worden Holländska - Italienska

1.

  • Holländskawakker worden, ontwaken

  • Italienskasvegliarsi


  • Holländskawakker worden, ontwaken


2.

  • Holländskarijpen, volwassen worden

  • Italienskamaturare


3.


4.


5.

  • Holländskaervaren, vernemen, te weten komen, op de hoogte gesteld worden

  • Italienskaapprendere


6.


7.

  • Holländskawakker worden, ontwaken

  • Italienskasvegliarsi


  • Holländskawakker worden, ontwaken


8.


9.

  • Holländskachecklosser worden


  • Holländskacheckontspannen, checklosser worden


  • Holländskacheckontspannen, checklosser worden


10.

  • Holländskalid worden van, toetreden

  • Italienskaaderire, entrare a far parte


11.

  • Holländskaopwinden, heet worden

  • Italienskascaldare, eccitare


12.

  • Holländskaworden

  • Italienskadivenire, diventare


13.

  • Holländskaverrotten, slecht worden


14.

  • Holländskazich opwekken, wakker worden


15.

  • Holländskaervaren, vernemen, te weten komen, op de hoogte gesteld worden

  • Italienskaapprendere


16.


17.

  • Holländskacheckmilder worden attentionmilderen, verzachten

  • Italienskacedere


  • Holländskaverzachten, checkzachter worden attentionoplossen, smelten, meegeven


18.

  • Italienskastancare

  • Holländskacheckzich vermoeien, checkmoe worden


19.


20.

  • Holländskazich rechten, recht worden


21.


22.

  • Holländskakalmeren, rustig worden


23.

  • Holländskaverliefd worden, verlieven

  • Italienskainnamorarsi


  • Holländskaverliefd worden, verlieven

  • Italienskainnamorarsi


24.


25.


26.

  • Holländskaverrotten, slecht worden


27.


28.

  • Holländskaverslappen, moe worden


29.

  • Holländskahard worden, verharden, verstijven


30.


31.

  • Holländskawakker worden, ontwaken

  • Italienskasvegliarsi


  • Holländskawakker worden, ontwaken


32.

  • Holländskarijpen, rijp worden


33.

  • Holländskaconcretiseren, concreet vor

  • Italienskasolidificare, solidificarsi, concretizzare, concretizzarsi


34.

  • Holländskaworden

  • Italienskadivenire, diventare, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Italian, get drunk = ubriacarsi)


  • Holländskaworden

  • Italienskaessere


  • Holländskaziek worden


35.

  • Holländskaherstellen, lbeter lgenezen, recupereren


36.

  • Holländskaworden

  • Italienskadivenire, diventare, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Italian, get drunk = ubriacarsi)


  • Holländskaworden

  • Italienskaessere


  • Holländskaziek worden


37.

  • Holländskaworden

  • Italienskadivenire, diventare, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Italian, get drunk = ubriacarsi)


  • Holländskaworden

  • Italienskaessere


  • Holländskaziek worden


38.

  • Holländskaworden

  • Italienskadivenire, diventare


39.

  • Holländskaworden

  • Italienskadivenire, diventare, ('get' + is often translated by a reflexive verb in Italian, get drunk = ubriacarsi)


  • Holländskaworden

  • Italienskaessere


  • Holländskaziek worden


40.

  • Holländskana het donker (worden), nadat de nacht gevallen is, na het vallen van de avond

  • Italienskadopo il tramonto





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch Italian worden  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare