vermek Indonesiska - Tjeckiska

1.

• Engelskato die

• Tjeckiskanatáhnout bačkory, zaklepat bačkorama

• Danskabide i graesset

• Holländskain het zand bijten

• Finskapotkaista tyhjää, heittää veivinsä

• Franskamordre la poussière

• Tyskains Gras beißen

• Italienskamordere la terra, tirare le cuoia

• Norwegian

• Polskakopnąć w kalendarz

• Portugisiskair desta para a melhor

• Ryskaсыгра́ть в я́щик, дать ду́ба

• Spanskamorder la tierra

• Svenskabita i gräset

• Teluguమట్టి కరుచు

• Turkiskacan vermek, canı çıkmak, dünyaya gözlerini yummak, nalları dikmek

2.

• Engelskato lend

• Armeniskaneeded

• Asturianemprestar

• Katalanskprestar

• Tjeckiskapůjčit

• Holländskalenen, uitlenen

• Esperantoneeded

• Finskalainata

• Franskaprêter

• Galiciskaprestar, emprestar

• Tyskaausleihen, leihen

• Grekiskaδανείζω

• Ungerskakölcsönad

• Italienskaprestare

• Japanskaneeded

• Khmerឲ្យខ្ចីអោយខ្ចី

• Polskapożyczać

• Portugisiskaemprestar

• Rumänskaîmprumuta

• Ryskaссужа́ть, дава́ть взаймы́

• Serbo-Croatianpozajmiti, posuditi

• Slovakiskapôžičať

• Spanskaprestar

• Swahilimikopo

• Thaineeded

• Turkiskaborç vermek, ödünç vermek

• Vietnamesecheckcho mượn

• Walloonpruster

3.

• EngelskaTo give over

• Bulgariskaпредоставям

• Kinesiska

• Tjeckiskaposkytnout

• Holländskaverlenen

• Finskamyöntää, suoda

• Franskaaccorder

• Tyskagewähren

• Japanska授与

• Maorikarāti

• Middle Englishgraunten

• Norwegiantildele, overgi

• Occitanconcedir

• Portugisiskaconceder

• Ryskaпредоставля́ть

• Turkiskavermek, bağışlamak, bahşetmek

• Yiddishשענקען

4.

• Engelskadeclare a sentence on a convicted person

• Bulgariskaосъждам

• Tjeckiskaodsoudit

• Holländskacheckstraffen, checkveroordelen

• Finskatuomita

• Franskapunir, condamner

• Tyskaverurteilen

• Ungerskaelítél

• Indonesiskacheckputusvonis

• Interlinguasententiar

• Irländskadaor

• Italienskacondannare

• Japanska判決を下す

• Latinaddīcō

• Makedonskaпресудувадосудуваосудува

• Normancondamner

• Norwegiandømme

• Polskaskazać

• Portugisiskasentenciar

• Ryskaпригова́ривать

• Skotsk gæliskadaor

• Serbo-Croatianpresúditi, osúditi

• Sloveneobsoditi

• Spanskasentenciar, condenar

• Swahilikifungo

• Svenskaavkunna dom, döma

• Turkiskahüküm vermek, hüküm giydirmek, mahkum etmek

• Walisiskadedfrydu

• Yiddishפֿאַרמשפּטן

5.

• Engelskato disclose or discover

• Bulgariskaразкривам

• Holländskaverraden, onthullen, verspreken

• Finskapaljastaa, kavaltaa

• Ungerskaelárul

• Italienskarivelare

• Persiskaلو دادن

• Portugisiskarevelar

• Rumänskadescoperi, afla

• Ryskaвыдава́ть

• Serbo-Croatianodati, pronaći, ìzdati

• Sloveneizdati

• Turkiskaele vermek

6.

• Engelskato request some product or service

• Armeniskaպատվիրել

• Burmesiskaမှာ

• Katalanskdemanar

• Kinesiska

• Tjeckiskaobjednat

• Danskabestille

• Holländskabestellen

• Esperantomendi

• Estniskatellima

• Finskatilata

• Franskacommander

• Tyskabestellen, ordern

• Grekiskaπαραγγέλνω

• Hindiमंगाना

• Ungerskarendel

• Isländskapanta

• Indonesiskamemesan

• Italienskaordinare

• Japanska注文

• Khmerហៅកុម្ម៉ង់

• Koreanska주문

• Laoສັ່ງ

• Litauiskaužsakyti

• Luxembourgishbestellen

• Maoriōta, tono

• Mizochah, ko, ko

• Norwegianbestille

• Persiskaسفارش دادن

• Polskazamawiać

• Portugisiskaencomendar, pedir

• Ryskaзака́зывать

• Skotsk gæliskaòrdaich

• Slovenenaročiti

• Spanskaordenar, pedir

• Swahilioda

• Svenskabeställa, lägga en order

• Thaiสั่ง

• Turkiskasipariş vermek

• Ukrainskaзамовити

• Urdúمنگاناطلب کرنا

• Vietnamesegọi

• Zulubiza

7.

• Engelskahave a diminishing effect on

• CherokeeᎠᏲᏍᏙᏗ

• Holländskabeschadigen, verzwakken, verslechteren

• Finskahaitata, heikentää

• Franskadétériorer, abîmer, affaiblir, affecter, altérer, impacter

• Tyskaqualifierdebeschädigen, schwächen, vermindern,

• Idodomajar

• Maoriwhakahauā

• Portugisiskaprejudicar, enfraquecer, diminuir, empiorar, piorar

• Rumänskacheckafecta in mod negativsubrezi

• Ryskaослабля́ть

• Spanskadeteriorar, empeorar, descomponer

• Turkiskaazaltmak, kötüleştirmek, zarar vermek, zayıflatmak, sınırlamak

8.

• Engelskato ensure

• Holländskagaranderen, verzekeren, waarborgen

• Ryskaстрахова́ться

• Turkiskagüvence vermek

• Holländskacheckverzekeren, checkborgen

• Tyskacheckversichern

• Rumänskacheckasigura

9.

• Engelskatransfer the possession of something to someone else

• Afrikaansgee

• Albanskajep

• Amharicመስጠት

• Arabiskaأَعْطَى imperfect: وَهَبَ, مَنَح

• Aramaic

• Armeniskaտալ

• Aromaniandau

• Asturiandar

• Azerívermək

• Baskiskaeman

• Vitryskaдава́цьдары́цьпадары́ць

• Bengaliদেওয়া

• Bretonreiñ

• Bulgariskaда́вам

• Burmesiskaပေး

• Buryatүгэхэ

• Katalanskdonar

• Kinesiska

• Corsicandà

• Crimean Tatarbermek

• Tjeckiskadávatdarovat

• Dalmatianduor

• Danskagive

• Dongxiangogi

• Holländskageven, overhandigen

• Esperantodoni

• Estniskaandma

• Evenkiбу-

• Faliscando

• Färöiskageva

• Finskaantaa

• Franskadonner, bailler

• Friuliandâ

• Galiciskadar

• Georgiskaმიცემა, ჩუქება

• Tyskageben, abgeben

• Grekiskaδίνω

• Guaraníme'ẽ

• Haitian Creolebay

• Hawaiianhāʻawi

• Hebre נָתַן

• Hindiदेना

• Ungerskaad

• Isländskagefa

• Idodonar

• Ilocanomangted

• Indonesiskaberi, beri

• Interlinguadar

• Irländskatabhair

• Italienskadare

• Japanskaあげるjaja

• Kalmykөгх

• Kazakiskaберу

• Khmerឲ្យអោយ

• Koreanska주다

• Kurdiskadan, دان

• Kyrgyzберүү

• Ladindé, dèr, dèsc

• Laoມອບ

• Latgaliadūt, snēgt

• Latindo, dare, perhibeo, exhibeo

• Lettiskadot

• Litauiskaduoti

• Lojbandunda

• Low Germangeven

• Lüᦠᦹᧉ

• Makedonskaдава

• Malayberi, bagi

• Maltesiskata

• Maorihomai, hoatu

• Mazanderaniهادائن

• Mongolianөгөх

• Nahuatlmaca

• Navajoyíʼááh qualifieryíyeeh qualifier

• Neapolitandà

• Ngazidja Comorianpva

• Normanqualifiernrfdonner

• North Frisianqualifierfrrjiiw

• Northern Kankanaymenited

• Norwegiangi, overrekke, overlate, skjenke

• Occitandonar

• Kyrkoslaviskaдати

• Old Englishsellan, ġiefan

• Old Frenchdoner

• Old Frisianieva, jeva

• Old Norsegefa

• Old Saxongevan, geƀan

• Ottoman Turkishویرمك

• Persiskaدادن

• Polskadawaćprzekazać

• Portugisiskadar

• Quechuaquy, churay, goi

• Rumänskada

• Romanschdar

• Ryskaдава́тьдари́ть, подари́ть qualifier

• Sardodàe

• Skotsk gæliskathoir, tabhair

• Serbo-Croatiandati

• Shanneeded

• Sicilianskdari

• Sindhiڏِئَڻُ

• Sinhaleseදෙනවා

• Slovakiskadávať

• Slovenedati, podariti

• Sorbian

• Southern Kalingamangatod

• Spanskadar, entregar, donar

• Sundanesepasihan

• Swahilikupa

• Svenskage, giva qualifier

• Tagalogbigay

• Tajikдодан

• Tatarбирергә

• Thaiให้, มอบให้

• Tok Pisingivi, gipi

• Tupinambáme'eng

• Turkiskavermek

• Turkmenbermek

• Ukrainskaдава́тидарува́ти

• Urdúدینا

• Uzbekbermoq

• Vietnamesecho

• Walloondiner, bayî

• Walisiskarhoi

• Västfrisiskajaan

• Yiddishגעבן

• Zhuangneeded

10.

• Engelskato pass a course or test, to gain credit for a class, to qualify academically

• Holländskaslagen qualifier

• Finskasuorittaa

• Tyskabestehen, sich qualifizieren

• Turkiskavermek, geçmek

• Arabiskacheckأحلّت

• Koreanskacheck방면하십시요

• Novialcheckabsolu

11.

• Engelskato issue, distribute, or put out

• Bulgariskaраздавам, разпределям

• Holländskauitgeven, uitdelen, verdelen

• Finskaantaa, jakaa, tarjota

• Franskaémettre, distribuer, partager, dispenser

• Tyskaausgeben, austeilen, verteilen

• Maorituari

• Svenskautdela, dela ut, fördela, förmedla, utge, ge ut,

• Turkiskadağıtmak, tevzi etmek, vermek

12.

• Engelskashed (weight)

• Baskiskagaldu

• Kinesiska

• Tjeckiskaztratit, shodit, zhubnout

• Danskatabe

• Holländskaafvallen

• Franskaperdre

• Tyskaverlieren, abnehmen gloss

• Grekiskaχάνω, αδυνατίζω

• Italienskaperdere

• Japanska痩せる

• Koreanska여위다

• Latinamitto, perdo

• Portugisiskaperder, emagrecer

• Ryskaсбро́ситьпохуде́ть

• Scotstyne

• Slovakiskaschudnúť

• Sloveneizgubiti

• Spanskaperder

• Svenskatappa

• Turkiskazayıflamak, kilo vermek, kilo kaybetmek

• Venetianpèrdar

13.

• EngelskaTo save harmless, to secure against loss or damage, to insure

• Holländskaindekken, verzekeren

• Finskaturvata, vakuuttaa, taata

• Tyskasicherstellen

• Ungerskabiztosít, fedez

• Polskaubezpieczyć, zabezpieczyć

• Portugisiskaproteger, assegurar

• Ryskaстрахова́ть

• Spanskaasegurar

• Turkiska(birinin zararına) kefil olmak, dokunulmazlık vermek, korumak, teminat vermek

14.

• Engelskato commit to something or action

• Afrikaansbelowe

• Amhariccheckቃል ገባቃል መግባት

• Arabiskaوَعَدَ, تَعَهَّدَ, أَوْعَدَ

• Armeniskaխոստանալ

• Asturianprometer

• Katalanskprometre

• Kinesiska

• Tjeckiskaslíbit

• Holländskabeloven

• Esperantopromesi

• Estniskalubama

• Finskaluvata

• Franskapromettre

• Galiciskaprometer

• Georgiskaneeded

• Tyskaversprechen

• Grekiskaυπόσχομαι

• Haitian Creolepwomèt

• Hebre הבטיח

• Hindiवचन देना

• Ungerskaígér, megígér

• Isländskalofa, heita, strengja heit

• Idopromisar

• Indonesiskaberjanji, menjanjikan

• Italienskapromettere, giurare

• Japanska約束する

• Khmerសន្យា

• Kurdiska

• Laoສັນຍາ

• Latinpolliceor, promitto

• Luxembourgishverspriechen

• Mongolianneeded

• Navajoádee hazhdidziih

• Normanpromettre

• Norwegianlove

• Novialpromise

• Old Englishġehātan

• Polskaobiecać

• Portugisiskaprometer

• Rumänskapromite

• Ryskaобеща́ть

• Sloveneobljubiti

• Spanskaprometer

• Swahiliahadi

• Svenskalova

• Thaiให้สัญญา

• Turkiskasöz vermek

• Vietnamesehứa

• Volapükpromön

• Walisiskaaddo

• Yorubalérí

15.

• Engelskato radiate, cast, give of

• Holländskawerpen

• Finskavalottaa qualifier

• Tyskaverströmen

• Grekiskaρίχνω, χύνω

• Koreanska(빛 등을) 비추다

• Turkiskadışarı vermek

16.

• Engelskato guarantee

• Kinesiska

• Tjeckiskaručit

• Holländskagaranderen

• Tyskagarantieren

• Japanska値する

• Makedonskaгарантира

• Norwegiangarantere, forsikre

• Polskagwarantować

• Portugisiskagarantir

• Ryskaгаранти́роватьруча́ться

• Skotsk gæliskabarrantaich

• Spanskagarantizar

• Turkiskagaranti etmek, güvence vermek, teminat vermek

17.

• Engelskato resolve or settle

• Afrikaansbesluit

• Albanskavendos

• Arabiskaقَرَّرَ, صَمَّمَ

• Armeniskaորոշել, վճռել

• Asturiandecidir

• Azeríqərar vermək

• Vitryskaрашацьрашы́ць

• Bengaliস্থির করা

• Bulgariskaреша́вамразреша́вам

• Burmesiskaသန္နိဌာန်ချ

• Katalanskdecidir

• Kinesiska

• Tjeckiskarozhodovat

• Danskaafgøre, beslutte

• Holländskabeslissen, besluiten

• Esperantodecidi

• Estniskaotsustama

• Finskaratkaista

• Franskadécider

• Galiciskadecidir

• Georgiskaგადაწყვეტა, გადაჭრა

• Tyskaentscheiden, beschließen

• Grekiskaαποφασίζω, κρίνω

• Hebre הכריע

• Hindiनिर्णय करनाफ़ैसला करना

• Ungerskadönt, eldönt

• Isländskaákveða

• Idodecidar

• Interlinguadecider

• Italienskadecidere

• Japanska解決

• Kazakiskaшығару

• Khmerសម្រេចចិត្តតាំងចិត្ត

• Koreanska해결하다정하다

• Kyrgyzчечүү

• Laoຕັດສິນໃຈ

• Latindecido, statuo

• Lettiskalemt

• Litauiskanuspręsti

• Makedonskaодлучи

• Persiskaتصمیم گرفتن

• Polskadecydować

• Portugisiskadecidir

• Rumänskadecide

• Ryskaреша́ть

• Skotsk gæliskacuir ro

• Serbo-Croatianodlúčiti, одлу́чити

• Slovakiskarozhodovať

• Sloveneodločiti

• Spanskadecidir, resolver

• Svenskabesluta, bestämma

• Tajikтасмим гирифтан‍

• Thaiตัดสินใจตัดสิน

• Turkiskakarar vermek

• Turkmenýüregne düwmek, ýüregine düwmek

• Ukrainskaвирі́шувативи́рішити

• Urdúفیصلہ کرنا

• Uzbekqasd qilmoq

• Vietnamesequyết định

• Yiddishבאַשליסן

18.

• Engelskato radiate, cast, give of

• Holländskawerpen

• Finskavalottaa qualifier

• Tyskaverströmen

• Grekiskaρίχνω, χύνω

• Koreanska(빛 등을) 비추다

• Turkiskadışarı vermek

19.

• Engelskato borrow against a property

• Albanskahipotekoj

• Asturianhipotecar

• Baskiskahipotekatu

• Bulgariskaипотеки́рам

• Katalanskhipotecar

• Kinesiska

• Cornishmarwostla

• Holländskahypothekeren, lijfrente afsluiten, verpanden

• Esperantohipoteki

• Finskakiinnittää

• Franskahypothéquer

• Friulianipotecâ

• Galiciskahipotecar

• Tyskaverpfänden, eine Hypothek aufnehmen

• Grekiskaυποθηκεύω

• Hebre משכן

• Idohipotekizar

• Interlinguahypothecar

• Italienskaipotecare

• Luxembourgishhypothekéieren

• Maorimōkete

• Occitanemprecairar

• Polskaobciążać hipotekę

• Portugisiskahipotecar

• Romanschprender si in'ipoteca

• Slovenezastaviti

• Spanskahipotecar

• Svenskainteckna

• Thaiจำนอง

• Turkiskaipotek vermek, rehin vermek, tutu vermek

• Walisiskamorgeisio, arwystlo

20.

• Engelskato serve as a warning or omen

• Armeniskaկանխագուշակել, նախագուշակել, գուշակել

• Tjeckiskahlásat, věstit

• Holländskaaankondigen

• Finskatietää

• Franskaannoncer, présager

• Tyskaankündigen, vorbedeuten, vorhersagen

• Grekiskaπρομηνύω, προαναγγέλω

• Ryskaпредвеща́ть

• Spanskapresagiar

• Turkiskalönceden önceden

21.

• Engelskato cause impairment o

• Bulgariskaкомпрометирам

• Holländskacompromitteren

• Finskavahingoittaa, rikkoa

• Franskacompromettre

• Tyskabeeinträchtigen, verschlechtern, mindern, schwächen, einschränken

• Italienskacompromettere

• Ryskaкомпромети́ровать

• Turkiskaödün vermek, tâviz vermek

22.

• Engelskato make a reply or response to

• Albanskapërgjigje

• Arabiskaأَجَابَ, رَدَّ

• Armeniskaպատասխանել

• Aromanianapãndisescu, apocrisescu

• Asturianresponder, contestar

• Azerícavab vermək

• Baskiskaerantzun

• Vitryskaадка́зваць

• Bengalineeded

• Bulgariskaотговарям, отвръщам

• Burmesiskaပြန်ကြား

• Katalanskrespondre

• Kinesiska

• Cornishgorthebi

• Tjeckiskaodpovědět

• Danskasvare

• Holländskaantwoorden

• Esperantorespondi

• Estniskavastama

• Färöiskasvara

• Finskavastata

• Franskarépondre

• Friulianrispuindi

• Galiciskaresponder, contestar

• Georgiskaპასუხობს

• Tyskaantworten

• Grekiskaαπαντώ, αποκρίνομαι

• Hawaiianpane

• Hebre עָנָה

• Hindiजवाब देना

• Ungerskaválaszol

• Isländskasvara, ansa

• Idorespondar

• Indonesiskamenjawab

• Interlinguaresponder

• Irländskafreagair

• Italienskarispondere

• Japanska答える

• Kazakiskaжауап беру

• Khmerឆ្លើយ

• Koreanska대답하다

• Kurdiska

• Kyrgyzжооп берүү

• Ladinrespuender

• Laoຕອບ

• Latinrespondeo, refero

• Lettiskaatbildēt

• Litauiskaatsakyti

• Lojbanspuda

• Luxembourgishäntweren

• Makedonskaодговара

• Malayjawab

• Mongolianхариулах

• Neapolitanrisponne

• Norwegiansvare

• Occitanrespónder, respondre

• Old Norsesvara

• Persiskaپاسخ دادنجواب دادن

• Polskaodpowiedzieć

• Portugisiskaresponder

• Quechuakutichiy

• Rumänskarăspunde

• Romanschrespunder, raspunder, respuonder, rispunder

• Ryskaотвеча́ть

• Sardorespúndiri, arraspundi, rispòndhere, rispònnere

• Skotsk gæliskafreagair

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaodpovedať

• Sloveneodgovoriti

• Spanskaresponder, contestar

• Swahilijibu

• Svenskasvara

• Tajikҷавоб додан

• Thaiตอบ

• Tok Pisinbekim tok

• Turkiskacevap vermek

• Turkmenjogap bermek

• Ukrainskaвідповіда́ти

• Urdúجواب دینا

• Uzbekjavob bermoq

• Venetianresponder, risponder

• Vietnamesetrả lời

• Walisiskaateb

• Yiddishענטפֿערן

23.

• Engelskala to cause injury or loss

• Finskavahingoittaa

• Ryskacheckнаноси́ть вред

• Svenskatillfoga skada

• Turkiskazarar vermek

24.

• Engelskato yield to a temptation

• Kinesiska

• Tjeckiskaoddávat se

• Holländskatoegeven, zwichten (voor de verleiding)

• Esperantoindulgi, dorloti

• Finskalangeta, sortua

• Franskacéder, succomber (à la tentation)

• Galiciskasucumbir

• Tyskanachgeben, erliegen

• Grekiskaυποκύπτω

• Ungerskaelcsábul

• Maoriwhakawaireka

• Portugisiskaceder, sucumbir

• Ryskaпридаваться

• Spanskaceder, sucumbir

• Svenskaunna

• Turkiskakendini vermek, teslim olmak, boyun eğmek, yenik düşmek

25.

• Engelskato give way

• Katalanskcedir

• Kinesiska

• Tjeckiskadát přednost

• Holländskabelonen, verlenen, afstaan

• Finskataipua, antaa tietä, väistää

• Franskacéder, laisser passer

• Tyskagewähren, Platz machen, Vorfahrt gewähren qualifier

• Irländskagéill slí

• Italienskacedere, dare la precedenza

• Japanska譲る

• Latincēdō

• Maoringaeki

• Norwegiansvikte, gi etter

• Polskaustąpić

• Portugisiskadar preferência, ceder passage

• Rumänskaînchina

• Ryskaуступа́ть

• Spanskaceder, ceder el paso

• Turkiskasağlamak, yol vermek

• 
  

• Engelskato give as required

• Arabiskaأَجْزَأَ, أَجْزَى, أَدَرَّ, أَغَلَّ, أَكْسَبَ, أَمَّنَ,

• Aramaic

• Kinesiska

• Tjeckiskapodřídit se

• Holländskazwichten, capituleren, overgeven

• Finskamyöntää

• Franskase rendre, céder, capituler

• Tyskaaufgeben, (Ertrag) abwerfen, nachgeben

• Italienskacedere, arrendersi, arrendere

• Japanska譲る

• Norwegianyte

• Portugisiskaceder

• Ryskaвозвраща́ть, qualifierru

• Spanskaceder

• Svenskage vika

• Turkiskaürün vermek

26.

• Engelskato bestow the right to do something

• Bulgariskaдавам право

• Finskaoikeuttaa, valtuuttaa

• Tyskaberechtigen

• Ryskaдава́ть пра́во, управомо́чивать, уполномо́чивать

• Turkiskaizin vermek, yetkilendirmek

• 
  

• Engelskato give a title to a book etc.

• Bulgariskaозаглавявам

• Finskaotsikoida

• Tyskabenennen

• Italienskaintitolare

• Polskatytułować

• Portugisiskaintitular

• Ryskaозагла́вливать, дава́ть назва́ние

• Spanskaintitular

• Svenskabetitla

• Turkiskaadlandırmak

• Bulgariskaдавам титла

• Finskanimetä

• Tyskabetiteln

• Idotitulizar

• Polskatytułować

• Ryskaприсва́ивать зва́ние, qualifierru

• Turkiskaünvan vermek

27.

• Engelskato make insufficient allowance for, to scant, to scrimp

• Tjeckiskašetřit, omezovat

• Finskapihistellä, pihdata, pihtailla, nuukailla

• Franskalésiner

• Tyskaknausern

• Norwegianspinke, knipe

• Ryskaскупиться

• Turkiskaaz vermek, cimrilik etmek, kısmak

28.

• EngelskaTo finish off a task completely

• Holländskaafronden

• Finskapäättää, saada valmiiksi

• Franskaconclure, terminer

• Tyskazum Abschluss bringen, zusammenfassen

• Italienskacompletare, portare a termine, concludere, terminare

• Persiskaجمع کردن

• Spanskaconcluir, terminar

• Svenskaavsluta, avrunda

• Turkiskaqualifiertrtrson vermek

29.

• Engelskato request some product or service

• Armeniskaպատվիրել

• Burmesiskaမှာ

• Katalanskdemanar

• Kinesiska

• Tjeckiskaobjednat

• Danskabestille

• Holländskabestellen

• Esperantomendi

• Estniskatellima

• Finskatilata

• Franskacommander

• Tyskabestellen, ordern

• Grekiskaπαραγγέλνω

• Hindiमंगाना

• Ungerskarendel

• Isländskapanta

• Indonesiskamemesan

• Italienskaordinare

• Japanska注文

• Khmerហៅកុម្ម៉ង់

• Koreanska주문

• Laoສັ່ງ

• Litauiskaužsakyti

• Luxembourgishbestellen

• Maoriōta, tono

• Mizochah, ko, ko

• Norwegianbestille

• Persiskaسفارش دادن

• Polskazamawiać

• Portugisiskaencomendar, pedir

• Ryskaзака́зывать

• Skotsk gæliskaòrdaich

• Slovenenaročiti

• Spanskaordenar, pedir

• Swahilioda

• Svenskabeställa, lägga en order

• Thaiสั่ง

• Turkiskasipariş vermek

• Ukrainskaзамовити

• Urdúمنگاناطلب کرنا

• Vietnamesegọi

• Zulubiza

30.

• Engelskaannounce

• Holländskaaankondigen, verkondigen, inluiden

• Franskaannoncer

• Tyskaverkünden

• Grekiskaπροαναγγέλλω

• Italienskaannunciare, proclamare

• Makedonskaпредвестува

• Maoriārahi

• Rumänskaanunța

• Ryskaпредвещать

• Spanskaanunciar

• Turkiskahaber vermek, müjdelemek

31.

• Engelskato infuse into the mind, to communicate to the spirit

• Kinesiska

• Tjeckiskainspirovat

• Holländskainspireren

• Finskaelähdyttää, innoittaa, inspiroida

• Franskainspirer

• Grekiskaεμπνέω

• Isländskahvetja

• Lettiskainspirēt, iedvest, iedvesmot

• Portugisiskainspirar

• Rumänskainspira

• Ryskaвнуша́ть, внуши́ть, вдохновля́ть, вдохнови́ть

• Svenskainspirera

• Turkiskaesinlemek, ilham vermek

• Walisiskaysbrydoli

32.

• Engelskato give a bribe

• Arabiskaرَشَا

• Armeniskaկաշառել

• Bulgariskaподкупвам

• Burmesiskaလာဘ်ပေး

• Katalansksubornar

• Kinesiska

• Tjeckiskauplatit, podplatit

• Danskabestikke

• Holländskaomkopen

• Esperantokorupti

• Finskalahjoa

• Franskaverser un soudoyer, corrompre

• Galiciskasubornar

• Georgiskaქრთამის მიცემა

• Tyskabestechen, schmieren, kaufen qualifier

• Grekiskaδωροδοκώ

• Hebre לשחד

• Isländskamúta

• Idosubornar

• Indonesiskamenyuap, menyogok

• Italienskaoffrire una tangente, corrompere

• Normancorrompre, séduithe, graîssi la patte

• Khmerសែន, បង់សាច់

• Laoໃຫ້ສິນບົນ

• Lettiskakukuļot

• Maoriwhakapati

• Persiskaرشوه دادن

• Polskadawać łapówkę

• Portugisiskasubornar

• Ryskaдава́ть взяткаподкупа́ть

• Serbo-Croatian

• Spanskasobornar, cohechar

• Swahilihongo, rushwa, mlungula, chai

• Svenskamuta

• Turkiskarüşvet vermek

• Yiddishשמירן

33.

• Engelskaannounce

• Holländskaaankondigen, verkondigen, inluiden

• Franskaannoncer

• Tyskaverkünden

• Grekiskaπροαναγγέλλω

• Italienskaannunciare, proclamare

• Makedonskaпредвестува

• Maoriārahi

• Rumänskaanunța

• Ryskaпредвещать

• Spanskaanunciar

• Turkiskahaber vermek, müjdelemek

34.

• Engelskato consider something highly valuable

• Holländskaprijzen, schatten

• Estniskaväärtustama

• Franskaestimer

• Idoprizar

• Japanska重んじる

• Latinpretio

• Maorimatapopore, kaingākau, kaingākaunui

• Norwegian

• Spanskaapreciar

• Svenskaprisa

• Turkiskadeğer vermek

35.

• Engelskato yield or make concession

• Franskacéder

• Portugisiskaconceder

• Svenskaavstå, qualifiersv

• Turkiskaödün vermek, taviz vermek

36.

• Engelskato provide housing for

• Holländskaonderbrengen, herbergen

• Tyskaunterbringen, beherbergen, einquartieren

• Ungerskabefogad

• Idogastigar

• Portugisiskaacomodar

• Turkiskacheckkalacak yer sağlamak , checkkalacak yer vermek

37.

• EngelskaTo flaunt, to publicize/publicise, to boast or brag, to promote

• Holländskalklanten lokken verhandelen, sjacheren, werven,

• Finskakehua, ylistää, mainostaa

• Franskaracoler

• Tyskalaufdringlich werben l

• Indonesiskatawarmenawarkan, bujuk

• Italienskapubblicizzare, propagandare, sbandierare

• Rumänskaracola

• Ryskaнавязывать, расхваливать

• Spanskapresumir

• Svenskapracka (på ngn en vara)

• Turkiskalçığırtkanlık tiyo müşteri

• Vietnamesecông bố

38.

• Engelskaconsent to sex

• Holländskatoegeven

• Esperantokonsenti

• Finskaantaa

• Franskaécarter les cuisses

• Tyskaranlassen

• Polskadawać

• Portugisiskadar

• Ryskaqualifierruдать

• Serbo-Croatianдати

• Turkiskavermek

39.

• Engelskato hear with attention

• Tyskahorchen, hören, lauschen

• Finskakuunnella, kuunnella tarkkaan

• Ryskaвы́слушать

• Turkiskadinlemek, kulak vermek

40.

• Engelskato allow to be used temporarily

• Arabiskaأَعَارَ

• Armeniskaneeded

• Vitryskaпазыча́цьпазы́чыць

• Bulgariskaзаемам

• Burmesiskaငှား

• Kinesiska

• Tjeckiskapůjčovat

• Danskalåne (ud)

• Holländskalenen, uitlenen

• Esperantoprunti

• Finskalainata

• Franskaprêter

• Friulianimprestâ

• Georgiskaneeded

• Tyskaleihen, verleihen, borgen

• Grekiskaδανείζω

• Ungerskaneeded

• Isländskalána

• Idoprestar

• Indonesiskacheckpinjam

• Interlinguaprestar

• Italienskaprestare

• Japanska貸す

• Kannadaಎರವಲುಕೊಡು

• Khmerneeded

• Koreanska빌리다

• Laoໃຫ້ຍືມ

• Latincommodo

• Mongolianneeded

• Normanprêter

• Norwegianlåne

• Polskapożyczać

• Portugisiskaemprestar

• Rumänskaîmprumuta

• Ryskaода́лживатьссужа́ть

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapožičiavať

• Sloveneposoditi

• Spanskaprestar

• Swahilikopesha

• Svenskalåna, låna ut

• Thaiให้ยืม

• Turkiskaborç vermek, iğreti vermek, ödünç vermek

• Ukrainskaпозича́типози́чити

• Venetianinprestar

• Vietnamesecho vay, cho mượn

• Yiddishלײַען

• Zazakilendene

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Indonesian vermek  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare