ouderwets Holländska - Irländska

1.

• Engelskaold-fashioned or antiquated

• Albanskaarkaik

• Azeríarxaik

• Bulgariskaстар, древен, архаичен

• Katalanskarcaic

• Kinesiska

• Tjeckiskaarchaický

• Danskagammeldags, fortidig, arkaisk

• Holländskaarchaïsch, ouderwets, verouderd

• Esperantoarkaika

• Finskaantiikkinen, vanhahtava

• Franskaarchaïque

• Georgiskaძველი, ძველთაძველი, არქაული

• Tyskaarchaisch, veraltet

• Grekiskaαπαρχαιωμένος, αρχαϊκός

• Isländskagamaldags

• Indonesiskaarkais

• Irländskaársa

• Italienskaarcaico

• Japanska初期

• Koreanska고대적

• Latinarchaicus

• Lettiskaveclaicīgs

• Norwegianarkaisk, gammeldags, foreldet

• Polskaarchaiczny

• Portugisiskaarcaico

• Rumänskaarhaicînvechit

• Ryskaархаи́чный

• Skotsk gæliskaàrsaidh

• Slovenearhaični

• Spanskaarcaico

• Swahilidinari

• Svenskaarkaisk, ålderdomlig

• Turkiskaantik

2.

• Engelskano longer new or interesting

• Albanskabajat

• Holländskaouderwets

• Finskaväljähtänyt, tympeä, kulunut

• Franskavieillicaduc

• Tyskaveraltet, checkabgedroschen gloss

• Grekiskaέωλος

• Japanska陳腐

• Portugisiskaestagnado

• Ryskaизби́тый, бана́льный, qualifierabout joke or news

• Spanskamanido, anquilosado

• Svenskapassé

• Turkiskabayat

• Walloonaviyiki l' tins a forcrexhou qualifier

3.

• Engelskaoutdated or no longer in vogue

• Burmesiskaရှေး

• Kinesiska

• Danskagammeldags

• Holländskaouderwets

• Estniskamoest läinud

• Finskavanhanaikainen

• Franskadémodé

• Tyskaaltmodisch

• Grekiskaπαλιομοδίτικος

• Hebre מיושן

• Ungerskaódivatú, divatjamúlt

• Isländskagamaldags

• Idoekmoda

• Italienskaantiquato, sorpassato, fuori moda

• Japanska昔風ja

• Normandêmodé

• Koreanska구식

• Luxembourgishalmoudesch

• Makedonskaстаромоден

• Malayfesyen lama, jenis lama

• Norwegian

• Polskastaroświecki

• Portugisiskadémodé, demodê, antiquado

• Rumänskademodatdemodată

• Ryskaстаромо́дный, устаре́вший

• Skotsk gæliskaseann-nòsach, seann-fhasanta

• Spanskapasado de moda, anticuado, chapado a la antigua

• Svenskagammalmodig, gammaldags

• Thaiคร่ำครึ

• Turkiskaeski moda, modası geçmiş

• Vietnamesecũ, không hợp thời trang

• 
  

• Engelskapreferring the customs of earlier times

• Kinesiska

• Tjeckiskastaromódní

• Danskagammeldags

• Holländskaouderwets

• Estniskavanamoodne

• Finskavanhanaikainen

• Franskavieux jeu, de la vieille école

• Tyskaaltmodisch

• Grekiskaπαλιομοδίτης

• Hebre מיושן

• Ungerskarégimódi

• Isländskagamaldags

• Italienskavecchio stile

• Japanska旧弊

• Makedonskaстаромоден

• Malayfesyen lama, jenis lama

• Norwegian

• Polskastaromodny

• Portugisiskaantigo, antiquado qualifier

• Rumänskanostalgic

• Ryskaстаромо́дный

• Skotsk gæliskaseann-nòsach

• Svenskagammalmodig

• Turkiskaeski kafalı

4.

• Engelskadowdy, unfashionable

• Holländskaouderwets, stijlloos

• Finskatyylitön

• Franskadémodé

• Tyskaohne jeden Schick, stillos

• Portugisiskaantiquado, ultrapassado, "démodé"

• Ryskaбезвку́сный, немо́дный

• Serbo-Croatianneukusno, demodirano, staromodno

5.

• Engelskaold-fashioned or antiquated

• Albanskaarkaik

• Azeríarxaik

• Bulgariskaстар, древен, архаичен

• Katalanskarcaic

• Kinesiska

• Tjeckiskaarchaický

• Danskagammeldags, fortidig, arkaisk

• Holländskaarchaïsch, ouderwets, verouderd

• Esperantoarkaika

• Finskaantiikkinen, vanhahtava

• Franskaarchaïque

• Georgiskaძველი, ძველთაძველი, არქაული

• Tyskaarchaisch, veraltet

• Grekiskaαπαρχαιωμένος, αρχαϊκός

• Isländskagamaldags

• Indonesiskaarkais

• Irländskaársa

• Italienskaarcaico

• Japanska初期

• Koreanska고대적

• Latinarchaicus

• Lettiskaveclaicīgs

• Norwegianarkaisk, gammeldags, foreldet

• Polskaarchaiczny

• Portugisiskaarcaico

• Rumänskaarhaicînvechit

• Ryskaархаи́чный

• Skotsk gæliskaàrsaidh

• Slovenearhaični

• Spanskaarcaico

• Swahilidinari

• Svenskaarkaisk, ålderdomlig

• Turkiskaantik

6.

• Engelskadull old fellow

• Kinesiska

• Holländskaoude zeur, sok, ouderwets iemand

• Finskafossiili, jäärä

• Franskabarbon

• Italienskamummiamatusa

• Ryskaneeded

• Svenskastofil

7.

• Engelskaextremely dated

• Katalanskantediluvià

• Holländskazeer ouderwets

• Tyskavorsintflutlich

• Ryskaдопото́пный

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch ouderwets  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare