nemen Holländska - Tjeckiska

1.

• Engelskato hold in the custody of a court or its delegate

• Kinesiska

• Holländskaconfisqueren, in beslag nemen

• Finskatakavarikoida

• Franskaconfisquer

• Tyskabeschlagnahmen, konfiszieren

• Italienskarequisire, sequestrare

• Luxembourgishbeschlagnahmen

• Maoritaumanu

• Ryskaконфискова́ть

• Spanskaconfiscar

2.

• Engelskaquit a job or position

• Arabiskaاِسْتَقَالَ

• Armeniskaհրաժարական տալ

• Kinesiska

• Tjeckiskaodstoupit, rezignovat

• Holländskaontslag nemen

• Esperantorezigni

• Finskaerota

• Franskadémissionner

• Georgiskaუარის თქმა

• Tyskazurücktreten, kündigen

• Grekiskaπαραιτούμαι

• Hebre התפטר

• Hindiपदत्याग

• Ungerskalemond

• Isländskaneeded

• Italienskadimettersi

• Japanska辞任辞職辞める

• Khmerលាឈប់

• Koreanska사임하다

• Malaymeletak jawatan

• Maorirīhaina

• Mongolianогцрох

• Norwegiangå av, si opp

• Portugisiskademitir-se, desligar-se, renunciar

• Rumänskaneeded

• Ryskaотка́зываться от должностьуходи́ть в отставкабро́сить работа

• Sorbian

• Spanskarenunciar, dimitir

• Svenskaavgå

• Thaineeded

• Turkiskaistifa etmek

• Vietnameseneeded

3.

• Engelskato include so that it no longer has separate existence

• Arabiskaيحتمل, يستوعب, يسع

• Armeniskaկլանել

• Bulgariskaпоглъщам

• Katalanskabsorbir

• Kinesiska

• Tjeckiskaabsorbovat, pohltit, vstřebat

• Holländskaabsorberen, (in zich) opnemen

• Finskaimeä, imaista qualifier

• Franskaabsorber

• Galiciskaabsorber

• Tyskaabsorbieren, (in sich) aufnehmen

• Hebre ספג

• Italienskaassorbire, incorporare, includere

• Japanska吸収

• Malayserap

• Norwegianabsorbere, oppsluke

• Polskapochłaniaćabsorbować

• Portugisiskaabsorver

• Rumänskaabsorbi

• Ryskaпоглоща́тьвбира́ть

• Svenskaabsorbera, uppsluka

• 
  

• Engelskato occupy fully

• Kinesiska

• Holländskaverdiepen, bezighouden, in beslag nemen

• Franskaabsorber

• Tyska(ganz) in Anspruch nehmen, fesseln

• Grekiskaαπορροφώ

• Hebre שקע

• Italienskaassorto

• Japanska吸収

• Norwegianoppsluke

• Polskapochłaniaćabsorbować

• Portugisiskaabsorver

• Ryskaпоглоща́ть

• Svenskaengagera, fängsla, helt uppsluka

• 
  

• Engelskaphysics: to take up by chemical or physical action

• Bulgariskaабсорбирам

• Katalanskabsorbir

• Kinesiska

• Holländskaabsorberen, in zich opnemen, intrekken

• Estniskaneelduma

• Finskaabsorboida, imeä,

• Tyskaabsorbieren

• Italienskaassorbire

• Norwegianabsorbere

• Portugisiskaabsorver

• Ryskaпоглоща́тьвбира́ть

• Svenskaabsorbera, uppta

• 
  

• Engelskafinance: to assume or pay for

• Kinesiska

• Holländskain last nemen, overnemen

• Japanska負担

• Norwegianpåta seg

• Portugisiskaaderir

• Svenskaabsorbera, bestrida, påtaga sig

• Albanskacheckgëlltis, checkthith, checkgëlltit, checkgulçoj

• Idocheckabsorbar

• Indonesiskacheckserap, checkserap

• Interlinguacheckabsorber

• Koreanskacheck흡수하십시요

• Novialcheckabsorba

• Rumänskachecka absorbi

• Spanskacheckabsorber

4.

• Engelskato take fingerprints

• Holländskavingerafdrukken nemen/maken

• Finskaottaa

• Grekiskaδακτυλοσκοπώ

• Portugisiskatirar as digitais

• Ryskaдактилоскопи́ровать, снима́ть отпеча́тки па́льцев

• Svenskata fingeravtryck på (någon), ta någons fingeravtryck

5.

• Engelskatake note o

• Holländskanoteren, opschrijven, neerpennen, nota nemen

• Finskamerkitä, muisti

• Franskanoter

• Tyskamerken

• Portugisiskamarcar

• Skotsk gæliskacomharraich

• Spanskaapuntar, anotar

• Swahilimaki

• Svenskamärka, lägga märke till

6.

• Engelskato feel or become offended

• Holländskazich ergeren (reflexive), aanstoot nemen

• Finskaloukkaantua

• Ungerskamegbántódik

• Polskaobrazić się

• Portugisiskaofender-se

• Arabiskacheckضَايَقَ

• Mandarincheck冒犯触犯

• Franskacheckoffenser, checkblesser, checkinsulter, checkvexer

• Tyskacheckbeleidigen, checkverletzen, checkergern

• Ungerskacheckmegszeg, checkmegbánt, checkmegsért

• Italienskacheckoffendere

• Japanskacheck怒らせる

• Koreanskacheck노하게 하다

• Rumänskacheckjigni

• Spanskacheckofender

7.

• Engelskathe act of assuming, or taking to or upon onesel

• Bulgariskaприемане

• Kinesiska

• Holländskaop zich nemen

• Grekiskaανάληψη

• Italienskaassunzione

• Ryskaприня́тие на себя́

• Spanskaasunción

• Turkiskavarsayı

8.

• Engelskathink about seriously

• Arabiskaإِعْتَبَرَ

• Armeniskaհաշվի առնել

• Bulgariskaобмислям

• Kinesiska

• Tjeckiskazvažovat, uvažovat

• Holländskain acht nemen, overwegen, bedenken

• Esperantokonsideri, pripensi

• Finskaottaa huomioon, harkita, punnita

• Franskaconsidérer, examiner, réfléchir, songer

• Tyskaüberlegen

• Haitian Creolekonsidere

• Hebre שָׁקַל

• Ungerskamegfontol

• Italienskaconsiderare

• Japanska考慮熟慮よく考える

• Normanconsidéther

• Javanesengèlingi

• Koreanska고려하다

• Latinmeditor

• Luxembourgishberécksichtegen, betruechten, consideréieren

• Maorimātūtū, whakaraupeka, taute, huritao, kohuki

• Norwegianvurdere

• Persiskaسکالیدن

• Polskarozważać

• Portugisiskaconsiderar

• Rumänskaconsidera

• Ryskaрассма́триватьобду́мывать

• Skotsk gæliskameòraich, smaoinich, saoil

• Serbo-Croatianrazmotriti, razmatrati

• Spanskaconsiderar

• Svenskabetänka, qualifiersvbetrakta qualifier

• Walisiskaystyried

• Yiddishבאַקלערן

• 
  

• Engelskatake up as an example

• Holländskanemen, aannemen, beschouwen

• Franskaprendre

• Svenskatänka sig qualifier

• 
  

• Engelskadebate or dispose of a motion

• Bulgariskaразглеждам

• Holländskabeschouwen, checkin aanschouw nemen attention

• Polskarozważać

9.

• Engelskato get by (with)

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskavystačit

• Holländskagenoegen nemen

• Finskapärjätä, kelvata, tulla toimeen

• Franskafaire avec, se débrouiller

• Tyskasich begnügen, sich behelfen, auskommen, sich abfinden, vorliebnehmen, klarkommen,

• Grekiskaαγγαρεύω

• Italienskafarcela, arrangiarsi, far funzionare

• Japanska間に合わせるやりくりする

• Koreanskaneeded

• Polskazadowalać się, zadowolić się, radzić sobie

• Portugisiskaquebrar o galho

• Ryskaсправля́ться

• Spanskaconformarse

• Svenskaklara

• Turkiskayetinmek, idare etmek

10.

• Engelskato grab with the hands

• Abkhazагара

• Afrikaansnee

• Albanskamerr

• Arabiskaاخذ

• Aramaic

• Armeniskaվերցնել, առնել

• Aromanianljeau, ljau

• Azeríalmaq

• Vitryskaбраць

• Bengaliগ্রহণ করানেওয়া

• Bulgariskaвзе́мам, взи́мам

• Burmesiskaယူ

• Katalanskagafar, prendre

• Kinesiska

• Tjeckiskabrát

• Dalmatianlevur, prendar

• Danskatage

• Holländskanemen, pakken

• Estniskavõtma

• Finskaottaa

• Franskaprendre

• Friuliancjapâ, čhapâ, cjoli, čholi, piâ

• Georgiskaაღება

• Tyskanehmen, greifen

• Grekiskaπαίρνω

• Haitian Creolepran

• Hawaiianlawe

• Hebre לָקַח

• Hindiलेना

• Isländskataka, nema

• Indonesiskamengambil

• Interlinguaprender

• Irländskatóg

• Istriotciapà

• Italienskaprendere

• Japanska取る

• Normanprendre

• Kazakiskaалу

• Khmerយក

• Koreanska잡다

• Kyrgyzалуу

• Laoເອົາ

• Latgaliajimt

• Latincapio, prehendo, sumo

• Lettiskaņemt

• Litauiskaimti

• Luxembourgishhuelen

• Lüᦀᧁ

• Makedonskaзема, грабнува

• Malayambil

• Maltesiskaħa

• Mauritian Creolepran

• Mazanderaniهائیتن

• Mongolianавах

• Neapolitanpiglià

• Ngazidja Comorianusiha, usika

• North Frisian

• Norwegianta, gripe

• Kyrkoslaviskaбьрати

• Ossetianисын

• Persiskaگرفتن

• Polskabrać

• Portugisiskatomar, agarrar, pegar

• Rumänskalua

• Romanschprender, piglier

• Ryskaбратьхвата́ть

• Sardoleai, leare, lebare, levare

• Scotstak

• Skotsk gæliskagabh

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sinhaleseඅරගන්නවා

• Slovakiskabrať

• Slovenebrati

• Sorbian

• Spanskatomar, coger, prender qualifier

• Svenskafatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i

• Tajikгирифтан

• Tamilஎடு

• Tatarалырга

• Thaiเอา

• Turkiskaalmak, tutmak

• Turkmenalmak, tutmak

• Ukrainskaбра́тиузя́ти

• Urdúلینا

• Uzbekolmoq

• Venetianciapar

• Vietnamesenắ, lấy

• Walisiskamynd â, dwyn

• Yiddishנעמען

• Zhuangneeded

• 
  

• Engelskato grab and move to onesel

• Albanskamerr

• Arabiskaاخذ

• Armeniskaվերցնել

• Bengaliনেওয়া

• Katalanskprendre

• Kinesiska

• Tjeckiskavzít

• Dalmatianprendar

• Holländskanemen

• Esperantopreni

• Finskaottaa

• Franskaprendre

• Friuliancjapâ, cjoli

• Tyskanehmen

• Grekiskaπαίρνω

• Hawaiianlawe

• Ungerskavesz

• Interlinguaprender

• Irländskatóg

• Italienskaprendere

• Japanska運ぶ

• Normanprendre

• Kazakiskaалу

• Koreanska잡다

• Latincapio

• Makedonskaзема

• Norwegianta

• Polskabrać, wziąć

• Portugisiskatomar

• Rumänskalua

• Ryskaбрать

• Scotstak

• Skotsk gæliskagabh

• Serbo-Croatianuzeti, zgrabiti, ščepati, prigrliti

• Slovenevzeti

• Sorbian

• Spanskatomar

• Svenskata, föra

• Teluguతీసుకొను

• Turkiskaalmak

• Venetianciapar

• 
  

• Engelskato get into one's possession

• Armeniskaվերցնել

• Katalanskprendre

• Tjeckiskavzít

• Holländskanemen

• Esperantopreni

• Finskaottaa

• Franskaprendre

• Georgiskaneeded

• Tyskanehmen

• Grekiskaπαίρνω

• Hebre לקח

• Interlinguaprender

• Japanska取る

• Normanprendre

• Khmerneeded

• Makedonskaзема

• Norwegianta

• Novialprenda

• Polskabrać, wziąć

• Portugisiskatomar

• Rapa Nuima'u

• Ryskaбрать

• Skotsk gæliskagabh

• Serbo-Croatianuzeti, prisvojiti

• Slovenevzeti

• Sorbian

• Spanskatomar

• Svenskata, få

• Teluguతీసుకొను

• Yiddishנעמען

• 
  

• Engelskacatch

• Norwegianmottak

• Mandarincheck拿取握

• Holländskachecknemen

• Tagalogcheckkunin

• Tyskachecknehmen

• Idocheckprenar

• Indonesiskacheckambilpungut

• Italienskaqualifieritportare, qualifierit

• Serbo-Croatiancheckузети (uzeti)

• Sicilianskqualifierscn

• Slovakiskacheckvziať, checkzobrať

• Turkiskaqualifiertrtr

11.

• Engelskato grasp and pull with fingers

• Danskaplukke

• Holländskanemen, krabben

• Finskatonkia

• Franskaprendre

• Isländskalesa

• Irländskapioc

• Italienskaprendere

• Norwegianpilke

• Polskadłubaćgmerać

• Portugisiskapegar

• Svenskaplocka

12.

• Engelskagive little attention to or to underestimate the value o

• Holländskavoor lief nemen

• Finskapitää

• Franskaprendre pour acquis

• Tyskafür selbstverständlich halten

• Italienskadare per scontato

• Mandarin不予理睬

• Ryskaсчита́ть само́ собо́й разуме́ющимся, воспринима́ть как до́лжное

• Serbo-Croatianzdravo za gotovo

• Spanskadar por descontado, menospreciar

• Svenskata för given

13.

• Engelskato take vengeance for

• Aromanianarãzgan

• Vitryskaпо́мсціць

• Bulgariskaотмъщавам

• Katalanskvenjar

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskapomstít se, mstít se

• Holländskawreken, wraak nemen

• Franskavenger

• Friuliansvindicâ

• Galiciskavingar

• Georgiskaneeded

• Tyskarächen, ahnden

• Grekiskaεκδικούμαι

• Ungerskamegbosszul

• Italienskavendicare

• Japanska復讐ja

• Koreanska복수하다

• Latinvindicō, ulcīscor, persequor, pūniō

• Maorirānaki, ngaki, rangaranga, ngaki mate

• Occitanvenjar

• Ossetianneeded

• Polskamścić się

• Portugisiskavingar

• Rumänskarăzbuna

• Ryskaмсти́ть

• Skotsk gæliskadìol

• Sicilianskvinnicari, minnicari

• Spanskavengar

• Thaiแก้แค้น

• Ukrainskaмсти́ти

• Venetianvendegar, vendicar

• Walloonvindjî, rivindjî, raveur, rawè

14.

• Engelskabecome married to

• Bulgariskaженя се

• Tjeckiskavdát sevdávat se

• Holländskatrouwen in het huwelijk treden tot man nemen, tot vrouw nemen

• Esperantogeedziĝi je

• Franskaépouser

• Tyskaheiraten, ehelichen, sich vermählen mit, zur Frau nehmen, zum Mann nehmen

• Polskapoślubić, ożenić się, wyjść za mąż

• Portugisiskadesposar

• Ryskalвступа́ть lжени́ться

• 
  

• Engelskaaccept, support, take as one’s own

• Bulgariskaподдържам

• Tjeckiskavzít za svébrát za své

• Holländskaverdedigen, aannemen, ondersteunen

• Esperantosubteni, apogi, adepti

• Finskaomaksua, kannattaa

• Franskaépouser, adopter

• Tyskaeintreten für, Partei ergreifen für

• Grekiskaενστερνίζομαι

• Portugisiskaapoiar

• Ryskalподде́рживать (l

15.

• Engelskato trick, to make a fool of someone

• Armeniskaհիմարացնել

• Katalanskenganar

• Kinesiska

• Tjeckiskaobelhávat, klamat

• Holländskabedriegen, in de maling nemen

• Finskahuijata (1), narrata (1), puliveivata (1) qualifier

• Franskaduper, tromper, qualifierfr

• Tyskatäuschen, schwindeln, betrügen, qualifierde

• Grekiskaξεγελάω

• Ungerskabolondít

• Italienskaingannare, farsi beffe di s.o., fare lo sciocco, scherzare

• Japanskaばかにする

• Norwegiannarre, lure

• Polskaoszukać

• Portugisiskaenganar, lograr

• Rumänskapăcăli, prosti

• Ryskaдури́тьдура́чить

• Serbo-Croatianнасамарити

• Slovakiskaokabátiť

• Spanskaengañar, engrupir, tomar el pelo

• Swahilifala, mjinga

16.

• Engelskaconfinement, as after an arrest

• Armeniskaկալանք

• Holländskaarrest

• Finskapidättäminen, pidätys

• TyskaArrest

• Koreanska구인

• Persiskaتوقیف

• Polskaareszt

• Portugisiskaprisão

• Rumänskadeținere

• Ryskaаре́ст

• Spanskadetenido

• Swahilinasa

• Tagalogpagdakip

• 
  

• Engelskato take into legal custody

• Abkhazабаандаҩтәра́

• Arabiskaاِعْتَقَلَ

• Armeniskaձերբակալել

• Avarneeded

• Azerídamlamaq, həbsə almaq

• Vitryskaарышто́ўвацьарыштава́ць

• Bulgariskaаресту́вам

• Burmesiskaဖမ်း

• Chechenлаца

• Kinesiska

• Tjeckiskazatknout

• Danskaanholde, arrestere, pågribe

• Holländskaaanhouden, arresteren, in hechtenis nemen, oppakken, vatten

• Färöiskahandtaka

• Finskapidättää, vangita

• Franskaarrêter

• Georgiskaდაპატიმრება, დატუსაღება

• Tyskafestnehmen, verhaften

• Grekiskaσυλλαμβάνω

• Hebre עָצַר

• Hindiगिरफ़तार करना

• Ungerskaletartóztat, elfog

• Irländskagabh

• Italienskaarrestare

• Japanska逮捕捕える

• Normanarrêter, blioutcher

• Koreanska체포하다구속하다

• Laoຈັບຈັບກົມ

• Makedonskaапсиуапси

• Mongolianбаривчлах

• Norwegian

• Ossetianneeded

• Persiskaدستگیر کردن

• Polskaaresztować

• Portugisiskaprender

• Rumänskaaresta, deține

• Ryskaаресто́вывать

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazatknúť

• Slovenearetirati

• Sorbian

• Spanskadetener

• Swahilikamata

• Svenskagripa, arrestera

• Thaiจับได้จับ

• Tibetanneeded

• Turkiskatevkif etmek

• Tuvanneeded

• Ukrainskaарешто́вуватизаарешто́вуватиарештува́ти

• Uzbekqamamoq, hibsga olmoq

• Vietnamesebắt, bắt giữ

• Walisiskaarestio

• Albanskaneeded

• Baskiskaneeded

• Esperantocheckaresti

• Ancient Greekcheckἄγω

• Indonesiskaneeded

• Italienskacheckarrestare

• Norwegianneeded

• Old Englishneeded

• Spanskacheckarrestar, checkcoger, checkdetener, checkprender

• Swahilineeded

• Turkiskaneeded

• Vietnameseneeded

17.

• Engelskato take a photograph

• American Sign Language1@NearCheek-1@NearCheek X@NearCheek-X@NearCheek

• Arabiskaاِلْتَقَطَ صُورَة

• Armeniskaլուսանկարել

• Asturianfotografiar

• Azerífoto çəkmək

• Vitryskaфатаграфава́цьсфатаграфава́цьздыма́ць

• Bulgariskaфотографи́рамснима́м

• Katalanskfotografiar

• Kinesiska

• Tjeckiskafotografovat

• Danskafotografere

• Holländskafotograferen, een foto nemen

• Esperantofoti

• Estniskapildistama, fotografeerima

• Finskavalokuvata, ottaa kuva

• Franskaphotographier

• Galiciskafotografar

• Georgiskaსურათის გადაღება

• Tyskafotografieren

• Grekiskaφωτογραφίζω

• Hebre צילם

• Hindiफ़ोटो करना, फ़ोटो लेना

• Ungerskafotózik, fényképez

• Idofotografar

• Italienskafotografare

• Japanska写真を撮る

• Kazakiskaсуретке түсіру

• Koreanska사진을 찍다

• Kyrgyzфотографиялоо, сүрөткө түшүрүү

• Laoຖ່າຽຮູບ

• Lettiskafotografēt

• Makedonskaфотографи́ра

• Maoritango whakaahua, whakaahua

• Mongolianгэрэл зураг авах

• Norwegianfotografere

• Occitanfotografiar

• Persiskaعکس گرفتن

• Polskafotografować

• Portugisiskafotografar

• Rumänskafotografia

• Ryskaфотографи́роватьснима́ть

• Skotsk gæliskatog dealbh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskafotografovať

• Slovenefotografirati

• Sorbian

• Spanskafotografiar, tomar una foto

• Svenskafotografera

• Tajikсурат гирифтан

• Thaiถ่ายรูป

• Turkiskafotoğraf çekmek, resim çekmek, fotoğraflamak

• Ukrainskaфотографува́ти

• Uzbeksurat olmoq

• Vietnamesechụp ảnh, chụp hình, chụp

18.

• Engelskato incur risk to something

• Katalanskarriscar

• Danskarisikere

• Holländskarisico nemen, riskeren

• Finskavaarantaa, riskeerata

• Grekiskaδιακινδυνεύω, ριψοκινδυνεύω, ρισκάρω, διακυβεύω, θέτω σε κίνδυνος

• Italienskarischiare

• Latinaudeo

• Normanristchi

• Persiskaبه خطر انداختن

• Polskaryzykować, zaryzykować

• Portugisiskaarriscar, pôr em risco

• Rumänskarisca

• Slovenetvegati

• Spanskaarriesgar

• Svenskariskera, äventyra

• 
  

• Engelskato incur risk of something

• Katalanskarriscar

• Holländskarisico nemen, riskeren

• Finskaottaa riski

• Grekiskaδιατρέχω τον κίνδυνος

• Latinaudeo

• Persiskaخطر کردندل به دریا زدنریسک کردن

• Polskaryzykować, zaryzykować

• Portugisiskaarriscar

• Rumänskarisca

• Slovenetvegati

• Svenskariskera

• 
  

• Engelskato incur risk by something

• Katalanskarriscar

• Holländskarisico nemen, riskeren

• Finskaottaa riski

• Latinaudeo

• Persiskaخطر کردندل به دریا زدنریسک کردن

• Polskaryzykować, zaryzykować

• Portugisiskaarriscar

• Rumänskarisca

• Ryskaрискова́ть

• Slovenetvegati

• Holländskacheckriskeren, checkwagen

• Tyskacheckriskieren, checkwagen

• Svenskacheckriskera, checkta en risk

19.

• Engelskato take control of someone's body or mind

• Katalanskposseïr

• Tjeckiskaposednout

• Danskabesætte

• Holländskabezit nemen van

• Finskaottaa valtaansa

• Franskaposséder, s'emparer de: to get a hold of

• Tyskabesitzen

• Ungerskahatalmába kerít

• Italienskapossedere

• Japanska支配取り憑く

• Latinteneo

• Maore Comorianhea

• Maoriuru qualifier

• Polskaopętać

• Portugisiskapossuir

• Spanskaposeer

• Teluguఆవేశించు

• Thaiสิง

• Arabiskacheckمَلَكَ

• Bulgariskacheckпритежавам

• Mandarincheck拥有

• Holländskacheckbezitten

• Italienskacheckpossedere

• Koreanskacheck가지다

• Norwegiancheckinneha

• Svenskacheckäga

20.

• Engelskato become successful

• Arabiskaيزدهر

• Kinesiska

• Holländskaeen vlucht nemen

• Finskalähteä lentoon

• Engelskato become successful

• Arabiskaيزدهر

• Kinesiska

• Holländskaeen vlucht nemen

• Finskalähteä lentoon

21.

• Engelskaobtain

• Arabiskaاِسْتَلَمَ

• Vitryskaдастава́цьдаста́ць

• Bulgariskaдоби́вам

• Katalanskaconseguir, obtindre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostat

• Danskafå fat i

• Holländskanemen, pakken, halen

• Esperantopreni, havigi, akiri

• Finskasaada

• Franskaobtenir

• Tyskabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier

• Grekiska

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaottenere

• Japanska手に入れるゲット

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska얻다

• Latinimpetro, assequor, consequor

• Lettiskadabūt, iegūt

• Lojbancpacu

• Makedonskaзе́ма

• Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a

• Ngazidja Comorianparisa

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå tak i, oppnå

• Persiskaبدست آوردن

• Polskadostawać

• Portugisiskaobter, conseguir

• Ryskaдостава́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadostať

• Slovenedobiti

• Spanskaconseguir, obtener

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, skaffa

• Turkiskaelde etmek, ele geçirmek

• Ukrainskaдістава́ти

• Volapükgetön

• 
  

• Engelskatake, catch (transportation)

• Bulgariskaхващам

• Holländskanemen

• Spanskatomar, agarrar

• Svenskata

22.

• Engelskaobtain

• Arabiskaاِسْتَلَمَ

• Vitryskaдастава́цьдаста́ць

• Bulgariskaдоби́вам

• Katalanskaconseguir, obtindre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostat

• Danskafå fat i

• Holländskanemen, pakken, halen

• Esperantopreni, havigi, akiri

• Finskasaada

• Franskaobtenir

• Tyskabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier

• Grekiska

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaottenere

• Japanska手に入れるゲット

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska얻다

• Latinimpetro, assequor, consequor

• Lettiskadabūt, iegūt

• Lojbancpacu

• Makedonskaзе́ма

• Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a

• Ngazidja Comorianparisa

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå tak i, oppnå

• Persiskaبدست آوردن

• Polskadostawać

• Portugisiskaobter, conseguir

• Ryskaдостава́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadostať

• Slovenedobiti

• Spanskaconseguir, obtener

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, skaffa

• Turkiskaelde etmek, ele geçirmek

• Ukrainskaдістава́ти

• Volapükgetön

• 
  

• Engelskatake, catch (transportation)

• Bulgariskaхващам

• Holländskanemen

• Spanskatomar, agarrar

• Svenskata

23.

• Engelskadrink

• Armeniskaըմպել

• Kinesiska

• Tjeckiskanasávat

• Holländskatot zich nemen, nuttigen, drinken

• Finskajuoda

• Koreanska마시다

• Portugisiskabeber

• Rumänskabea

• Ryskaпить, принима́ть

• Skotsk gæliskadeoghail

• 
  

• Engelskatake in

• Kinesiska

• Tjeckiskanasát, vstřebat

• Holländskatot zich nemen, opnemen

• Finskaomaksua, imeä itseensä

• Koreanska흡수하다

• Portugisiskaembeber

• Rumänskaîmbiba

• Ryskaперенимать, поглоща́ть

24.

• Engelskato incur risk to something

• Katalanskarriscar

• Danskarisikere

• Holländskarisico nemen, riskeren

• Finskavaarantaa, riskeerata

• Grekiskaδιακινδυνεύω, ριψοκινδυνεύω, ρισκάρω, διακυβεύω, θέτω σε κίνδυνος

• Italienskarischiare

• Latinaudeo

• Normanristchi

• Persiskaبه خطر انداختن

• Polskaryzykować, zaryzykować

• Portugisiskaarriscar, pôr em risco

• Rumänskarisca

• Slovenetvegati

• Spanskaarriesgar

• Svenskariskera, äventyra

• 
  

• Engelskato incur risk of something

• Katalanskarriscar

• Holländskarisico nemen, riskeren

• Finskaottaa riski

• Grekiskaδιατρέχω τον κίνδυνος

• Latinaudeo

• Persiskaخطر کردندل به دریا زدنریسک کردن

• Polskaryzykować, zaryzykować

• Portugisiskaarriscar

• Rumänskarisca

• Slovenetvegati

• Svenskariskera

• 
  

• Engelskato incur risk by something

• Katalanskarriscar

• Holländskarisico nemen, riskeren

• Finskaottaa riski

• Latinaudeo

• Persiskaخطر کردندل به دریا زدنریسک کردن

• Polskaryzykować, zaryzykować

• Portugisiskaarriscar

• Rumänskarisca

• Ryskaрискова́ть

• Slovenetvegati

• Holländskacheckriskeren, checkwagen

• Tyskacheckriskieren, checkwagen

• Svenskacheckriskera, checkta en risk

25.

• Engelskaobtain

• Arabiskaاِسْتَلَمَ

• Vitryskaдастава́цьдаста́ць

• Bulgariskaдоби́вам

• Katalanskaconseguir, obtindre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostat

• Danskafå fat i

• Holländskanemen, pakken, halen

• Esperantopreni, havigi, akiri

• Finskasaada

• Franskaobtenir

• Tyskabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier

• Grekiska

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaottenere

• Japanska手に入れるゲット

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska얻다

• Latinimpetro, assequor, consequor

• Lettiskadabūt, iegūt

• Lojbancpacu

• Makedonskaзе́ма

• Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a

• Ngazidja Comorianparisa

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå tak i, oppnå

• Persiskaبدست آوردن

• Polskadostawać

• Portugisiskaobter, conseguir

• Ryskaдостава́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadostať

• Slovenedobiti

• Spanskaconseguir, obtener

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, skaffa

• Turkiskaelde etmek, ele geçirmek

• Ukrainskaдістава́ти

• Volapükgetön

• 
  

• Engelskatake, catch (transportation)

• Bulgariskaхващам

• Holländskanemen

• Spanskatomar, agarrar

• Svenskata

26.

• Engelskatake note o

• Holländskanoteren, opschrijven, neerpennen, nota nemen

• Finskamerkitä, muisti

• Franskanoter

• Tyskamerken

• Portugisiskamarcar

• Skotsk gæliskacomharraich

• Spanskaapuntar, anotar

• Swahilimaki

• Svenskamärka, lägga märke till

27.

• Engelskaobtain

• Arabiskaاِسْتَلَمَ

• Vitryskaдастава́цьдаста́ць

• Bulgariskaдоби́вам

• Katalanskaconseguir, obtindre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostat

• Danskafå fat i

• Holländskanemen, pakken, halen

• Esperantopreni, havigi, akiri

• Finskasaada

• Franskaobtenir

• Tyskabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier

• Grekiska

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaottenere

• Japanska手に入れるゲット

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska얻다

• Latinimpetro, assequor, consequor

• Lettiskadabūt, iegūt

• Lojbancpacu

• Makedonskaзе́ма

• Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a

• Ngazidja Comorianparisa

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå tak i, oppnå

• Persiskaبدست آوردن

• Polskadostawać

• Portugisiskaobter, conseguir

• Ryskaдостава́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadostať

• Slovenedobiti

• Spanskaconseguir, obtener

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, skaffa

• Turkiskaelde etmek, ele geçirmek

• Ukrainskaдістава́ти

• Volapükgetön

• 
  

• Engelskatake, catch (transportation)

• Bulgariskaхващам

• Holländskanemen

• Spanskatomar, agarrar

• Svenskata

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch nemen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare