<>

nicht Holländska - Svenska

1.

  • Holländskalaat maar, uitmaken

  • Svenska(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv


  • Holländskauitmaken

  • Svenskainte bry sig


  • Holländskalaat maar

  • Svenskainget, ingenting, det var inget


2.

  • Holländskazou/zouden (past tense of zullen)

  • Svenskaskulle


3.


4.

  • Holländskagoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

  • Svenskagod natt, go'natt qualifier


5.


6.


7.

  • Holländskahelemaal niet

  • Svenskainte alls, alls inte, rakt inte


8.

  • Holländskapoot, nicht


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Holländskatoch

  • Svenskaeller hur?, va?, inte sant?


15.


16.

  • Holländskanooit opgeven!, geef niet op!

  • Svenskage inte upp, håll modet uppe


17.


18.


19.

  • Holländskaonbelangrijk, dunnetjes


20.

  • Holländskagoedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten qualifier

  • Svenskagod natt, go'natt qualifier


21.

  • Holländskapoot, nicht


22.


23.

  • Holländskaniet eens, nog niet, zelfs niet (each can however be split)

  • Svenskainte ens


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.

  • Holländskabehalve

  • Svenskaföruto, uto


33.

  • Holländskajanet goffensive, nicht

  • Svenskacheckgay, checkbög


34.

  • Holländskageen problee, graag gedaan

  • Svenskaingen orsak


35.

  • Holländskameer, langer

  • Svenskalängre


36.


37.


38.


39.

  • Holländskaonvoorstelbaar, ongelovelijk

  • Svenskaofattbar, obegriplig


40.

  • Holländskahè

  • Svenskava


  • Holländskahè


41.


42.


43.

  • Holländskaontastbaar, ontastbare


44.

  • Holländskaverschillen, afwijken

  • Svenskavara olika, skilja sig åt


45.

  • Holländskabuiten gebruik, buiten werking


46.


47.


48.


49.


50.

  • Holländskaniet-

  • Svenskaicke-, o-


51.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch Swedish nicht  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare