pair Holländska - Tjeckiska

1.

• Engelskaother member of a pair

• Finskapari

• Grekiskaταίρι

• Turkiskaçift

• 
  

• Engelskapair in order to raise offspring

• Holländskaparen

• Grekiskaζευγαρώνω

• Malayawankan

• Ryskaспа́ривать

• 
  

• Engelskaarrange in matched pairs

• Holländskakoppelen, paren

• Grekiskaζευγαρώνω

• Portugisiskaemparelhar

2.

• Engelskapair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound

• Armeniskaականջակալ

• Katalanskauriculars

• Kinesiska

• Tjeckiskasluchátka

• Danskahovedtelefoner

• Holländskahoofdtelefoon

• Finskakuulokkeet

• Franskacasque

• TyskaKopfhörer

• Grekiskaακουστικά

• Hebre אוזניות

• Hindineeded

• Ungerskafejhallgató

• Irländskacluasáin

• Italienskacuffie

• Japanskaヘッドフォン

• Koreanska헤드폰

• Makedonskaслушалки

• Malayfon kepala

• Norwegian

• Polskasłuchawki

• Portugisiskafone de ouvido, fones

• Ryskaнау́шники

• Spanskaauriculares

• Svenskahörlurar

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• Walisiskaclustffonau

3.

• Engelskaone of a pair of oars

• Finskaairo

• Svenskaåra

4.

• Engelskaa horizontal member supported near each end by a pair of divergent legs

• Finskapukki

• Franskatréteau

• Japanska架台脚立

• Maorikaupae

• Skotsk gæliskasorchan

• Spanskacaballete

• 
  

• Engelskaa framework, using spreading, divergent pairs of legs used to support a bridge

• Finskapukki

• Japanska架台

• Portugisiskacavalete

5.

• Engelskaloose fitting pair of pants with a bib

• Tjeckiskamontérky

• Holländskatuinpak

• Finskahaalarit

• Franskasalopette

• TyskaLatzhose

• Italienskasalopette

• Portugisiskamacacão

• Skotsk gæliskabriogais-biob

• Spanskamonomamelucos

• Interlinguachecksupertoto

• Italienskachecktuta

• , mono g, overóles g

6.

• Engelskaa single girl or boy staying as a guest with a host family

• Kinesiska

• Holländskaau pair

• Finskaau pair

• Franskafille au pair

• TyskaAu-pairAu-pair-Junge

• Italienskaau pair

• Japanskaオーペア

• Koreanska오페어

• Norwegianau pair

• Polskaau pair

• Portugisiskaau pair

• Ryskaqualifierruо-пе́р

• Skotsk gæliskadaltag

• Spanskade au pair

7.

• Engelskain graph theory: any of the pairs of vertices in a graph

• Tjeckiskahrana

• Danskakant

• Holländskalijn, zijde, kant, tak

• Finskakaari

• TyskaKante

• Hebre צלעקשת

• Ungerskaél

• Isländskaleggur

• Italienskaarco

• Japanska辺

• Polskakrawędź

• Portugisiskaaresta

• Ryskaгрань

• Serbo-Croatianbrid

• Svenskakant

• Turkiskakenar

8.

• Engelskapair of straps holding trousers

• Finskahenkselit, housunkannattimet

• Franskabretelles

• Italienskabretelle

• Maoriperehi

• Ryskaподтя́жки

• Serbo-Croatianтрегери

9.

• Engelskaa pair of parallel tracks for trains

• Holländskaspoor

• Finskarata

• Ungerskavasútvonal

• Maoriara tereina

10.

• Engelskagraph theory: having a path connecting every pair of vertices

• Danskasammenhængende

• Franskaconnexe

• Polskaspójny

• Spanskaconexo

11.

• Engelskathree of a kind and a pair

• Armeniskaֆուլ հաուս

• Finskatäyskäsi

• Franskafull

• TyskaFull House

• Grekiskaφουλ

• Isländskafullt hús

• Italienskafull

• Japanskaフルハウス

• Maoripū kotahi

• Polskaful

• Portugisiskafull house

• Ryskaфул-ха́ус

• Svenskakåk

12.

• Engelskaarm of pair of glasses

• Bulgariskaдръжка на очила

• Finskasanka

• Svenskaskalm

13.

• Engelskapair of queens

• Finskaakkapari

14.

• Engelskasuperior development or preference for one side of the body or for one of a pair of organs

• Arabiskaneeded

• Armeniskaդոմինանտություն

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskadominantie

• Finskahallitsevuus

• Franskaneeded

• Tyskaneeded

• Hindineeded

• Italienskaneeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskadominância

• Ryskaдомина́нтность

• Spanskaneeded

• Vietnameseneeded

15.

• Engelskatwo partners

• Armeniskaզույգ

• Baskiskabikote

• Bulgariskaдво́йка

• Katalanskparella

• Kinesiska

• Tjeckiskapár

• Danskapar

• Holländskastel, qualifiernlpaar

• Esperantogeedzo

• Finskapari, pariskunta

• Franskacoupleépoux

• Georgiskaწყვილი

• TyskaPaar

• Grekiskaζεύγος

• Hebre זוּג

• Isländskapar

• Idoduo, paro

• Italienskacoppia

• Japanskaカップル対一対

• Koreanska부부

• Lettiskapāris

• Normanqualifiernrfnrf

• Polskapara

• Portugisiskacasal

• Rumänskapereche, cuplu

• Ryskaпа́ра, чета́

• Skotsk gæliskadithiscàraid

• Slovenepar

• Spanskapareja

• Svenskapar

• 
  

• Engelskatwo of the same kind considered together

• Armeniskaզույգ

• Bulgariskaчифт

• Kinesiska

• Tjeckiskapár

• Holländskapaartweetal

• Esperantoparo

• Franskapaire

• TyskaPaar

• Grekiskaζεύγος

• Hebre זוּג

• Irländskacúpla

• Italienskacoppia

• Japanskaqualifierjapeople

• Kabyleabalag

• Lettiskapāris

• Maoritōpū

• Portugisiskadupla, par

• Rumänskapereche

• Ryskaпа́ра

• Slovenepar

• Spanskapar

• Svenskapar

• 
  

• Engelskaone of the pair of plates in a voltaic battery

• Japanskaカップル

• Ryskaпо́люс

• Svenskapol

16.

• Engelskawinter felt boots

• Kinesiska

• Dolganкаатынкакаатынкалар

• Finskahuopatossu

• Franskavalenki

• TyskaWalenki

• Japanskaワレンキバレンキ

• Kumykуюкъуюкълар

• Polskawalonki

• Ryskaqualifierruru

• Southern Altaiпыйма

• Spanskaválenki

• Svenskafiltstövel

17.

• Engelskapair of shoes equipped with cleats

• Kinesiska

• Finskanappulakengät

• Franskacrampons

• Tyskaneeded

• Ryskaшиповки

• Svenskadobbsko

18.

• Engelskaone of a pair of mirror-image stereoisomers

• Arabiskaمُتَصَاوِغ اِنْعِكَاسِيّ, مُتَصَاوِغ مِرْآتِيّ

• Danskaenantiomer

• Holländskaenantiomeer

• Esperantoenantiomero, spegulizomero

• Finskaenantiomeeri

• Franskaénantiomère

• TyskaEnantiomer

• Hebre אננטיומר

• Ungerskaenantiomer

• Italienskaenantiomero

• Koreanska거울상체

• Malayenantiomer

• Polskaenancjomer

• Portugisiskaenantiómeroenantiômero

• Ryskaэнантиоме́р

• Spanskaenantiómero

• Svenskaenantiomer

19.

• Engelskaheraldry: diminutive of the chevron, always borne in pairs

20.

• Engelskapair of angles

• Finskaeksplementtikulma

21.

• Engelskaunpaired card

• FinskaMusta Pekka, Pekka

22.

• Engelskapair of small wheels attached to a child's bicycle

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Danskaneeded

• Finskaapupyörät

• Franskaroulettes

• TyskaStützräder

• Hebre גלגלי עזר

• Hindineeded

• Ungerskaneeded

• Japanska補助輪

• Makedonskaпо́мошни тр́кала

• Polskaneeded

• Portugisiskarodinha

• Ryskaтренировочный

• Spanskaruedines qualifierrueditas qualifier

• Svenskastödhjul

23.

• Engelskapair of angles

• Finskaeksplementtikulma

24.

• Engelskaa pair of reeds in wind instruments

• Danskadobbelt rørblad

• HolländskaDubbelriet

• TyskaDoppelrohrblatt

• Irländskafeag dhúbailte

• Makedonskaдвојанка

25.

• Engelskapair of angles

• Estniskakõrvunurgad

• Finskasuplementtikulma

• Franskaangle supplémentaire

• TyskaNebenwinkel

• Grekiskaπαραπληρωματικές γωνίες

• Japanska補角

• Tagalogsihang kaladlad

26.

• Engelskapair of sticks

• Katalanskfuet

• Ryskaколоту́шка

27.

• Engelskapair of headphones or earphones

• Armeniskaականջակալներ

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskakuulokkeet

• Franskacasquemicro-casque

• German Hörsprechgarnitur

• TyskaHeadset

• Ungerskafejhallgató, fülhallgató

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Ryskaнау́шники

• Svenskaheadset

• Tagalogpang-ulong hatinig

• Turkiskakulaklık

• Vietnameseneeded

28.

• Engelskaoccurring in pairs

• Danskaparvis

• Finskaparittainen

• Franskadeux à deux

• Tyskapaarweise

• Italienskadue a due, coppia a coppia

29.

• Engelskaeither member of a pair in a card game or sports team (1.4)

• Danska#Danishda

• Finskapari

• Grekiskaσυμπαίκτης

• Japanskaパートナー

• Norwegian

• Persiskaیار

• Polskapartner

• Portugisiskaparceiro

• Rumänskapartener

• Ryskaпартнёр

30.

• Engelskaarithmetic: divisible by two

• Arabiskaزَوْجِيّ

• Armeniskaզույգ

• Bashkirйоп

• Bulgariskaчетен

• Katalanskparell

• Kinesiska

• Tjeckiskasudý

• Holländskaeven, paar

• Finskaparillinen

• Franskapair

• Georgiskaლუწი (luci)

• Tyskagerade

• Grekiskaάρτιος

• Hebre זוגי

• Hindiसम

• Ungerskapáros

• Isländskajafn

• Idopara

• Italienskapari

• Japanska偶数

• Kalmykтөгс

• Kumykжут

• Latinpar

• Lettiskapāra

• Luxembourgishgerued

• Makedonskaпарен

• Malaygenap

• Polskaparzysty

• Portugisiskapar

• Rumänskaparpară

• Ryskaчётный

• Skotsk gæliskacothro

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapárny

• Slovenesod

• Sorbian

• Spanskapar

• Svenskajämn

• Tagalogtukol

• Teluguసరి

• Turkiskaçift

• Vietnamesechẵn

31.

• Engelskaarithmetic: divisible by two

• Arabiskaزَوْجِيّ

• Armeniskaզույգ

• Bashkirйоп

• Bulgariskaчетен

• Katalanskparell

• Kinesiska

• Tjeckiskasudý

• Holländskaeven, paar

• Finskaparillinen

• Franskapair

• Georgiskaლუწი (luci)

• Tyskagerade

• Grekiskaάρτιος

• Hebre זוגי

• Hindiसम

• Ungerskapáros

• Isländskajafn

• Idopara

• Italienskapari

• Japanska偶数

• Kalmykтөгс

• Kumykжут

• Latinpar

• Lettiskapāra

• Luxembourgishgerued

• Makedonskaпарен

• Malaygenap

• Polskaparzysty

• Portugisiskapar

• Rumänskaparpară

• Ryskaчётный

• Skotsk gæliskacothro

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapárny

• Slovenesod

• Sorbian

• Spanskapar

• Svenskajämn

• Tagalogtukol

• Teluguసరి

• Turkiskaçift

• Vietnamesechẵn

32.

• Engelskaa form of similarity between a pair of categories mapped to each other by dual morphisms

• Bulgariskacheckсъединение

33.

• Engelskaeither of a pair of brackets ( )

• Arabiskaقَوْس

• Armeniskaփակագիծ

• Burmesiskaneeded

• Katalanskparèntesi

• Kinesiska

• Cornishkrommvagh

• Tjeckiskazávorka

• Holländskahaakje

• Finskasulkumerkki

• Franskaparenthèse

• Georgiskaneeded

• Grekiskaπαρένθεση

• Ungerskazárójel

• Isländskasvigi

• Irländskalúibín

• Japanska括弧

• Kumykжая

• Laoneeded

• Lettiskaiekavas

• Litauiskaskliaustai

• LuxembourgishKlamer

• Malaytanda kurung

• Maoritaiepa qualifier

• Persiskaپرانتز

• Portugisiskaparêntese

• Ryskaско́бка

• Skotsk gæliskacamag

• Serbo-Croatian

• Spanskaparéntesis

• Svenskaparentes

• Walisiskacromfach

34.

• Engelskaone of a pair of long flat runners designed for gliding over snow

• Albanskaski

• Arabiskaتَزَلُّج

• Armeniskaդահուկ

• Azeríxizək, xizəksürmə

• Bashkirсаңғы

• Vitryskaлы́жаірта

• Bengaliস্কী

• Bulgariskaскаски

• Katalanskesquí

• Kinesiska

• Tjeckiskalyže

• Danskaski

• Holländskaski

• Erzyaсокс

• Estniskasuusad

• Färöiskaskíð

• Finskasuksi

• Franskaski

• Georgiskaთხილამური

• TyskaSki

• Grekiskaσκι, χιονοπέδιλο

• Hebre סקי

• Hindiस्की

• Ungerskasí

• Isländskaskíðiöndur

• Idoskio

• Italienskasci

• Japanskaスキー

• Kazakiskaшаңғы

• Koreanska스키

• Kyrgyzлыжа

• Laoສະກີ

• Lettiskaslēpe

• Litauiskaslidės

• Lule Samisabek

• Makedonskaскија

• Maoripanunu

• Mari

• Mongolianцана

• Norwegian

• Okinawanスキー

• Persiskaاسکی

• Polskanarta

• Portugisiskaesqui

• Rumänskaschi

• Ryskaлы́жа

• Serbo-Croatian

• Slovakiskalyža

• Slovenesmuči

• Spanskaesquí

• Svenskaskida

• Tagalogeski

• Tajikлижа

• Tatarчаңгы

• Thaiสกี

• Turkiskakayak

• Turkmenlyzha

• Ukrainskaли́жа

• Urdúسکی

• Uzbekchangʻi

• Vietnamesexki, ván trượt tuyết

• Volapükskiy

• Walisiskasgi

• Yiddishנאַרטע

• 
  

• Engelskaone of a pair of long flat runners designed for being pulled by a boat over water

• Maorireti

• Polskanarta wodna

35.

• Engelskapair of jacks

• Finskajätkäpari

36.

• Engelskapair of letters

• Tjeckiskadigraf

• Holländskadigraaf

• Ungerskakettős betű

• TyskaDigraph

• Irländskadélitir

• Polskadwuznak

• Portugisiskadígrafo

• Spanskadígrafo

• Italienskacheckdigrafo

37.

• Engelskaforming a pair of twins

• Bretongevell

• Katalanskbessó

• Holländskatweeling-

• Finskakaksos-, kaksois-

• TyskaZwillings-

• Grekiskaδίδυμος

• Makedonskaбли́знаци

• Polskabliźniaczy

• Portugisiskagêmeo

• Swahilipacha

• 
  

• Engelskaforming a matched pair

• Katalanskbessó

• Finskaparillinen

• Ungerskapár

• Makedonskaпаренудвоенспарен

• Portugisiskagêmeo

• Swahilipacha

38.

• Engelskabast shoes

• Bashkirсабата

• Vitryskaла́паць

• Kinesiska

• Tjeckiskaláptě

• Finskavirsu, virsut

• Franskalapti

• Japanskaラプティ

• Karelianvirzu, virzut

• Kazakiskaшәрке

• Polskałapcie

• Ryskaла́потьла́пти

• Tatarчабата

• Ukrainskaлича́кла́поть

• Vepsvirzu, virzud

39.

• Engelskapermanent pair bond between two beings

• Arabiskaneeded

• Katalanskmonogàmia

• Kinesiska

• Esperantomonogamio

• Finskamonogamia, yksiavioisuus

• Franskamonogamie

• TyskaMonogamie

• Grekiskaμονογαμία

• Irländskaaonchéileachas

• Japanska一夫一婦

• Koreanska일부일처제一夫一妻制

• Latinmonogamia

• Makedonskaеднобрачност

• Polskamonogamia

• Portugisiskamonogamia

• Rumänskamonogamie

• Ryskaмонога́мия

• Serbo-Croatianjednožénstvo

• Spanskamonogamia

• Svenskamonogami

• Thaiผัวเดียวเมียเดียว

40.

• Engelskadistinguished from others by its superiority

• Katalanskexcepcional

• Kinesiska

• Holländskabijzonder, vooraanstaand

• Esperantoelstara

• Finskaerinomainen

• Franskaexceptionnel g, remarquable ghors pair

• Tyskahervorragend

• Ungerskakiváló

• Italienskaeccezionalenotevole

• Japanska傑出

• Lettiskaizcils

• Manésard-yindyssagh

• Maorikātuarehe

• Norwegianfremragende

• Polskaznakomity

• Portugisiskaexcepcional, extraordinário, destacado

• Rumänskaextraordinar

• Ryskaвыдаю́щийся, незауря́дный, знамени́тый

• Skotsk gæliskaair leth

• Spanskadestacado, excepcional, distinguido

• Sundanesecongcolang

41.

• Engelskapair of tens

• Finskakymppipari

42.

• Engelskaan ordered pair in graph theory

• Bulgariskaграф

• Kinesiska

• Tjeckiskagraf

• Danskagraf

• Holländskagraa

• Finskagraafi, verkko

• Franskagraphe

• TyskaGraph

• Grekiskaγράφημα

• Hebre גְּרָף

• Ungerskagrá

• Irländskagraf

• Italienskagrafo

• Japanskaグラフ

• Koreanska그래프

• Polskagra

• Portugisiskagrafo

• Ryskaграф

• Serbo-Croatiangraf

• Slovakiskagraf

• Spanskagrafo

• Swahilijedwali

• Svenskagraf

• Thaiกราฟ

• Spanskacheckgrafo

43.

• Engelskadifficult and trying experience

• Danskaildprøve

• Holländskavuurproe

• Finskatulikoe

• TyskaFeuerprobe

• Polskaciężka próba g

• Portugisiskaprova de fogo

• Ryskaсуро́вое испыта́ние

• Spanskaprueba de fuego

• Walisiskapair

• Esperantocheckfandujo

44.

• Engelskato die

• Afrikaansskop die emmer glosssteek die lepel in die dak gloss

• Albanskadrodhi këmbën qualifier

• Bretonlipat e loa gloss

• Kinesiska

• Tjeckiskazaklepat bačkorama qualifier

• Holländskade pijp aan Maarten geven, het loodje leggen

• Finskapotkaista tyhjää gloss

• Franskapasser l'arme à gauche gloss

• Tyskaden Löffel abgeben gloss

• Ungerskaelpatkol, felrúgja a gyertyát, beadja a kulcsot, feldobja a bakancsot

• Italienskatirare le cuoia

• Japanskaくたばる

• Kannadaಸಾಯು

• Lettiskaatdot galus qualifier

• Norwegianlegge inn årene gloss

• Persiskaریق رحمت را سر کشیدن

• Polskakopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)

• Portugisiskabater as botas

• Rumänskaa da colțul gloss

• Ryskaсыгра́ть в я́щик qualifierпреставиться, приказа́ть до́лго жить qualifier

• Spanskaestirar la pata gloss

• Svenskakila runt hörnet gloss

• Teluguబాల్చీ తన్ను

• Turkiskanalları dikmek

• 
  

• Engelskato break down beyond repair

• Finskahajota

• Ungerskabeadja a kulcsot

• Isländskaeyðilegjast, deyja, drepast

• Kannadaಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹಾಳಾದ

• Ryskaнакрыться медным тазом

45.

• Engelskaone of a pair of wedge-heeled shoes

• Finskakiilakorkokenkä

• Spanskazapato de cuña

• Svenskakilklackssko

46.

• Engelskain graph theory: any of the pairs of vertices in a graph

• Tjeckiskahrana

• Danskakant

• Holländskalijn, zijde, kant, tak

• Finskakaari

• TyskaKante

• Hebre צלעקשת

• Ungerskaél

• Isländskaleggur

• Italienskaarco

• Japanska辺

• Polskakrawędź

• Portugisiskaaresta

• Ryskaгрань

• Serbo-Croatianbrid

• Svenskakant

• Turkiskakenar

47.

• Engelskapair of kings

• Finskakunkkupari

48.

• Engelskaa pair of shorts or briefs worn for swimming or bathing

• Arabiskaمايوه رِجالي

• Bulgariskaбански гащета

• Burmesiskaဘောင်းဘီတို

• Katalanskbanyador

• Kinesiska

• Tjeckiskaplavky

• Danskabadebukser

• Holländskazwembroek

• Esperantobankalsono

• Estniskaujumispüksid

• Finskauimahousut

• Franskamaillot de bain

• TyskaBadehose

• Grekiskaμαγιό

• Hebre מכנסי שחיה

• Ungerskafürdőnadrág

• Isländskasundskýla

• Italienskacostume da bagno

• Japanskaスイミングパンツ

• Koreanska수영 팬츠

• Lettiskapeldbikses

• Litauiskaglaudės

• Norwegian

• Polskakąpielówki

• Portugisiskabermuda

• Rumänskaslip

• Ryskaпла́вки

• Scotsdookers

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaplavky

• Slovenekopalke

• Spanskabañador

• Svenskabadbyxa

• Turkiskamayo

• Ukrainskaплавки

• Volapüksvimablitil

• Walisiskatrywsus nofio

49.

• Engelskaarithmetic: divisible by two

• Arabiskaزَوْجِيّ

• Armeniskaզույգ

• Bashkirйоп

• Bulgariskaчетен

• Katalanskparell

• Kinesiska

• Tjeckiskasudý

• Holländskaeven, paar

• Finskaparillinen

• Franskapair

• Georgiskaლუწი (luci)

• Tyskagerade

• Grekiskaάρτιος

• Hebre זוגי

• Hindiसम

• Ungerskapáros

• Isländskajafn

• Idopara

• Italienskapari

• Japanska偶数

• Kalmykтөгс

• Kumykжут

• Latinpar

• Lettiskapāra

• Luxembourgishgerued

• Makedonskaпарен

• Malaygenap

• Polskaparzysty

• Portugisiskapar

• Rumänskaparpară

• Ryskaчётный

• Skotsk gæliskacothro

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapárny

• Slovenesod

• Sorbian

• Spanskapar

• Svenskajämn

• Tagalogtukol

• Teluguసరి

• Turkiskaçift

• Vietnamesechẵn

50.

• Engelskatwo similar or identical things

• Albanskaçift

• Arabiskaزَوْج

• Armeniskaզույգ

• Aromanianpãreaclje, pãreaclji, giugii, uidii, zivyari

• Azerícüt

• Vitryskaпа́ра

• Bengaliজোড়া

• Bulgariskaдво́йка

• Burmesiskaဒွေးဘော်အတွဲ

• Katalanskparella

• Kinesiska

• Tjeckiskapár

• Danskapar

• Holländskapaarduo

• Esperantoparo

• Estniskapaar

• Finskapari

• Franskapaire

• Friulianpâr

• Galiciskapar

• Georgiskaწყვილი

• TyskaPaar

• Grekiskaζευγάρι

• Hebre זוּגצֶמֶד

• Hindiजोड़ा

• Ungerskapár

• Isländskapar

• Irländskapéire

• Italienskapaio

• Japanska対一対一組

• Kazakiskaжұп

• Khmerគូ

• Koreanska한쌍페어

• Kurdiska

• Kyrgyzжуп

• Laoຄູ່

• Lettiskapāris

• Litauiskapora

• LuxembourgishPuer

• Makedonskaпар

• Maoritōpū

• Mongolianхос

• Normanpathe

• Norwegian

• Occitanparelh

• Persiskaجفت

• Portugisiskapar

• Quechuat'inki

• Rumänskapereche

• Romanschpèra

• Ryskaпа́ра

• Skotsk gæliskacàraid

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapár

• Slovenepar

• Spanskapar

• Svenskapar

• Tajikҷуфт

• Thaiคู่

• Turkiskaçift

• Turkmenjübüt

• Ukrainskaпа́ра

• Urdúجوڑا

• Uzbekjuft, par

• Venetianpèr

• Vietnameseđôi

• Yiddishפּאָר

• 
  

• Engelskatwo people in relationship

• Armeniskaզույգ

• Bulgariskaдвойка

• Kinesiska

• Tjeckiskadvojice

• Holländskapaarstel

• Esperantoduopo

• Finskapari

• Franskapaire

• Georgiskaneeded

• TyskaPaar

• Grekiskaζευγάρι

• Hebre זוּגצֶמֶד

• Italienskapaio

• Japanskaカップルペア対

• Normanpathe

• Lettiskapāris

• Malaytokorua

• Maoritōpū

• Portugisiskapar

• Rumänskapereche

• Ryskaпа́рачета́

• Skotsk gæliskacàraid

• Turkiskaçift

• 
  

• Engelskaused with binary nouns

• Tjeckiskapár

• Finskapari

• Franskapaire

• Hebre זוּג

• Lettiskapāris

• Normanpathe

• Old Frenchcouple

• Portugisiskapar

• 
  

• Engelskaslang: pair of breasts

• Finskadaisarit

51.

• Engelskapair of twos

• Finskakakkonen

52.

• Engelskaconvex quadrilateral in which each pair of opposite edges are parallel and of equal length

• Armeniskaզուգահեռագիծ

• Asturianparalelogramu

• Katalanskparal·lelogram

• Kinesiska

• Tjeckiskarovnoběžník

• Holländskaparallellogram

• Esperantoparalelogramo

• Estniskarööpkülik

• Finskasuunnikas

• Franskaparallélogramme

• Galiciskaparalelogramo

• Georgiskaპარალელოგრამი

• TyskaParallelogramm

• Grekiskaπαραλληλόγραμμο

• Hebre מקבילית

• Ungerskaparalelogramma

• Indonesiskajajar genjang

• Italienskaparallelogramma

• Japanska平行四辺形

• Koreanska평행사변형

• Manéscoheeyntane

• Navajonaaniijigo dikʼą́

• Polskarównoległobok

• Portugisiskaparalelogramo

• Ryskaпараллелогра́мм

• Shanၸဵင်ႇ ၽၢႆႉ

• Spanskaparalelogramo

• Swahilimsambamba

• Svenskaparallellogram

• Tagalogparigapay

• Thaiสี่เหลี่ยมด้านขนาน

• Vietnamesehình bình hành

53.

• Engelskacurrency pair

• Esperantocheckkablo

• Franskacheckcâble

• TyskacheckKabel

• Hebre checkכבלכבלים

• Indonesiskacheckkabel, checkkawat

• ia

• Italienskacheckcavo

• Lettiskacheckkabelis

• Spanskacheckcable

• Turkiskacheckkablo

54.

• Engelskamake a successful pairing

• Holländskaovereenkomen met

• Estniskaklapitama, sobitama

• Finskayhdistää

• Franskacombiner

• Ungerskamegfeleltet

• Japanska合わせる

• Norwegianstemme overens

• Portugisiskacombinar

• Spanskaemparejar

55.

• Engelskapair of sevens

• Finskaseiskapari

56.

• Engelskaa pair of lenses set in a frame

• Afrikaansbril

• Albanskagjyzlykë

• Amharicመነጽር

• Arabiskaنَظَّارَات

• Armeniskaակնոց

• Asturianantegüeyos

• Azeríeynək, gözlük

• Bashkirкүҙлек

• Baskiskabetaurreko

• Vitryskaакуля́ры

• Bengaliচশমা

• Bulgariskaочила́

• Burmesiskaမျက်မှန်

• Katalanskulleres

• Kinesiska

• Tjeckiskabrýle

• Danskabrille

• Holländskabril

• Esperantookulvitroj

• Estniskaprillid

• Färöiskabrillur

• Finskasilmälasit

• Franskalunettesbésicles

• Galiciskaanteollos

• Georgiskaსათვალე

• TyskaBrille

• Grekiskaγυαλιάματογυάλια

• Greenlandicisarussat

• Haitian Creolelinèt

• Hebre משקפיים

• Hindiऐनकचश्मा

• Ungerskaszemüveg

• Isländskagleraugu

• Idobinoklo

• Indonesiskakacamata

• Ingrianatškat

• Irländskaspéaclaí

• Italienskaocchiali

• Japanska眼鏡

• Kazakiskaкөзәйнекәйнек

• Khmerស្នងភ្នែកវ៉ែនតា

• Koreanska안경

• Kyrgyzкөз айнек

• Laoແວ່ນຕາ

• Latinperspicillum

• Lettiskabrilles

• Litauiskaakiniai

• Makedonskaо́чила

• Malaykacamata, cermin mata

• Malayalamകണ്ണട

• Maltesiskanuċċalijiet

• Maorimōwhiti

• Mongolianнүдний шил

• Navajonákʼeesinilí, nákʼee sinilí

• Normanleunettes

• Norwegianbriller

• Okinawan眼鏡

• Persiskaعینک

• Polskaokulary

• Portugisiskaóculos

• Rumänskaochelari

• Ryskaочки́

• Sanskritउपनेत्र

• Skotsk gæliskaglainnespeuclairean

• Serbo-Croatian

• Silesianbryle

• Sinhaleseකන්නාඩිය

• Slovakiskaokuliare

• Sloveneočala

• SpanskaqualifieresPuerto Rico

• Swahilimiwani

• Svenskaglasögon

• Tagalogsalamin sa mata

• Tajikайнак

• Tatarкүзлек

• Teluguకళ్ళజోడు

• Thaiแว่นตา

• Tibetanམིག་ཤེལ

• Turkiskagözlük

• Turkmenäýnek

• Ukrainskaокуля́ри

• Urdúعینک

• Uyghurكۆزەينەك

• Uzbekkoʻzoynak, oynak

• Vietnamesekính, mắt kính, kính mắt

• Voticsilmiklaazid

• Walisiskasbectol

• Västfrisiskabril

• Yiddishברילן

57.

• Engelskapoker: unpaired card in a poker hand

• Finskahai

58.

• Engelskapair of horses or other animals

• Finskaparivaljakko

• Svenskaspann

59.

• Engelskaring of a locking fetter for the hand

• Armeniskaձեռնաշղթա

• Bulgariskaбелезници

• Kinesiska

• Tjeckiskapouta

• Danskahåndjern

• Esperantomankateno

• Finskakäsiraudat

• Franskamenotte

• Georgiskaხელბორკილი

• TyskaHandschelle

• Grekiskaχειροπέδα

• Ungerskabilincs

• Idomanoto

• Italienskamanetta

• Japanska手錠

• Koreanska수갑

• Luhyaepingu

• Norwegian

• Polskakajdanki

• Portugisiskaalgema

• Rumänskacătușă

• Ryskaнару́чник

• Spanskaesposas

• Swahilipingu

• Svenskahandboja

• Tagalogpangaw, posas

• Turkiskakelepçe

60.

• Engelskafruit

• Afrikaanspeer

• Albanskadardhë

• Arabiskaكُمَّثْرَى

• Aragonesepera

• Armeniskaտանձ

• Aromanianpearã

• Asturianpera

• Azeríarmud

• Baskiskaudare, madari, txermen

• Vitryskaгру́ша

• Bretonper qualifier

• Bulgariskaкру́ша

• Burmesiskaသစ်တောသီး

• Katalanskpera

• CherokeeᏗᎦᏛᏗ

• Kinesiska

• Cornishperen

• Tjeckiskahruška

• Dalmatianpaira

• Danskapære

• Dhivehiނާޝްޕަތީ

• Holländskapeer

• Esperantopiro

• Estniskapirn

• Färöiskapera

• Finskapäärynä

• Franskapoire

• Friulianpiruç

• Galiciskapera

• Georgiskaმსხალი

• TyskaBirne

• Grekiskaαχλάδι

• Hebre אגס

• Hindiनाशपाती

• Ungerskakörte

• Isländskapera

• Idopiro

• Irländskapiorra

• Italienskapera

• Japanska梨

• Normanqualifiernrfnrfnrf

• Kalmykкедмн

• Karokvírusur

• Kazakiskaалмұрт

• Khmerផ្លែភា

• Koreanska서양배

• Kurdiskahirmî

• Laoໝາກຈອງ

• Latinpirum

• Lettiskabumbieris

• Litauiskakriaušė

• Lojbanperli

• LuxembourgishBir

• Makedonskaкру́ша

• Malagasypoara

• Maltesiskalanġasa

• Manéspeear

• Maoripea

• Navajobilasáana bitseeʼ nineezígíí

• Norwegianpære

• Occitanpera

• Persiskaگلابی

• Polskagruszka

• Portugisiskapera

• Rumänskapară

• Romanschpair

• Ryskaгру́ша

• Sardopira

• Saterland FrisianPeere

• Scotspeer

• Skotsk gæliskapeur

• Serbo-Croatian

• Shorалбырт

• Slovakiskahruška

• Slovenehruška

• Sorbian

• Sesothopere

• Spanskapera

• Swahilipea

• Svenskapäron

• Tagalogperas

• Tajikмурӯд, ношпотӣ

• Talyshqualifiertlytly

• Tamilபேரிக்காய்

• Taospèro’óna

• Tatarгруша

• Thaiลูกแพร์

• Tibetanལི

• Turkiskaarmut, kertme

• Ukrainskaгру́ша

• Urdúناشپاتی

• Uyghurئامۇت

• Uzbeknok

• Venetianper

• Vietnameselê, quả lê, trái lê

• Vilamovianbjyn

• Volapükbün

• Walloonpoere

• Walisiskagellygen

• Västfrisiskapar

• Yiddishבאַר

• Zhuangmakleiz

• 
  

• Engelskatree

• Albanskadardhë

• Arabiskaكُمَّثْرَى

• Armeniskaտանձենի

• Aromanianper

• Asturianperal

• Azeríarmud ağacı

• Baskiskaudareondo, madariondo

• Vitryskaгру́ша

• Bulgariskaкру́ша

• Katalanskperera

• Kinesiska

• Tjeckiskahrušeň

• Holländskaperenboom

• Esperantopirarbo, pirujo

• Estniskapirnipuu

• Finskapäärynä, päärynäpuu

• Franskapoirier

• Friulianpiruçâr

• Galiciskapereira

• TyskaBirnbaum

• Grekiskaαχλαδιά

• Ungerskakörtefa

• Italienskapero

• Kalmykкедмн

• Koreanska배나무

• Kurdiska

• Latinpirus

• Lettiskabumbiere

• Litauiskakriaušė

• LuxembourgishBirebam

• Makedonskaкруша

• Norwegianpæretre

• Occitanperièr

• Polskagrusza

• Portugisiskapereira

• Rumänskapăr

• Romanschpairer

• Ryskaгру́ша

• Scotspeer

• Skotsk gæliskapeur

• Serbo-Croatian

• Shorалбырт

• Slovenehruška

• Sorbian

• Spanskaperal

• Svenskapäronträd

• Turkiskaarmut

• Ukrainskaгру́ша

• Venetianperèr

• Vietnamesecây lê

• Volapükbünep, bünabi

• Walloonpoerî

61.

• Engelskalarger of a pair of conjugating gametes

• Finskamakrogameetti

• Franskamacrogamète

• Italienskamacrogamete

62.

• Engelskamating pair of devices

• Kinesiska

• Tjeckiskakonektor

• Holländskaconnector

• Franskaconnecteur

• TyskaVerbinderSteckverbinder

• Grekiskaζευκτήρας

• Hebre מחבר

• Japanska端子

• Norwegian

• Polskazłącze

• Portugisiskaconexão

• Rumänskaconector

• Ryskaсоеди́нитель

63.

• Engelskasomeone or something of equal level

• Kinesiska

• Holländskagelijke

• Finskavertainen

• Franskapair

• TyskaqualifierdeGleichaltrige

• Irländskapiara

• Italienskapari, uguale, persona di pari condizione sociale

• Japanska同輩ピアja

• Maoriaropā, hoa aropā

• Norwegian

• Persiskaهمتا

• Polskarówieśnikrówieśniczka

• Portugisiskapar

• Ryskaро́вняruрове́сница

• Skotsk gæliskaleithid

• Spanskapar

• Svenskalikegelike

• Turkiskaakran, emsâl, taydaş, yaşıt

• ǃXóõǃnáã

• 
  

• Engelskanoble

• Kinesiska

• Holländskaedelman

• Erzyaмастачей

• Finskapääri

• Franskapair

• TyskaAdeligerEdelmann

• Grekiskaευγενής

• Ungerskanemes

• Irländskatiarna

• Italienskapari, nobile

• Japanska貴族華族

• Polskapar

• Portugisiskapar

• Ryskaпэрдворяни́н

• Spanskapar

• Svenskapär

• Turkiskaasilzâde, lord

64.

• Engelskaairplane that has a single pair of wings

• Afrikaanseendekker

• Kinesiska

• Holländskaeendekker

• Finskayksitaso

• TyskaEindecker

• Japanska単葉機

• Koreanska단엽기

• Ryskaмонопла́н

• Svenskamonoplan

65.

• Engelskacomic pairing

• Danskakomikerduo

• Finskakomediapari, parivaljakko

• Franskaduo comique, duettistes

• Italienskacoppia di comici

• Japanska漫才

• Polskaduet

• Ryskaкоми́ческий

• Spanskadúo cómico, duetistas

66.

• Engelskain poetry, a pair of lines with rhyming end words

• Bulgariskaкуплет

• Finskakupletti, säepari

• Franskacouplet

• TyskaCouplet

• Hausaƙwar

• Persiskaبیت

• Portugisiskaparelha

• Ryskaкупле́т

• Slovenedistih

• Tagalogdulay, dalawahan, kopla

• Teluguద్విపద

67.

• Engelskaany of a pair of propositions, that cannot both be true or both be false

• Holländskategenstrijdigheid

• Makedonskaконтрадикцијапротивречие

• Rumänskacontradicție

68.

• Engelskaeither of a pair of movable cartilages in the larynx

• Portugisiskaaritenoide

69.

• Engelskapair of eights

• Finskakasipari

70.

• Engelskaof a cell, having a pair of each type of chromosome

• Katalanskdiploide

• Kinesiska

• Tjeckiskadiploidní

• Holländskadiploïd

• Franskadiploïde

• Tyskadiploid

• Ungerskadiploid

• Isländskatvílitna

• Idodiploida

• Italienskadiploide

• Japanska二倍体

• Portugisiskadiploide

• Ryskaдипло́идный

• Serbo-Croatian

• Spanskadiploide

• Svenskadiploid

• Tagalogduhambilmanahin

• Turkiskadiploit

71.

• Engelskapair of two similar or equal things

• Bulgariskaчифт

• Danskadublet

• Finskapari

• Franskadoublon

• Italienskadoppione

• Ryskaдубле́т

• Spanskapareja

• Svenskadubblett

• 
  

• Engelskapair of cognates in a language

• Holländskadoublet

• Franskadoublet

• TyskaDublette

• Italienskaallotropo

• Japanska二重語

• Ryskaдубле́т

72.

• Engelskathat has no equal

• Kinesiska

• Finskaylivertainen qualifier

• Franskasans pareil, nonpareil, sans égal, hors de pair

• Tyskaunerreicht

• Italienskaimpareggiabile, ineguagliabile

• Koreanska비할 데가 없는

• Portugisiskaincomparável, sem par, sem igual

• Rumänskamodeln, exemplu (neegalabil) g

• Spanskaincomparable, sin paralelo, sin par

73.

• Engelskapair of fluted rolls for grinding caoutchouc

74.

• Engelskaeither of a pair of fins

• Holländskabuikvin

• Finskavatsaevä

• Franskanageoire pelvienne

• Japanska腹鰭

• Ryskaбрюшно́й плавни́к

• Spanskaaleta pélvica

75.

• Engelskaordered pair of nodes

• Georgiskaრკალი

• Italienskaspigolo orientato, arco

• Portugisiskaaresta orientada, arco

76.

• Engelskaact of repairing something

• Tjeckiskaoprava

• Holländskareparatie

• Esperantoriparado

• Finskakorjaus, korjaaminen

• Franskaréparation

• TyskaReparatur

• Grekiskaεπισκευή

• Ungerskajavítás

• Idoreparo

• Japanska修理

• Koreanska수리

• Latgaliataiseit, pruoveit, lobuot

• Lettiskalabot, taisīt

• Norwegianreparasjon

• Polskanaprawa

• Portugisiskareparo

• Ryskaремо́нт

• Spanskareparación

• Swahilirekebisha

• Svenskareparation

• Tagalogpag-ayo

• Vietnamesesửa chữa

• 
  

• Engelskaresult of repairing something

• Esperantoriparo

• Finskakorjaus

• Franskaréparation

• TyskaAusbesserung

• Portugisiskareparo

• Spanskareparación

• Arabiskacheckاِصْلَاح

• Mandarincheck修复

• Holländskacheckherstelling

• Italienskacheckriparazione

• Koreanskacheck수리

• Kurdiskacheckچاککردنه‌وه‌

• Rumänskacheckreparație

• Skotsk gæliskacheckcàirich

• Telugucheckమరమ్మత్తు

77.

• Engelskathe belief that the world is ruled by a pair of antagonistic forces

• Tjeckiskadualismus

• Occitandualisme

• Serbo-Croatiandualizam

78.

• Engelskaone blade on a pair of scissors

• Katalansktisora

• Finskasaksenterä

• Franskaciseau

• TyskaSchere

• Grekiskaψαλίδι

• Ungerskaolló

• Italienskaforbici

• Spanskatijera

• Swahilimakasi

• Svenskaskänkel

• 
  

• Engelskato move something like a pair of scissors

• Finskasaksata

• Ungerskaollózik

79.

• Engelskapair of nines

• Finskaysipari

80.

• Engelskapair of fours

• Finskanelonen

81.

• Engelskaa lens, especially one of a pair

• Bulgariskaлеща

• Irländskaspéacla

• Kurdiska

• Ryskaли́нза

• Tok Pisinaiglas

82.

• Engelskacomprising more than one twisted pair

• Franskamultipaire

83.

• Engelskabony structure on the head of deer, moose and elk

• Albanskabri

• Armeniskaեղջյուր

• Vitryskaрог

• Bulgariskaеленов рог

• Burmesiskaချို

• Kinesiska

• Tjeckiskaparoh

• Holländskagewei

• Finskasarvi, sarvikruunu qualifier

• Franskabois

• Georgiskaქორბუდა, რქა

• TyskaGeweih

• Greenlandicaagiaq

• Ungerskaagancs

• Indonesiskatanduk

• Interlinguacorno (de cervideos)

• Italienskacornocorno ramificato, palco

• Japanska角

• Koreanskacheck뿔, check가지진 뿔

• Makedonskaроговје

• Norwegianhorn

• Occitancòrn

• Polskaróg

• Portugisiskachifregalhada

• Rumänskacorn

• Ryskaроголений рог

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaparoh

• Slovenerogovi

• Spanskacornamentacuerno

• Swahilipembe-tawi

• Svenskahornhjorthorn

• Ukrainskaріг

• Volapüktuigahon

84.

• Engelskain graph theory: any of the pairs of vertices in a graph

• Tjeckiskahrana

• Danskakant

• Holländskalijn, zijde, kant, tak

• Finskakaari

• TyskaKante

• Hebre צלעקשת

• Ungerskaél

• Isländskaleggur

• Italienskaarco

• Japanska辺

• Polskakrawędź

• Portugisiskaaresta

• Ryskaгрань

• Serbo-Croatianbrid

• Svenskakant

• Turkiskakenar

85.

• Engelskaforming a pair

• Bulgariskaдвоен

• Holländskapaarwijze, gepaard

• Ryskaудво́енный

• 
  

• Engelskato arrange in pairs

• Bulgariskaудвоявам

• Holländskaparen, in

• Finskaparittaa, yhdistää, järjestää pareiksi

• Ryskaудва́ивать

• 
  

• Engelskato occur in pairs

• Holländskapaarwijze

• Finskaesiintyä pareittain

86.

• Engelskaone of a pair of lights, mounted at the front of a car

• Finskasumuvalo

• Franskaphare antibrouillard

• Ungerskaködlámpa

• Irländskalampa ceo

• Makedonskaмагленка

• Normanveue d'bliâse

87.

• EngelskaA Latin American percussion instrument consisting of a hollow-gourd rattle containing pebbles or beans and often played in pairs, as a rhythm instrument

• Katalanskmaraca

• Irländskamaraca

• Ryskaмаракас

88.

• Engelskapair of fives

• Finskaviitonen

89.

• Engelskapair of angles

• Estniskatäiendusnurgad

• Finskakomplementtikulma

• Franskaangle complémentaire

• Grekiskaσυμπληρωματικές γωνίες

• Japanska余角

• Tagalogsihang kapuno

• Isländskalagshorn

• Rumänskaunghi complementar

90.

• Engelskaa large black beetle with a pair of strong mandibles

• Bulgariskaрогачка

• Tjeckiskarohác

• Danskaeghjort

• Holländskahertkever

• Estniskapõderpõrnikas

• Finskatammihärkä

• Franskacerf-volant g

• TyskaHirschkäfer

• Ungerskaszarvasbogár

• Italienskacervo g

• Lettiskabriežvabole

• Litauiskaelniaragis

• Polskajelonek rogacz g

• Portugisiskavaca-loura g

• Rumänskarădașcă

• Ryskaжук-олень

• Serbo-Croatian

• Slovakiskarohac

• Spanskaciervo volante

• Svenskaekoxe

• Turkiskamakaslıböcek, yereşeği

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch pair  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare