boucher Franska - Kinesiska

1.

• Engelskato block or slow passage through

• Bulgariskaпреча, задръствам

• Tjeckiskaucpat

• Franskaboucher

• Grekiskaβουλώνωεμποδίζω

• Isländskastífla

• Irländskatacht, bac, calc

• Italienskaintasare, ostruire, bloccare, otturare

• Maoriwhakaapi, taipuru

• Polskazapychać, zapchać

• Portugisiskaentupir, obstruir

• Rumänskaînfunda

• Ryskaзабива́тьзасоря́ть

• Spanskaobstruir, azolvar, bloquear, congestionar, atascar, atorar

• Svenskastoppa upp, täppa

2.

• Engelskato stop with a plug

• Aromanianastup

• Finskatukkia, sulkea

• Franskaboucher, fermer, bourrer

• Maoripuru

• Rumänskaastupa, închide, băga (un dop, o fișă, etc)

• Ryskaзатыка́ть

3.

• Engelskato fill, making it impossible to pass

• Bulgariskaпреграждам, блокирам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Holländskaverstoppen

• Finskatukkia

• Franskaboucher

• Tyskablockieren, verstopfen

• Hebre סתם

• Italienskabloccare

• Portugisiskaentupir

• Svenskablockera

4.

• EngelskaTo crumple or crush into a compact, amorphous shape or ball

• Franskarouler en boule, capitonner, boucher, rembourrer

• Ryskaкомкать

5.

• Engelskato fill, making it impossible to pass

• Bulgariskaпреграждам, блокирам

• Katalanskbloquejar, blocar

• Holländskaverstoppen

• Finskatukkia

• Franskaboucher

• Tyskablockieren, verstopfen

• Hebre סתם

• Italienskabloccare

• Portugisiskaentupir

• Svenskablockera

6.

• Engelskaobstruct (an opening)

• Afrikaanssluit, toemaak

• Albanskambyll

• Arabiskaأَغْلَقَ, أَقْفَلَ

• Armeniskaփակել

• Aromanianncljid

• Azeríqapamaq

• Vitryskaзачыня́ць

• Bengaliবন্ধ করা

• Bulgariskaзатва́рям

• Burmesiskaပိတ်

• Katalanskcloure, tancar

• Kinesiska

• Crimean Tatarqapatmaq, (northern dialect: capmaq)

• Tjeckiskazavřít

• Dalmatianseruar, inseruor

• Danskalukke

• Holländskadichten, sluiten

• Estniskasulgema

• Ewexe

• Färöiskalata aftur, loka, steingja

• Finskasulkea

• Franskafermer, boucher, clore

• Friuliansierâ

• Galiciskapechar

• Georgiskaდახურვა

• Tyskaschließen, zumachen

• Grekiskaκλείνω

• Hebre סָגַר

• Hindiबंद करना

• Ungerskabecsuk

• Irländskadún, druid

• Italienskachiudere

• Japanska閉める閉じる

• Kazakiskaжабу

• Khmerបិទ

• Koreanska닫다

• Kyrgyzжабуу

• Laoອັດ

• Latgaliadataiseit

• Lettiskaaiztaisīt, aizdarīt

• Litauiskauždaryti

• Low Germansluten, slüten

• Makedonskaза́твори

• Malaytutup

• Neapolitanchiure

• Normanfreunmer

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianstenge

• Occitanbarrar, tancar, sarrar

• Persiskaبستن

• Polskazamykać

• Portugisiskafechar

• Quechuawicgai

• Rumänskaînchide

• Romanschserrar, sarrar, serrer, sarar

• Ryskaзакрыва́ть

• Sardoserrai, serrare

• Serbo-Croatian

• Sicilianskchiùdiri, chiùjiri, chiùriri, jùjiri

• Sinhaleseවහනවා

• Slovakiskazavrieť

• Slovenezapreti

• Spanskacerrar, tapar, clausurar

• Swahilifunga

• Svenskastänga

• Tajikбастан

• Teluguమూయు

• Thaiปิด

• Tok Pisinpasi

• Turkiskakapatmak

• Turkmenýapmak, örtmek

• Ukrainskaзачиня́тизакрива́ти

• Urdúبند کرنا

• Uzbekyopmoq, bekitmoq

• Venetianserar, sarar

• Vietnameseđóng

• Yiddishשליסן

7.

• Engelskaa person who prepares and sells meat

• Arabiskaجَزَّار

• Armeniskaմսագործ , ինսուռեկցիոնիստ

• Aromaniancãrnarcãsap

• Baskiskaharakin

• Bulgariskaмесар

• Katalanskcarnisser

• Chechenхаспанча

• Kinesiska

• Tjeckiskařezník

• Danskaslagter

• Dongxiangmigvachi

• Holländskaslager

• Esperantobuĉisto

• Estniskalihunik

• Färöiskaslaktari

• Finskalihakauppias, lihanleikkaaja, teurastaja

• Franskaboucher

• Georgiskaყასაბი

• TyskaFleischerSchlachter

• Grekiskaχασάπης

• Hebre שׁוֹחֵט

• Hindiक़साई

• Ungerskahentes, mészáros

• Isländskaslátrari

• Idokarno-vendisto

• Indonesiskatukang daging

• Irländskafeolaire

• Italienskamacellaio

• Japanska肉屋

• Normanbouochi

• Kurdiska

• Latinmacellarius

• Lettiskamiesnieks

• Litauiskamėsininkas

• Makedonskaмесар

• Maltesiskabiċċier

• Norwegianslakter

• Persiskaقصاب

• Polskarzeźnik

• Portugisiskatalhanteaçougueira

• Rumänskamăcelar

• Romanschmazler, batger, bacher

• Ryskaмясни́к

• Skotsk gæliskafeòladair

• Serbo-Croatian

• Sicilianskghiancheri

• Slovenemesar

• Spanskacarnicero

• Swahilimchinjaji

• Svenskaslaktarecharkuterist

• Tagalogmanlalapa, tagalapa

• Teluguకసాయి

• Thaiคนขายเนื้อ

• Turkiskakasap

• Urdúقصائی

• Vietnamesengười hàng thịt

• Volapükqualifiervovo

• Walloonmangonmanguinresse

• Walisiskacigydd

• Yiddishקצבֿ

Rimlexikon   PluralEnglish translator: French boucher  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare