<>

naar Holländska - Tyska

1.

  • Holländskablijkbaar, kennelijk, naar het schijnt

  • Tyskaangeblich, vorgeblich, anscheinend


2.


3.

  • Holländskabekijken, kijken

  • Tyskasehen, anschauen


4.


5.

  • Holländskanaar

  • Tyskazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede


6.

  • Holländskacheckbekijken, checkkijken naar, checkopletten

  • Tyskabeobachten


7.


8.


9.


10.


11.

  • Holländskanaar

  • Tyskazu, nach


12.

  • Holländskanaar

  • Tyskazu, nach


13.


14.


15.

  • Holländskaverzorgen, behartigen, naar omkijken

  • Tyskakümmern


16.


17.

  • Holländskain het rond, naar alle kanten, buitenshuis


  • Holländskain het buitenland, buitenland

  • Tyskaim Ausland


18.

  • Holländskazich conformeren met, zich richten naar


19.

  • Holländskavan de ene kant naar de andere, dwars over

  • Tyskaquer


20.


21.


22.

  • Holländskabegeren, hunkeren, verlangen, smachten (naar)

  • Tyskabegehren


23.

  • Holländskanaar

  • Tyskazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede


24.

  • Holländskanaar

  • Tyskanach, zu, in Richtung


25.


26.

  • Holländskanaar achter, achteruit

  • Tyskaachteraus


27.

  • Holländskasmachten, zuchten, verlangen (naar)

  • Tyskasich sehnen, verlangen, vermissen


  • Holländskaterugverlangen (naar)


28.

  • Holländskazich schikken naar, zich neerleggen bij

  • Tyskaeinhalten


29.


30.

  • Holländskatot aan, naar

  • Tyskabis zu


31.

  • Holländskanaar, volgens


32.


33.


34.


35.

  • Holländskaverkennen, exploreren, op/een ontdekkingsreis gaan naar/maken in

  • Tyskaerforschen


36.

  • Holländskauitkijken naar, ernaar uitkijken o, verheugen zich op

  • Tyskaerwarten, sich


37.


38.

  • Holländska(naar) boven komen, naar buiten komen, zich vertonen, zich voordoen, blijken

  • Tyskaentstehend


39.


40.


41.


42.


43.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch German naar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare