<>

nicht Holländska - Ryska

1.


2.

  • Ryskaневероя́тный, необычайный


3.


4.


5.


6.

  • Ryskaнебезопа́сный, опа́сный, ненадёжный


7.

  • Ryskaнеудовлетворённый, недово́льный


8.

  • Holländskaonherstelbaar

  • Ryskaнеисправи́мый, невосстанови́мый


9.

  • Holländskahelemaal niet

  • Ryskaво́все нет, отню́дь (нет), ничу́ть не qualifier


10.

  • Holländskapoot, nicht


11.

  • Holländskalaatst maar niet het minst

  • Ryskaпосле́дний по счёту, но не по ва́жности, хотя́ и после́дний, но не ме́нее ва́жный


12.


13.


14.

  • Holländskagesloten

  • Ryskaзакры́тый, ограни́ченный


15.


16.


17.

  • Holländskatoch

  • Ryskaве́рно, пра́вильно


18.

  • Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone

  • Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный


  • Holländskaveelvoorkomend

  • Ryskaобы́чный, повсеме́стный, распространённый


19.

  • Holländskanooit opgeven!, geef niet op!

  • Ryskaне отча́ивайтесь formal, не отча́ивайся informal


20.


21.


22.


23.


24.


25.

  • Holländskapoot, nicht


26.

  • Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone

  • Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный


  • Holländskaveelvoorkomend

  • Ryskaобы́чный, повсеме́стный, распространённый


27.

  • Holländskaniet eens, nog niet, zelfs niet (each can however be split)

  • Ryskaдаже


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.

  • Holländskatenzij

  • Ryskaе́сли не, ра́зве что


36.

  • Holländskabehalve

  • Ryskaкро́ме, лишь


37.

  • Holländskajanet goffensive, nicht


38.


39.


40.

  • Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone

  • Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный


  • Holländskaveelvoorkomend

  • Ryskaобы́чный, повсеме́стный, распространённый


41.

  • Holländskamislukken, falen

  • Ryskaтерпе́ть неуда́чу, провали́ться


42.


43.


44.

  • Holländskahè

  • Ryskaправда, не так ли (more emphasis)


  • Holländskahè


45.


46.

  • Holländskaonpassend

  • Ryskaнеуме́стный, неподходя́щий


47.


48.


49.

  • Holländskabuiten gebruik, buiten werking


50.


51.


52.

  • Holländskagemeen, gemene, gewoon, gewone

  • Ryskaобы́чный, обы́денный, повседне́вный, обыкнове́нный


  • Holländskaveelvoorkomend

  • Ryskaобы́чный, повсеме́стный, распространённый


53.


54.


55.


56.

  • Holländskanog niet

  • Ryskaпока́ не́т, ещё не́т, всё ещё не́т





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch Russian nicht  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare