voor Afrikaans - Tjeckiska

1.

• Bulgariskaделикатесен

• Holländskavoor fijnproevers, culinair

• Finskagourmet, gurmee

• Franskagastronomique

• TyskaFeinschmecker-, Genießer-, Feinkost-

• Portugisiskagourmet

• Svenskagourmet-, gourmé-

2.

• Engelskain front of, before a background

• Asturiancontra

• Bretonneeded

• Bulgariskaна фона на

• Katalanskdavant

• Tjeckiskaproti

• Danskaneeded

• Holländskategen, voor

• Esperantoantaŭ

• Finskaedessä, vasten

• Grekiskaμε

• Khmerនៅពីមុខ

• Mirandeseneeded

• Portugisiskadefronte, diante de

• Ryskaнапро́тив qualifierфон

• Skotsk gæliskamu choinneimh

• Spanskacontra, frente

• Walisiskaneeded

• 
  

• Engelskain exchange for

• Vitryskaneeded

• Bretonneeded

• Bulgariskaза

• Danskamod

• Holländskategen, voor

• Esperantokontraŭ

• Italienskain cambio di

• Khmerសម្រាប់

• Makedonskaза

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapor

• Rumänskacontra

• Ryskaвзамен

• 
  

• Engelskaby the time that

• Holländskategen dat, totdat, voordat

3.

• Engelska(time) before, to

• Danskai

• Holländskavoor

• Esperantoantaŭ

• Estniskaenne, st puudu

• Finskavaille

• Franskamoins

• Tyskavor

• Hebre ל־

• Interlinguaante

• Japanskaの前 (no mae)

• Khmerដល់

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapara

• Spanskamenos

• Svenskai

4.

• Engelskato mean, symbolize or represent

• Arabiskaإِسْتَنَدَ

• Holländskastaan voor

• Occitanrepresentar, simbolizar, significar

• Svenskastå för

• 
  

• Engelskato advocate or support

• Arabiskaسَانَدَ

• Holländskavoorstaan

• Occitansosténer, defendre

• Svenskastå för, stödja, förespråka

5.

• Engelskabring the palm of the hand to the face

• Kinesiska

• Holländskahet gezicht in de handen verbergen, zich voor de kop slaan

• Finskapeittää päänsä kämmenellä

• Franskase taper la main sur le front, se taper la tête avec la main

• Tyskadie Hände vors Gesicht schlagen

• Italienskaportare il palmo della mano al volto

• Japanska埋める

• Koreanska손바닥을 얼굴에 대다

6.

• Engelskaschedule

• Holländskaplannen, vastleggen voor

• Finskaaikatauluttaa

• Tyskaansetzen, planen

• Italienskaprogrammare, prevedere, pianificare, mettere in lista

• Rumänskaprograma, planifica

• Ryskaплани́роватьназнача́ть

• Svenskaplanera, schemalägga

• Turkiskaplanlamak

• 
  

• Engelskadestine

• Holländskavoorzien, voorbestemmen

• Finskaodottaa, uskoa

• Tyskavorsehen, bestimmen

• Italienskadestinare, prevedere

• Rumänskadestina

• Ryskaпредназнача́ть

• Spanskadestinar

• Svenskaförutspå, förutse, förutsäga, förvänta

• Turkiskakararlaştırmak

7.

• Engelskato work in place of someone

• Holländskainvallen voor

• Finskaolla sijainen

• Tyskaabwechseln

• Interlinguarelevar

• Lettiskaaizvietot, nomainīt

• Portugisiskarender

• Rumänskaînlocui

• Spanskareemplazar

8.

• Engelskain front of, before a background

• Asturiancontra

• Bretonneeded

• Bulgariskaна фона на

• Katalanskdavant

• Tjeckiskaproti

• Danskaneeded

• Holländskategen, voor

• Esperantoantaŭ

• Finskaedessä, vasten

• Grekiskaμε

• Khmerនៅពីមុខ

• Mirandeseneeded

• Portugisiskadefronte, diante de

• Ryskaнапро́тив qualifierфон

• Skotsk gæliskamu choinneimh

• Spanskacontra, frente

• Walisiskaneeded

• 
  

• Engelskain exchange for

• Vitryskaneeded

• Bretonneeded

• Bulgariskaза

• Danskamod

• Holländskategen, voor

• Esperantokontraŭ

• Italienskain cambio di

• Khmerសម្រាប់

• Makedonskaза

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapor

• Rumänskacontra

• Ryskaвзамен

• 
  

• Engelskaby the time that

• Holländskategen dat, totdat, voordat

9.

• Engelskafacing side

• Arabiskaأَمَام

• Bulgariskaчело

• Katalanskfront

• Chamicurotolo

• Kinesiska

• Crimean Tataraldı

• Tjeckiskapředek

• Holländskavoorkant

• Esperantoantaŭo

• Finskaetupuoli, edusta, etuosa

• Franskaavant

• TyskaFrontseite

• Grekiskaπρόσοψη

• Italienskadavanti

• Japanska前手前

• Koreanska앞

• Lettiskapriekša

• Litauiskapriekis

• Maorimua

• Norwegianfront

• Persiskaجلو

• Polskafront

• Portugisiskadianteira

• Ryskaпереднийпе́ред

• Skotsk gæliskaaghaidh

• Sorbian

• Spanskafrente

• Svenskaframsida

• Walloondivant

• Zuluubuso

• 
  

• Engelskamain entrance side

• Armeniskaճակատ

• Bulgariskaфасада

• Katalanskfaçana principal

• Tjeckiskapředek

• Holländskavoorkant

• Finskajulkisivu

• Franskafaçade

• TyskaFront

• Grekiskaπρόσοψη

• Japanska正面

• Maorimataihi

• Norwegianfront

• Portugisiskafrente

• Ryskaфаса́д

• Skotsk gæliskabeulaibh

• Svenskaframsida

• 
  

• Engelskalocated at or near the front

• Bulgariskaчелен

• Tjeckiskapřední

• Holländskavoor (in compound nouns as voordeur or voorpagina)

• Finskaetummainen

• Grekiskaεμπρόσθιοςμπροστινός

• Maorimua

• Portugisiskafrontal

• Ryskaпере́дний

• Serbo-Croatianprednji

• Tok Pisinfran

• Vilamovianfieder

10.

• Engelskato greedily take more than one's share, to take precedence at the expense of another or others

• Holländskavoor zichzelf opeisen, inpikken

• Finskarohmuta, ahnehtia, ahnehtia

• Tyskasich selbstsüchtig aneignen, in Beschlag nehmen, raffen

• Ryskaqualifierruru

• Spanskaracanear, acaparar

• Svenskaroffa åt sig

11.

• Engelskaused to indicate purpose

• Arabiskaلِأَجْل

• Holländskavoor, om te

• Franskaà, pour

• Tyska(devote) uses the dative case, (drink) au

• Italienskaper

• Latinut + subj.

• Malayuntuk

• Svenskaför, åt

• Venetianpar

• 
  

• Engelskatime: preceding

• Holländskavoor

• Finskavaille

• Georgiskaუკლია

• Tyskavor

• Persiskaبه

• Ryskaбез

• Spanskamenos qualifier

• Svenskai

• Venetiana, avanti

12.

• Engelskato present again or anew

• Katalanskrepresentar

• Holländskavoorstellen

• Franskareprésenter

• Rumänskareprezenta

• Swahiliwakilisha

• 
  

• Engelskato portray by pictorial or plastic art

• Katalanskrepresentar

• Holländskacheckvoorstellen, checkuitbeelden, checkvoor staan

• Finskakuvata

• Franskareprésenter

• Ungerskaábrázol

• Portugisiskarepresentar

• Rumänskareprezenta

• Skotsk gæliskariochdaich

• Swahiliwakilisha

• 
  

• Engelskato portray by mimicry or action of any kind

• Katalanskrepresentar

• Holländskavoorstellen

• Finskakuvata

• Franskajouer

• Ungerskajátszik

• Skotsk gæliskariochdaich

• Swahiliwakilisha

• 
  

• Engelskato serve as a sign or symbol o

• Katalanskrepresentar

• Holländskavoorstellen

• Finskaedustaa

• Ungerskajelöl

• Portugisiskarepresentar

• Rumänskareprezenta

• Skotsk gæliskariochdaich

• Spanskarepresentar

• Swahiliwakilisha

13.

• Engelskashortened form of vanguard

• Holländskavoorhoede

14.

• Engelskain front of, before a background

• Asturiancontra

• Bretonneeded

• Bulgariskaна фона на

• Katalanskdavant

• Tjeckiskaproti

• Danskaneeded

• Holländskategen, voor

• Esperantoantaŭ

• Finskaedessä, vasten

• Grekiskaμε

• Khmerនៅពីមុខ

• Mirandeseneeded

• Portugisiskadefronte, diante de

• Ryskaнапро́тив qualifierфон

• Skotsk gæliskamu choinneimh

• Spanskacontra, frente

• Walisiskaneeded

• 
  

• Engelskain exchange for

• Vitryskaneeded

• Bretonneeded

• Bulgariskaза

• Danskamod

• Holländskategen, voor

• Esperantokontraŭ

• Italienskain cambio di

• Khmerសម្រាប់

• Makedonskaза

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapor

• Rumänskacontra

• Ryskaвзамен

• 
  

• Engelskaby the time that

• Holländskategen dat, totdat, voordat

15.

• Engelskato attend or guard

• Arabiskaحَرَسَ

• Kinesiska

• Tjeckiskahlídat

• Danskase efter, holde øje med

• Holländskacheckzorgen voor, checkopletten

• Finskavahtia, katsoa

• Franskasurveiller

• Galiciskavixiar

• Georgiskaმეთვალყურეობათვალის დევნება

• Tyskaaufpassen, überwachen

• Grekiskaπροσέχω

• Ungerskafigyel, vigyáz

• Irländskafair

• Italienskatenere d'occhio, sorvegliare, vigilare

• Japanska見守る

• Latinteneo

• Malayalamകാവല്‍ നില്‍ക്കുക

• Maorimatapopore

• Normandgetter qualifier

• Norwegianpasse på

• Polskapilnować

• Portugisiskavigiar

• Rumänskaveghea, păzi

• Ryskaохраня́ть, сторожи́ть

• Spanskavigilar

• Turkiskagöz kulak olmak, bakmak, gözetmek

16.

• Engelskadisadvantage of something

• Katalanskcontra

• Tjeckiskaproti

• Holländskanadeel, voor- en nadelen

• Finskahaitta, haittapuoli

• Franskainconvénientcontre

• TyskaKontra

• Grekiskaμειονέκτημαπλην

• Ungerskakontra

• Italienskacontro

• Portugisiskacontra

• Ryskaнедоста́токконтраргуме́нт

• Spanskacontra

• Svenskanackdel

17.

• Engelskaendlessly

• Bulgariskaбезкрайностбезкра́йно

• Kinesiska

• Tjeckiskado nekonečna

• Holländskain oneindigheid, voor altijd, oneindigheid

• Finskaikuisesti, loputtomasti, loputtomiin

• Franskaà l'infini

• Tyskaendlos, ad infinitu

• Grekiskaεπ' άπειρον

• Ungerskavégtelenségig, vég nélkül

• Japanska無限sc=Jpan

• Koreanska영구히

• Latinad īnfīnītu

• Norwegiani all uendelighet, uten slutt

• Polskanieskończenie, do nieskończoności

• Portugisiskaad infinitu, infinitamente

• Ryskaбесконе́чно, бесконечность

• Serbo-Croatian

• Spanskaal infinito, indefinidamente, sinfín

• Svenskai all oändlighet, utan slut

• Tagalogwalang hanggan, walang hangganan

• Vietnamesevô cùng

• Engelskaendlessly

• Bulgariskaбезкрайностбезкра́йно

• Kinesiska

• Tjeckiskado nekonečna

• Holländskain oneindigheid, voor altijd, oneindigheid

• Finskaikuisesti, loputtomasti, loputtomiin

• Franskaà l'infini

• Tyskaendlos, ad infinitu

• Grekiskaεπ' άπειρον

• Ungerskavégtelenségig, vég nélkül

• Japanska無限sc=Jpan

• Koreanska영구히

• Latinad īnfīnītu

• Norwegiani all uendelighet, uten slutt

• Polskanieskończenie, do nieskończoności

• Portugisiskaad infinitu, infinitamente

• Ryskaбесконе́чно, бесконечность

• Serbo-Croatian

• Spanskaal infinito, indefinidamente, sinfín

• Svenskai all oändlighet, utan slut

• Tagalogwalang hanggan, walang hangganan

• Vietnamesevô cùng

18.

• EngelskaOf inorganic matter

• Holländskaongeschikt voor leven

• Portugisiskaabiótico

19.

• Engelskato ensure

• Holländskagaranderen, verzekeren, waarborgen

• Ryskaстрахова́ться

• Turkiskagüvence vermek

• Holländskacheckverzekeren, checkborgen

• Tyskacheckversichern

• Rumänskacheckasigura

20.

• Engelskaa lawyer

• Bulgariskaзащи́тник

• Kinesiska

• Tjeckiskaobhájce

• Danskaforsvar

• Holländskaadvocaat voor de verdediging

• Finskapuolustusasianajaja, (puolustus)

• Georgiskaაპელაციის მოპასუხე

• TyskaVerteidiger

• Italienskadifensore

• Japanska弁護士

• Koreanska변호사

• Portugisiskadefensor

• Ryskaзащи́тник

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaobhajca

• Swahilimtetezi

• Svenskaförsvarare

• Vietnamesengười bào chữa

21.

• Engelskaschool

• Kinesiska

• Holländskasecundaire schoolschool voor voortgezet onderwijsmiddelbare school

• Esperantogimnazio

• Finskayläaste ja lukio

• Franskaécole secondaire

• TyskaMittelschuleOberschule

• Grekiskaλύκειο

• Ungerskaközépiskola

• Isländskaframhaldsskóli

• Idogimnazio

• Irländskaardscoil

• Italienskaliceoliceo scientifico

• Japanska中学校

• Khmerសាលាទុតិយៈអនុវិទ្យាល័យ

• Makedonskaсредно училиште

• Malaysekolah menengah

• Persiskaدبیرستان

• Portugisiskaensino secundário

• Rumänskaliceugimnaziu

• Ryskaсре́дняя шко́ла

• Skotsk gæliskaàrd-sgoil

• Spanskasecundaria

• Swahilisekondari

• Vietnamesetrường trung học

22.

• Engelskacarried out with no preparation, impromptu

• Holländskaonvoorbereid, geïmproviseerd

• Maoritene, mahia noa iho

• Ryskaимпровизированный

• 
  

• Engelskawithout preparation, extemporaneously

• Holländskaà l'improviste, voor de vuist weg, onvoorbereid

• Ryskaимпровизированно

23.

• Engelskaput off, to delay taking action

• Arabiskaسوف

• Kinesiska

• Tjeckiskaodkládat

• Holländskauitstellen, voor zich uitschuiven

• Finskaviivytellä, vitkastella

• Franskaprocrastiner

• Tyskaprokrastinieren

• Grekiskaχρονοτριβώ, καθυστερώ

• Ungerskaelhúz

• Italienskaprocrastinare

• Latinprocrastino

• Makedonskaодложува

• Maoritonanawe

• Norwegiansomle

• Portugisiskaprocrastinar

• Rumänskaamâna, tărăgăna, procrastina

• Ryskaме́длитьоткла́дывать

• Serbo-Croatianodugovlačiti

• Spanskahacer desidia, procrastinar

• Svenskaprokrastinera, förhala

• Turkiskagecikme

24.

• Engelskaaffirm the truth or reliability o

• Holländskacheckinstaan check

• Ryskaруча́ться + за

25.

• Engelskadirected at, intended to belong to

• Arabiskaلِـ

• Armeniskaհամար

• Vitryskaдля

• Katalanskper, per a

• Kinesiska

• Cornishrag, dhe

• Tjeckiskapro

• Danskatil, mod

• Holländskavoor

• Esperantopor

• Finskaqualifierfi

• Franskapour

• Friulianpar

• Tyskafür

• Grekiskaγια

• Hebre לְ־

• Hindiलिए

• Ungerska-nak, -nek (dative)

• Interlinguapor

• Irländskafaoi choinne

• Istriotpar

• Italienskaper

• Japanskaため

• Kurdiskabo

• Laoneeded

• Latinad, ob, pro

• Malayuntuk

• Maltesiskagħal

• Neapolitanpe

• Norwegiantil

• Novialpor

• Persiskaبرای

• Polskadla

• Portugisiskapara

• Rumänskapentru

• Ryskaдля qualifier

• Saterland Frisianfoar

• Sloveneza

• Sorbian

• Spanskapara

• Svenskaför, åt

• Tajikбарои

• Thaiสำหรับ

• Turkiskaiçin

• Ukrainskaдля

• Urdúلئے

• Venetianpar

• Vietnamesecho

• Walisiskai, ar gyfer

• Västfrisiskafoar

• 
  

• Engelskasupporting

• Arabiskaلِـ

• Katalanskper

• Cornishrag

• Tjeckiskapro

• Danskafor

• Holländskavoor

• Esperantopor

• Finskapuoli

• Franskapour

• Tyskafür

• Grekiskaγιατίεπειδή

• Hebre בשביל

• Ungerska-ért

• Interlinguapor

• Italienskapro

• Latinpro, ob

• Norwegianfor

• Portugisiskapor

• Rumänskapentru

• Ryskaза qualifier

• Saterland Frisianfoar

• Sloveneza

• Spanskapor

• Svenskaför

• Thaiสนับสนุนในความโปรดปราน

• Västfrisiskafoar

• 
  

• Engelskaover a period of time

• Arabiskaلِـ

• Danskai

• Holländskavoor, lang

• Finskapartitive or translative case, aikana, ajan

• Franskadepuis, pendant

• Tyskaseit, lang, lang, tagelang etc.

• GrekiskaAncient: qualgrc

• Irländskaar feadh, feadh

• Laoneeded

• Latinpro, inter, in

• Portugisiskapor, durante

• Ryskaв тече́ние qualifier

• Sorbian

• Spanskadurante

• Swahilikwa

• Svenskai

• Thaiเป็นเวลา

• Venetianpar

• Walisiskaa, ers

26.

• Engelskadirected at, intended to belong to

• Arabiskaلِـ

• Armeniskaհամար

• Vitryskaдля

• Katalanskper, per a

• Kinesiska

• Cornishrag, dhe

• Tjeckiskapro

• Danskatil, mod

• Holländskavoor

• Esperantopor

• Finskaqualifierfi

• Franskapour

• Friulianpar

• Tyskafür

• Grekiskaγια

• Hebre לְ־

• Hindiलिए

• Ungerska-nak, -nek (dative)

• Interlinguapor

• Irländskafaoi choinne

• Istriotpar

• Italienskaper

• Japanskaため

• Kurdiskabo

• Laoneeded

• Latinad, ob, pro

• Malayuntuk

• Maltesiskagħal

• Neapolitanpe

• Norwegiantil

• Novialpor

• Persiskaبرای

• Polskadla

• Portugisiskapara

• Rumänskapentru

• Ryskaдля qualifier

• Saterland Frisianfoar

• Sloveneza

• Sorbian

• Spanskapara

• Svenskaför, åt

• Tajikбарои

• Thaiสำหรับ

• Turkiskaiçin

• Ukrainskaдля

• Urdúلئے

• Venetianpar

• Vietnamesecho

• Walisiskai, ar gyfer

• Västfrisiskafoar

• 
  

• Engelskasupporting

• Arabiskaلِـ

• Katalanskper

• Cornishrag

• Tjeckiskapro

• Danskafor

• Holländskavoor

• Esperantopor

• Finskapuoli

• Franskapour

• Tyskafür

• Grekiskaγιατίεπειδή

• Hebre בשביל

• Ungerska-ért

• Interlinguapor

• Italienskapro

• Latinpro, ob

• Norwegianfor

• Portugisiskapor

• Rumänskapentru

• Ryskaза qualifier

• Saterland Frisianfoar

• Sloveneza

• Spanskapor

• Svenskaför

• Thaiสนับสนุนในความโปรดปราน

• Västfrisiskafoar

• 
  

• Engelskaover a period of time

• Arabiskaلِـ

• Danskai

• Holländskavoor, lang

• Finskapartitive or translative case, aikana, ajan

• Franskadepuis, pendant

• Tyskaseit, lang, lang, tagelang etc.

• GrekiskaAncient: qualgrc

• Irländskaar feadh, feadh

• Laoneeded

• Latinpro, inter, in

• Portugisiskapor, durante

• Ryskaв тече́ние qualifier

• Sorbian

• Spanskadurante

• Swahilikwa

• Svenskai

• Thaiเป็นเวลา

• Venetianpar

• Walisiskaa, ers

27.

• Engelska(time) before, to

• Danskai

• Holländskavoor

• Esperantoantaŭ

• Estniskaenne, st puudu

• Finskavaille

• Franskamoins

• Tyskavor

• Hebre ל־

• Interlinguaante

• Japanskaの前 (no mae)

• Khmerដល់

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapara

• Spanskamenos

• Svenskai

28.

• Engelskain or to the front

• Bulgariskaотпред, напред

• Katalansken front de, al davant de

• Holländskavoor ons, vooruit, voorop

• Finskaedellä, edessä

• Franskadevant

• Italienskaavanti

• Japanska先に

• Navajoalą́ąjįʼ

• Portugisiskaà frente qualifier

• Rumänskaînainte, în fața

• Ryskaвперёд qualifier

• Spanskaenfrente de

• ǃXóõǂhàã

• Zazakiraver

29.

• Engelskarecipe (no longer in use)

• Holländskarecept, voorschrift

• Finskaresepti

• Franskarecette

• Italienskaricetta

• Khmerសូទសាស្ត្រ

• Makedonskaреце́пт

• Norwegianoppskrift

• Ryskaреце́пт

• Spanskareceta

• Svenskarecept

• 
  

• Engelskato mark a bill

• Holländskavoor ontvangst aftekenen

• Finskakuitata

• Svenskakvittera, signera, skriva under

30.

• Engelskaahead of the correct time or schedule

• Afrikaansvoor

• Kinesiska

• Danskaforan

• Georgiskaწინმსწრები

• Grekiskaμπροστά

• Ungerskasiet

• Isländskafljótur

• Italienskaavanti

• Japanska早い

• Kurdiska

• Norwegianfør, for tidlig

• Portugisiskaadiantado

• Ryskaспеша́щий, обгоня́ющий

• Svenskaföre

• 
  

• Engelskaahead of the correct time or schedule

• Afrikaansvoor

• Kinesiska

• Danskaforan

• Finskaetuajassa

• Georgiskaწინსწრებით, წინასწარ

• Ungerskasiet

• Italienskaanticipo

• Kurdiska

• Makedonskaпредвремен

• Portugisiskaadiantadamente

• Ryskaпреждевременно

• Swahiliharaka

• Svenskaföre

31.

• Engelskaprimary attendant to the groo

• Asturianpadrín

• Kinesiska

• Danskaforlover

• Holländskagetuige voor de bruidego

• Finskabestman

• Franskatémoin

• Georgiskaმეჯვარე

• TyskaTrauzeuge

• Grekiskaκουμπάρος

• Isländskasvaramaður

• Irländskavaidhtéir

• Italienskatestimone, testimone di nozze

• Japanskaベストマン介添人

• Makedonskaстаросваткум

• Norwegian

• Polskadrużba

• Portugisiskapadrinho

• Ryskaша́фер

• Skotsk gæliskafear-comhailteachdfleasgach fear-bainnse

• Serbo-Croatianдевер

• Spanskapadrino

• Sundanesepagarbagus

• Tagalogabay na lalaki

• Turkiskasağdıç

32.

• Engelskaform of physical punishment

• Kinesiska

• Tjeckiskavýprask

• Holländskabillenkoek, pak voor de broek

• Finskapiiskaus

• Franskafessée

• TyskaHaue

• Ungerskaelfenekelés

• Indonesiskamenggebuk

• Irländskaghreadadh

• Italienskasculacciata, totò qualifier

• Japanska尻叩き

• Koreanska곤장

• Portugisiskasurracoça

• Rumänskastrașnic

• Ryskaшлёпание

• Sanskritताडन

• Skotsk gæliskaskelpin

• Spanskanalgada, (imprecise) azotado

• Svenskasmisk

• Tagalogpalo sa puwit

• 
  

• Engelskaan incident of such an act, also in a non-punitive context

• Holländskabillenkoek, pak voor de broek

• Finskapiiskaus

• Franskafessée

• Normanlatteuse

• Ryskaпо́рка

33.

• Engelskato smack or slap a person's buttocks, with the bare hand or other object.

• Kinesiska

• Holländskabillenkoek

• Esperantopugfrapadi

• Finskaantaa selkäsauna (as punishment)

• Franskafesser

• Tyskaauf das Gesäß schlagen

• Ungerskaelfenekel

• Idoglutee batar

• Indonesiskagebuk

• Italienskasculacciare

• Japanska尻をたたく

• Normanlatter

• Latinculare

• Norwegiandaske

• Portugisiskasurrar

• Ryskaшлёпатьшлёпнуть

• Sanskritतडयति

• Spanskanalguear, zurrar

• Svenskasmiska, daska

• 
  

• Engelskaan instance of spanking, a smack or slap

• Kinesiska

• Holländskaklap voor de billen

• Finskaläimäys

• TyskaKlaps

• Portugisiskasurra

• Ryskaшлёпание

• Spanskanalgada

34.

• Engelskaready to start or go (to), moving in the direction (of)

• Bulgariskaна път за

• Holländskaqualifiernl

• Italienskadiretto, incamminato

• Japanska行き

• Ryskaнаправляться

35.

• Engelskaused to indicate purpose

• Arabiskaلِأَجْل

• Holländskavoor, om te

• Franskaà, pour

• Tyska(devote) uses the dative case, (drink) au

• Italienskaper

• Latinut + subj.

• Malayuntuk

• Svenskaför, åt

• Venetianpar

• 
  

• Engelskatime: preceding

• Holländskavoor

• Finskavaille

• Georgiskaუკლია

• Tyskavor

• Persiskaبه

• Ryskaбез

• Spanskamenos qualifier

• Svenskai

• Venetiana, avanti

36.

• Engelskaforward, at or toward the front

• Bulgariskaпреден

• Holländskavoorste, voor-

• Finskaetu-, keula-

• Maoritakamua

• Ryskaпере́дний, носово́й, checkв носово́й частьвпереди́

• Svenskaför-, fram-, front-

• 
  

• Engelskafront

• Bulgariskaнос

• Holländskavoorkant

• Finskaetuosa, keula

• Ryskaноспе́ред

37.

• Engelskato fail

• Bulgariskaпропадам

• Kinesiska

• Holländskaqualifiernl

• Finskareputtaa, reppu

• Franskalouper

• Tyskadurchfallen

• Italienskabocciare, trombare

• Japanska失敗

• Polskaoblać

• Portugisiskareprovar

• Ryskaпровали́ться

• Spanskaqualifiereses

• Svenskakugga, köra

38.

• Engelskain a convenient manner

• Katalanskconvenientment

• Tjeckiskapohodlně, jako na objednávku

• Holländskavoor het gemak

• Finskamukavasti, kätevästi, sopivasti

• Franskaà pic, à point, commodément

• Tyskabeque, bequemerweise, füglich, passenderweise, praktischerweise

• Latincommodē

• Portugisiskaconvenientemente

• Ryskaудо́бно, легко́, про́сто, без труда́

• Spanskaconvenientemente

• Turkiskauygun bir şekilde, uygun olarak

39.

• EngelskaForever

• Holländska(voor) altijd

• Finskaikuisesti

• Franskainfiniment

• Spanskaindefinidamente

40.

• Engelskagive little attention to or to underestimate the value o

• Holländskavoor lief nemen

• Finskapitää

• Franskaprendre pour acquis

• Tyskafür selbstverständlich halten

• Italienskadare per scontato

• Mandarin不予理睬

• Ryskaсчита́ть само́ собо́й разуме́ющимся, воспринима́ть как до́лжное

• Serbo-Croatianzdravo za gotovo

• Spanskadar por descontado, menospreciar

• Svenskata för given

41.

• Engelskato apply weight in order to balance

• Bulgariskaуравновесявам

• Kinesiska

• Tjeckiskavyvážit

• Holländskacheckopwegen tegen, checkeen tegengewicht vormen voor

• Finskatasapainottaa

• Franskacontrebalancer

• Portugisiskacontrabalancear, contrapesar

• Rumänskacontrabalansa, cumpăni

• Ryskaуравнове́шивать

• Spanskacontrabalancear

• 
  

• Engelskato apply force in order to balance

• Bulgariskaуравновесявам

• Holländskacheckopwegen tegen, checkeen tegenkracht vormen voor

• Portugisiskacontrapesar

42.

• Engelskaat or near the front part o

• Arabiskaأَمَامَ

• Vitryskaпе́рад

• Bulgariskaпред

• Burmesiskaရှေ့

• Katalanskenfront de, davant

• Kinesiska

• Tjeckiskapřed

• Holländskavoor

• Estniskaees

• Franskadevant, en face

• Tyskavor

• Hindiआगे

• Isländskafyrir framan, framan við

• Idoavan

• Irländskaar aghaidh

• Italienskadavanti a

• Japanska前

• Koreanska...의 앞에

• Latinante, prae, pro

• Litauiskapriešais

• Lojbanca'u

• Makedonskaпред

• Navajobidáahgi

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzed

• Portugisiskana frente de, ante

• Ryskaпе́ред qualifier

• Skotsk gæliskaair beulaibh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapred

• Slovenepred

• Sorbian

• Spanskaen frente de, delante de

• Svenskaframför

• Ukrainskaпе́ред

• Urdúآگے

• Vietnamesephía trước

• Walloondivant

• Västfrisiskafoar

• 
  

• Engelskain the presence of someone

• Arabiskaأَمَامَ

• Katalanskdavant

• Kinesiska

• Tjeckiskapřed

• Holländskavoor, in het bijzijn van

• Franskadevant

• Tyskavor

• Ungerskaelőtt

• Irländskaar aghaidh

• Japanska...の前に

• Koreanska...의 앞에

• Kurdiska

• Lojbanva'o

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzy, w obecności

• Portugisiskana frente de, ante

• Ryskaпе́ред qualifier

• Skotsk gæliskaair beulaibh

• Slovakiskapred

• Spanskadelante

• Svenskaframför

• Turkiskaönünde, karşısında

• Walloondivant

43.

• Engelskato strive for

• Baskiskaborrokatu, borroka egin

• Tjeckiskabojovat

• Holländskaopkomen ijveren voor

• Finskataistella, tsempata

• Tyskakämpfen

• Hebre נאבק

• Ungerskaharcol

• Isländskaberjast

• Italienskacombattere

• Japanska戦う闘う

• Khmerតស៊ូ

• Lettiskacīnīties

• Norwegiankjempe for

• Persiskaتلاش کردن

• Portugisiskalutar

• Ryskaборо́ться

• Spanskaluchar

• Swahilivita

44.

• Engelskacast pearls before swine

• Aramaic

• Kinesiska

• Tjeckiskaházet perly sviní

• Danskakaste perler for svin

• Holländskaparels voor de zwijnen, paarlen voor de zwijnen werpen

• Esperantoĵeti perlojn antaŭ la porkojn

• Finskaheittää helmiä sikojen eteen, helmiä sioille

• Franskajeter des perles aux pourceaux, donner de la confiture aux cochons qualifier

• TyskaPerlen vor die Säue werfen

• Grekiskaμαργαρίτας τοις κυσίν

• Isländskakasta perlum fyrir svín

• Italienskagettare perle ai porci

• Japanska豚に真珠

• Latinmittere margaritas ante porcos

• Malaykera diberi bunga qualifier

• Polskarzucać perły przed wieprze

• Portugisiskadar pérolas a porcos, jogar pérolas aos porcos (other verbs used: atirar, lançar)

• Ryskaмета́ть би́сер пе́ред сви́ньями

• Serbo-Croatianbacati bisere pred svinje

• Spanskaechar perlas a los cerdos, dar margaritas a los cerdos qualifier

• Svenskakasta pärlor för svin, kasta pärlor för svinen

45.

• Engelskato yield to a temptation

• Kinesiska

• Tjeckiskaoddávat se

• Holländskatoegeven, zwichten (voor de verleiding)

• Esperantoindulgi, dorloti

• Finskalangeta, sortua

• Franskacéder, succomber (à la tentation)

• Galiciskasucumbir

• Tyskanachgeben, erliegen

• Grekiskaυποκύπτω

• Ungerskaelcsábul

• Maoriwhakawaireka

• Portugisiskaceder, sucumbir

• Ryskaпридаваться

• Spanskaceder, sucumbir

• Svenskaunna

• Turkiskakendini vermek, teslim olmak, boyun eğmek, yenik düşmek

46.

• Tjeckiskablbý jako troky

• Danskadum som et bræt ("dumb as a plank"), dum som en skovl ("dumb as a shovel"), dum som en dør ("dumb as a door")

• Holländskaplank voor het hoofd ("a beam in front of the head")

• Esperantomalsaĝa kiel ŝtipo ("dumb as a log")

• Franskabête à manger du foin ("dumb to the point of eating hay"), bête comme ses pieds ("dumb as their own feet"), con comme un balai ("dumb as a broom"), con comme la lune ("dumb as the moon"), con comme une chaise ("dumb as a chair"), con comme un manche ("dumb as a handle")

• Tyskadumm wie Bohnenstroh ("dumb as bean straw"), dumm wie Brot ("as dumb as bread")

• Hebre טיפש כמו נעל ("as stupid as a shoe")

• Isländskanautheimskur

• Lower Sorbiangłupy ako pjeńk ("stupid as a tree stump"), głupy ako snop

• Mandarin愚不可及

• Portugisiskaburro como uma porta ("stupid as a door")

• Polskagłupi jak but ("stupid as a boot")

• Rumänskaprost ca noaptea ("as stupid as night")

• Ryskaтупо́й, как про́бка ("dumb as a cork"), туп как сиби́рский ва́ленок ("dumb as Siberian boots")

• Slovakiskahlúpy ako peň ("stupid as a tree stump")

• Sloveneneumen kot noč ("as stupid as night")

• Svenskadum som en gås ("stupid as a goose")

47.

• Engelskatrench cut in the soil

• Albanskabrazdë

• Arabiskaثَلْم

• Armeniskaակոս

• Azeríşırı, qırış

• Bashkirбураҙна

• Vitryskaразо́ра

• Bretonant

• Bulgariskaбразда́

• Burmesiskaထွန်ကြောင်း

• Katalansksolc

• Kinesiska

• Crimean Tatarbarazna

• Tjeckiskabrázda

• Holländskavore, voor

• Estniskavagu

• Finskavako, kyntövako

• Franskasillon

• Galiciam rego

• Georgiskaკვალი

• TyskaFurche

• Grekiskaαυλάκι

• Hindiकुंड

• Ungerskabarázda

• Idosulko

• Italienskasolco

• Japanska溝畝

• Kashubianbarzda, barzda

• Kazakiskaатыз

• Koreanska고랑

• Kyrgyzбороздо

• Laoຮ່ອງຄອງ

• Latgaliavoga

• Latinsulcus

• Lettiskavaga

• Litauiskavaga

• Makedonskaбразда

• Maoriawa

• Mongolianшан

• Kyrkoslaviskaбразда

• Persiskaشیار

• Polabianbordză

• Polskabruzda

• Portugisiskasulco

• Quechuakhata, suka

• Rumänskabrazdă

• Ryskaборозда́

• Skotsk gæliskaclais

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabrázda

• Slovenebrazda

• Sorbian

• Spanskasurco

• Svenskafåra, plogfåra

• Tajikшияр

• Thaiร่อง

• Turkiskakırışık, kırışıklık, çizgi

• Turkmenkeşlemek

• Ukrainskaборозна́

• Uzbekegat, joʻyak

• Vietnameserãnh, luống

• Walloonroye

48.

• Engelskaat the front

• Afrikaansvoor

• Bulgariskaпреден

• Tjeckiskapřední

• Esperantoqualifiereo

• Finskaetu-, etummainen, etinen

• Franskaavant

• Tyskavorder, vorderevorausgerichtet, vorauszielend,

• Grekiskaεμπρόσθιος

• Hindiअगलाअग्रस्थ

• Idoavane

• Japanska前

• Kurdiskapêşve

• Norwegianfremre

• Persiskaجلو

• Portugisiskafrontal, fronteiro, dianteiro

• Rumänskaînainte

• Ryskaпере́дний, передово́й

• Serbo-Croatian

• Svenskafrämre

• Turkiskaileri, ön

• Vietnameseđầu

• 
  

• Engelskaexpected in the future

• Afrikaansvoorspel, verwag

• Finskatuleva, ennustettu, odotettu

• Tyskaerwartet, vorausberechnet, vorhergesehen, vorausgesagt, errechnet, berechnet,

• Norwegianframtidig

• Portugisiskafuturo, esperado

• Serbo-Croatianunapred

• Svenskaframtida

• Turkiskaolası, müstakbel

• 
  

• Engelskatowards the front

• Afrikaansvorentoe, voorwaarts

• Armeniskaneeded

• Azeríirəli

• Bulgariskaнапред

• Chamicurokinajti

• Kinesiska

• Tjeckiskadopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Finskaeteenpäin

• Franskaen avant, qualifierfr

• Georgiskaneeded

• Tyskavorwärts, vornevor, weiter

• Grekiskaεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Ungerskaelőre

• Idoadavane

• Indonesiskamaju

• Irländskaqualifierga

• Italienskaavanti

• Japanska前

• Khmerមុខ

• Kurdiskapêşve

• Makedonskaнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Norwegianframover

• Polskado przodu

• Portugisiskapara frente, adiante, avante

• Ryskaвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Spanskaadelante, avante

• Svenskaframåt

• Thaineeded

• Turkiskaileri, ileriye, öne

• Urdúآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

• 
  

• Engelskain the usual direction of travel

• Afrikaansverder, voorwaarts, voort

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaнататък

• Tjeckiskavpřed

• Esperantoneeded

• Finskaeteenpäin

• Georgiskaneeded

• Tyskavorwärts, weiter

• Grekiskaεμπρός

• Hebre הלאה

• Ungerskaelőre, tovább

• Idoadavane

• Khmerដើរ

• Mongolianneeded

• Norwegianframover

• Portugisiskapara frente, adiante

• Ryskaвперёд

• Thaineeded

• Tonganimua

• Vietnamesetiếp

• 
  

• Engelskainto the future

• Afrikaansvoorwaarts, voort

• Bulgariskaзанапред

• Finskalähtien, eteenpäin

• Franskaà partir de qualifier

• Tyskaab, qualifierde

• Hindiभविष्य

• Ungerskaezután, kezdve, fogva

• Japanska後

• Navajonáás

• Norwegianframover, heretter

• Portugisiskaem diante

• Ryskaвперёд, да́льше, да́лее, впредь

• Serbo-Croatian

• Svenskahädanefter

49.

• Engelskato fire shots in front and behind of a target

• Holländskavoor en achter een doel schieten

• Finskahaarukoida

• Italienskascavalcare

50.

• Engelskafor free

• Holländskavoor niets

• Maoriutukore

• Ryskaзря, да́ром, впусту́ю, напра́сно, понапра́сну, польза

• Skotsk gæliskaan asgaidh

• Spanskade balde

• 
  

• Engelskafor no reason

• Holländskavoor niets

• Franskapour rien

• Ngazidja Comorianɓure

• Ryskaпустяк

51.

• Engelskafacing side

• Arabiskaأَمَام

• Bulgariskaчело

• Katalanskfront

• Chamicurotolo

• Kinesiska

• Crimean Tataraldı

• Tjeckiskapředek

• Holländskavoorkant

• Esperantoantaŭo

• Finskaetupuoli, edusta, etuosa

• Franskaavant

• TyskaFrontseite

• Grekiskaπρόσοψη

• Italienskadavanti

• Japanska前手前

• Koreanska앞

• Lettiskapriekša

• Litauiskapriekis

• Maorimua

• Norwegianfront

• Persiskaجلو

• Polskafront

• Portugisiskadianteira

• Ryskaпереднийпе́ред

• Skotsk gæliskaaghaidh

• Sorbian

• Spanskafrente

• Svenskaframsida

• Walloondivant

• Zuluubuso

• 
  

• Engelskamain entrance side

• Armeniskaճակատ

• Bulgariskaфасада

• Katalanskfaçana principal

• Tjeckiskapředek

• Holländskavoorkant

• Finskajulkisivu

• Franskafaçade

• TyskaFront

• Grekiskaπρόσοψη

• Japanska正面

• Maorimataihi

• Norwegianfront

• Portugisiskafrente

• Ryskaфаса́д

• Skotsk gæliskabeulaibh

• Svenskaframsida

• 
  

• Engelskalocated at or near the front

• Bulgariskaчелен

• Tjeckiskapřední

• Holländskavoor (in compound nouns as voordeur or voorpagina)

• Finskaetummainen

• Grekiskaεμπρόσθιοςμπροστινός

• Maorimua

• Portugisiskafrontal

• Ryskaпере́дний

• Serbo-Croatianprednji

• Tok Pisinfran

• Vilamovianfieder

52.

• Engelskaearlier than in time

• Albanskapara

• Arabiskaقَبْلَ

• Armeniskaառաջ, մինչեւ

• Aromaniannãnti, ninti, nãinti

• Bulgariskaпреди

• Katalanskabans de, abans que

• Kinesiska

• Crimean Tataraldı, aldında

• Tjeckiskapřed

• Danskafør

• Holländskavoor, voordat qualifier

• Esperantoantaŭ

• Finskaennen, aikaisemmin, varhemmin

• Franskaavant, avant que qualifier

• Georgiskaწინ-მდე

• Tyskabevor, vor

• Grekiskaπριν

• Hebre לִפְנֵי

• Hindiपहले

• Ungerskaelőtt

• Isländskaáður, fyrr

• Idoante

• Interlinguaante

• Italienskaprima, innanzi

• Japanska前

• Kurdiskaberî

• Latinante

• Low Germanbeför, förde, fördę, er

• Malaysebelu

• Maltesiskaqabel

• Maorimua

• Mongolianneeded

• Normanqualifiernrf

• Norwegianfør

• Old Englishǣr

• Persiskaقبل

• Polskaprzed

• Portugisiskaantes de

• Rumänskaînainte, anterior

• Romanschavant

• Ryskaдо, пре́жде, пе́ред

• Serbo-Croatianprije

• Slovenepred

• Sorbian

• Spanskaantes de, antes que qualifier

• Svenskaföre, innan

• Teluguముందు, ముందుగాల

• Thaiก่อน

• Turkiskaönce

• Ukrainskaдо, пе́ред

• Urdúپہلے

• Venetianavanti

• Vietnamesetrước, trước khi qualifier

• Walloondivant, divant ki qualifier

• Västfrisiskafoar

53.

• Engelskaforget about comradeship, save yourselves!

• Kinesiska

• Tjeckiskakaždý sám za sebe

• Holländskaieder voor zich

• Finskapelastua

• Franskachacun pour soi,

• Tyskajeder ist sich selbst der Nächste

• Italienskaognun per sé

• Latinproximus egomet mihi

• Portugisiskasalve-se quem puder, cada um sabe de si

• Ryskaка́ждый са́м за́ себя́

• Spanskasálvese quien pueda

• Svenskavar och en för sig, rädda sig den som kan

54.

• Engelskafor all time, for all eternity, for an infinite amount of time

• Arabiskaإِلَى اَلْأَبَد

• Armeniskaընդմիշտ, հավետ

• Vitryskaназаўжды

• Bulgariskaзавинаги

• Katalanskper sempre, qualifierca

• CherokeeᎢᎪᎯᏛᎢᎪᎯᏓᏊᎨᏒ

• Kinesiska

• Crimean Tatarebediyen, ömürlik, bütünley

• Tjeckiskanavždy, na věky

• Danskafor altid

• Holländskaeeuwig, (voor) altijd

• Finskaikuisesti, ikiajoiksi

• Franskaà jamais, toujours, pour toujours

• Georgiskaმუდამ, სამუდამოდ, მარად

• Tyskafür immer, ewig, unaufhörlich, auf immer, für eger

• Grekiskaπάντα

• Hawaiianmau loa

• Hebre לנצח

• Hindiहमेशा के लिएकभी के लिए

• Ungerskaörökre, örökké, mindörökké

• Irländskago bráth, go deo

• Italienskaper sempre

• Japanska永久sc=Jpan

• Khmerរហូត

• Koreanska영원

• Latinin perpetuu, in omne tempus, perpetuu

• Maltesiskagħal dejje

• Mongolianneeded

• Navajohoolʼáágóó

• Persiskaبرای همیشه

• Polskana zawsze

• Portugisiskapara sempre

• Ryskaве́чно, всегда́, навсегда́, наве́ки, наве́чно

• Skotsk gæliskagu bràth

• Serbo-Croatianзаувек

• Spanskapara siempre

• Swahilimilele

• Svenskaför alltid

• Thaiตลอดไปนิรันดร์

• Tok Pisinoltai

• Turkiskasonsuza kadar, sonsuza dek

• Ukrainskaназавждинавіквічно

• Urdúہمیشہ کے لئے

• Vietnamesemãi mãi, vĩnh viễn (

• Västfrisiskaivich

• Yup'ikakwarpak

55.

• Engelskato go to law

• Katalansklitigar

• Holländskaprocederen, voor de rechter dagen

• Finskakäräjöidä qualifier

• Tyskaprozessieren

• Ryskaсуди́ться

56.

• Engelskalook after

• Armeniskaխնամել

• Holländskazorgen voor

• Esperantoflegi (nurse)

• Franskasoigner, prendre soin de, s'occuper de

• Galiciskacoidar

• Tyskasich kümmern u, pflegen

• Italienskabadare

• Latincuro

• Ngazidja Comorianhwangalia

• Novialsorga

• Portugisiskacuidar de

• Rumänskaqualifierro

• Ryskaзабо́титьсяприсма́тривать

• Serbo-Croatianbrinuti se za

• Spanskacheckcuidar de

• Swahilitunza

• Svenskata hand o

57.

• Engelskato be grateful for something

• Arabiskaيقدر

• Bulgariskaблагодарен съм

• Kinesiska

• Tjeckiskavážit si, být vděčný

• Danskaværdsætte,

• Holländskawaarderen, appreciëren, dankbaar zijn voor

• Estniskatunnustama

• Finskaarvostaa, antaa arvoa

• Franskaêtre reconnaissant de

• Tyskadankbar sein für

• Grekiskaεκτιμώ

• Hebre העריך

• Ungerskaméltányol

• Idoapreciar

• Indonesiskaberterima kasih

• Italienskaapprezzare, essere riconoscente

• Japanska感謝

• Koreanska감사하다

• Lettiskavērtēt

• Litauiskavertinti

• Maltesiskaapprezza

• Norwegian

• Polskadoceniać

• Portugisiskaapreciar

• Rumänskarecunoscător

• Ryskaбыть призна́тельным, быть благода́рным

• Slovakiskabyť vďačný (za)

• Slovenebiti hvaležen

• Spanskaagradecer

• Svenskauppskatta, sätta värde på, värdesätta

• Turkiskamüteşekkir olmak, teşekkür borçlu olmak

• Walisiskagwerthfawrogi

• Zulubonga

58.

• Engelskaheavily concerned with onesel

• Kinesiska

• Holländskain zichzelf verdiept, met alleen aandacht voor zichzel

• Finskaitseriittoinen

• Portugisiskaegoísta

59.

• Engelskaintentional

• Vitryskaнаўмысны

• Bulgariskaумишленпреднамерен

• Katalanskdeliberat

• Kinesiska

• Tjeckiskaúmyslný

• Danskabevidst, overlagt

• Holländskaopzettelijk, opzettelijke, met opzet, voor expres (Flanders)

• Finskatarkoituksellinen, tahallinen

• Franskadélibéré

• Galiciskadeliberado

• Tyskaabsichtlich, bewusst, vorsätzlich

• Hebre מכוון

• Ungerskaszándékos

• Indonesiskasengaja

• Japanska故意

• Maoriwhakaānewanewa qualifier

• Normandélibéthé

• Makedonskaнамерен

• Norwegianmed vilje

• Polskazamierzony, umyślny

• Portugisiskaintencional, proposital, de propósito, deliberado

• Rumänskadeliberat, intenționat, voit

• Ryskaумы́шленный, преднаме́ренный, наме́ренный

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazámerný, úmyselný

• Slovenenameren

• Spanskadeliberado, a propósito

• Svenskaavsiktlig, medveten

• Tagalogsinadya

• Ukrainskaнавмиснийумисний

60.

• Engelskacharge someone in a court of law

• Bengaliঅভিযুক্ত করা

• Bulgariskaпризовавам на съд

• Holländskavoor het gerecht dagen

• Franskatraduire en justice

• Tyskaanklagen, qualifierde

• Portugisiskaprocessar

• Ryskaпривлека́ть к судпривле́чь к судпредъявля́ть обвине́ние

• Spanskahacer comparecer

• Svenskabringa inför rätta, ställa inför rätta

• Turkiskaitham etmek, qualifiertr

61.

• Engelskato be immediately apparent

• Holländskavoor de hand liggen

• Finskapaistaa silmään

• Latinemineo

• Portugisiskasobressair

• Svenskalysa i ögonen

62.

• Engelskato constitute in amount or portion

• Holländskatellen voor, meetellen voor

• Finskaolla

• Franskareprésenter, constituer

• Indonesiskaterhitung sekitar

• Italienskacostituire, rappresentare

• Yucatec Mayatsoolik

63.

• Engelskaat the front

• Afrikaansvoor

• Bulgariskaпреден

• Tjeckiskapřední

• Esperantoqualifiereo

• Finskaetu-, etummainen, etinen

• Franskaavant

• Georgiskaწინა

• Tyskavorder, vorderevorausgerichtet, vorauszielend,

• Grekiskaεμπρόσθιος

• Hindiअगलाअग्रस्थ

• Idoavane

• Japanska前

• Kurdiskapêşve

• Norwegianfremre

• Persiskaجلو

• Portugisiskafrontal, fronteiro, dianteiro

• Rumänskaînainte

• Ryskaпере́дний, передово́й

• Serbo-Croatian

• Svenskafrämre

• Turkiskaileri, ön

• Vietnameseđầu

• 
  

• Engelskaexpected in the future

• Afrikaansvoorspel, verwag

• Finskatuleva, ennustettu, odotettu

• Tyskaerwartet, vorausberechnet, vorhergesehen, vorausgesagt, errechnet, berechnet,

• Norwegianframtidig

• Portugisiskafuturo, esperado

• Serbo-Croatianunapred

• Svenskaframtida

• Turkiskaolası, müstakbel

• 
  

• Engelskatowards the front

• Afrikaansvorentoe, voorwaarts

• Armeniskaneeded

• Azeríirəli

• Bulgariskaнапред

• Chamicurokinajti

• Kinesiska

• Tjeckiskadopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Finskaeteenpäin

• Franskaen avant, qualifierfr

• Georgiskaწინ, პირდაპირ

• Tyskavorwärts, vornevor, weiter

• Grekiskaεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Ungerskaelőre

• Idoadavane

• Indonesiskamaju

• Irländskaqualifierga

• Italienskaavanti

• Japanska前

• Khmerមុខ

• Kurdiskapêşve

• Makedonskaнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Norwegianframover

• Polskado przodu

• Portugisiskapara frente, adiante, avante

• Ryskaвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Spanskaadelante, avante

• Svenskaframåt

• Thaineeded

• Turkiskaileri, ileriye, öne

• Urdúآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

• 
  

• Engelskain the usual direction of travel

• Afrikaansverder, voorwaarts, voort

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaнататък

• Tjeckiskavpřed

• Esperantoneeded

• Finskaeteenpäin

• Georgiskaneeded

• Tyskavorwärts, weiter

• Grekiskaεμπρός

• Hebre הלאה

• Ungerskaelőre, tovább

• Idoadavane

• Khmerដើរ

• Mongolianneeded

• Norwegianframover

• Portugisiskapara frente, adiante

• Ryskaвперёд

• Thaineeded

• Tonganimua

• Vietnamesetiếp

• 
  

• Engelskainto the future

• Afrikaansvoorwaarts, voort

• Bulgariskaзанапред

• Finskalähtien, eteenpäin

• Franskaà partir de qualifier

• Georgiskaშემდგომ

• Tyskaab, qualifierde

• Hindiभविष्य

• Ungerskaezután, kezdve, fogva

• Japanska後

• Navajonáás

• Norwegianframover, heretter

• Portugisiskaem diante

• Ryskaвперёд, да́льше, да́лее, впредь

• Serbo-Croatian

• Svenskahädanefter

64.

• Engelskaphrase encouraging gentlemanliness

• Kinesiska

• Holländskadames gaan voor

• Esperantosinjorinoj unue

• Finskanaiset ensin

• Franskales dames d’abord

• TyskaLadies first

• Japanskaレディーファースト

• Koreanskaneeded

• Norwegian

• Polskapanie przode

• Portugisiskaprimeiro as damas

• Ryskaда́мы вперёд

• Serbo-Croatian

• Spanskalas mujeres primero

• Svenskadamerna först

• Vietnameseneeded

65.

• Engelskapertaining or belonging to the time period prior to a great or destructive flood or deluge

• Katalanskantediluvià

• Holländskaantediluviaal, behorend tot de tijd voor de zondvloed

• Portugisiskaantediluviano

• Ryskaдопото́пный

• Bulgariskaдопото́пен

• Franskaantédiluvien

• Italienskaantidiluviano, antediluviano

66.

• Engelskaquality of an individual to find certain things funny

• Armeniskaհումորի զգացում

• Kinesiska

• Tjeckiskasmysl pro humor

• Holländskagevoel voor humor

• Finskahuumorintaju

• Franskasens de l'humour

• TyskaSinn für Humor

• Hebre חוש הומור

• Ungerskahumorérzék

• Italienskasenso umoristico

• Japanskaユーモアのセンス

• Polskapoczucie humoru

• Portugisiskasenso de humor

• Ryskaчу́вство ю́мора

• Spanskasentido del humor

• Turkiskamizah anlayışı, espri anlayışı

67.

• Engelskasavings

• Katalanskcoixí (pillow)

• Holländskaappeltje voor de dorst

• Finskapesämuna

• Ungerskadugipénz

• Irländskacillín

• Italienskagruzzolo

• Maoripūtea penapena

• Portugisiskaeconomias

• Ryskaсбережения

• Spanskaahorros

68.

• Engelska(time) before, to

• Danskai

• Holländskavoor

• Esperantoantaŭ

• Estniskaenne, st puudu

• Finskavaille

• Franskamoins

• Tyskavor

• Hebre ל־

• Interlinguaante

• Japanskaの前 (no mae)

• Khmerដល់

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapara

• Spanskamenos

• Svenskai

• Ukrainskaдо

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish voor  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare