gewoon Holländska - Afrikaans
1.
-
Engelskaonly, simply, merely
-
Katalansksimplement, només, sols
-
Holländskaslechts, enkel, net, gewoon, maar
-
Finskavain, ainoastaan, pelkästään
-
Franskajuste, simplement
-
Tyskaeinfach, nur
-
Grekiskaμόνο, απλώς
-
Latgaliatik, viņ, tikai
-
Polskatylko, po prostu
-
Portugisiskasó, somente, simplesmente, apenas
-
Rumänskadoar, numai
-
Ryskaто́лько, лишь, про́сто, всего́ лишь
-
Slovenesamó, lè, zgòlj
2.
-
Afrikaansvolks, gewoon, algemeen
-
Danskavulgær, simpel, ordinær, qualifierda
-
Holländskavolks, gewoon, gemeen, ordinair
-
Finskakansanomainen, rahvaanomainen
-
Tyskaallgemein, ordinär, vulgär, vulgärsprachlich, Volks-, volkstümlich,
-
Svenskavulgär, pöbel-, pöbelaktig, gemen
3.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Armeniskaհասարակ, սովորական
-
Holländskagewoon
-
Esperantovulgara,
-
Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Italienskaordinariovolgare, grossolano
-
Ryskaпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
4.
-
Holländskagewoon
-
Franskahabituel/
-
Ungerskaszokásos, rendes
-
Italienskasolito, usuale, consueto
-
Ryskaобыкнове́нный, обы́чный
5.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Armeniskaհասարակ, սովորական
-
Holländskagewoon
-
Esperantovulgara,
-
Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Italienskaordinariovolgare, grossolano
-
Ryskaпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
6.
-
Tjeckiskanormální, obyčejný
-
Danskaalmindelig, normal
-
Holländskagewoon
-
Tyskanormal, gewöhnlich
-
Ryskaобы́чный, норма́льный
7.
-
Engelskacommon, mundane
-
Holländskaalledaags, banaal, gewoon
-
Finskaarkipäiväinen, jokapäiväinen
-
Polskapowszedni, codzienny
-
Portugisiskacotidiano, quotidiano
-
Ryskaбана́льный, избитый, неоригинальный
8.
-
Engelskausual, ordinary
-
Arabiskaعَادِيّ, طَبِيعِيّ
-
Armeniskaհասարակ, նորմալ
-
Holländskanormaal, normale, gewoon, gewone
-
Ungerskarendes, normális
-
Indonesiskanormal, biasa
-
Irländskanormálta, gnáth-, gnách
-
Lettiskaparasts, ierasts, pierasts, normāls
-
Norwegiannormal, ordinær, vanlig, alminnelig
-
Polskanormalny, zwykły, zwyczajny
-
Rumänskaobișnuit, normal, uzual
-
Ryskaнорма́льный, обыкнове́нный, обы́чный
9.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Armeniskaհասարակ, սովորական
-
Holländskagewoon
-
Esperantovulgara,
-
Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Italienskaordinariovolgare, grossolano
-
Ryskaпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
10.
-
Engelskanormal, routine
-
Arabiskaعَادِيّ, مَأْلُوف
-
Armeniskaսովորական, հասարակ
-
Holländskagewoon
-
Georgiskaჩვეულებრივი, უბრალო, ჩვეული
-
Tyskagewöhnlich, ordinär
-
Ungerskarendes, szokásos
-
Irländskagnáth-, normálta, gnách, coitianta
-
Latinordinarius, cotidianus
-
Ryskaобыкнове́нный, обы́чный
-
Svenskavanlig, ordinär
-
Turkiskasıradan, olağan
11.
-
Tjeckiskaobyčejnývšední, přízemní
-
Holländskagewoon, alledaags
-
Finskatavanomainen, tavallinen
-
Norwegianalminnelig, repeterende
-
Turkiskabasmakalıp, bayağı, harcıâle, olağan, sıradan
12.
13.
-
Holländskagewoonte
-
Engelskaaccustomed, apt
-
Holländskagewend, gewoon
-
Italienskaabituato, avvezzo
-
Ryskaпривы́кший, имеющий обыкнове́ние
14.
15.
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Tyskagemeinsa, Gemein-, gemeinschaftlich gloss
-
Ryskaо́бщий, взаи́мный
-
Skotsk gæliskacumanta, coitcheann
-
Svenskagemensa, allmän
-
Tagalogpambalana, balana
-
Danskaalmindelig, vanlig, sædvanlig
-
Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone
-
Finskayleinen, tavallinen
-
Georgiskaჩვეულებრივი, ხშირი
-
Tyskanicht ungewöhnlich, gewöhnlich, häufig, normal
-
Grekiskaκοινός, συνηθισμένος
-
Rumänskaobișnuit, uzual, comun
-
Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный
-
Skotsk gæliskacumanta, àbhaisteach, coitcheann
-
Tagalogpambalana, balana
-
Vietnamesethường, thông thường
-
Armeniskaհասարակ, սովորական
-
Holländskagewoon
-
Esperantovulgara,
-
Tyskagemein, gewöhnlich, durchschnittlich
-
Italienskaordinariovolgare, grossolano
-
Ryskaпросто́й, обыкнове́нный
-
Vietnamesethường, bình thường
Rimlexikon PluralEnglish translator: Dutch gewoon Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare