<>

alla Finska - Holländska

1.

  • Holländskaiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk

  • Finskajokainen, kaikki


2.

  • Finskaloistava, par excellence

  • Finskaloistava, par excellence


3.

  • Holländskaonder, beneden

  • Finskaalla


  • Holländskaonder

  • Finskaalla, alapuolella


  • Holländskaonder

  • Finskaalla


4.

  • Holländskaproost, gezondheid, santé, prut, cheers, daar ga je

  • Finskakippis


5.

  • Holländskadownloaden, afladen, binnenhalen, binnenladen

  • Finskaladata, qualifierfi


6.


7.

  • Holländskatoch, desondanks, trots dat qualifier

  • Finskakuitenkin, siitä huolimatta


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Holländskaletterlijk

  • Finskakirjaimellinen, sananmukainen


  • Holländskaletterlijk, strikt

  • Finskakirjaimellinen, sananmukainen, sanatarkka


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Holländskaverslechteren, slechter maken

  • Finskahuonontaa, heikentää, rappeuttaa, vahingoittaa


20.


21.

  • Holländskagoh

  • Finskajukra, hitsi, voi hurja


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Finskailmetä, ilmaantua, nousta esiin


29.

  • Finskakaikin mokomin, ihmeessä


30.

  • Finskatestata, koestaa, haastaa


31.


32.


33.

  • Holländskaelk, ieder

  • Finskajokainen, kaikki, kukin


34.


35.

  • Finskatossun alla, tossutettu


36.


37.


38.

  • Holländskavarious suffixes: check-ig, check-lijk, check-baar, check-ieus, etc.


39.


40.

  • Holländskaop den duur, op termijn, uiteindelijk

  • Finskaajan pitkään, ajan oloon, ajan mittaan


41.


42.

  • Holländskaaltijd, immer, altoos, steeds

  • Finskaaina, alati, ikuisesti, iäti


43.


44.


45.

  • Holländskadoggy, doggy style, op z'n hondjes

  • Finskatakaapäin


46.


47.


48.


49.

  • Finskanelinkontin, kontallaan


50.

  • Finskakömpelösti, tökerösti


51.

  • Holländskaonderweg

  • Finskakäynnissä, liikkeellä, tekeillä, työn alla, tulossa


52.

  • Finskaalla, alapuolella


  • Finskaalla, alapuolella


  • Finskaalla, alta, alle, alapuolella, alapuolelta, alapuolelle


  • Finskaalla, alaisuus


53.

  • Finskabolognesekastike, bolognankastike, bolognese


54.


55.


56.

  • Finskahämähäkkikammo, araknofobia


57.

  • Finskakuitenkin, siitä huolimatta, yhtä kaikki


58.


59.


60.

  • Finskaupoksissa, uppeluksissa, uponnut, vesi


61.

  • Finskavaatimattomasti, hienovaraisesti


62.


63.

  • Finskatoiminnassa, käynnissä, tekeillä, työn alla


64.

  • Finskaulkokäymälä, ulkohuussi, huussi, huusi, puucee qualifier


65.

  • Holländskaiedereen, allen

  • Finskajokainen, kaikki


66.


67.


68.


69.

  • Holländskaminstens, tenminste, althans, op z'n minst

  • Finskaainakin, vähintään


70.

  • Holländskalatrine

  • Finskaulkokäymälä, ulkovessa, latriini


71.


72.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Finnish Dutch alla  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare