pois Danska - Tjeckiska

1.

• Engelskato become too big or mature for some object, practice, condition, belief, etc

• Holländskaontgroeien, (Archaic) ontwassen

• Finskakasvaa

• Polskawyrastać

2.

• Engelskato reject from list of possibilities

• Finskasulkea pois, hylätä

• Franskaécarter, éliminer, exclure

• Portugisiskaexcluir, descartar

3.

• Engelskato remove from distribution

• Finskavetää pois markkinat

• Tyskaaus dem Verkehr ziehen

4.

• Engelskafrom a place, hence

• Arabiskaبَعِيدًا

• Vitryskaпрэч

• Tjeckiskapryč

• Finskapois, poispäin

• Franskaloin

• Tyskafort, weg

• Grekiskaμακριά

• Italienskavia

• Japanska遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinhinc, a loco, loci, foras, foris

• Norwegian

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polskastąd, precz

• Portugisiskaembora

• Rumänskade aici

• Ryskaпрочь, вон, доло́й

• Slovakiskapreč

• Slovenepròč, strán

• Spanskafuera

• Ukrainskaгеть, прiч

• 
  

• Engelskaabsent, gone, at a distance

• Finskapoissa

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Italienskalontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinprocul

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskalonge

• Rumänskadeparte

• Spanskalejos, ausente

• 
  

• Engelskaaside, off, in another direction

• Finskapois, poispäin

• Tyskafort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskapara fora

• Rumänskaîncolo

• Ryskaпрочь

• 
  

• Engelskafrom a state or condition of being, out of existence

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Scotsawa

• 
  

• Engelskaequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portugisiskasai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Ryskaпрочь, вон, доло́й qualifier

• Spanskaneeded

• 
  

• Engelskanot here, gone

• Bulgariskaneeded

• Finskapoissa

• Georgiskaneeded

• Tyskafort, weg, abwesend

• Grekiskaαπών

• Isländskafjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polskadaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portugisiskaausente

• Rumänskaabsent

• Ryskaдалеко́

• Scotsawa

• Svenskaborta

• Turkiskaneeded

• 
  

• Engelskaunavailable

• Finskapoissa

• Tyskaabwesend

• Isländskaekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polskaniedostępny

• Portugisiskaindisponível

• Rumänskaindisponibil

• Ryskaнедосту́пно

• 
  

• Engelskatraveling, on vacation

• Finskapoissa, lomalla

• Tyskafort, weg, unterwegs

• Isländskafjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polskana wyjeździe

• Portugisiskafora

5.

• EngelskaTo move from being on top of (a thing)

• Tjeckiskasundat

• Holländskavan ... afgaan

• Finskaottaa pois, poista

• Italienskascendere

• Japanska降りる

• Portugisiskasair

• Rumänskacoborî, se da jos

• Ryskaспуска́тьсяопуска́ться

• 
  

• Engelska(transitive) To disembark fro

• Kinesiska

• Tjeckiskavystoupit

• Holländskauit ... stappen, afstappen van ...

• Finskajäädä pois jollakin

• Franskadescendre (de...)

• Tyskaaussteigen

• Italienskascendere

• Japanska降りる

• Koreanska내리다

• Portugisiskadesembarcar

• Rumänskacoborî, da jos

• Ryskaсходи́тьвыходи́ть

• Spanskadescender

• Thaiลง

• Vietnamesexuống xe

6.

• Engelskato discard

• Armeniskaշպրտել, գցել

• Bulgariskaизхвърлям

• Holländskaweggooien

• Finskaheittää pois/menemään

• Tyskawegwerfen

• Ungerskakihajít, eldob, elvet, kidob

7.

• Afrikaansgaan weg!, voetsek

• Kinesiska

• Tjeckiskaběž pryč!

• Dalmatiandai

• Danskaforsvind!

• Holländskaga weg!

• Esperantoforiru!

• Estniskaminge ära

• Finskamene pois!, poistu!, häivy!

• Franskava-t'en!, allez-vous-en

• Georgiskaგამეცალე

• Tyskageh weg!, qualifierde

• Hindineeded

• Ungerskamenj el

• Isländskafarðu burt

• Irländskaimigh leat!

• Italienskavattene!

• Latinabi, abite

• Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ

• Norwegianforsvinn!

• Ojibwekogaan omaa

• Pitjantjatjarama-pitja

• Polskaidź stąd!

• Portugisiskavá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

• Rumänskapleacă!

• Samogitianēk šalėn

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabež preč!

• Slovenepojdi stran!

• Spanska¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!

• Svenskaförsvinn!, iväg med dig!, stick

• Yiddishגיי אַוועק

• 
  

• Engelskato depart or leave a place

• Arabiskaاِبْتَعَدَ

• Asturiancolar

• Kinesiska

• Tjeckiskaodejít

• Holländskaweggaan

• Finskapoistua, mennä pois

• Franskapartir, s'en aller

• Tyskaweggehen, fortgehen qualifier

• Ungerskaelmegy

• Irländskaimigh

• Italienskapartire, andarsene

• Japanska去る

• Latinabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,

• Maoriwhanatu

• Ngazidja Comorianenɗa za-

• Portugisiskasair, partir, ir embora

• Quechuaripuy, ripui, aiwai

• Ryskaуходи́тьуе́хать

• Skotsk gæliskafalbh

• Spanskairse, salir, egresar, marcharse

• Swahiliondoka

• 
  

• Engelskato become invisible, vanish or disappear

• Kinesiska

• Finskakadota, poistua

• Franskadisparaître

• Tyskaverschwinden

• Italienskasparire

• Latinabeo, evanesco, abscedo, decedo

• Polskazniknąć

• Portugisiskasumir, desaparecer

• Ryskaисчеза́ть

• Kurdiskacheckلاچوون

• Sicilianskcheckannarisinni, qualifierscn

• Telugucheckవెళ్ళి పోవెళ్ళి పోవు

8.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

9.

• Engelskacontorted

• Tjeckiskapokřivený

• Holländskaverdraaid, verwrongen

• Finskapoispäin#Finnishfi

• Tyskaverdreht

• Grekiskaστρεβλόςλοξός

• Ryskaискажённый

• Svenskaförvriden, skev

• 
  

• Engelskato turn away

• Holländskawegdraaien, zich

• Finskakääntyä#Finnishfi

10.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

11.

• Engelskato the exclusion o

• Arabiskaبِاسْتِثْنَاء

• Kinesiska

• Tjeckiskavyjma

• Finskapois lukeafi

• Franskaà l’exclusion de

• Tyskamit Ausnahme von

• Japanska除いて

• Maorihāunga

• Ryskaза исключе́нием qualifierкро́ме qualifier

• Svenskaexklusive

12.

• Engelskato take back or withdraw something one has said

• Tjeckiskavzít zpět, odvolat

• Finskavetää pois

• Franskarétracter

• Grekiskaανακαλώ

• Ungerskavisszavon

• Italienskaritrattare

• Maorikairua

• Portugisiskaretrair, retirar

• Rumänskaretracta, dezice

• Spanskaretractar

13.

• Engelskafrom a place, hence

• Arabiskaبَعِيدًا

• Vitryskaпрэч

• Tjeckiskapryč

• Finskapois, poispäin

• Franskaloin

• Tyskafort, weg

• Grekiskaμακριά

• Italienskavia

• Japanska遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinhinc, a loco, loci, foras, foris

• Norwegian

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polskastąd, precz

• Portugisiskaembora

• Rumänskade aici

• Ryskaпрочь, вон, доло́й

• Slovakiskapreč

• Slovenepròč, strán

• Spanskafuera

• Ukrainskaгеть, прiч

• 
  

• Engelskaabsent, gone, at a distance

• Finskapoissa

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Italienskalontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinprocul

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskalonge

• Rumänskadeparte

• Spanskalejos, ausente

• 
  

• Engelskaaside, off, in another direction

• Finskapois, poispäin

• Tyskafort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskapara fora

• Rumänskaîncolo

• Ryskaпрочь

• 
  

• Engelskafrom a state or condition of being, out of existence

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Scotsawa

• 
  

• Engelskaequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portugisiskasai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Ryskaпрочь, вон, доло́й qualifier

• Spanskaneeded

• 
  

• Engelskanot here, gone

• Bulgariskaneeded

• Finskapoissa

• Georgiskaneeded

• Tyskafort, weg, abwesend

• Grekiskaαπών

• Isländskafjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polskadaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portugisiskaausente

• Rumänskaabsent

• Ryskaдалеко́

• Scotsawa

• Svenskaborta

• Turkiskaneeded

• 
  

• Engelskaunavailable

• Finskapoissa

• Tyskaabwesend

• Isländskaekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polskaniedostępny

• Portugisiskaindisponível

• Rumänskaindisponibil

• Ryskaнедосту́пно

• 
  

• Engelskatraveling, on vacation

• Finskapoissa, lomalla

• Tyskafort, weg, unterwegs

• Isländskafjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polskana wyjeździe

• Portugisiskafora

14.

• Engelskato deactivate a function of an electronical or mechanical device

• Afrikaansneeded

• Bulgariskaизключвам

• Tjeckiskavypnout

• Holländskauitschakelen, deactiveren

• Estniskalukustama

• Finskakytkeä pois päältä

• Tyskadeaktivieren, abschalten

• Ungerskakikapcsol

• Indonesiskamematikan, menonaktifkan

• Italienskadisattivare

• Japanska無効

• Malaymematikan, menyahaktifkan

• Norwegiandeaktivere

• Polskawyłączyć

• Portugisiskadesabilitar, desativar, desligar

• Ryskaдеактиви́роватьотключа́ть

• Serbo-Croatianisključiti

• Slovakiskavypnúť

• Sloveneizključiti, ugasniti

• Spanskadesactivar

• Sundanesenganonaktipkeun

• Svenskadeaktivera, avaktivera

15.

• Engelskato depart by driving

• Tjeckiskaodjet

• Finskaajaa pois

• Tyskawegfahren

• Ryskaуезжа́ть

• 
  

• Engelskato force someone to leave

• Kinesiska

• Finskaajaa pois, karkottaa, hätistää

• Franskarepousser

• Tyskavertreiben, verjagen, verscheuchen

• Japanska退ける追い遣る

• Malay

• Maoriwhakamatara

• Rumänskaalunga

• Ryskaпрогоня́тьвыгоня́ть

• Spanskacorrer, ahuyentar, largar

16.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

17.

• Engelskaon account

• Arabiskaبِسَبَب, لِأَجْلِ

• Armeniskaքանի որ

• Bashkirөсөн

• Bulgariskaзащото, поради

• Kinesiska

• Tjeckiskakvůli

• Danskapå grund a

• Holländskaomdat, dewijl, want, vermits, daar

• Finskatakia

• Franskaà cause de

• Georgiskaგამო

• Tyskawegen

• Grekiskaεξαιτίας

• Hebre בגלל

• Ungerskamert

• Isländskavegna

• Idona

• Italienskaperché

• Jamaican Creolebikaaz, bikaazn

• Lettiskajo, tāpēc

• Litauiskanes

• Makedonskaпоради

• Malaykerana, sebab

• Navajoháálá

• Norwegian

• Persiskaبه خاطر

• Polskaponieważ, bo qualifier

• Portugisiskaporque, pois, que, por causa de, devido a

• Rumänskadin cauză că, din cauza

• Ryskaи́з-за

• Slovenezaradi

• Spanskaporque

• Svenskapå grund av

18.

• Engelskarule out

• Tjeckiskavyloučit

• Holländskauitsluiten, precluderen

• Finskasulkea pois

• Franskaexclure

• Georgiskaგამორიცხავს

• Grekiskaαποκλείω

• Ungerskakizár

• Polskawykluczyć, wykluczać

• Portugisiskaexcluir

• Ryskaпредотвращатьустранятьисключать

• Serbo-Croatianisključiti

• Spanskadescartar

19.

• Engelskato discard

• Finskaheittää menemään, heittää#Finnishfi

• Hebre זרק

• Khmerបោះចោលចោល

• Portugisiskadescartar, jogar fora

• Spanskatirar, desechar

• Svenskaslänga, kasta

20.

• Engelskafrom a place, hence

• Arabiskaبَعِيدًا

• Vitryskaпрэч

• Tjeckiskapryč

• Finskapois, poispäin

• Franskaloin

• Tyskafort, weg

• Grekiskaμακριά

• Italienskavia

• Japanska遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinhinc, a loco, loci, foras, foris

• Norwegian

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polskastąd, precz

• Portugisiskaembora

• Rumänskade aici

• Ryskaпрочь, вон, доло́й

• Slovakiskapreč

• Slovenepròč, strán

• Spanskafuera

• Ukrainskaгеть, прiч

• 
  

• Engelskaabsent, gone, at a distance

• Finskapoissa

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Italienskalontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinprocul

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskalonge

• Rumänskadeparte

• Spanskalejos, ausente

• 
  

• Engelskaaside, off, in another direction

• Finskapois, poispäin

• Tyskafort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskapara fora

• Rumänskaîncolo

• Ryskaпрочь

• 
  

• Engelskafrom a state or condition of being, out of existence

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Scotsawa

• 
  

• Engelskaequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portugisiskasai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Ryskaпрочь, вон, доло́й qualifier

• Spanskaneeded

• 
  

• Engelskanot here, gone

• Bulgariskaneeded

• Finskapoissa

• Georgiskaneeded

• Tyskafort, weg, abwesend

• Grekiskaαπών

• Isländskafjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polskadaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portugisiskaausente

• Rumänskaabsent

• Ryskaдалеко́

• Scotsawa

• Svenskaborta

• Turkiskaneeded

• 
  

• Engelskaunavailable

• Finskapoissa

• Tyskaabwesend

• Isländskaekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polskaniedostępny

• Portugisiskaindisponível

• Rumänskaindisponibil

• Ryskaнедосту́пно

• 
  

• Engelskatraveling, on vacation

• Finskapoissa, lomalla

• Tyskafort, weg, unterwegs

• Isländskafjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polskana wyjeździe

• Portugisiskafora

21.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

22.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

23.

• Engelskaplant

• Arabiskaحُمُص

• Armeniskaսիսեռ

• Aromaniantseatsiri

• Bulgariskaнахут

• Katalanskcigronera

• Kinesiska

• Crimean Tatarnohut

• Tjeckiskacizrna

• Danskakikært

• Holländskakikkererwt

• Estniskakikerhernes

• Finskakikherne

• Franskapois chiche

• Friulianpiçûl

• Galluresefasgiolu tundu

• Georgiskaმუხუდო

• Grekiskaρεβιθιά

• Hebre חומוס

• Isländskakjúklingabaun

• Idogarbanzo

• Irländskasicphiseánach

• Italienskacece

• Makedonskaлеблебијаслануток

• Maltesiskaċiċra

• Portugisiskagrão-de-bico

• Rumänskanăut

• Ryskaнутнаха́т

• Sardo

• Sassaresefasgiorutòndu

• Serbo-Croatianslanutakleblebija

• Spanskagarbanzo

• Svenskakikärt

• Tagaloggarbansos

• Turkiskanohut

• Venetiancexarìna

• Walloongarvane

• 
  

• Engelskaseed

• Arabiskaحُمُص

• Armeniskaսիսեռ

• Aromaniantseatsiri

• Baskiskatxitxirio

• Bulgariskaнахут

• Katalanskcigró

• Kinesiska

• Tjeckiskacizrna

• Dalmatiancič

• Danskakikært

• Holländskakikkererwt, keker, kekererwt, Spaanse erwt, kreukerwt

• Estniskakikerhernes

• Färöiskakikertur

• Finskakikherne, kahviherne

• Franskapois chiche

• Galluresefasgiolu tundu

• Georgiskaმუხუდო

• TyskaKichererbse

• Grekiskaρεβίθι

• Ungerskacsicseriborsó

• Isländskakjúklingabaun

• Idogarbanzo-semino

• Irländskasicphiseánach

• Italienskacece

• Japanskaヒヨコ豆

• Kurdiska

• Makedonskaлеблебијаслануток

• Maltesiskaċiċra

• Neapolitancìcero, cìcere

• Persiskaنخودنخودچی

• Portugisiskagrão-de-bico

• Rumänskanăut

• Romanschchicra

• Ryskaнут

• Sardo

• Sassaresefasgiorutòndu

• Serbo-Croatianslanutak

• Sicilianskcìciru

• Slovakiskacícer baraní

• Slovenečičerika

• Spanskagarbanzo

• Svenskakikärt

• Tagaloggarbansos

• Teluguసెనగలు

• Turkiskanohut

• Walloongarvane

• Albanskacheckthirqe

24.

• Engelskainformal: shed, remove, discard, eliminate

• Finskaottaa pois

• Tyskaloswerden, weglassen

• Persiskaزدودندور انداختن

• Scotstyne

25.

• Engelskathe disposal of something no longer needed, or of no value

• Finskahävittäminen, pois#Finnishfi

• Portugisiskadespejo

• Ryskaсброссва́ливание

26.

• Engelskato remove or take away

• Bulgariskaсвалям

• Crimean Tatarcapırmaq

• Holländskastrippen

• Finskapoistaa

• Franskaenlever

• Isländskasvipta, fjarlægja

• Italienskastrappare, togliere, privare

• Japanska剥ぐ (はぐ, hagu) / 外す (はずす, hazusu)

• Portugisiskatirar, retirar, remover

• Rumänskaa jupui

• Ryskaснима́ть

• Spanskaremover

• Svenskata av

• 
  

• Engelskato take away, to plunder

• Bulgariskaотнемам

• Finskaryöstää qualifier

• Franskadépouiller

• Italienskaderubare, privare, svuotare

• Japanska奪い取る

• Rumänskaa prădui, a seca (of ritches), despuia

27.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

28.

• Engelskafrom a place, hence

• Arabiskaبَعِيدًا

• Vitryskaпрэч

• Tjeckiskapryč

• Finskapois, poispäin

• Franskaloin

• Tyskafort, weg

• Grekiskaμακριά

• Italienskavia

• Japanska遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinhinc, a loco, loci, foras, foris

• Norwegian

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polskastąd, precz

• Portugisiskaembora

• Rumänskade aici

• Ryskaпрочь, вон, доло́й

• Slovakiskapreč

• Slovenepròč, strán

• Spanskafuera

• Ukrainskaгеть, прiч

• 
  

• Engelskaabsent, gone, at a distance

• Finskapoissa

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Italienskalontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinprocul

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskalonge

• Rumänskadeparte

• Spanskalejos, ausente

• 
  

• Engelskaaside, off, in another direction

• Finskapois, poispäin

• Tyskafort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskapara fora

• Rumänskaîncolo

• Ryskaпрочь

• 
  

• Engelskafrom a state or condition of being, out of existence

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Scotsawa

• 
  

• Engelskaequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portugisiskasai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Ryskaпрочь, вон, доло́й qualifier

• Spanskaneeded

• 
  

• Engelskanot here, gone

• Bulgariskaneeded

• Finskapoissa

• Georgiskaneeded

• Tyskafort, weg, abwesend

• Grekiskaαπών

• Isländskafjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polskadaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portugisiskaausente

• Rumänskaabsent

• Ryskaдалеко́

• Scotsawa

• Svenskaborta

• Turkiskaneeded

• 
  

• Engelskaunavailable

• Finskapoissa

• Tyskaabwesend

• Isländskaekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polskaniedostępny

• Portugisiskaindisponível

• Rumänskaindisponibil

• Ryskaнедосту́пно

• 
  

• Engelskatraveling, on vacation

• Finskapoissa, lomalla

• Tyskafort, weg, unterwegs

• Isländskafjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polskana wyjeździe

• Portugisiskafora

29.

• Engelskathe act of omitting

• Arabiskaإِغْفَال

• Katalanskomissió

• Kinesiska

• Finskasivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois#Finnishfi

• Franskaomission

• TyskaUnterlassung

• Grekiskaπαράλειψη

• Japanska省略

• Koreanska생략

• Maoriaweretanga

• Portugisiskaomissão

• Ryskaупуще́ние

• Spanskaomisión

• Svenskautelämnande

• 
  

• Engelskasomething deleted or left out

• Katalanskomissió

• Finskapoisto

• Grekiskaπαράλειψη

• Maoriaweretanga, rerenga, kauwhiti

• Portugisiskaomissão

• Ryskaпро́пуск

• Spanskaomisión

30.

• Engelskauniform round dots forming a pattern on fabric

• Katalanskpic

• Kinesiska

• Franskapois

• TyskaPunktmuster

• Japanska水玉模様水玉

• Polskagrochy

• Ryskaузо́р в горо́шек

• Spanskalunares

31.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

32.

• Engelskato divide or assign areas

• Armeniskaգոտիավորել

• Finskajakaa (alue

• Tyskaabsperren, verzonen

• Japanska区分けする

• Normanzôner

• Spanskadividir en zona

33.

• Engelskafrom a place, hence

• Arabiskaبَعِيدًا

• Vitryskaпрэч

• Tjeckiskapryč

• Finskapois, poispäin

• Franskaloin

• Tyskafort, weg

• Grekiskaμακριά

• Italienskavia

• Japanska遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinhinc, a loco, loci, foras, foris

• Norwegian

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polskastąd, precz

• Portugisiskaembora

• Rumänskade aici

• Ryskaпрочь, вон, доло́й

• Slovakiskapreč

• Slovenepròč, strán

• Spanskafuera

• Ukrainskaгеть, прiч

• 
  

• Engelskaabsent, gone, at a distance

• Finskapoissa

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Italienskalontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinprocul

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskalonge

• Rumänskadeparte

• Spanskalejos, ausente

• 
  

• Engelskaaside, off, in another direction

• Finskapois, poispäin

• Tyskafort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskapara fora

• Rumänskaîncolo

• Ryskaпрочь

• 
  

• Engelskafrom a state or condition of being, out of existence

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Scotsawa

• 
  

• Engelskaequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portugisiskasai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Ryskaпрочь, вон, доло́й qualifier

• Spanskaneeded

• 
  

• Engelskanot here, gone

• Bulgariskaneeded

• Finskapoissa

• Georgiskaneeded

• Tyskafort, weg, abwesend

• Grekiskaαπών

• Isländskafjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polskadaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portugisiskaausente

• Rumänskaabsent

• Ryskaдалеко́

• Scotsawa

• Svenskaborta

• Turkiskaneeded

• 
  

• Engelskaunavailable

• Finskapoissa

• Tyskaabwesend

• Isländskaekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polskaniedostępny

• Portugisiskaindisponível

• Rumänskaindisponibil

• Ryskaнедосту́пно

• 
  

• Engelskatraveling, on vacation

• Finskapoissa, lomalla

• Tyskafort, weg, unterwegs

• Isländskafjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polskana wyjeździe

• Portugisiskafora

34.

• Engelskaa cgs unit of dynamic viscosity

• Finskapoisi

• Franskapoise

• TyskaPoise

• Italienskapoise

• Portugisiskapoise

• Serbo-Croatianpoaz

• Spanskapoise

35.

• Engelskato move out

• Finskamuuttaa

• Hindiख़ाली करना

• Idovakuigar

• Portugisiskavacar, vagar

• Ryskaосвобожда́ть

• Spanskadesalojar

36.

• Engelskaflowering plant

• Afrikaanspronk-ertjie

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Holländskaneeded

• Finskatuoksuherne

• Franskapois de senteur

• TyskaWicke

• Ungerskaszagos bükköny

• Italienskapisello odoroso

• Japanskaスイートピー香豌豆麝香豌豆

• Koreanskaneeded

• Normanpais-flieur

• Norwegian

• Portugisiskaervilha-de-cheiro

• Rumänskaindrușaim

• Ryskaдуши́стый горо́шек

• Spanskaguisante de olor

• Tagaloggisantes

• Turkiskamürdümük

• Ukrainskaneeded

• Vietnameseneeded

37.

• Engelskato send someone away and forbid that person from returning

• Vitryskaвыганя́цьвы́гнацьвысыла́ць

• Katalanskbandejar

• Kinesiska

• Finskaajaa tiehensä, ajaa pois,

• Franskabannir

• Tyskaverbannen, herauswerfen

• Ungerskaszáműz

• Italienskabandire, esiliare

• Latinablēgō

• Maoriwhakapako, pei, tūwhiti

• Middle Englishforsenden

• Portugisiskabanir

• Rumänskaalunga

• Ryskaвысыла́тьизгоня́ть

• Spanskadesterrar

• Ukrainskaвиганя́тивиго́нитиви́гнати

38.

• Engelskato discard

• Finskaheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

• Tyskawegwerfen

• Italienskascartare

• Portugisiskajogar fora

• Svenskaslänga, kasta bort

• Tok Pisintromwe

• 
  

• Engelskato free from trash, or worthless matter

• Finskaheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

39.

• Engelskadepart, leave

• Holländskaweggaan, vertrekken

• Finskalähteä, poistua, häipyä, mennä pois

• Grekiskaφεύγω

• Latinabeo, abscedo

• Ryskaуезжа́тьуйти́

40.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

41.

• Engelskaat a later or succeeding time

• Arabiskaأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك

• Armeniskaհետո

• Aromanianapoi

• Bengalilএরপরএর পরএরপরে

• Bislamabihaen

• Bulgariskaслед това, впоследствие

• Katalanskdesprés

• Kinesiska

• Tjeckiskapozději, poté

• Danskabagefter, senere

• Holländskanadien, achtera

• Esperantoposte

• Finskajälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

• Franskaaprès, ultérieurement, ensuite, après coup

• Georgiskaშემდეგშემდეგში

• Tyskaspäter, nachher, danach, hinterher

• Grekiskaύστερα

• Hebre אחר־כך

• Hindiबाद

• Ungerskaazután, később, utóbb, utólag

• Idopose

• Interlinguapois

• Italienskadopo

• Japanskaその後後で

• Kurdiska

• Latinpost, mox, hinc, tunc

• Lojbanbaku

• Maorimuri

• Norwegiani etterkant, derpå

• Novialaftru

• Persiskaبعد

• Polskapóźniej, pote

• Portugisiskadepois, mais tarde

• Rumänskaapoi, târziu

• Ryskaпо́зже, потом, после

• Skotsk gæliskaan dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatian

• Slovenepoté

• Spanskadespués

• Svenskaefteråt, senare

• Tok Pisinbihain

• Turkiskasonradan, daha sonra, sonraları

• Urdúبعد

• Vietnamesesau này, sau đó, về sau

• Volapükposo

• Walisiskawedyn

42.

• Engelskato throw down or aside

• Armeniskaնետել

• Katalanskllençar

• Holländskawerpen, neergooien, afweren, afwerpen

• Finskaheittää, heittää menemään, heittää pois

• Tyskawegwerfen, hinwerfen

• Italienskagettare, lanciare, qualifieritgettare

43.

• Engelskato order to leave

• Bulgariskaотпращам

• Finskahäätää, ajaa pois

• Franskarenvoyer, qualifierfr

• Tyskaentlassen

• Italienskarompere le righe, in libertà

• Mizokaltír, chhuah

• Portugisiskadispensar

• Rumänskaalunga

• Ryskaотпуска́ть

• Swahiliaga

• Svenskaentlediga, skingra

• Yiddishמשלח זײַן

44.

• Engelskaact of excluding or shutting out

• Bulgariskaизключване

• Katalanskexclusió

• Finskapoissulkeminen, pois jättäminen, poisjättäminen, poisjättö, ekskluusio

• Franskaexclusion

• TyskaExklusion

• Ungerskakizárás, kirekesztés (1), kizárt (2)

• Italienskaesclusione

• Maorihāungatanga

• Portugisiskaexclusão

• Rumänskaexcludere

• Spanskaexclusión

45.

• Engelskato settle a debt

• Katalanskliquidar

• Finskamaksaa pois

• Franskaliquider

• Tyskaliquidieren

• Grekiskaεκκαθαρίζω

• Japanska清算

• Ryskaвыпла́чиватьликвиди́ровать

• Sloveneporavnati

46.

• Engelskacowpea bean

• Arabiskaلُوبِيَاء

• Kinesiska

• Finskapitkäpapu, lehmänpapu

• Franskacornille

• TyskaKuhbohneSchwarzaugenbohne

• Grekiskaμαυρομάτικα φασόλια

• Khmerសណ្ដែកអង្គុយ

• Portugisiskafeijão-fradechícharo

• Ryskalкоро́вий l

• Swahiliukunde

• Svenskaögonböna

• Tagalogpayap, paayap

• Turkiskabörülce

47.

• Afrikaansgaan weg!, voetsek

• Kinesiska

• Tjeckiskaběž pryč!

• Dalmatiandai

• Danskaforsvind!

• Holländskaga weg!

• Esperantoforiru!

• Estniskaminge ära

• Finskamene pois!, poistu!, häivy!

• Franskava-t'en!, allez-vous-en

• Georgiskaგამეცალე

• Tyskageh weg!, qualifierde

• Hindineeded

• Ungerskamenj el

• Isländskafarðu burt

• Irländskaimigh leat!

• Italienskavattene!

• Latinabi, abite

• Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ

• Norwegianforsvinn!

• Ojibwekogaan omaa

• Pitjantjatjarama-pitja

• Polskaidź stąd!

• Portugisiskavá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!

• Rumänskapleacă!

• Samogitianēk šalėn

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabež preč!

• Slovenepojdi stran!

• Spanska¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!

• Svenskaförsvinn!, iväg med dig!, stick

• Yiddishגיי אַוועק

• 
  

• Engelskato depart or leave a place

• Arabiskaاِبْتَعَدَ

• Asturiancolar

• Kinesiska

• Tjeckiskaodejít

• Holländskaweggaan

• Finskapoistua, mennä pois

• Franskapartir, s'en aller

• Tyskaweggehen, fortgehen qualifier

• Ungerskaelmegy

• Irländskaimigh

• Italienskapartire, andarsene

• Japanska去る

• Latinabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,

• Maoriwhanatu

• Ngazidja Comorianenɗa za-

• Portugisiskasair, partir, ir embora

• Quechuaripuy, ripui, aiwai

• Ryskaуходи́тьуе́хать

• Skotsk gæliskafalbh

• Spanskairse, salir, egresar, marcharse

• Swahiliondoka

• 
  

• Engelskato become invisible, vanish or disappear

• Kinesiska

• Finskakadota, poistua

• Franskadisparaître

• Tyskaverschwinden

• Italienskasparire

• Latinabeo, evanesco, abscedo, decedo

• Polskazniknąć

• Portugisiskasumir, desaparecer

• Ryskaисчеза́ть

• Kurdiskacheckلاچوون

• Sicilianskcheckannarisinni, qualifierscn

• Telugucheckవెళ్ళి పోవెళ్ళి పోవు

48.

• EngelskaTo remove by pulling

• Finskanyppiä pois/irti, repiä irti

• Franskasortir, retirer

• Ryskaоттащить, стянуть

• EngelskaTo remove by pulling

• Finskanyppiä pois/irti, repiä irti

• Franskasortir, retirer

• Ryskaоттащить, стянуть

49.

• Engelskaangry, distressed, unhappy

• Afrikaansontsteld, omgekrap

• Armeniskaneeded

• Katalanskmolest, trasbalsat, disgustat

• Kinesiska

• Tjeckiskarozrušený

• Danskaoprørt

• Holländskaontdaan, geschokt, van streek, overstuur

• Esperantoneeded

• Finskapoissa tolaltaan, pahoillaan, järkyttynyt, tuohtunut

• Franskafâché qualifiercontrarié qualifier

• Georgiskaგანაწყენებული, გაბრაზებული

• Hindiपरेशान

• Japanskaくよくよ

• Khmerរកាំចិត្តមួហ្មងក្រំចិត្ត

• Maoriauhi, pāmamae, reoreoā

• Mongolianneeded

• Polskazaniepokojony

• Portugisiskatriste

• Rumänskasupărat

• Ryskaрасстро́енный, огорчённый

• Skotsk gæliskatro-chèile

• Spanskatrastornado, perturbado, enfadado, molesto

• Svenskaupprörd

• Thaineeded

• Urdúپریشان

• Vietnamesetức

• 
  

• Engelskamake (a person) angry, distressed or unhappy

• Afrikaansontstel, omkrap

• Arabiskaأَغْضَبَ

• Kinesiska

• Holländskavan zijn stuk brengen, overstuur maken, verontrusten

• Finskahermostuttaa, saada pois tolaltaan

• Franskaénerver

• Tyskaärgern, aufregen

• Italienskainnervosire

• Japanska引っ繰り返す

• Polskaniepokoić

• Portugisiskaperturbar

• Rumänskatulbura, supăra, necăji

• Ryskaqualifierruru

• Skotsk gæliskabuair

50.

• Engelskato make a gift of something

• Bulgariskaподарявам

• Holländskaweggeven

• Finskaantaa, antaa pois, lahjoittaa

• Franskaoffrir, donner

• Tyskaweggeben

• Irländskascaoil

• Italienskaregalare, dare via

• Litauiskanuduoti

• Portugisiskadar, dar de presente

• Spanskaregalar

51.

• Engelskato eliminate from diagnostic consideration

• Holländskauitsluiten

• Finskasulkea pois

• Tyskaausschließen

• Portugisiskaexcluir

• Svenskautesluta

52.

• Engelskato cast out, expel, reject

• Katalanskabandonar

• CherokeeᏗᏲᎯᏗ

• Kinesiska

• Danskaforvise, udstøde

• Holländskaverwerpen, afwijzen, verbannen

• Esperantoelpeli

• Finskaajaa pois

• Grekiskaαπαρνούμαι, αποκηρύσσω

• Irländskacaith amach, díbir

• Italienskabandire

• Japanska見捨てる捨てる

• Koreanska버리다

• Nahuatlitopanecauiloc

• Norwegianforvise

• Novialabandona

• Polskawyganiać

• Portugisiskaexpulsar

• Spanskaexpulsar

• Svenskaförvisa

• Teluguవదిలివేయు

• Tok Pisinlusi

• Turkiskakovmak

• Vietnamesexua đuổi

• Walisiskagadael

53.

• EngelskaTo eviscerate

• Bulgariskaизкормвам

• Katalanskestripar, esbudellar

• Tjeckiskavykuchat

• Holländskauithalen

• Finskaottaa (+ elative) sisälmys

• Franskavider, éviscérer

• Tyskaausnehmen, ausweiden

• Idovakuigar qualifier

• Irländskagoiligh

• Maorituaki

• Normanêbieilli qualifier

• Persiskaشکم دریدن

• Ryskaпотроши́ть

• Spanskadestripar

• Walisiskadiberfeddu

54.

• Engelskaplant

• Afrikaansertjie

• Albanskabizele

• Arabiskaبَازِلَّاء

• Armeniskaոլոռ

• Aromanianbizeljimadzãri

• Azerínoxud

• Baskiskailar

• Vitryskaгаро́х

• Bengaliমটর

• Bulgariskaграх

• Burmesiskaစားတော်ပဲ

• Katalanskpesolera

• Kinesiska

• Tjeckiskahrách

• Danskaært

• Holländskaerwt

• Erzyaкснав

• Estniskahernes

• Finskaherne

• Franskapois

• Galiciskachícharoervello

• Georgiskaცერცვი, ბარდა

• TyskaErbse

• Grekiskaαρακάς

• Hausafis

• Hebre אֲפוּנָה

• Hindiमटर

• Ungerskaborsó

• Isländskabaun

• Indonesiskaercis

• Irländskapeasair

• Italienskapisello

• Japanska豌豆

• Kazakiskaасбұршақнақат

• Khmerន្ដេក

• Koreanska완두

• Kurdiskamaşo

• Kyrgyzбуурчак

• Laoຖົ່ວແຮ

• Latinpisum

• Lettiskazirnis

• Litauiskažirnis

• Makedonskaграх

• Malagasypitipoa

• Malaypis

• Maltesiskapiżella

• Manchubohori

• Marathiमटार

• Mongolianвандуй

• Nepaliटाउको

• Norwegianert

• Occitanpese

• Persiskaنخود

• Polskagroch

• Portugisiskaervilha

• Rumänskamazăre

• Ryskaгоро́х

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseකඩල

• Slovakiskahrach

• Slovenegrah

• Spanskaguisantearveja

• Swahilidengu

• Svenskaärt

• Tagaloggisantes

• Tajikнахӯд

• Turkiskabezelye

• Turkmennohut

• Ukrainskaгоро́х

• Urdúمٹر

• Uzbeknoʻxat

• Vietnameseđậu, cây đậu

• Walloonpoes

• Yiddishאַרבעס

• Yorubaorí

• 
  

• Engelskaedible seed

• Abenakipiz

• Albanskabizele

• Arabiskaبَازِلَّاء

• Armeniskaոլոռ

• Aromanianmadzãriarucutetsu, afcu

• Baskiskailar

• Burmesiskaပဲ

• Katalanskpèsol

• Chichewansawawa

• Kinesiska

• Tjeckiskahrách

• Danskaært

• Holländskaerwt

• Erzyaкснав

• Esperantopizo

• Estniskahernes

• Färöiskaertur

• Finskaherne

• Franskapois

• Georgiskaმუხუდო, ბარდა

• TyskaErbse

• Grekiskaαρακάς

• Greenlandiceertaq

• Hindiमटर

• Ungerskaborsó

• Isländskaerta

• Idopizo

• Italienskapisello

• Japanska豌豆

• Khmerសណ្ដែក

• Koreanska완두

• Lettiskazirnis

• Litauiskažirnis

• Maltesiskapiżella

• Mohegan-Pequotpish

• Norwegianert

• Occitanpese

• Okinawanまみ

• Persiskaنخودنخود سبز

• Polskagroch

• Portugisiskaervilha

• Punjabiਮਟਰ

• Rumänskamazăre

• Romanscharvegl

• Ryskaгоро́х

• Serbo-Croatian

• Slovakiskahrach

• Slovenegrah

• SpanskaqualifieresMexico

• Svenskaärta

• Tamilபட்டாணி

• Turkiskabezelye

• Urdúمٹر

• Walloonpoes

• Walisiskapysen

• Yurokpi·š, peeesh

55.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

56.

• Engelskafrom a place, hence

• Arabiskaبَعِيدًا

• Vitryskaпрэч

• Tjeckiskapryč

• Finskapois, poispäin

• Franskaloin

• Tyskafort, weg

• Grekiskaμακριά

• Italienskavia

• Japanska遠く

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinhinc, a loco, loci, foras, foris

• Norwegian

• Novialfor

• Pashtoلرې

• Polskastąd, precz

• Portugisiskaembora

• Rumänskade aici

• Ryskaпрочь, вон, доло́й

• Slovakiskapreč

• Slovenepròč, strán

• Spanskafuera

• Ukrainskaгеть, прiч

• 
  

• Engelskaabsent, gone, at a distance

• Finskapoissa

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Italienskalontano

• Khmerឆ្ងាយ

• Latinprocul

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskalonge

• Rumänskadeparte

• Spanskalejos, ausente

• 
  

• Engelskaaside, off, in another direction

• Finskapois, poispäin

• Tyskafort, weg

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Pashtoلرې

• Portugisiskapara fora

• Rumänskaîncolo

• Ryskaпрочь

• 
  

• Engelskafrom a state or condition of being, out of existence

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Grekiska

• Khmerឆ្ងាយ

• Norwegian

• Scotsawa

• 
  

• Engelskaequivalent to an imperative: Go or come away, begone, take away

• Finskapois

• Tyskafort, weg

• Khmerចាកឆ្ងាយ

• Pashtoلرې

• Portugisiskasai, saia, vai/vá embora, suma/some daqui

• Ryskaпрочь, вон, доло́й qualifier

• Spanskaneeded

• 
  

• Engelskanot here, gone

• Bulgariskaneeded

• Finskapoissa

• Georgiskaneeded

• Tyskafort, weg, abwesend

• Grekiskaαπών

• Isländskafjarverandi

• Khmerមិននៅ

• Pashtoلرې

• Polskadaleko, z dala, nieobecny(person)

• Portugisiskaausente

• Rumänskaabsent

• Ryskaдалеко́

• Scotsawa

• Svenskaborta

• Turkiskaneeded

• 
  

• Engelskaunavailable

• Finskapoissa

• Tyskaabwesend

• Isländskaekki við, fjarverandi

• Pashtoلرې

• Polskaniedostępny

• Portugisiskaindisponível

• Rumänskaindisponibil

• Ryskaнедосту́пно

• 
  

• Engelskatraveling, on vacation

• Finskapoissa, lomalla

• Tyskafort, weg, unterwegs

• Isländskafjarverandi, í

• Pashtoلرې

• Polskana wyjeździe

• Portugisiskafora

57.

• Engelskanot including

• Arabiskaنَاقِص

• Katalanskmenys

• Finskapaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

• Norwegianminus, fratrukket

• Portugisiskamenos, exceto, fora

58.

• EngelskaChristianity: to remove to heaven without a natural death

• Finskaottaa pois

59.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

60.

• Engelskato remove

• Arabiskaخَلُعَ qualifier

• Armeniskaհանել

• Vitryskaздыма́цьзняць

• Kinesiska

• Finskaottaa pois

• Franskaenlever, ôter

• Georgiskaneeded

• Tyskaausziehen gloss

• Grekiskaβγάζω

• Hawaiianwehe

• Hindiउतारना

• Ungerskalevesz, levet

• Italienskatogliere

• Japanskaqualifierja

• Koreanska벗다

• Kurdiska

• Makedonskaси́мнува, тр́гнува, (clothing) сле́кува, собле́кува

• Maorimarere

• Ngazidja Comoriantsua

• Norwegianta av

• Portugisiskatirar

• Rumänskada jos

• Ryskaснима́тьснятьубра́ть

• Spanskaquitarse

• Ukrainskaзніма́тизня́ти

• Urdúاتارنا

• Engelskato remove

• Arabiskaخَلُعَ qualifier

• Armeniskaհանել

• Vitryskaздыма́цьзняць

• Kinesiska

• Danskafjerne, aftage

• Finskaottaa pois

• Franskaenlever, ôter

• Georgiskaneeded

• Tyskaausziehen gloss

• Grekiskaβγάζω

• Hawaiianwehe

• Hindiउतारना

• Ungerskalevesz, levet

• Italienskatogliere

• Japanskaqualifierja

• Koreanska벗다

• Kurdiska

• Makedonskaси́мнува, тр́гнува, (clothing) сле́кува, собле́кува

• Maorimarere

• Ngazidja Comoriantsua

• Norwegianta av

• Portugisiskatirar

• Rumänskada jos

• Ryskaснима́тьснятьубра́ть

• Spanskaquitarse

• Ukrainskaзніма́тизня́ти

• Urdúاتارنا

61.

• Engelskato leave out or omit

• Arabiskaأَسْقَطَ, حَذَفَ

• Asturianomitir

• Katalanskometre

• Kinesiska

• Tjeckiskavynechat

• Danskaudelade

• Holländskaweglaten

• Finskajättää pois

• Franskaomettre

• Galiciskaomitir

• Georgiskaგამოტოვება

• Tyskaweglassen, auslassen

• Grekiskaπαραλείπω

• Ungerskakihagy

• Italienskaomettere

• Japanska省略

• Maoriwhakamutu, whāmutu, kape, tīpoka

• Norwegianunnta, hoppe over

• Polskapominąć, pomijać, opuszczać, opuścić

• Portugisiskaomitir

• Rumänskaomite, a lăsa la o parte

• Ryskaпропуска́тьвключатьвключить

• Spanskaomitir, dejar de lado

• Svenskautelämna

• Turkiskahariç bırakmak, ihmal etmek

62.

• Engelskato take away humanity

• Katalanskdeshumanitzar

• Kinesiska

• Finskaottaa pois ihmisarvo

• Franskadéshumaniser

• Isländskaqualifieris

• Idodeshumanigar

• Rumänskadezumaniza

• Ryskaобесчеловечивать

• Spanskadeshumanizar

• Svenskaavhumanisera

63.

• Engelskabecause

• Arabiskaلِأَن

• Katalanskja que, com que

• Kinesiska

• Tjeckiskaprotože, jelikož

• Holländskaaangezien, omdat

• Finskakoska

• Franskapuisque, vu que, étant donné que

• Tyskaweil, da

• Grekiskaαφού, επειδή, μια και

• Hawaiianno ka mea

• Indonesiskakarena

• Interlinguaproque

• Irländskaó

• Italienskapoiché, giacché, dacché, sicché qualifier

• Japanskaのでためにより

• Khmerដោយសារតែ

• Laoneeded

• Latinquonia

• Lettiskatā kā

• Litauiskakadangi

• Makedonskaчунки

• Maore Comorianha iv̄o

• Norwegiansiden, fordi, da

• Persiskaاز آنجایی که

• Polskaponieważ, skoro

• Portugisiskajá que, porque, pois, visto que, uma vez que

• Ryskaпоско́льку, потому́ что, так как

• Skotsk gæliskaoir

• Sloveneker

• Sorbian

• Spanskasupuesto que, ya que, dado que, visto que, porque

• Svenskadå

• Thaiเนื่องจาก

• Wallooncome, puski, veyanmint ki

• Walisiskagan

64.

• Engelskaaway from one's usual place or not indoors

• Tjeckiskavenku

• Holländskauit, weg

• Estniskavälja, väljas

• Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Tyskaheraus qualifierdraußen

• Grekiskaέξω, εκτός qualifier

• Irländskaamach qualifier

• Japanska外ja

• Lettiskaārā

• Norwegianute, borte

• Polskapoza czymś, na zewnątrz

• Portugisiskafora

• Ryskaqualifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Spanskaafuera

• Walisiskaallan

• 
  

• Engelskaaway from, at a distance

• Holländskauit:

• Finskapoissa, kaukana

• Lettiskaārā

• Norwegianvekk, borte

• Portugisiskalonge

• Spanskalejos

• 
  

• Engelskainto a state of non-operation or non-existence

• Finskapois, pois päältä qualifier

• Irländskaas

• Norwegianav, ut

65.

• Engelskato throw away, reject

• Afrikaansweggooi

• Armeniskaneeded

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaзахвърлям, изхвърлям

• Kinesiska

• Tjeckiskaodhodit

• Holländskaverwerpen, afdanken, afleggen, opzijzetten

• Esperantoneeded

• Finskahylätä, heittää menemään, heittää pois

• Franskarejeter

• Georgiskaneeded

• Tyskaverwerfen

• Japanska捨てる棄てる

• Khmerneeded

• Koreanska버리다

• Maoriwhakarei, ākiri, paetau

• Mongolianneeded

• Polskazrzucić

• Portugisiskadescartar

• Rumänskaarunca

• Ryskaотбра́сыватьвыбра́сывать

• Slovenezavreči

• Sesotholahla

• Spanskadesechar, descartar

• Svenskakasta, avfärda, slänga

• Teluguనిరాకరించు

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskadiscarded playing card

• Bulgariskaизчистена карта

• Finskapois heitetty kortti

• Japanska捨て札

• Ryskaсбро́шенная ка́рта

• Teluguపారవేసిన పేక ముక్క

66.

• Engelskaturn switch to off position

• Armeniskaանջատել

• Kinesiska

• Tjeckiskavypnout

• Holländskauitzetten

• Esperantoelŝalti

• Finskasammuttaa, kytkeä pois päältä

• Franskaéteindre

• Georgiskaგამორთვა, გამოთიშვა

• Tyskaabschalten, ausschalten

• Grekiskaσβήνω

• Ungerskakikapcsol

• Idoekswichar

• Irländskacuir as, múch

• Italienskaspegnere

• Japanska消す

• Koreanska끄다

• Maoriwhakaweto

• Portugisiskadesligar

• Rumänskadeconecta, dezlega, separa

• Ryskaвыключа́ть

• Spanskaapagar

• Svenskastänga

• Turkiskakapatmak

• 
  

• Engelskato lose interest

• Finskakytkeä pois päältä

• Ungerskakikapcsol

67.

• Engelskanot including

• Arabiskaنَاقِص

• Katalanskmenys

• Finskapaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

• Norwegianminus, fratrukket

• Portugisiskamenos, exceto, fora

68.

• Engelskato die (euphemistic)

• Kinesiska

• Danskagå bort, sove ind

• Finskanukkua pois

• Franskamourir, décéder

• Tyskaentschlafen, versterben

• Grekiskaξεψυχώ, αφήνω την τελευταία μου πνοή

• Hebre נִפְטַרהָלַךְ לְעוֹלָמוֹ

• Indonesiskameninggal dunia, wafat

• Irländskaimigh sall

• Japanska亡くなる

• Mongolianөнгөрөх

• Normanpâsser l'pas

• Koreanska돌아가다

• Latinaborior, pereo

• Malagasymaty, maty

• Persiskaفوت کردن

• Polskaodejść

• Portugisiskafalecer, ir-se

• Rumänskaa-și da duhul, sfârși, muri, deceda, răposa, înceta

• Ryskaсконча́ться

• Serbo-Croatian

• Spanskafallecer

• Svenskagå bort

• Thaiเสียชีวิต

• Turkiskagöçmek qualifiervefat etmek qualifier

• Vietnamesequa đời, từ trần

69.

• Engelskaeuphemism for "to die"

• Holländskaontslapen

• Färöiskasovna burtur

• Finskanukkua pois

• Tyskaentschlafen

• Italienskadormire

• Japanska眠る

• Polskaodejść, odchodzić

• Rumänskaadormi

• Ryskaпочи́ть

• Slovakiskazosnúť

• Spanskacheckmorir

• Svenskasomna in

70.

• Engelskaswitch off appliance or light

• Armeniskaանջատել

• Aromanianastingu

• Vitryskaвыключа́цьвы́ключыць

• Burmesiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskavypnout

• Danskaslukke

• Holländskauitzetten

• Esperantoelŝalti

• Finskasulkea, laittaa pois päältä, sammuttaa

• Franskaéteindre

• Friuliandistudâ

• Gallotuer qualifier

• Georgiskaგამორთვა

• Tyskaausschalten, abschalten, ausmachen

• Grekiskaκλείνω, σβήνω, απενεργοποιώ

• Irländskacas as, múch

• Italienskaspegnere

• Japanska消すja

• Javanesemateni

• Khmerneeded

• Koreanska끄다

• Laoneeded

• Makedonskaисклу́чуваизга́сува

• Ngazidja Comorianzima

• Norwegianslått på, skru av

• Occitanatudar, esténher, esténger

• Polskawyłączać, wyłączyć

• Portugisiskadesligar

• Quechuawañuchiy

• Rumänskaînchide, stinge

• Romanschstüder, stüzzer, stidar, stizar

• Ryskaвыключа́тьгаси́ть

• Sardostudai

• Sicilianskastutari

• Spanskaapagar

• Svenskastänga av

• Thaiปิด

• Turkiskakapamak

• Vietnameseneeded

71.

• Engelskaeuphemism: to die

• Finskanukkua pois

72.

• Engelskato destroy or obliterate

• Finskatuhota, pyyhkäistä pois

• Franskaanéantir

• Georgiskaგანადგურება

• Tyskaauslöschen, vernichten

• Grekiskaεξαλείφω

• Italienskaobliterare, spazzare via, eliminare, annientare, cancellare dalla terra

• Koreanska무찌르다

• Kurdiska

• Portugisiskaaniquilar

• Ryskaуничтожа́тьистребля́ть

• Serbo-Croatiansravniti sa zemljo

• Spanskaaniquilar

• Svenskautplåna, utrota

73.

• Engelskato get rid of, to throw of

• Holländskaverwerpen

• Finskahylätä, heittää pois

• Ryskaвыбра́сывать

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Danish pois  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare