spreag Irländska - Esperanto

1.

• Engelskato be pressing in argument, to insist

• Finskavaatia, kehottaa

• Franskainsister

• Japanska催促

• Portugisiskainsistir

• Skotsk gæliskacoitich

• Swahilihanjamu

• Teluguవాదించు

• Holländskacheckaansporen

• Tyskaqualifierde

• Irländskacheckspreag

• Italienskacheckesortare

• Koreanskacheck재촉하다

• Old Englishcheckmanian

• Spanskacheckurgir

• Svenskacheckuppmana

2.

• Engelskato lead someone toward what they should say or do

• Albanskanxis

• Katalanskincitar

• Holländskaaansporen, aanmoedigen, aanzetten

• Finskajohdatella

• Franskainciter

• Irländskaspreag

• Italienskaincitare

• Maoritakaniti

• Ryskaпобужда́ть, внуша́ть

• Spanskaincitar

3.

• Engelskato stimulate feelings

• Armeniskaգրգռել

• Bulgariskaсъбуждам

• Holländskaopwekken

• Finskaherättää

• Tyskareizen, aufreizen, anregen, erregen, entfachen, erzeugen,

• Grekiskaξυπνώ

• Irländskaspreag

• Italienskaeccitare, provocare

• Koreanska자극하다

• Maoriwhakahiwa

• Portugisiskaprovocar, incitar

• Skotsk gæliskabeothaich

4.

• Engelskato motivate

• Bulgariskaмотивирам

• Holländskamotiveren

• Finskamotivoida

• Franskapousser

• Tyskatreiben

• Hebre הניע

• Irländskaspreag

• Persiskaانگیختن

• Portugisiskalevar

• Ryskaсподвигать

• Spanskallevar, motivar

• Svenskadriva, sporra

• Turkiskaharekete geçirmek, motive etmek, sevk etmek

5.

• Engelskaharsh criticis

• Katalanskreprensióesbronc

• Kinesiska

• Tjeckiskavýčitka

• Holländskaverwijt, berisping

• Esperantoriproĉo

• Finskasoimaus, ankara kritiikki, haukkuminen

• Franskareproche

• Georgiskaსაყვედური

• TyskaTadel

• Grekiskaμομφήπαρατήρηση

• Irländskaspreagadh

• Italienskarimbrottorimprovero

• Persiskaسرکوفتعتاب

• Polskazbesztanie

• Portugisiskacríticacensura

• Ryskaвы́говорупрёк

• Skotsk gæliskaachmhasan

• Spanskaregañoreprensión

• 
  

• Engelskato criticise harshly, to reprove

• Albanska

• Aromanianncaciu, ntsertu

• Burmesiskaဆူ

• Katalanskesbroncar, reprendre, reganyar

• Kinesiska

• Tjeckiskavyčítat

• Holländskaverwijten, berispen

• Finskamoittia, haukkua, sättiä

• Franskareprendre, réprimander, gronder, désapprouver, reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn)

• Georgiskaლანძღვა, საყვედურობს

• Tyskatadeln, schimpfen lausschimpfen, schelten

• Grekiskaμέμφομαι, επιπλήττω, αποπαίρνω, επιτιμώ

• Irländskaspreag, aifir

• Italienskarimbrottare, rimproverare, riprendere, richiamare, ammonire, esprimere il proprio disappunto

• Japanska叱責

• Maoriwhakangutungutu, pātotoi

• Norwegianbestride

• Persiskaسرکوفت زدن

• Polskabesztać, skarcić

• Portugisiskarepreender, censurar, criticar

• Rumänskamustra, certa

• Ryskaотчи́тыватьупрека́ть

• Scotsupcast

• Skotsk gæliskacronaich

• Spanskaretar, regañar, reprochar, reprender, reprobar

6.

• Engelskato rouse, stir up or excite

• Armeniskaդրդել

• Katalanskincitar

• Kinesiska

• Holländskaaanzetten, ophitsen

• Finskayllyttää, kiihottaa, kannustaa

• Franskainciter

• Tyskaanstacheln

• Irländskaspreag, fadaigh

• Japanska扇ぐ嗾ける

• Kurdiskacheckarandin, checkazirandin, checkcixirandin, checksîqilandin, checktehrîk kirin, checklê sor kirin, check

• Latinincitō

• Maoriwhakakā, tuata qualifier

• Old Englishbǣdan

• Persiskaانگیزاندنشوراندن

• Portugisiskaincitar, provocar

• Rumänskaincita, ațâța, stârni

• Ryskaподстрека́ть, подбива́ть, разжига́ть qualifier

• Spanskaamotinar

• Turkiskakışkırtmak

7.

• Engelskamentally support or motivate

• Arabiskaشَجَّعَ

• Armeniskaքաջալերել

• Aromanianmbãrbãtedz, inimusescu

• Bulgariskaнасърчавам

• Kinesiska

• Tjeckiskapovzbudit

• Danskaopmuntre

• Holländskabemoedigen, aanmoedigen

• Esperantokuraĝigi

• Estniskaõhutama

• Finskarohkaista, kannustaa

• Franskaencourager

• Georgiskaწახალისებაშეგულიანება

• Tyskaermutigen

• Grekiskaενθαρρύνω

• Hebre עודדעודד

• Ungerskabátorít, felbátorít, biztat, buzdít

• Irländskaspreag

• Italienskaincoraggiare

• Japanska勇気付ける

• Khmerត្រឹកចលនា

• Koreanska격려

• Latinhortor, adhortor, corrōborō, animo, incito, excito,

• Litauiskapadrąsinti

• Maoriwhakatītina, whakamanawa

• Mongolianneeded

• Norwegianoppmuntre

• Old Englishneeded

• Polskawspierać, dodawać odwagapl

• Portugisiskaencorajar

• Rumänskaîncuraja, îmbărbăta, însufleți

• Ryskaободря́тьпоощря́ть

• Slovenespodbuditi

• Spanskaanimar, alentar, estimular, promover

• Svenskauppmuntra

• Teluguప్రోత్సాహము

• Thaineeded

• Turkiskateşvik etmek, cesaretlendirmek, yüreklendirmek

• Vietnameseneeded

8.

• Engelskato convey one's disapproval of (something)

• Finskavalittaa, moittia

• Tyskarügen, tadeln

• Irländskaspreag, ceartaigh

• Italienskadisapprovare, riprovare

• Koreanska꾸짖다

• Rumänskamustra, certa

• Skotsk gæliskacàin, cronaich, troid

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Esperanto spreag  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare