<>

land Holländska - Katalansk

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Katalanskportar

  • Holländskadragen, aanhebben


14.

  • Katalanskimparell, senar

  • Holländskaoneven, onpaar


15.


16.


17.

  • Katalanskaixí

  • Holländskazo, zodanig


18.


19.

  • Katalanskpaís

  • Holländskaland


  • Katalanskpaís

  • Holländskaland


  • Katalanskcamp

  • Holländskaplatteland, open veld


  • Katalanskcampestre

  • Holländskaplattelands, boeren-, land-


20.


21.

  • Katalanskgras

  • Holländskavet, dik, gezet, corpulent, volslank


  • Holländskadik, gezet, corpulent


  • Holländskavet


22.


23.


24.

  • Holländskabij


  • Katalanskper a

  • Holländskategen


  • Katalanskper

  • Holländskadoor, vanwege


25.

  • Katalansklent

  • Holländskatraag, langzaa, sloo


26.

  • Katalanskmalalt

  • Holländskaziek, zieke


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Holländskaheuvel


  • Holländskaatten, drinken, zuipen


  • Holländskadons


35.

  • Katalanskpesat, greu

  • Holländskazwaar


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Katalanskfresc

  • Holländskavers, nieuw


45.


46.


47.


48.


49.


50.

  • Katalanskcec, orb

  • Holländskablind


51.


52.

  • Katalanskimpost

  • Holländskabelasting, taks


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Katalanskpla

  • Holländskavlak, plat


61.

  • Katalanskaguantar, sostenir

  • Holländskahouden, vasthouden


  • Holländskabevatten


62.

  • Katalanskcheckmarcar (1, 3), checkapuntar (2), checkanotar (2), checkqualificar (4)


63.


64.

  • Katalanskmalgrat, tot i que, encara que, tot i

  • Holländskaondanks


65.

  • Katalanskjugar

  • Holländskaspelen


  • Katalansktocar

  • Holländskaspelen, bespelen


  • Katalansktocar

  • Holländskaspelen


  • Katalanskactuar

  • Holländskaoptreden


  • Katalanskparticipar, jugar

  • Holländskaspelen, meespelen


  • Holländskaspelen, afspelen


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.

  • Katalanskparlar, conversar

  • Holländskapraten, spreken, overleggen


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.

  • Holländskaheuvel


  • Holländskaatten, drinken, zuipen


  • Holländskadons


96.


97.

  • Katalanskribavora

  • Holländskakust, oever


98.

  • Katalanskbinari

  • Holländskabinair, binaire, tweetallig, tweetallige


  • Katalanskbinari

  • Holländskatweevoudig, tweevoudige


99.

  • Katalanskpista

  • Holländskaroute, pad


100.


101.


102.

  • Katalanskcheckno agradar , checkavorrir

  • Holländskaeen hekel hebben aan, qualifiernl


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.

  • Holländskarecht, rechte


  • Katalanskescala

  • Holländskastraat


110.


111.


112.


113.


114.

  • Katalanskistme

  • Holländskalandengte, istmus


115.


116.


117.


118.


119.

  • Holländskalandtong, voorgebergte, uitsteeksel


120.


121.


122.


123.

  • Katalanskrebel·lió

  • Holländskaoproer, opstandverzet


124.

  • Katalansktocar

  • Holländskaaanraken, beroeren, raken


125.


126.

  • Holländskalenen, qualifiernl


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.

  • Katalanskarc

  • Holländskaboog


  • Katalanskcorba

  • Holländskaboog


  • Katalanskarc

  • Holländskastrijkstok


  • Holländskastrik


  • Holländskastrijken


  • Katalanskcorbar-se, doblegar-se, vinclar-se, blincar-se (dialectal)

  • Holländskabuigen


  • Katalanskcorbar, doblegar

  • Holländskabuigen


  • Katalanskcorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)

  • Holländskaeen buiging maken, zich buigen


  • Katalanskreverència

  • Holländskabuiging


  • Katalanskproa

  • Holländskaboeg


139.


140.


141.

  • Katalansksòl

  • Holländskaaarde, grond


142.

  • Holländskaheuvel


  • Holländskaatten, drinken, zuipen


  • Holländskadons


143.


144.

  • Holländskaheuvel


  • Holländskaatten, drinken, zuipen


  • Holländskadons


145.


146.


147.


148.


149.

  • Katalanskpesat, greu

  • Holländskazwaar


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.

  • Katalanskpobre

  • Holländskaar, berooid


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.

  • Holländskaheuvel


  • Holländskaatten, drinken, zuipen


  • Holländskadons


165.

  • Katalanskgovern

  • Holländskaregering, overheid


166.


167.

  • Holländskabij


  • Katalanskper a

  • Holländskategen


  • Katalanskper

  • Holländskadoor, vanwege


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.

  • Katalansklent

  • Holländskatraag, langzaa, sloo


177.


178.


179.


180.

  • Katalanskbarraca

  • Holländskaloods, schuur


181.


182.


183.


184.

  • Katalanskdescriure

  • Holländskabeschrijven, omschrijven


185.

  • Katalanskribavora

  • Holländskakust, oever


186.

  • Katalanskveí

  • Holländskabuur, buurmanburen


187.


188.


189.


190.


191.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch Catalan land  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare