<>

vale Franska - Tyska

1.


2.

  • Franskapseudo-

  • Tyskaafter-, schein-


3.


4.


5.

  • Franskade valeur, valant la peine

  • Tyskalohnend, wertvoll


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Franskad'accord

  • Tyskaja, das ist richtig


  • Franskanonhein

  • Tyskanicht wahr?, oder?, ne?


13.

  • Franskafais de beaux rêves, faites de beaux rêves

  • Tyskasüße Träume, träum schön

  • Franskafais de beaux rêves, faites de beaux rêves

  • Tyskasüße Träume, träum schön


14.


15.


16.


17.


18.

  • Franskafaux, falsifié, truqué, maquillé, trafiqué, colloquial: bidouillé

  • Tyskafalsch, gefälscht


19.


20.

  • Franskacheckdans le sens du courant (descente, vers la vallée) , checken aval

  • Tyskaflussabwärts


21.

  • Franskaau revoir, adieu, salut qualifier

  • Tyskaauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifiertschüss, tschau gloss


22.

  • Franskafaux, incorrect

  • Tyskafalsch, unwahr


  • Franskafaux, artificiel

  • Tyskafalsch, unecht


23.

  • Franskacôte

  • TyskacheckKüste, checkKüstenland, checkStrand, checkUfer


24.


25.


26.


27.

  • Franskaticket-restaurant, ticket-repas





Rimlexikon   PluralEnglish translator: French German vale  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare