, checkin carcerem conjicere

• Maorimauhere

• Polskauwięzić

• Portugisiskaprender, encarcerar, aprisionar

• Ryskaзаключа́ть в тюрьму́

• Spanskaencarcelar

• Svenskainspärra

36.

• Engelskagunlock

• Finskalunttulukko

37.

• Engelskasliding pin or bar in a lock

• Bulgariskaрезе

• Kinesiska

• Holländskagrendel

• Esperantoriglilo

• Finskasalpa

• Franskaverrou

• Georgiskaneeded

• TyskaRiegelFalle

• Ungerskaretesz

• Italienskachiavistello

• Latinveru

• Lettiskabulta

• Norwegian

• Polskazasuwarygiel

• Portugisiskatrincotranca

• Ryskaзасо́в

• Serbo-Croatianzavrtanj

• Slovakiskazápadka

• Spanskacerrojo

• Svenskakolvregel

38.

• Engelskapassage for water

• Vitryskaшлюз

• Bulgariskaшлюз

• Katalanskàbac

• Kinesiska

• Tjeckiskapropust

• Holländskasluis

• Esperantokluzo, kluzopordo

• Finskasulku

• Franskaécluse

• TyskaSchleuseSiel

• Italienskachiusa

• Japanska水門

• Makedonskaзасун

• Norwegiansluse

• Polskaśluza

• Portugisiskaeclusa

• Rumänskaecluza

• Ryskaшлюз

• Serbo-Croatian

• Spanskaesclusapresacompuerta

• Ukrainskaшлюз

• Vietnameseneeded

• Volapükklut

39.

• Engelskachain or ribbon

• Bulgariskaланец

• Finskakellonperät

• Franskachâtelaine

• Grekiskaκαδένα

• Norwegian

• Portugisiskacorrente

• Ryskaцепо́чка для карманный

• Svenskaklockkedja

• 
  

• Engelskaornament

• Portugisiskaberloque

• Ryskaбрело́к

• Svenskaberlock

• 
  

• Engelskaremote control for locking and unlocking a vehicle

• Finskakauko-ohjain

• Ryskaбрело́к дистанционный

• Svenskafjärrnyckel

40.

• Engelskabox with built-in lock

• Finskaturvalokero, tallelokero

41.

• Engelskadevice designed to pick locks

• Tjeckiskapaklíč

• Dalmatianbunagrez

• Finskatiirikka

• TyskaDietrich

• Norwegiandirk

• Ryskaотмы́чкафо́мка

• Svenskadyrk

42.

• Engelskasolid object with uniform cross-section

• Bulgariskaпръчка

• Tjeckiskatyč

• Holländskastangbaar

• Esperantostango

• Finskapalkki, tanko

• Franskabarre

• Galiciskabarra

• TyskaBlockStange

• Grekiskaράβδοςπλακίδιο

• Hebre סורג

• Ungerskarúd

• Isländskastöng

• Interlinguabarra

• Japanska棒

• Norwegian

• Persiskaمیله

• Portugisiskabarra

• Ryskaпрутбрус

• Skotsk gæliskagàd

• Serbo-Croatianозиб

• Slovenedrog

• Spanskabarra

• Svenskaribba, stång

• Teluguకడ్డీ

• 
  

• Engelskacuboid piece of any commodity

• Holländskablokreep

• Finskapatukka glossharkko gloss

• Franskabarre

• TyskaBlock

• Grekiskaράβδοςπλακίδιο

• Manésbarr

• Norwegian-bar

• Portugisiskabarra

• Ryskaбрусо́к

• Skotsk gæliskagàd

• Tagalogtiho

• 
  

• Engelskato obstruct the passage o

• Bulgariskaпреграждам, препречвам

• Kinesiska

• Holländskablokkeren, versperren

• Esperantobloki

• Finskaestää, tukkia, sulkea

• Franskabloquer

• Tyskablockieren, versperren

• Ungerskakeresztbetesz, útját állja

• Interlinguabarrar

• Irländskaurchoisc

• Maoriaukati

• Portugisiskabarrar

• Rumänskabara

• Ryskaпреграждать

• Spanskabarrar

• Svenskautesluta, avlysa, spärra

• Turkiskaönünü kesmek, sürgülemek, yasaklamak

• 
  

• Engelskato lock or bolt with a bar

• Bulgariskaпускам резе

• Kinesiska

• Holländskablokkeren, barreren, vergrendelen, versperren

• Esperantobari

• Finskasalvata, teljetä

• Franskabarrer

• Tyskaversperren

• Portugisiskabarrar

• Svenskaregla, spärra

• Turkiskasürgülemek

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Swedish lock  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare