че́стно Estniska - Irländska
1.
-
Tjeckiskačestně, upřímně
-
Franskahonnêtement, franchement
-
Spanskahonestamente, francamente
-
Svenskauppriktig, sanningsenlig
-
Volapüksnatiko, snato, stedäliko, stedälo
2.
-
Finskatotta puhuen, toden sanoakseni
-
Franskaà vrai dire, à dire vrai
-
Isländskareyndar, raunar, í raun og veru, satt best að segja, frómt frá sagt
-
Ryskaпо пра́вде говоря́, че́стно говоря́
3.
-
Engelskahonest, frank and straightforward
-
Tyskadirekt, freimütig, führend, geradeheraus, offen und ehrlich, vordringlich
-
Ryskaче́стно, откры́то, прямолинейно
-
Turkiskaaçık, belirgin, belli, dürüst, önden
4.
-
Finskatodenmukaisesti, totuudenmukaisesti
-
Tyskawirklich, wahrhaft
-
Portugisiskaverdadeiramente, corretamente
-
Ryskaправди́во, и́скренне, че́стно, ве́рно, и́стинно
-
Engelskahonestly, genuinely
-
Tjeckiskaopravdu, doopravdy
-
Holländskawaarlijk, oprecht
-
Estniskaausalt
-
Finskatodella, tosiaan
-
Tyskaehrlich, wirklich
-
Ungerskatényleg, valóban, igazán
-
Latinvere, eni
-
Portugisiskaverdadeiramente, realmente
-
Ryskaна са́мом де́ле, действи́тельно, че́стно qualifierпо-настоя́щему
5.
6.
-
Engelskastraightforwardly, honestly
-
Holländskazondermeer, eerlijk, rechtuit
-
Ryskaпря́мо, открове́нно, че́стно
7.
-
Engelska(speech act) In truth, to tell the truth
-
Finskasuoraan sanoen, suoraan sanottuna, totta puhuakseni, jos totta puhutaan
Rimlexikon PluralEnglish translator: Estonian че́стно Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare