framework Holländska - Tjeckiska

1.

• Engelskasports: mesh-backed framework as goal

• Katalanskxarxa

• Finskaverkot

• Galiciskarede

• LuxembourgishNetz

• Portugisiskarede

2.

• Engelskaa basic conceptual structure

• Katalanskinfraestructura

• Chamicuroipakolo

• Kinesiska

• Tjeckiskasoustava, systé, aplikační rámec

• Holländskaframework

• Finskaviitekehys, kehikko

• Franskastructure

• TyskaBezugssystemdeRahmenkonzept

• Grekiskaπλαίσιοσκελετός

• Italienskainfrastruttura

• Japanska構造フレームワーク骨組み

• Latincompāgēs

• Litauiskainfratruktūra

• Makedonskaрамки

• Maorianga

• Portugisiskainfraestrutura

• Ryskaинфраструкту́рато́чка отсчёта

• Serbo-Croatianokvir, infrastruktura

• Spanskainfraestructura

• Svenskaramverk

• Turkiskaçerceve, qualifiertr

3.

• Engelskaa framework, using spreading, divergent pairs of legs used to support a bridge

• Finskapukki

• Japanska架台

• Portugisiskacavalete

4.

• Engelskaplural: portable framework of stairs

• Finskatikkaat

• Japanska踏み台

• Swahilihatua

5.

• Engelskaouter covering or framework of a piece of apparatus

• Armeniskaպատյան

• Bulgariskaкожух

• Katalanskcaixa

• Kinesiska

• Holländskaomhulsel

• Finskakotelo, kuori

• Franskacarter

• TyskaGehäuse

• Grekiskaπλαίσιοκάσα

• Ungerskaház

• Italienskaintelaiatura, custodiacabinet

• Japanskaケース

• Portugisiskacaixa

• Ryskaко́жух

• Serbo-Croatian

• Sloveneohišje

• Spanskacaja

• Svenskaapparathöljehus

6.

• Engelskawooden framework on which persons are put to death by hanging

• Arabiskaمِشْنَقَة

• Armeniskaկախաղան

• Vitryskaшы́беніца

• Bulgariskaбесило

• Kinesiska

• Tjeckiskašibenice

• Danskagalge

• Holländskagalg

• Esperantopendumilo, pendigilo

• Estniskavõllas

• Färöiskagálgi

• Finskahirsipuu

• Franskagibet

• TyskaGalgen

• Grekiskaαγχόνη

• Hebre גרדום

• Ungerskaakasztófa

• Isländskagálgi

• Italienskaforca

• Japanska絞首台

• Maoripou tārore

• Nogaiаскак

• Normangibet

• Koreanska교수대

• Latinarborpatibulum

• Lettiskakārtavas

• Low German

• LuxembourgishGaalgen

• Makedonskaбесилка

• Norwegiangalge

• Persiskaچوبه دار

• Polskaszubienica

• Portugisiskaforca, cadafalso

• Rumänskaspânzurătoare

• Ryskaви́селица

• Serbo-Croatian

• Slovakiskašibenica

• Slovenevislice

• Spanskahorca

• Svenskagalge

• Tagalogbibitayan

• Tatarдар

• Turkiskadarağacı

• Ukrainskaши́бениця

• Vietnamesegiá treo cổ, giá xử giảo

• Vilamovianguolgia

• Västfrisiskagalge

• Yiddishתּליה

7.

• Engelskaconceptual framework

• Kinesiska

• Holländskaparadigma

• Italienskaparadigma

• Norwegianparadigme

8.

• Engelskaouter covering or framework of a piece of apparatus

• Armeniskaպատյան

• Bulgariskaкожух

• Katalanskcaixa

• Kinesiska

• Holländskaomhulsel

• Finskakotelo, kuori

• Franskacarter

• TyskaGehäuse

• Grekiskaπλαίσιοκάσα

• Ungerskaház

• Italienskaintelaiatura, custodiacabinet

• Japanskaケース

• Portugisiskacaixa

• Ryskaко́жух

• Serbo-Croatian

• Sloveneohišje

• Spanskacaja

• Svenskaapparathöljehus

9.

• Engelskaa systematic plan of future action

• Baskiskaazerikeria

• Kinesiska

• Tjeckiskaplán

• Holländskaplan

• Finskasuunnitelma

• Franskaplan

• TyskaProgrammProjekt

• Grekiskaσχέδιο

• Hebre תכנית

• Isländskaráð

• Italienskaschemaprogetto

• Japanska計画案

• Polskaplan

• Portugisiskaplanejamento

• Ryskaплан

• Spanskaproyecto

• Zuluiceboisu

10.

• Engelskaframework

• Katalanskpèrgola

• Kinesiska

• Tjeckiskapergola

• Holländskapergola

• Finskapergola

• Franskapergola

• TyskaPergola

• Grekiskaπέργκολα

• Italienskapergolapergolato

• Japanskaパーゴラ

• Polskapergola

• Portugisiskapérgola

• Ryskaбесе́дканаве́с

• Spanskapérgola

• Walisiskadeildy

11.

• Engelskaany hollow structure, framework, or exterior structure

• Katalanskbuc

• Tjeckiskakostra

• Finskakuori

• Franskacarcasse

• TyskaHülle

• Japanska空洞

• Svenskaskal

12.

• Engelskaouter covering or framework of a piece of apparatus

• Armeniskaպատյան

• Bulgariskaкожух

• Katalanskcaixa

• Kinesiska

• Holländskaomhulsel

• Finskakotelo, kuori

• Franskacarter

• TyskaGehäuse

• Grekiskaπλαίσιοκάσα

• Ungerskaház

• Italienskaintelaiatura, custodiacabinet

• Japanskaケース

• Portugisiskacaixa

• Ryskaко́жух

• Serbo-Croatian

• Sloveneohišje

• Spanskacaja

• Svenskaapparathöljehus

13.

• Engelskaframework around a window

• Kinesiska

• Holländskaraamkozijn

• Esperantofenestrokadro

• Finskaikkunankehys, ikkunanpoka, poka, ikkunanpuite

• TyskaFensterrahmen

• Isländskagluggakarmur

• Irländskacás fuinneoige

• Italienskatelaio della finestra

• Norwegian

• Skotsk gæliskafrèam uinneige

• Volapükfenätafre

14.

• Engelskaframework of steel bars bridging over something

• Bulgariskaпортал

• Kinesiska

• Holländskaportaal

• Finskaristikkopalkki qualifier

• Franskaportique

• TyskaSignalbrücke

• Italienskaincastellatura

• Japanskaneeded

• Polskastelaż

• Ryskaсигна́льный мо́стик

• Skotsk gæliskasorch

• Spanskaandamio metalico

• Turkiskamakas köprüsü

• 
  

• Engelskasupporting framework for a barrel

• Finskakehikko

• Skotsk gæliskasorch

15.

• Engelskaa framework on a post used as a means of punishment and humiliation

• Afrikaansskandpaal

• Bulgariskaпозорен стълб

• Katalanskpicota

• Kinesiska

• Tjeckiskapranýř

• Danskagabestok

• Holländskaschandpaal

• Esperantopunpilorio

• Estniskahäbipost

• Finskahäpeäpaalu

• Franskapilori

• TyskaPranger

• Grekiskaκύφωνας

• Ungerskapellengér

• Italienskagogna

• Japanskaさらし台

• Litauiskagėdos stulpas

• Makedonskaсрамен столб

• Norwegiangapestokk

• Polskadyby

• Portugisiskapelourinho

• Ryskaпозо́рный столб

• Slovenesramotilini steber

• Spanskapicota

• Svenskastupstock

16.

• Engelskanautical: part of a ship’s framework

• Katalanskquaderna

• Tjeckiskažebro

• Finskakaari

• Grekiskaστραβόξυλο

• Ungerskaborda

• Irländskaeasna

• Italienskamadiere

• Japanskaあばら骨

• Maltesiskaqafas

• Maorikatea

• Portugisiskacostela

• Ryskaребро́

• Spanskacostilla

17.

• Engelskabackground, context, framework, surroundings

• Bulgariskaфон

• Holländskaachtergrond

• Finskapuitteetrunko

• TyskaHintergrund

• Koreanska바탕, 테두리

• Svenskabakgrund

18.

• Engelskaframe or framework

• Bulgariskaструктурарамка

• Kinesiska

• Tjeckiskarámec

• Holländskakader

• Esperantokadro

• Finskakehys

• Franskacadre

• Idokadro

• Persiskaکادر

• Portugisiskaarmação

• Ryskaструкту́ракарка́с

• Spanskaarmazon

19.

• Engelskaouter covering or framework of a piece of apparatus

• Armeniskaպատյան

• Bulgariskaкожух

• Katalanskcaixa

• Kinesiska

• Holländskaomhulsel

• Finskakotelo, kuori

• Franskacarter

• TyskaGehäuse

• Grekiskaπλαίσιοκάσα

• Ungerskaház

• Italienskaintelaiatura, custodiacabinet

• Japanskaケース

• Portugisiskacaixa

• Ryskaко́жух

• Serbo-Croatian

• Sloveneohišje

• Spanskacaja

• Svenskaapparathöljehus

20.

• Engelskaframework underlying a structure

• Bulgariskaструкту́ра

• Danskastruktur

• Holländskaweefsel

• Finskarakenne, kehikko, kudos

• TyskaBauStruktur

• Grekiskaδομήιστός

• Ungerskaszövevény, szerkezet

• Italienskastruttura

• Norwegian

• Polskastruktura

• Portugisiskaestrutura

• Ryskaструкту́ра

21.

• Engelskaframework device

• Kinesiska

• Holländskalooprek

• Finskakävelytuki, dallari

• Franskadéambulateur

• TyskaRollator

• Irländskasiúladán

• Japanska歩行器

• Portugisiskaandador

• Rumänskabaston

• Ryskaроля́торопо́ра-ходуно́к

• Svenskarullator

22.

• Engelskaframework used to support, lift, or carry ships or other vessels, heavy guns, etc.

• Bulgariskaстапел

• Finskaalusta, lavetti

• Irländskacliabhán

23.

• Engelskaframework of beams

• Kinesiska

• Tjeckiskapříhradový nosník

• Finskaristikkorakenne, ansas

• Franskatreillis, structure triangulée

• Italienskastruttura reticolare

• Norwegianfagverk

• Ryskaqualifierru

• Spanskacercha

24.

• Engelskaframework constructed over a mine or oil well

• Bulgariskaсонда́жна ку́ла

• Kinesiska

• Finskaporaustorni

• TyskaBohrturm

• Norwegian

• Polskawieża wiernicza

• Ryskaвы́шка

25.

• Engelskasupporting structural framework

• Finskateli

• Irländskafocharráiste

26.

• Engelskaouter covering or framework of a piece of apparatus

• Armeniskaպատյան

• Bulgariskaкожух

• Katalanskcaixa

• Kinesiska

• Holländskaomhulsel

• Finskakotelo, kuori

• Franskacarter

• TyskaGehäuse

• Grekiskaπλαίσιοκάσα

• Ungerskaház

• Italienskaintelaiatura, custodiacabinet

• Japanskaケース

• Portugisiskacaixa

• Ryskaко́жух

• Serbo-Croatian

• Sloveneohišje

• Spanskacaja

• Svenskaapparathöljehus

• Vietnamesehộp

27.

• Engelskaouter covering or framework of a piece of apparatus

• Armeniskaպատյան

• Bulgariskaкожух

• Katalanskcaixa

• Kinesiska

• Holländskaomhulsel

• Finskakotelo, kuori

• Franskacarter

• TyskaGehäuse

• Grekiskaπλαίσιοκάσα

• Ungerskaház

• Italienskaintelaiatura, custodiacabinet

• Japanskaケース

• Portugisiskacaixa

• Ryskaко́жух

• Serbo-Croatian

• Sloveneohišje

• Spanskacaja

• Svenskaapparathöljehus

• Vietnamesehộp

28.

• Engelskabed framework

• Franskachâlit

• Normanbouais d'liet

• Spanskacama (sin#Spanish

• Taoskomòlto’óna

29.

• Engelskaa framework for holding wood so that it can be sawed

• Finskasahapukki

• Makedonskaмагарица

• Rumänskacapră

• Ryskaко́злы

• Svenskasågbock

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch framework  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare