pois Finska - Italienska

1.


2.

  • Finskasulkea pois, hylätä


3.


4.


5.


6.

  • Finskaheittää pois/menemään


7.

  • Finskamene pois!, poistu!, häivy!

  • Italienskavattene!


  • Finskapoistua, mennä pois

  • Italienskapartire, andarsene


  • Finskakadota, poistua

  • Italienskasparire


8.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


9.


10.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


11.


12.


13.


14.


15.

  • Finskaajaa pois


  • Finskaajaa pois, karkottaa, hätistää


16.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


17.


18.


19.

  • Finskaheittää menemään, heittää#Finnishfi


20.


21.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


22.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


23.


24.


25.

  • Finskahävittäminen, pois#Finnishfi


26.


27.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


28.


29.

  • Finskasivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois#Finnishfi


  • Finskapoisto


30.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Finskaajaa tiehensä, ajaa pois,

  • Italienskabandire, esiliare


37.

  • Finskaheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

  • Italienskascartare


  • Finskaheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään


38.

  • Finskalähteä, poistua, häipyä, mennä pois


39.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


40.

  • Finskajälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

  • Italienskadopo


41.

  • Finskaheittää, heittää menemään, heittää pois

  • Italienskagettare, lanciare, qualifieritgettare


42.

  • Finskahäätää, ajaa pois

  • Italienskarompere le righe, in libertà


43.

  • Finskapoissulkeminen, pois jättäminen, poisjättäminen, poisjättö, ekskluusio

  • Italienskaesclusione


44.


45.

  • Finskapitkäpapu, lehmänpapu


46.

  • Finskamene pois!, poistu!, häivy!

  • Italienskavattene!


  • Finskapoistua, mennä pois

  • Italienskapartire, andarsene


  • Finskakadota, poistua

  • Italienskasparire


47.

  • Finskanyppiä pois/irti, repiä irti

  • Finskanyppiä pois/irti, repiä irti


48.

  • Finskapoissa tolaltaan, pahoillaan, järkyttynyt, tuohtunut


  • Finskahermostuttaa, saada pois tolaltaan

  • Italienskainnervosire


49.

  • Finskaantaa, antaa pois, lahjoittaa

  • Italienskaregalare, dare via


50.


51.


52.


53.


54.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


55.


56.

  • Finskapaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta


57.


58.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


59.


60.


61.


62.

  • Finskakoska

  • Italienskapoiché, giacché, dacché, sicché qualifier


63.

  • Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier


  • Finskapoissa, kaukana


  • Finskapois, pois päältä qualifier


64.


65.


66.

  • Finskapaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta


67.


68.


69.

  • Finskasulkea, laittaa pois päältä, sammuttaa

  • Italienskaspegnere


70.


71.

  • Finskatuhota, pyyhkäistä pois

  • Italienskaobliterare, spazzare via, eliminare, annientare, cancellare dalla terra


72.

  • Finskahylätä, heittää pois





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Finnish Italian pois  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare