origineel Holländska - Ukrainska

1.

• Engelskareal, authentic

• Bashkirысын

• Bulgariskaистинскиавтентичен

• Katalanskgenuí

• Central Kurdishڕه‌سه‌ن

• Kinesiska

• Tjeckiskapravý

• Danskaægte, original

• Holländskaecht, authentiek, origineel

• Finskaaito, todellinen

• Franskaauthentique

• Georgiskaneeded

• Tyskaecht, original, genuin

• Grekiskaγνήσιος

• Hebre מקורי

• Ungerskaeredeti, valódi

• Idoautentika

• Indonesiskatulen

• Italienskagenuino

• Japanska本物

• Lettiskaīsts, īstens

• Maorimotuhenga, houtupu, tinihangakore

• Norwegian

• Occitanautentic, genuin, vertadièr

• Polskaprawdziwy, autentyczny

• Portugisiskagenuínolegítimo

• Rumänskaneeded

• Ryskaпо́длинный, настоя́щий, и́стинный

• Skotsk gæliskamath dha-rìribh

• Slovakiskapravý

• Spanskagenuino, auténtico, legítimo, verdadero

• Svenskagenuin, äkta

• Turkiskaorijinal, gerçek, hakiki

• Volapüklegik

2.

• Engelskafirst in a series

• Arabiskaأَصْلِيّ

• Kinesiska

• Tjeckiskapůvodní

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskaalkuperäinen, ensimmäinen

• Franskaoriginal

• Tyskaoriginal

• Grekiskaαρχικός

• Ungerskaeredeti

• Italienskaoriginale

• Japanska本来

• Koreanska최초

• Norwegian

• Persiskaاصلیاریژینال

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный

• Skotsk gæliskatùsail

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginal-

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskanewly created

• Bengaliঅপূর্ব

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskatuore, alkuperäinen

• Tyskaoriginal

• Grekiskaπρωτότυπος

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaно́вый, све́жий

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskafresh, different

• Bengaliঅপূর্ব

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen

• Franskaoriginal

• Tyskaoriginell

• Grekiskaπρωτότυπος

• Italienskaoriginale

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginell

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskapioneering

• Holländskaorigineel, vernieuwend

• Finskaalkuperäinen, ensimmäinen

• Franskaoriginal

• Tyskaursprünglich

• Grekiskaπρωτοποριακός

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• 
  

• Engelskaobject from which all later copies and variations are derived

• Armeniskaսկզբնագիր

• Kinesiska

• Holländskaorigineel

• Finskaalkuperäiskappale, originaali

• Franskaoriginal

• TyskaOriginal

• Grekiskaπρωτότυπο

• Isländskafrumeintak

• Japanska原作jaja

• Norwegian

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaоригина́лru

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginal

• Yiddishאָריגינאַל

3.

• Engelskaas it was in the beginning

• Katalanskoriginàriament

• Tjeckiskapůvodně

• Holländskaindertijd, in het begin, origineel

• Esperantooriginale

• Ungerskaeredetileg

• Japanska本来元来元々

• Kurdiska

• Norwegian

• Ryskaвнача́ле, сперва́, первонача́льно, изнача́льно

• Skotsk gæliskabho thùs

• Spanskaoriginalmente, originariamente

• Svenskaursprungligen

• Västfrisiskaorzjineel

• 
  

• Engelskacreatively

• Holländskaorigineel, op een nieuwe manier

4.

• Engelskafirst in a series

• Arabiskaأَصْلِيّ

• Kinesiska

• Tjeckiskapůvodní

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskaalkuperäinen, ensimmäinen

• Franskaoriginal

• Tyskaoriginal

• Grekiskaαρχικός

• Ungerskaeredeti

• Italienskaoriginale

• Japanska本来

• Koreanska최초

• Norwegian

• Persiskaاصلیاریژینال

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный

• Skotsk gæliskatùsail

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginal-

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskanewly created

• Bengaliঅপূর্ব

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskatuore, alkuperäinen

• Tyskaoriginal

• Grekiskaπρωτότυπος

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaно́вый, све́жий

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskafresh, different

• Bengaliঅপূর্ব

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen

• Franskaoriginal

• Tyskaoriginell

• Grekiskaπρωτότυπος

• Italienskaoriginale

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginell

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskapioneering

• Holländskaorigineel, vernieuwend

• Finskaalkuperäinen, ensimmäinen

• Franskaoriginal

• Tyskaursprünglich

• Grekiskaπρωτοποριακός

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• 
  

• Engelskaobject from which all later copies and variations are derived

• Armeniskaսկզբնագիր

• Kinesiska

• Holländskaorigineel

• Finskaalkuperäiskappale, originaali

• Franskaoriginal

• TyskaOriginal

• Grekiskaπρωτότυπο

• Isländskafrumeintak

• Japanska原作jaja

• Norwegian

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaоригина́лru

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginal

• Yiddishאָריגינאַל

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch origineel  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare