լուրջ English -

1.

• Engelskaserious

• Engelskawithout humor or expression of happiness

• Arabiskaجِدِّيّ

• Armeniskaլուրջ

• Azeríciddi

• Bashkirетди

• Vitryskaсур'ёзны

• Katalanskseriós

• Kinesiska

• Mandarin嚴肅

• Tjeckiskavážný

• Holländskaserieus, ernstig

• Esperantoserioza

• Finskavakava, vakavamielinen, totinen

• Franskasérieux

• Georgiskaსერიოზული

• Tyskaernst

• Grekiskaσοβαρός

• Italienskaserio

• Japanska真面目本気

• Normanséthieux

• Lettiskanopietns

• Polskapoważny

• Portugisiskasério

• Rumänskaserios

• Ryskaсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan, hládan

• Spanskaserio

• Svenskaallvarsa

• Turkiskaciddi

• Ukrainskaсерйозний

• Walisiskadifrifol

• 
  

• Engelskaserious

• Engelskaimportant, weighty, not trifling, leaving no room for play

• Arabiskaجَدِّيّ, جَادّ

• Armeniskaլուրջ

• Bashkirетди

• Vitryskaсур'ёзны

• Katalanskseriós

• Kinesiska

• Mandarin認真严重

• Tjeckiskavážný

• Danskaalvorlig

• Holländskaserieus

• Esperantoserioza, grava

• Färöiskaálvarsamur

• Finskavakava

• Franskasérieux

• Georgiskaმნიშვნელოვანი, საყურადღებო, ღრმააზროვანი, სერიოზული

• Tyskaernst, ernsthaft, schwerwiegend

• Alemannic Germanèèrnscht

• Grekiskaσοβαρός

• Hebre רציני

• Ungerskakomoly, súlyos

• Isländskaalvarlegur

• Italienskaserio, grave

• Japanska真面目

• Mongolianneeded

• Normanséthieux

• Khmerដុនដាប

• Koreanska심각한

• Latingravis, sevērus

• Lettiskasvarīgs

• Malayserius

• Maoritaumaha, taimaha, tūpoupou qualifier

• Norwegianalvorlig, seriøs

• Novialseriosi

• Polskapoważny

• Portugisiskasério

• Ryskaсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan, vážan, znȁčājan

• Spanskaserio

• Svenskaallvarlig, seriös

• Tagalogmalma

• Thaineeded

• Turkiskaciddi

• Ukrainskaсерйозний

• Vietnameseneeded

• Walisiskadifrifol

• 
  

• Engelskaserious

• Engelskareally intending what is said, being in earnest

• Arabiskaجَدِّيّ, جَادّ

• Armeniskaլուրջ

• Bashkirетди

• Vitryskaсур'ёзны

• Katalanskseriós

• Kinesiska

• Mandarin認真严重

• Tjeckiskavážný

• Holländskaernstig, serieus

• Finskavakava

• Franskasérieux

• Tyskaernsthaft

• Grekiskaσοβαρός

• Hebre רציני

• Ungerskakomoly, súlyos

• Irländskadáiríre

• Italienskaserio

• Japanska真面目

• Normanséthieux

• Koreanska심각한

• Lettiskanopietns

• Portugisiskasério

• Ryskaсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan

• Spanskaserio

• Svenskaseriös

• Ukrainskaсерйозний

• Walisiskao ddifri'

2.

• Engelskademure

• Engelskamodest, quiet, reserved

• Armeniskaհամեստ, լուրջ, ծանրաբարո

• Bulgariskaсериозен, скромен

• Kinesiska

• Mandarin嫻靜

• Tjeckiskaostýchavý

• Holländskabescheiden, beschaafd, keurig, netjes

• Estniskatagasihoidlik

• Finskakaino

• Franskaréservé, discret,sobre,sérieux

• Georgiskaთავმდაბალი

• Tyskazurückhaltend, ernst

• Grekiskaχαμηλοθώρης

• Italienskapudico

• Koreanska얌전하다

• Portugisiskareservado

• Ryskaскро́мный qualifierсде́ржанный qualifier

• Skotsk gæliskastuama

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish լուրջ  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare