ylimielinen - Svenska

1.

• Engelskahaving excessive pride

• Albanskaarrogant

• Arabiskaمُتَكَبِّر

• Armeniskaգոռոզմեծամիտ

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaарогантен, надменен, високомерен

• Katalanskarrogant

• Kinesiska

• Tjeckiskaarogantní, domýšlivý, nafoukaný

• Danskaarrogant, højrøvet

• Holländskaarrogant

• Esperantoaroganta

• Finskaröyhkeä, ylimielinen, kopea, julkea

• Franskaarrogant, orgueilleux

• Georgiskaამპარტავანიმედიდური

• Tyskaarrogant, hochmütig, eingebildet

• Grekiskaυπεροπτικός

• Gujaratineeded

• Hebre יהיר

• Hindiअभिमानी

• Ungerskaarrogáns, öntelt, pökhendi

• Isländskahrokafullur

• Idoaroganta

• Interlinguaarrogante

• Irländskaainteann, anuaibhreach, anuallach, béalteann, borrach, díomasach,

• Italienskaarrogante

• Japanska傲慢

• Khmerneeded

• Latinarrogans

• Lettiskaaugstprātīgs, iedomīgs, uzpūtīgs

• Luxembourgisharrogant

• Makedonskaneeded

• Maltesiskaneeded

• Maoriwhakahīhī, whakatuanui, whakatarapī

• Mongolianneeded

• Normanrupé

• Norwegianarrogant

• Persiskaخودبینبرمنش

• Pitcairn-Norfolkwaawaha

• Polskaarogancki

• Portugisiskaarrogante

• Rumänskaarogant

• Ryskaнадме́нный, высокоме́рный, тщесла́вный, кичли́вый, гордели́вый, спеси́вый,

• Sanskritअभिमानिन्

• Serbo-Croatianarogàntan

• Spanskaarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido

• Sundanesebedegong

• Svenskaarrogant

• Tamilneeded

• Thaineeded

• Tibetanneeded

• Turkiskakibirli

• Ukrainskaneeded

• Vietnamesekiêu, kiêu ngạo, kiêu căng, ngạo mạn, kênh kiệu, ngạo nghễ

• Walisiskatrahaus

2.

• Engelskahaughty and formal

• Finskaoppimestarimainen, ylimielinen, muodollinen, jäykkä

• Polskawyniosły

3.

• EngelskaPresumptuous, above onesel

• Holländskaarrogant, hooghartig

• Finskaylimielinen, koppava

• Franskaarrogant, impertinent

• Tyskadreist, hochnäsig

• Norwegian

• Ryskaсамонаде́янный, высокоме́рный

• Svenskafisförnä, mallig, snorkig, dryg, näsvis, högfärdig,

4.

• Engelskaproud, haughty

• Finskakoppava, kopea, ylimielinen

5.

• Engelskadisdainful, supercilious, in demeanour conveying the assumption of superiority

• Arabiskaqualifierarمتكبر, متغطرس

• Armeniskaգոռոզություն

• Katalansksuperb, orgullós, arrogant

• Kinesiska

• Tjeckiskapyšný

• Holländskahooghartig, hoogmoedig

• Finskamahtaileva, ylimielinen, koppava, kopea

• Franskahautain, suffisant

• Tyskahochmütig, stolz, überheblich, arrogant, hochnäsig, eingebildet,

• Grekiskaυπεροπτικός

• Ungerskadölyfös

• Irländskaairdiúil, anuaibhreach, arduallach, ceannard, foruallach, iarlaitheach,

• Italienskasuperbo, orgoglioso, altero, altezzoso, arrogante

• Japanska高慢ja

• Normanhautain

• Latinsuperbus

• Lettiskaiedomīgs, uzpūtīgs

• Maoriwhakakake

• Persiskaبرمنش

• Portugisiskasoberbo, vanglorioso, imodesto, altivo

• Rumänskamândru

• Ryskaвысокоме́рный, презри́тельный, надме́нный

• Skotsk gæliskaàrdanach

• Serbo-Croatianнадмен

• Spanskasoberbio, altanero

• Svenskahögfärdig, högdragen, högmodig, överlägsen

6.

• Engelskadomineering, overbearing

• Arabiskaآمِر

• Armeniska

• Katalanskimperiós

• Kinesiska

• Finskakäskevä, kopea, ylimielinen

• Franskaimpérieux

• Tyskaherrisch

• Latinimperiōsus

• Manésard-chreeagh

• Maoriwhakatopatopa, whakatarapī

• Portugisiskaimperioso

• Ryskaвла́стный, повели́тельный, нача́льственный

• Spanskaimperioso

7.

• Engelskahaving a too high opinion of oneself, arrogant, supercilious

• Arabiskaمَغْرُور, فَخُور

• Katalanskorgullós, arrogant

• Kinesiska

• Tjeckiskapyšný

• Holländskatrots, fier

• Esperantofiera

• Färöiskaerrin, erpin

• Finskaylpeä, koppava, kopea, ylimielinen

• Franskaorgueilleux

• Georgiskaამაყი, ამპარტავანი

• Tyskastolz

• Hindiघमंडी

• Idofiera

• Indonesiskasombong

• Italienskaorgoglioso, fiero

• Japanska自慢高慢傲慢

• Lettiskalepns, augstprātīgs

• Malaysombong

• Maoriwhakatamatama

• Norwegianstolt

• Old Englishorgellīċ, ofermodig, heahheort

• Persiskaمغرورفنوده

• Polskadumny

• Portugisiskaorgulhoso, soberbo

• Rumänskamândru, orgolios, îngâmfat

• Ryskaго́рдый, зано́счивый, высокоме́рный, надме́нный, спеси́вый

• Skotsk gæliskaàrdanach, pròiseil, uaibhreach

• Sorbian

• Venetianaltièr, inpenà

• Västfrisiskaro, grutsk

8.

• Engelskaoverly self-confident and boastful

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Holländskaneeded

• Esperantoneeded

• Finskapöyhkeä, kopea, ylimielinen

• Franskasuffisant, arrogant

• Georgiskaneeded

• Tyskaarrogant, frech

• Grekiskaξιπασμένος, αναιδής

• Ungerskapimasz, beképzelt pimasz

• Indonesiskapongah

• Irländskadiongbháilte

• Japanska横柄

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Mongolianneeded

• Ryskaзано́счивый, де́рзкий, наха́льный, высокоме́рный qualifier

• Spanskaarrogante, pedante

• Svenskakaxig

• Tagalogmayabang, arrogante

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

9.

• Engelskaassuming a tone of superiority or a patronizing attitude

• Katalanskcondescendent

• Kinesiska

• Tjeckiskablahosklonný

• Danskanedladende

• Holländskaneerbuigend, aanmatigend

• Finskaylimielinen gloss

• Franskacondescendant

• Tyskaherablassend

• Grekiskaσυγκαταβατικός

• Hebre מתנשא

• Japanska上目線

• Makedonskaсни́сходлив

• Norwegiannedlatende

• Polskaprotekcjonalny

• Portugisiskacondescendente

• Ryskaснисходи́тельный

• Skotsk gæliskamì-uasal

• Serbo-Croatian

• Spanskacondescendiente qualifier

• Svenskanedlåtande

• Thaiจองหองพองขน

• Vietnamesetrịch thượng

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Swedish ylimielinen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare