vale Franska - Holländska

1.


2.


3.


4.

  • Holländskagoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

  • Franskabonne nuit


5.

  • Holländskade moeite lonend, de moeite waard, waardevol

  • Franskade valeur, valant la peine


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Holländskaslaap zacht

  • Franskafais de beaux rêves, faites de beaux rêves

  • Holländskaslaap zacht

  • Franskafais de beaux rêves, faites de beaux rêves


14.


15.


16.


17.

  • Holländskagoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

  • Franskabonne nuit


18.

  • Holländskavervalst

  • Franskafaux, falsifié, truqué, maquillé, trafiqué, colloquial: bidouillé


19.


20.

  • Holländskastroomafwaarts

  • Franskacheckdans le sens du courant (descente, vers la vallée) , checken aval


21.

  • Holländskatot ziens, doei, dag, houdoe

  • Franskaau revoir, adieu, salut qualifier


22.

  • Holländskaonwaar, vals, fout, onjuist

  • Franskafaux, incorrect


  • Holländskavals, onecht

  • Franskafaux, artificiel


23.

  • Holländskakust, kustlijn, zeekant, zeekust

  • Franskacôte


24.


25.


26.

  • Holländskaleugentje, gejok

  • Franskabobard


27.

  • Franskaticket-restaurant, ticket-repas





Rimlexikon   PluralEnglish translator: French Dutch vale  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare