slaan Holländska - Franska

1.

  • Holländskaslaan, overmeesteren, verslaan, overwinnen

  • Franskabattre, vaincre, surpasser, enfoncer, écraser, aplatir,


2.


3.

  • Holländskahet gezicht in de handen verbergen, zich voor de kop slaan

  • Franskase taper la main sur le front, se taper la tête avec la main


4.

  • Holländskaalarmeren, alarm slaan


5.


6.

  • Holländskaslaan

  • Franskafrapper, claquer, fesser


7.

  • Holländskaraken, treffen, slaan

  • Franskafrapper, battre


8.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Franskabâtonner


9.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Franskabâtonner


10.

  • Holländskaslaan

  • Franskacontusionner, meurtrir


11.

  • Holländskaslaan, oorvijgen


12.


13.

  • Holländskastompen, met de vuist slaan


14.

  • Holländskain de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien

  • Franskaenchaîner, passer les menottes à, menotter


15.


16.

  • Holländskavan de roede geven/slaan

  • Franskapaletter


17.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Franskabâtonner


18.


19.

  • Holländskaslaan, overmeesteren, verslaan, overwinnen

  • Franskabattre, vaincre, surpasser, enfoncer, écraser, aplatir,


20.

  • Holländskade wereld met verbazing slaan,


21.

  • Holländskatot ridder slaan, ridderen

  • Franskaadouber


22.

  • Holländskaneerknuppelen, slaan

  • Franskabâtonner





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch French slaan  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare