final Katalansk - Tjeckiska

1.

• Engelskafinal

• Holländskauiteindelijk, finaal

• Finskalopullinen, loppu

• Hebre סופי

• Ungerskavégső, vég qualifier

• Italienskafinale

• Portugisiskafinal

• Interlinguaqualifieria

• Rumänskaqualifierro

2.

• Engelskafinal blow

• Katalanskcop de gràcia

• Danskanådesstød

• Holländskagenadeslag

• Finskaarmonisku, armonlaukaus

• Franskacoup de grâce

• TyskaGnadenschuss

• Ungerskakegyelemdöfés

• Italienskacolpo di grazia

• Japanskaとどめ

• Norwegiannådestøt

• Portugisiskagolpe de misericórdia

• Ryskaуда́р милосе́рдиясмерте́льный уда́р

• Spanskagolpe de gracia

• Svenskanådastöt

• Turkiskason darbe, öldürücü darbe

3.

• Engelskaultimately

• Bulgariskaоконча́телно

• Katalanskfinalment

• Holländskauiteindelijk

• Esperantofine

• Estniskalõpuks

• Finskavihdoinkin, lopulta

• Franskaenfin

• Georgiskaბოლოს და ბოლოს

• Tyskaschließlich

• Grekiskaτελικά

• Italienskafinalmente

• Japanska結局

• Latinaliquando, aliquando

• Navajohajoobáʼágo

• Norwegian

• Novialfinali

• Portugisiskano fim/final, por fi, enfi

• Ryskaв конце́ концо́в

• Skotsk gæliskaaig a' cheann thall

• Slovenekončno, nazadnje

• Spanskapor fin

• Svenskaslutligen

• Tamilமுடிவில்

• 
  

• Engelskadefinitively

• Bulgariskaнапълно, безвъзвратно, оконча́телно

• Holländskauiteindelijk, ten slotte

• Franskadéfinitivement

• Georgiskaსაბოლოოდ

• Tyskadefinitiv

• Portugisiskafinalmente

• Ryskaоконча́тельно

• Slovenedokončno

• Tamilஇறுதியாக

• Esperantocheckfinfine

• Tyskacheckschließlich, checkletztendlich

• Isländskacheckloksins, checkað loku, checkloks

• Idocheckfine

• Irländskacheckas deireadh na cúise, checki ndeireadh na mbeart

• Italienskacheckfinalmente

• Koreanskacheck마지막적으로

• Latincheckdenique

• Normancheckfinnallement qualifier

• Slovenecheckkončno

• Spanskacheckfinalmente, checkpor fin

• Svenskacheckäntligen

4.

• Engelskaa final performance

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskalabutí píseň

• Danskasvanesang

• Holländskazwanenzang

• Esperantocignokanto

• Estniskaluigelaul

• Finskajoutsenlaulu

• Franskachant du cygne

• TyskaSchwanengesang

• Grekiskaκύκνειο άσμα

• Hebre שירת הברבור

• Ungerskahattyúdal

• Isländskasvanasöngur

• Italienskacanto del cigno

• Japanska絶唱

• Koreanska절창

• Northern Samisvanesång

• Polskałabędzi śpiew

• Portugisiskacanto do cisnecanção do cisne

• Ryskaлебеди́ная пе́сня

• Svenskasvanesång

5.

• Engelskaa final statement of terms or conditions made by one party to another

• Arabiskaبلاغ نهائي

• Armeniskaվերջնագիր

• Baskiskaultimatu

• Bulgariskaултиматум

• Katalanskultimàtum

• Kinesiska

• Tjeckiskaultimátum

• Danskaultimatum

• Holländskaultimatum

• Esperantoultimato, ultimatumo

• Estniskaultimaatu

• Finskauhkavaatimus, ultimaatumi

• Franskaultimatum

• TyskaUltimatum

• Grekiskaτελεσίγραφο

• Ungerskaultimátu

• Isländskaúrslitakostir

• Italienskaultimatu

• Japanska最後通牒

• Koreanska최후통첩

• Persiskaاولتیماتوم

• Portugisiskaultimato

• Ryskaультима́тум

• Spanskaultimátum

• Svenskaultimatum

• Turkiskaültimato

6.

• Engelskaarchaic: ultimate, final or last

• Arabiskaأَخِير

• Bulgariskaпоследен

• Kinesiska

• Holländskaultie, ultieme

• Finskaäärimmäinen

• Franskaextrême

• Japanska究極の

• Malayekstre

• Portugisiskaúltimo

• Ryskaпосле́дний

• Spanskaextremo

• Svenskaytterst

• Urdúcheckآخری

7.

• EngelskaAnd nothing less

• Finskaja

• Franskaun point c'est tout

• Grekiskaτελεία και παύλα

• Portugisiskaponto final

• Ryskaи то́чка

• Svenskaoch därmed basta!, punkt slut

8.

• Engelskafinal part of a joke

• Holländskaclou

• Franskachute

• TyskaPointe

• Ungerskacsattanó, poén

• Japanska落ち

• Polskapuenta

• Portugisiskaportuguese

• Ryskaсоль

9.

• Engelskaa residence accepted as a final abode

• Thaiภูมิลำเนา

10.

• Engelskaused to form adverbs from adjectives

• Aragonesemén

• Armeniskaբար, որեն

• Baskiskaeki

• Katalansk-ment

• Kinesiska

• Danskat

• Holländska(the adverb is usually the same as the adjective: no change in form), -erwijs, -lijk

• Esperantoe

• Estniskalt

• Färöiskaliga

• Finska-sti

• Franska-ment

• Galiciska-mente

• Georgiskaდ

• Tyskaqualifierde-lich

• Grekiskaά, ώς qualifier

• Hebre ב־

• Ungerska-en

• Isländskalega

• Idoe

• Igbona

• Italienska-mente

• Japanskaくく,

• Normanment

• Latinē, iter

• Lettiskai

• Litauiskai

• Mongolianхан

• Navajogo

• Neapolitanmente

• Persiskaـانه

• Polskao

• Portugisiska-mente

• Ryska-о, -е, по-...-ски qualifier

• Sanskritneeded

• Spanska-mente

• Svenska-t, -en, ligen, -vis

• Turkiskabir şekilde

11.

• Engelskathe end, final or last in a sequence

• Armeniskaքե

• Finskaloppu, O

• TyskaO

12.

• Engelskafinal

• Arabiskaآخَر

• Armeniskaվերջին

• Azeríson

• Vitryskaапо́шні

• Bulgariskaпосле́ден

• Kinesiska

• Tjeckiskaposlední

• Danskasidste, sidst

• Holländskalaatst

• Esperantolasta

• Estniskaviimane

• Färöiskasíðstur

• Finskaviimeinen

• Franskadernier

• Friulianultin

• Galiciskaderradeiro, último

• Georgiskaბოლო, უკანასკნელი

• Tyskaletzter

• Grekiskaτελευταίος, τελικός

• Hebre אַחֲרוֹן

• Hindiआखिरी

• Ungerskautolsó

• Isländskasíðast

• Idolasta

• Indonesiskaterakhir

• Interlinguaultime

• Italienskaultimo

• Japanska最後終わり

• Kashubianslédny

• Kazakiskaақырғы

• Khmerចុងក្រោយចុងបំផុត

• Koreanska마지막

• Kyrgyzакыркысоңку

• Laoneeded

• Latinultimus

• Lettiskapēdējais

• Litauiskapaskutinis

• Makedonskaпоследен

• Maltesiskal-aħħar

• Norwegiansist, senest

• Ossetianфӕстаг

• Persiskaآخَر

• Polskaostatni

• Portugisiskaúltimo

• Rumänskaulti

• Ryskaпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный

• Skotsk gæliskadeireannach, mu dheireadh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅවසාන

• Slovakiskaposledný

• Sloveneposlednji, zadnji, končni

• Sorbian

• Spanskaúltimo

• Svenskasist

• Tajikохир

• Teluguచివరి, ఆఖరి

• Thaiสุดท้าย

• Turkiskason

• Turkmenahyrky, soňky

• Ukrainskaоста́нній

• Uzbekkeyingi

• Vietnamesecuối cùng

• 
  

• Engelskaafter everything else

• Arabiskaآخر

• Armeniskaվերջում

• Kinesiska

• Tjeckiskanakonec

• Franskaen dernier, finalement

• Tyskazuletzt

• Grekiskaτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Italienskaper ultimo

• Japanska最後終わり

• Makedonskaпоследен пат

• Norwegiansist

• Portugisiskapor último

• Ryskaпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Slovakiskanaposledy

• Sloveneposlednjikončni

• Svenskasist

• Turkiskanihayet, son olarak

• 
  

• Engelskafinally

• Tjeckiskanakonec

• Franskafinalement

• Tyskazuletzt

• Grekiskaτελικά

• Italienskainfine, alla fine

• Makedonskaпоследен

• Portugisiskapor último

• Ryskaв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Slovakiskanapokon

• Svenskaslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Turkiskasonunda

13.

• Engelskafinal, last in a series

• Holländskadefinitie

• Franskadernier

• Galiciskaúltimo

• Georgiskaსაბოლოო, უკანასკნელი

• Tyskaletzter?, letzlich, ultimativ

• Indonesiskapamungkas

• Italienskaultimo

• Makedonskaпоследенкраензавршен

• Norwegianendelig

• Polskaostatni

• Portugisiskaúltimo

• Ryskaпосле́дний, оконча́тельный, кра́йний, заверши́тельный

• Spanskaúltimo, final

• Svenskaultimat, slutlig, slutgiltig

• 
  

• Engelskaeventual

• Italienskadefinitivoconclusivo

• Makedonskaконеченкраен

• Ryskaконе́чный, оконча́тельный

• Holländskaultie, laatst, uiteindelijk

• Finskalopullinen (1), paras (2)

• Franskaultime

• Tyskaultimativ

• Latinultimus

14.

• Engelskafinal stretch of a race

• Finskaloppusuora, maalisuora

• Ungerskacélegyenes

• Polskaostatnia prosta

• Portugisiskareta final

• Spanskarecta final

• 
  

• Engelskaidiomatic: final part of a distance or effort

• Finskaloppusuora

• Ungerskacélegyenes

• Japanskaラストスパート

• Polskaostatnia prosta

• Portugisiskareta final

• Ryskaфинишная пряма́я

• Spanskarecta final

15.

• Engelskaentire or final su

• Finskaloppusumma

16.

• Engelskatype of dependent clause

• Danskaformålssætning

• Finskafinaalilause

• Irländskaclásal aidhme

• Italienskaproposizione finale

• Spanskaoración final

17.

• Engelskapunctuation symbol

• Afrikaanspunt

• Katalanskpunt

• Holländskapuntdubbele punt

• Finskapiste

• TyskaPunkt

• Italienskapunto

• Lettiskapunkts

• Portugisiskaponto final

• Rumänskapunct

• Ryskaзнак препина́ния

• Sloveneločilo

• Svenskapunkt

18.

• Engelskareferring to the final stage of French Gothic architecture from the 14th to the 16th centuries

• Kinesiska

• Danskaflamboyant

• Holländskaflamboyant

• Finskamahtaileva

• Franskaflamboyant

• Rumänskaflamboiant

• Ryskaпламене́ющий

19.

• Engelskapart of a chess game

• Armeniskaվերջնախաղ

• Azeríendşpil

• Vitryskaэндшпіль

• Kinesiska

• Tjeckiskakoncovka

• Finskaloppupeli

• Franskafinale

• TyskaEndspiel

• Japanska終盤

• Koreanska종반

• Portugisiskafinal

• Rumänskafinal

• Ryskaэ́ндшпиль

• Spanskafinal

• Svenskaslutspel

• Ukrainskaендшпіль

• Vietnamesecuối ván

20.

• Engelskaparting, valedictory, final

• Bulgariskaпрощален

• Holländskavaarwel

• Grekiskaαποχαιρετιστήριος

• Makedonskaпрошталенразделбен

• Polskapożegnalny

• Portugisiskade despedida

• Ryskaпроща́льный

• Serbo-Croatianzavršankonačan

• Svenskacompounds with avsked

• Walisiskaymadawol

21.

• Engelskaa test

• Holländskaeindexamen

• TyskaAbschlussprüfung

• Isländskalokapróf

• Rumänskaexamen final, examenfinală

• Romanschexamen finalexamen finel

• Ryskaвыпускно́й экза́мен

• Slovakiskazáverečná skúška

22.

• Engelskapunctuation symbol

• Afrikaanspunt

• Katalanskpunt

• Holländskapuntdubbele punt

• Finskapiste

• TyskaPunkt

• Italienskapunto

• Lettiskapunkts

• Portugisiskaponto final

• Rumänskapunct

• Ryskaзнак препина́ния

• Sloveneločilo

• Svenskapunkt

23.

• Engelskapreliminary race, used to determine the participants in a final race

• Danskaheat, runde

• Holländskavoorrronde

• Färöiskariðil

• Finskakarsintaerä

• Franskawarm up

• TyskaVorlauf

• Grekiskaπροκριματικός αγώνας

• Italienskaeliminatoria

• Maoriwhiringa

• Polskarozgrzewka

• Portugisiskaeliminatória

• Sloveneskupina

• Spanskaeliminatoria

• Svenskaheat, runda

• Tamilதகுதிச்சுற்று

24.

• Engelskadocument that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo

• Bulgariskaтоварителница

• Finskarahtikirja

• TyskaFrachtbrie

• Polskakonosament

• Svenskafraktsedel

25.

• Engelskafull stop

• Arabiskaنُقْطَة

• Tjeckiskatečka

• Danskapunktum

• Holländskapunt

• Finskapiste

• Franskapoint

• TyskaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugisiskaponto final

• Ryskaто́чка

• Spanskapunto

• Svenskapunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

26.

• Engelskaextreme part

• Arabiskaنِهَايَة

• Armeniskaվերջ, ծայր

• Asturianfin

• Bashkirаҙаҡ

• Baskiskaamai

• Vitryskaкане́цкрай

• Bretondiwezh

• Bulgariskaкрай

• Katalanskfinal

• Kinesiska

• Chuvashвӗҫ

• Tjeckiskakonec

• Dalmatianfain

• Danskaende, afslutning

• Holländskaeinde

• Esperantofino

• Estniskalõpp

• Ewenuwuwu

• Finskapää, loppu

• Franskafinextrémité

• Friulianfin

• Galiciskafin

• Georgiskaდასასრული, ბოლო, მიწურული

• TyskaEnde

• Grekiskaτέλοςτέρμα

• Hebre סוף

• Hindiअंत

• Ungerskavég

• Idofino

• Indonesiskaakhir, ujung

• Istriotfeîn

• Italienskafine

• Japanska終了終わり終い

• Khmerចុង

• Koreanska끝

• Kurdiskadawîdûmahî

• Laoຈົບ

• Latgaliabeigys, gols

• Latinfinisterminusexitus

• Lettiskagals

• Litauiskapabaiga

• LuxembourgishEnn

• Makedonskaкрај

• Maltesiskatmie, għeluq

• Maorihikutau qualifierpaunga qualifier

• Mongolianтөгсгөл

• Norwegianende

• Occitanfin

• Persiskaانتها

• Polskakoniec

• Portugisiskafi, cabo

• Rumänskasfârșit, terminație, capăt

• Romanschfin, fegn

• Ryskaконе́ц

• Sardofine, fini, finis

• Skotsk gæliskaeàrr

• Serbo-Croatian

• Sicilianskfini

• Slovakiskakoniec

• Slovenekonec

• Sorbian

• Spanskafin

• Swahilimwisho, ncha

• Svenskaslut, ände

• Tagalogkatapusan, dulo

• Thaiจบ

• Turkiskason

• Ukrainskaкіне́цькрай

• Urdúانت

• Venetianfin

• Vietnamesekết thúc

• Walloonféncoron

• Walisiskadiwedd

• Västfrisiskaein

• Yiddishסוף

• 
  

• Engelskadeath

• Bulgariskaсмърт

• Katalanskfinal

• Tjeckiskasmrt

• Holländskaeinde

• Finskaloppu

• Georgiskaაღსასრული

• TyskaTod

• Grekiskaτέλος

• Japanskaご臨終終わり最期

• Latgaliakaiki

• Latinfinis

• Lettiskagals

• Makedonskaсмрт

• Ngazidja Comorianmzimiha

• Norwegianslutt

• Polskaśmierć

• Portugisiskafim

• Ryskaсмерть

• Serbo-Croatian

• Spanskamuerte

• Swahilimwisho

• Svenskaslut, död

• Tagalogkatapusan, wakas, kamatayan

• Turkiskason, ölü

• 
  

• Engelskaergative, intransitive: be finished, be terminated

• Albanskambaron

• Armeniskaվերջանալ

• Bulgariskaзавършвам

• Katalanskacabar

• Kinesiska

• Tjeckiskakončit

• Holländskaeindigen, ophouden, einden

• Estniskalõppema

• Finskaloppua

• Franskafinir, terminer

• Georgiskaდამთავრება, მორჩენა

• Tyskaenden

• Grekiskaτελειώνω, λήγω

• Hebre נגמר

• Hindiख़त्म होना

• Ungerskabefejeződik

• Idofinar

• Indonesiskaberakhirkan, akhirid

• Italienskafinire

• Japanska終わる終了

• Koreanska끝나다

• Kurdiskaqedîn, xilas bûn, temam bûn, kuta bûn, neman, bi dawî hatin

• Latinfinio, termino, finem habeo, finior, terminor

• Makedonskaзаврши

• Merumuthia

• Norwegianslutte

• Persiskaتمام شدن

• Polskakończyć się

• Portugisiskaacabar, terminar, findar, finalizar, concluir

• Rumänskasfârși, termina

• Ryskaзака́нчиватьсяконча́ться

• Serbo-Croatian

• Slovenekončati

• Spanskaacabarfinir qualifier

• Swahilimwisho, dali

• Svenskasluta, ända

• Tagalogmatapos

• Turkiskabitmek

• Urdúختم ہونا

• Vietnamesekết thúc, hết

• Walisiskagorffen

• 
  

• Engelskatransitive: finish, terminate (something)

• Arabiskaأَنْهَى, فَرَغَ, أَتَمَّ, اِنْتَهَى

• Armeniskaվերջացնել

• Baskiskaneeded

• Vitryskaзака́нчвацьканча́цьско́нчыць

• Bretonechuiñ

• Bulgariskaприключвам

• Katalanskacabar

• Kinesiska

• Tjeckiskadokončovat

• Holländskabeëindigen

• Esperantoneeded

• Estniskalõpetama

• Finskalopettaa

• Franskafinir, terminer

• Tyskabeenden

• Grekiskaτελειώνω

• Hindiख़त्म करनाअंत करना

• Idofinar

• Italienskafinire

• Japanska終了ja

• Khmerបំផុតចប់

• Koreanska끝내다종료하다

• Kurdiskaqedandin, xilas kirin, temam kirin, kuta kirin, nehêlan, bi dawî anîn

• Latinfinio, termino

• Makedonskaза́врши

• Mongolianneeded

• Norwegianavslutte, terminere

• Persiskaتمام کردن

• Polskaskończyć

• Portugisiskaacabar, terminar

• Quechuausay, qispichiy

• Rumänskasfârși, termina

• Ryskaзака́нчиватьзако́нчить

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaskončiť, ukončiť

• Spanskaacabar, terminar, finalizar

• Swahilimwisho

• Svenskasluta

• Tagalogtapusin

• Thaineeded

• Ukrainskaзакі́нчуватизакі́нчитикінча́ти

• Urdúختم کرنا

• Vietnameselàm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu

27.

• Engelskatermination or conclusion

• Armeniskaավարտ, վախճան

• Bulgariskaкрайзавършване

• Katalanskfi, final

• Kinesiska

• Holländskabeëindiging

• Finskaloppu, loppuminen, päätös

• Franskafin

• TyskaEndeBeendigung

• Idokonkluzo

• Japanska終わり結末

• Latinexitusterminus

• Maoriporotutukitanga

• Normanfinnissement

• Norwegian

• Portugisiskafimtérmino

• Rumänskasfârșitfinal

• Ryskaзаверше́ниеконе́ц

• Walloonfén

• 
  

• Engelskalast part of something

• Armeniskaվերջ

• Katalanskfinal

• Kinesiska

• Finskaloppu, loppuosa

• TyskaEnde

• Grekiskaκατάληξη

• Latinfinisterminusexitus

• Portugisiskafim

• Rumänskasfârșit

• Ryskaоконча́ние

• Walloondibout

• Georgiskacheckდასასრული

28.

• Engelskafinal video game enemy

• Finskapäävihollinen

• Franskaboss

• Portugisiskachefão

• Spanskajefe

• Katalansk(1) guardià, checkguàrdia

• Koreanskacheck후견인

• Kurdiskacheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check

• Spanska(1) guardián ges

29.

• Engelskafull stop

• Arabiskaنُقْطَة

• Tjeckiskatečka

• Danskapunktum

• Holländskapunt

• Finskapiste

• Franskapoint

• TyskaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugisiskaponto final

• Ryskaто́чка

• Spanskapunto

• Svenskapunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

30.

• Engelskafull stop

• Arabiskaنُقْطَة

• Tjeckiskatečka

• Danskapunktum

• Holländskapunt

• Finskapiste

• Franskapoint

• TyskaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugisiskaponto final

• Ryskaто́чка

• Spanskapunto

• Svenskapunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

31.

• Engelskamaking complete, conclusion

• Bulgariskaзавършване

• Holländskavervolledigingafwerking

• Esperantoplenumo

• Finskaloppu, päätös

• Franskaachèvement

• TyskaVervollständigung

• Irländskaslánú

• Italienskacompletamento

• Japanska完了

• Norwegian

• Polskazakończeniezrealizowanie

• Portugisiskacompletamento

• Rumänskafinal

• Ryskaзаверше́ние

• Skotsk gæliskaiomlanachdullamhachd

• Spanskaconclusión

32.

• Engelskafinal period of life

• Finskaauringonlasku, iltarusko

• Franskacrépuscule

• TyskaLebensabend

• Grekiskaδύση

• Ungerskaalkony

• Isländskasólsetur

• Italienskatramonto

• Japanska黄昏

• Koreanska황혼

• Latincrepusculu

• Makedonskaзалез

• Mizochawhnû, ni tlâk

• Polskazmierzch

• Portugisiskacrepúsculo

• Rumänskadeclin

• Ryskaзака́т

• Walisiskamachlud haul

• 
  

• Engelskaattributively: of or relating to the final period of life

• Finskailtarusko

• Ungerskaalkony

• Polskazmierzch

• sq

• ltžara

• ang

33.

• EngelskaTo send to a final destination

• Bulgariska, изпращам

• Spanskaconsignar

34.

• Engelska(medical) final fused vertebrae

• Arabiskaعُصُص

• Armeniskaպոչուկ

• Bulgariskaопашна кост

• Katalanskcòccix

• Central Melanautuleang kelebik, kubin

• Kinesiska

• Crimean Tatarquyruq kemigi

• Tjeckiskakostrč

• Danskacheckhaleben

• Holländskacheckstaartbeen, checkstuitbeen, checkstuit

• Esperantokokcigo

• Färöiskacheckhalabein

• Finskacoccyx qualifier

• Franskacoccyx

• TyskaCoccyx

• Hiligaynonpigtot

• Ungerskafarkcsont

• Isländskacheckrófubein

• Ilocanokimmol

• Indonesiskatulang sulbi, tulang ekor, tulang tongkeng, koksiks

• Italienskacoccige

• Japanska尾骨尾骶骨尾閭骨

• Litauiskauodegikaulis

• Malaytulang sulbi, tulang ekor, tulang cenonot, tulang kongkeng, tulang tongkeng, koksiks

• Maoritimu

• Navajoatseeʼ

• Polskakość guziczna

• Portugisiskacóccix

• Ryskaко́пчик

• Sabah Bisayasaligi'

• Scotscheckrumple-bane

• Serbo-Croatiantrtica

• Slovakiskakostrč

• Slovenetrtica

• Spanskacóccix

• Svenskacheckkorsben

• Tagal Murutkalut

• Tagalogpuil, tulatod

• Turkiskakuyruk sokumu

• Ukrainskaneeded

• Vietnamesexương cụt

• West Coast Bajausengkurung

35.

• Engelskatest or examination given at the end of a term or class

• Bulgariskaзаключителен изпит

• Katalanskfinal

• Kinesiska

• Danskaeksamen

• Holländskaeindexamen

• Finskaloppukoe, päättökoe

• Franskaexamen

• TyskaAbschlussprüfung

• Grekiskaπτυχιακές

• Ungerskazáróvizsga

• Japanska学期末試験ファイナル

• Latinfinisterminusexitus

• Portugisiskaprova final

• Ryskaвыпускно́й

• Spanskafinal

• Swahilifinali

• Teluguపరిక్ష

• 
  

• Engelskasports: last round in a contest

• Armeniskaվերջնամրցում

• Bulgariskaфинал

• Katalanskfinal

• Kinesiska

• Tjeckiskafinále

• Danskafinale

• Holländskaeindronde, finale

• Finskaloppuottelu, finaali, loppukilpailu, loppusarja

• Franskafinale

• TyskaFinaleSchlussrunde

• Grekiskaτελικός

• Ungerskadöntő

• Isländskaúrslit

• Irländskaceannchluiche

• Japanska決勝戦ファイナル

• Latinfinisterminusextremus

• Lettiskafināls

• Norwegian

• Persiskaفینال

• Polskafinał

• Portugisiskafinal

• Ryskaфина́л

• Spanskafinal

• Swahilifinali

• Svenskafinal

• Tagalogpangwakas

• Vietnamesechung kết

• 
  

• Engelskacontest that narrows a field of contestants

• Katalanskfinal

• Danskafinale

• Holländskafinale

• Finskaloppukilpailu, finaali, loppuottelut

• TyskaFinale

• Grekiskaτελικός

• Portugisiskafinal

• Ryskaфина́л

• Swahilifinali

• Svenskafinal

• Teluguవడపోత

• 
  

• Engelskafinal part of a syllable

• Katalanskfinal

• Kinesiska

• Japanska韻母

• Koreanska운모

• Ryskaфина́ль

• Vietnamesevận mẫu (

• Italienskacheckfinale

• Latincheckfinale, checkfinalis

• Serbo-Croatiancheckkrajnje

• Walisiskacheckterfynol, checkola

• 
  

• Engelskalast, ultimate

• Armeniskaվերջին, վերջնական

• Bulgariskaпоследен

• Katalanskfinal

• Kinesiska

• Tjeckiskaposlední, konečný

• Danskaendelig, endegyldig

• Holländskafinaal, laatste, ultie, definitie

• Finskaviimeinen, lopullinen

• Franskadernier, ultime

• Tyskaendgültig, End-, Schluss-

• Grekiskaτελικός

• Idokonkluziva

• Italienskaultimo

• Japanska終わり最後

• Normanfinnal

• Latinultimus

• Persiskaآخرین

• Polskaostatni

• Portugisiskaúltimo, final

• Ryskaоконча́тельный, заключи́тельный, фина́льный

• Skotsk gæliskadeireannach, mu dheireadh

• Spanskafinal

• Swahilifinali

• Svenskaslutgiltig

• Teluguచివరి, ఆఖరు

• 
  

• Engelskalinguistics: occurring at the end of a word

• Esperantofina

• Finskaloppu

• TyskaEnd-, Schluss-, Auslaut-

• Grekiskaτελικός

• Latinfinalis

• Polskakońcowy

• Portugisiskafinal

• Skotsk gæliskadeireannach

• Svenskaordfinal

• Teluguఅంతం

• Franskacheckfinal

• Serbo-Croatiancheckposlednje

36.

• Engelskafinal

• Arabiskaآخَر

• Armeniskaվերջին

• Azeríson

• Vitryskaапо́шні

• Bulgariskaпосле́ден

• Kinesiska

• Tjeckiskaposlední

• Danskasidste, sidst

• Holländskalaatst

• Esperantolasta

• Estniskaviimane

• Färöiskasíðstur

• Finskaviimeinen

• Franskadernier

• Friulianultin

• Galiciskaderradeiro, último

• Georgiskaბოლო, უკანასკნელი

• Tyskaletzter

• Grekiskaτελευταίος, τελικός

• Hebre אַחֲרוֹן

• Hindiआखिरी

• Ungerskautolsó

• Isländskasíðast

• Idolasta

• Indonesiskaterakhir

• Interlinguaultime

• Italienskaultimo

• Japanska最後終わり

• Kashubianslédny

• Kazakiskaақырғы

• Khmerចុងក្រោយចុងបំផុត

• Koreanska마지막

• Kyrgyzакыркысоңку

• Laoneeded

• Latinultimus

• Lettiskapēdējais

• Litauiskapaskutinis

• Makedonskaпоследен

• Maltesiskal-aħħar

• Norwegiansist, senest

• Ossetianфӕстаг

• Persiskaآخَر

• Polskaostatni

• Portugisiskaúltimo

• Rumänskaulti

• Ryskaпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный

• Skotsk gæliskadeireannach, mu dheireadh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅවසාන

• Slovakiskaposledný

• Sloveneposlednji, zadnji, končni

• Sorbian

• Spanskaúltimo

• Svenskasist

• Tajikохир

• Teluguచివరి, ఆఖరి

• Thaiสุดท้าย

• Turkiskason

• Turkmenahyrky, soňky

• Ukrainskaоста́нній

• Uzbekkeyingi

• Vietnamesecuối cùng

• 
  

• Engelskaafter everything else

• Arabiskaآخر

• Armeniskaվերջում

• Kinesiska

• Tjeckiskanakonec

• Franskaen dernier, finalement

• Tyskazuletzt

• Grekiskaτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Italienskaper ultimo

• Japanska最後終わり

• Makedonskaпоследен пат

• Norwegiansist

• Portugisiskapor último

• Ryskaпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Slovakiskanaposledy

• Sloveneposlednjikončni

• Svenskasist

• Turkiskanihayet, son olarak

• 
  

• Engelskafinally

• Tjeckiskanakonec

• Franskafinalement

• Tyskazuletzt

• Grekiskaτελικά

• Italienskainfine, alla fine

• Makedonskaпоследен

• Portugisiskapor último

• Ryskaв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Slovakiskanapokon

• Svenskaslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Turkiskasonunda

37.

• Engelskafinal

• Arabiskaآخَر

• Armeniskaվերջին

• Azeríson

• Vitryskaапо́шні

• Bulgariskaпосле́ден

• Kinesiska

• Tjeckiskaposlední

• Danskasidste, sidst

• Holländskalaatst

• Esperantolasta

• Estniskaviimane

• Färöiskasíðstur

• Finskaviimeinen

• Franskadernier

• Friulianultin

• Galiciskaderradeiro, último

• Georgiskaბოლო, უკანასკნელი

• Tyskaletzter

• Grekiskaτελευταίος, τελικός

• Hebre אַחֲרוֹן

• Hindiआखिरी

• Ungerskautolsó

• Isländskasíðast

• Idolasta

• Indonesiskaterakhir

• Interlinguaultime

• Italienskaultimo

• Japanska最後終わり

• Kashubianslédny

• Kazakiskaақырғы

• Khmerចុងក្រោយចុងបំផុត

• Koreanska마지막

• Kyrgyzакыркысоңку

• Laoneeded

• Latinultimus

• Lettiskapēdējais

• Litauiskapaskutinis

• Makedonskaпоследен

• Maltesiskal-aħħar

• Norwegiansist, senest

• Ossetianфӕстаг

• Persiskaآخَر

• Polskaostatni

• Portugisiskaúltimo

• Rumänskaulti

• Ryskaпосле́дний, коне́чный, заверша́ющий, заключи́тельный

• Skotsk gæliskadeireannach, mu dheireadh

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅවසාන

• Slovakiskaposledný

• Sloveneposlednji, zadnji, končni

• Sorbian

• Spanskaúltimo

• Svenskasist

• Tajikохир

• Teluguచివరి, ఆఖరి

• Thaiสุดท้าย

• Turkiskason

• Turkmenahyrky, soňky

• Ukrainskaоста́нній

• Uzbekkeyingi

• Vietnamesecuối cùng

• 
  

• Engelskaafter everything else

• Arabiskaآخر

• Armeniskaվերջում

• Kinesiska

• Tjeckiskanakonec

• Franskaen dernier, finalement

• Tyskazuletzt

• Grekiskaτελικά

• Hindiसब के अंत में

• Italienskaper ultimo

• Japanska最後終わり

• Makedonskaпоследен пат

• Norwegiansist

• Portugisiskapor último

• Ryskaпо́сле всех, в конце́

• Serbo-Croatianposljednji, zadnji, konačni

• Slovakiskanaposledy

• Sloveneposlednjikončni

• Svenskasist

• Turkiskanihayet, son olarak

• 
  

• Engelskafinally

• Tjeckiskanakonec

• Franskafinalement

• Tyskazuletzt

• Grekiskaτελικά

• Italienskainfine, alla fine

• Makedonskaпоследен

• Portugisiskapor último

• Ryskaв заключе́ние, напосле́док (usually colloquial)

• Slovakiskanapokon

• Svenskaslutligen, (Last but not least - sist men inte minst)

• Turkiskasonunda

38.

• Engelskabrief final summary

• Kinesiska

• Finskayhteenveto

• Japanskaまとめ

• Koreanska랩업

• Ryskaсво́дка

• Spanskaresumen

39.

• Engelskapunctuation symbol

• Afrikaanspunt

• Katalanskpunt

• Holländskapuntdubbele punt

• Finskapiste

• TyskaPunkt

• Italienskapunto

• Lettiskapunkts

• Portugisiskaponto final

• Rumänskapunct

• Ryskaзнак препина́ния

• Sloveneločilo

• Svenskapunkt

40.

• Engelskaanswer to a problem (mathematics)

• Arabiskaحَلّ

• Armeniskaլուծում

• Kinesiska

• Tjeckiskařešení

• Holländskaoplossing

• Esperantosolvo

• Estniskalahendus

• Finskaratkaisu

• Franskasolution

• Georgiskaneeded

• TyskaLösung

• Grekiskaλύση

• Hausaamsa

• Hebre פתרון

• Ungerskamegoldás

• Isländskaútkoma

• Idosolvo

• Italienskasoluzione

• Japanska解答解法

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Kurdiskaçarehavil

• Makedonskaрешение

• Malayjalan penyelesaian

• Malayalamപരിഹാരം

• Maoriwhakataunga, whakatika

• Norwegian

• Persiskaراه حل

• Polskarozwiązanie

• Portugisiskasolução

• Rumänskasoluțiesoluționare

• Ryskaреше́ние

• Skotsk gæliskafuasgladh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskariešenie

• Slovenerešitev

• Spanskasolución

• Swahilisuluhu

• Svenskalösning

• Tagalogkalutasan

• Teluguపరిష్కారం

• Thaiผลเฉลย

• Turkiskaçözü

• Vietnameselời giải

• Walloonrexhowe

• Walisiskaqualifiercy

41.

• EngelskaAn end in time, a conclusion

• Franskafin

• Grekiskaτέλος

• Maoriporotutukitanga

• Rumänskaîncheiere

• Spanskaterminaciónfin

• 
  

• EngelskaAn end in space, an edge or limit

• Spanskafinal

42.

• Engelskacompetition

• Kinesiska

• Tjeckiskasemifinále

• Danskasemifinale

• Holländskahalve finale

• Finskavälierä, semifinaali

• Franskademi-finale

• TyskaHalbfinale

• Ungerskaelődöntő

• Irländskacluiche leathcheannais

• Italienskasemifinale

• Japanska準決勝

• Koreanska준결승

• Latinsemifinale, semifinalis

• Polskapółfinał

• Portugisiskasemifinal

• Ryskaполуфина́л

• Spanskasemifinal

• Svenskasemifinal

• Tagalogmalapangwakas, mala-pangwakas

• Turkiskayarı final, qualifiertr

• Vietnamesebán kết

43.

• Engelskabreak in the working week

• Afrikaansnaweek

• Arabiskaنِهَايَة اَلْأُسْبُوععَطْلَة اَلْأُسْبُوع

• Armeniskaշաբաթ-կիրակի, շաբաթվա վերջ, ուիքենդ, վիքենդ

• Azeríhəftə sonu

• Baskiskaasteburu, astebukaera

• Vitryskaвыхадны́я

• Bretondibenn-sizhun

• Bulgariskaуике́нд

• Katalanskcap de setmana

• Kinesiska

• Tjeckiskakonec týdne

• Danskaweekend

• Holländskaweekend

• Esperantosemajnofino

• Estniskanädalavahetus

• Färöiskavikuskifti

• Finskaviikonloppu

• Franskafin de semaineweekend

• Galiciskafin de semana

• Georgiskaუიკენდი, შაბათ-კვირა

• TyskaWochenende

• Grekiskaσαββατοκύριακο

• Greenlandicweekendi

• Hawaiianhopena pule

• Hebre סוף שבוע

• Hindiसप्ताहांत

• Ungerskahétvége

• Isländskahelgi

• Indonesiskaakhir pekan

• Irländskadeireadh seachtaine

• Italienskaweekend

• Japanska週末

• Khmerចុងអាទិត្យ

• Koreanska주말

• Ladinofin de semana

• Laoທ້າຍສັບປະດາ

• Latgalianedeļgols

• Lettiskavīkends

• Litauiskasavaitgalis

• Makedonskaви́кенд

• Malayhujung minggu

• Maorimutunga wiki

• Mongolianneeded

• NavajoDamóo yázhí dóó Damóo

• Norwegian

• Persiskaآخر هفته

• Polskaweekend

• Portugisiskafinal de semana, fim de semana

• Rumänskasfârșit de săptămână

• Ryskaуик-э́ндконе́ц неделя

• Skotsk gæliskadeireadh-seachdain

• Serbo-Croatian

• Slovakiskavíkend

• Slovenevikend

• Sesothowikente

• Spanskafin de semana

• Swahiliwikendi

• Svenskahelg

• Thaiสุดสัปดาห์วันสุดสัปดาห์

• Turkiskahafta sonu

• Ukrainskaвихідні́

• Urdúویک اینڈ

• Vietnamesecuối tuần

• Walisiskapenwythnos

44.

• Engelskain the end

• Afrikaansuiteindelik, ten slotte

• Bulgariskaнакра́я

• Katalanskfinalment

• Kinesiska

• Tjeckiskakonečně, nakonec

• Holländskauiteindelijk

• Esperantofine

• Finskalopulta, viimeinkin

• Franskafinalement, à terme, à la fin

• Tyskaschließlich, letztendlich

• Idotande

• Indonesiskaakhirnya, pada akhirnya

• Interlinguafinalmente, al fin

• Italienskaalla fine, infine

• Japanskaとうとうついに

• Koreanska결국

• Makedonskaна кра́јот

• Norwegianomsider, etter hvert

• Polskaw końcu

• Portugisiskafinalmente, enfi

• Rumänskaîn fine, la urma urmei

• Ryskaв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге

• Skotsk gæliskaaig a' cheann thall

• Serbo-Croatianeventualno, konačno, na kraju, na koncu

• Spanskaal final, finalmente

• Svenskaså småningo, slutligen, till slut

• Turkiskasonunda

• Vietnamesecuối cùng

45.

• Engelskafinal date on which a product can be sold

• Katalanskdata de caducitat

• TyskaMindesthaltbarkeitsdatum

• Italienskadata di scadenza

• Norwegian

• Spanskafecha de caducidad

• Svenskabäst före-datum

46.

• Engelskabreak in the final climax

• Holländskaanticlimax

• Finskaantikliimaksi

• Irländskafrithbhuaic

• Norwegian

• Portugisiskaanticlímax

• Spanskaanticlímax

• Tagaloggantinsukdol

47.

• Engelskain the end, anyway

• Arabiskaفِي النِّهَايَة

• Kinesiska

• Finskaloppujen lopuksi, kuitenkin

• Franskaaprès tout

• Tyskaimmerhin, schließlich, allerdings

• Hebre סוף סוף

• Hindiआख़िर

• Italienskadopo tutto, dopotutto, in fin dei conti

• Japanskaやはり結局所詮

• Maltesiskawara kollox, warakollox

• Maorite mea ai

• Normanoprès tout qualifier

• Polskaostatecznie, nareszcie

• Portugisiskaafinal

• Ryskaв конце́ концо́в

• Spanskadespués de todo, al final

• Svenskanär allt kommer omkring, trots allt

• Urdúآخر

48.

• Engelskaa countdown

• Armeniskaհաշվարկ

• Bulgariskaотброяване

• Tjeckiskaodpočet

• Danskanedtælling

• Holländskaaftelling

• Finskalähtölaskenta

• Franskacompte à rebours, décompte

• Makedonskaодбројување

• Polskaodliczanie

• Portugisiskacontagem final

• Rumänskanumărătoare

• Ryskaотсчёт

• Sloveneodštevanje

49.

• Engelskacomplete realisation and final form of some potential concept or function

• Holländskaentelechie

• Finskaentelekia

• Franskaentéléchie

• Spanskaentelequia

• Svenskaenteleki

50.

• Engelskaprocess by which commodities get to final consumers

• Bulgariskaразпространение

• Holländskadistributie, verdeling

• Finskajakelu

• TyskaDistribution

• Grekiskaδιανομή

• Norwegian

• Portugisiskadistribuição

• Rumänskadistribuire

• Serbo-Croatian

• Svenskadistribution

51.

• Engelskagrand end of something, especially a show or a piece of music

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaфинал

• Katalanskfinale

• Kinesiska

• Danskafinale

• Holländskafinale

• Franskafinale

• TyskaFinale

• Ungerskafinálé

• Idofinalo

• Interlinguafinal

• Italienskafinale

• Japanskaフィナーレ終楽章

• Koreanska피날레

• Latinfīnisterminusextrēmus

• Norwegian

• Persiskaفرجام

• Polskafinał

• Portugisiskafinale

• Ryskaфина́л

• Serbo-Croatian

• Spanskafinal

• Volapükfinid

52.

• Engelskaput an end to

• Armeniskaփակել

• Bulgariskaприключвам, закривам

• Danskaafslutte

• Holländskasluiten, beëindigen

• Esperantofermi, fini

• Finskalopettaa, sulkea, päättää

• Franskaclore, mettre fin à, terminer, conclure, finir

• Galiciskarematar, terminar, pór fin

• Tyskaschließen, beenden

• Hebre סָגַר

• Indonesiskatutup

• Interlinguaclauder, concluder, terminar

• Italienskaconcludere, terminare

• Japanska閉める閉まる閉じる

• Lettiskaslēgt

• Low Germansluten, slüten

• Maltesiskatem

• Maoriwhakamutu, whakaoti

• Normanfinni

• Norwegianavslutte

• Polskazamknąć, zamykać

• Portugisiskafechar, encerrar, concluir, terminar

• Rumänskatermina, finisa

• Romanschfinir

• Ryskaзакрыва́тьзака́нчивать

• Spanskacerrar, terminar, concluir, finalizar

• Swahilifunga

• Svenskaavsluta

• Teluguముగించు

• Turkiskakapatmak

• Waray-Waraytapuson

• Yiddishשליסן

53.

• Engelskaas a result o

• Armeniskaպատճառով

• Tjeckiskaza

• Danskaefter, som følge a

• Holländskavanwege, door

• Finskavuoksi, takia, seurauksena

• Franskaà cause de

• Tyskawegen

• Hebre בעקבות, checkכתוצאה מ

• Italienskaper causa di

• Norwegianetter at

• Portugisiskadevido a, por causa de

• Rumänskaîn urma, ca urmare a

• Ryskaи́з-за, в результа́те

• Scotsefter, eftir

• Skotsk gæliskaan dèidh

• Serbo-Croatian

• Spanskadebido a, por causa de

• Svenskaefter

• Turkiskasonucunda, sonrasında

• Västfrisiskao, troch

54.

• Engelskafinal video game enemy

• Finskapäävihollinen

• Franskaboss

• Portugisiskachefão

• Spanskajefe

• Katalansk(1) guardià, checkguàrdia

• Koreanskacheck후견인

• Kurdiskacheckzêrevan, checkpasevan, checkparêzvan, checknobedar, checknêrevan, checkgard, check

• Spanska(1) guardián ges

55.

• Engelskaand nothing else

• Burmesiskaကာလ

• Katalanski punt

• Tjeckiskaa tečka!

• Holländskapunt uit

• Finskapiste

• Franskapoint ,!, point final ,!, point barre!, un point c'est tout ,!

• TyskaPunkt

• Grekiskaτελεία

• Ungerskapont!

• Makedonskaи точка

• Persiskaوالسلام

• Polskai kropka!

• Portugisiskaponto final

• Ryskaи точка! (i tóčka)

• Slovenein pika

• Spanskay punto

• Swahilimajira, vipindi, mda

• Svenskapunkt, och därmed basta

• 
  

• Engelskaend or conclusion, final point of a process

• Finskapäätepiste

• 
  

• Engelskapunctation mark “.”

• Albanskapikë

• Arabiskaنُقْطَة

• Armeniskaqualifierhy

• Kinesiska

• Tjeckiskatečka

• Holländskapunt

• Esperantopunkto

• Färöiskapunktum

• Finskapiste

• Franskapoint

• TyskaPunkt

• Grekiskaτελεία

• Hebre נקודה

• Hindi। qualifier

• Ungerskapont

• Italienskapunto

• Japanska。 qualifier

• Koreanska마침표

• Lettiskapunkts

• Makedonskaточка

• Norwegianpunktum

• Persiskaنقطه

• Polskakropka

• Portugisiskaponto

• Ryskaто́чка

• Sanskrit।, दंड

• Skotsk gæliskastad-phuing

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabodka

• Slovenepika

• Spanskapunto

• Swahilimajira, mda

• Svenskapunkt

• Tagalogtuldok

• Turkiskanokta

• Urdú۔ qualifier

• Yiddishפּונקט

56.

• Engelskato write a final exam to get credit for a course

• Franskadéfier

• Turkiskacheckmeydan okumak

• Koreanskacheck도전하다

57.

• Engelskahappy end

• Kinesiska

• Holländskablijeinde

• Franskafin heureuse

• TyskaHappy End

• Grekiskaχάπι εντ

• Italienskalieto fine

• Japanskaハッピーエンド

• Litauiskalaiminga pabaiga

• Norwegianlykkelig slutt

• Portugisiskafinal feliz

• Rumänskafinal norocosfinal reușit

• Ryskaсчастли́вый коне́ц

• Spanskafinal feliz

• Svenskalyckligt slut

• Turkiskamutlu son

58.

• Engelskato make final or firm, to finish or complete

• Arabiskaأَنْهَى

• Bulgariskaдовършвам

• Tjeckiskadokončit

• Finskaviimeistellä

• Franskaachever, finir, finaliser

• Ungerskavéglegesít

• Italienskafinire

• Makedonskaпривршува

59.

• Engelskacompetition in a tournament whose winners go on to play in the two semifinals

• Kinesiska

• Tjeckiskačtvrtfinále

• Danskakvartfinale

• Holländskakwartfinale

• Finskapuolivälierä, neljännesfinaali

• Franskaquart de finale

• TyskaViertelfinale

• Ungerskanegyeddöntő

• Japanska準々決勝

• Koreanska준준결승

• Latinquarterfinale, quarterfinalis

• Polskaćwierćfinał

• Portugisiskaquartas de final

• Ryskaчетвертьфина́л

• Svenskakvartsfinal

• Turkiskaçeyrek final

• Vietnamesetứ kết

60.

• Engelskaend, final part

• Bulgariskaкрайприключване

• Katalanskconclusió

• Kinesiska

• Danskakonklusion

• Holländskaconclusie, einde

• Finskapäätös, lopetus, päätösosa

• Franskaconclusion

• Galiciskaconclusión

• TyskaSchluss

• Grekiskaκατάληξηπέρας

• Indonesiskakesimpulan, konklusi

• Italienskaconclusione

• Japanska終わり終結

• Kurdiska

• Malaykesimpulan, konlusi

• Maoriwhakamutunga, kupu whakatepe, porotutukitanga

• Norwegian

• Portugisiskaconclusão

• Skotsk gæliskaeàrr

• Spanskaconclusión

• Tagalogpasyahin

61.

• Engelskafinal storage place for collections of things no longer used

• Danskakirkegård

• Holländskakerkhof

• Grekiskaνεκροταφείο

• Ryskaкла́дбище

• Spanskacementerio

62.

• Engelska(theology) final award, the last sentence

• Tjeckiskarozsudek

• Finskaviimeinen tuomio

• Franskajugement dernier

• TyskaUrteil

• Grekiskaκρίση

• Portugisiskajuízo

• Ryskaпригово́р

• Turkiskahükü, yargı

• Walloondierin djudjmint

• Esperantocheckjuĝo

• Ewecheckʋɔnudɔdrɔ̃

• Franskacheckjugement

• Old Provençalcheckjujament

• Scotscheckjuidgement

• Spanskacheckjuicio

63.

• Engelskafeeling of completeness

• Finskaratkaisu

• Portugisiskatérmino

• Spanskaclausura

64.

• Engelskaan error made during production which finds its way into the final release

• Portugisiskafalha

65.

• Engelskafinal result, or outcome of something

• Ryskaвывод

66.

• Engelskacoming after all others

• Bulgariskaзаключителенпоследен

• Finskaviimeinen, loppu

• Italienskaconclusivo, finale, ultimo

• Ryskaзаключи́тельный, после́дний

67.

• Engelskafinal changes

• Armeniskaվերջնամշակում

• Finskaretusointi

• Franskatouche finale

• Irländskabailchríoch

• Italienskarifinitura

• Latinmanus suprēma

• Ryskaпосле́дний штрих

• Spanskaúltimo toque

68.

• Engelskaonset of the final stage of childbirth

• Finskasiirtymä

• Franskatransition

69.

• Engelskafinal two years of secondary schooling

• Finskalukio

• Franskaclasses de première et terminale

• TyskaSekundarstufe II

• UngerskaEmeltszintű érettségire felkészítő

• Italienskaquinta superiore

70.

• Engelskaextreme part

• Arabiskaنِهَايَة

• Armeniskaվերջ, ծայր

• Asturianfin

• Bashkirаҙаҡ

• Baskiskaamai

• Vitryskaкане́цкрай

• Bretondiwezh

• Bulgariskaкрай

• Katalanskfinal

• Kinesiska

• Chuvashвӗҫ

• Tjeckiskakonec

• Dalmatianfain

• Danskaende, afslutning

• Holländskaeinde

• Esperantofino

• Estniskalõpp

• Ewenuwuwu

• Finskapää, loppu

• Franskafinextrémité

• Friulianfin

• Galiciskafin

• Georgiskaდასასრული, ბოლო, მიწურული

• TyskaEnde

• Grekiskaτέλοςτέρμα

• Hebre סוף

• Hindiअंत

• Ungerskavég

• Idofino

• Indonesiskaakhir, ujung

• Istriotfeîn

• Italienskafine

• Japanska終了終わり終い

• Khmerចុង

• Koreanska끝

• Kurdiskadawîdûmahî

• Laoຈົບ

• Latgaliabeigys, gols

• Latinfinisterminusexitus

• Lettiskagals

• Litauiskapabaiga

• LuxembourgishEnn

• Makedonskaкрај

• Maltesiskatmie, għeluq

• Maorihikutau qualifierpaunga qualifier

• Mongolianтөгсгөл

• Norwegianende

• Occitanfin

• Persiskaانتها

• Polskakoniec

• Portugisiskafi, cabo

• Rumänskasfârșit, terminație, capăt

• Romanschfin, fegn

• Ryskaконе́ц

• Sardofine, fini, finis

• Skotsk gæliskaeàrr

• Serbo-Croatian

• Sicilianskfini

• Slovakiskakoniec

• Slovenekonec

• Sorbian

• Spanskafin

• Swahilimwisho, ncha

• Svenskaslut, ände

• Tagalogkatapusan, dulo

• Thaiจบ

• Turkiskason

• Ukrainskaкіне́цькрай

• Urdúانت

• Venetianfin

• Vietnamesekết thúc

• Walloonféncoron

• Walisiskadiwedd

• Västfrisiskaein

• Yiddishסוף

• 
  

• Engelskadeath

• Bulgariskaсмърт

• Katalanskfinal

• Tjeckiskasmrt

• Holländskaeinde

• Finskaloppu

• Georgiskaაღსასრული

• TyskaTod

• Grekiskaτέλος

• Japanskaご臨終終わり最期

• Latgaliakaiki

• Latinfinis

• Lettiskagals

• Makedonskaсмрт

• Ngazidja Comorianmzimiha

• Norwegianslutt

• Polskaśmierć

• Portugisiskafim

• Ryskaсмерть

• Serbo-Croatian

• Spanskamuerte

• Swahilimwisho

• Svenskaslut, död

• Tagalogkatapusan, wakas, kamatayan

• Turkiskason, ölü

• 
  

• Engelskaergative, intransitive: be finished, be terminated

• Albanskambaron

• Armeniskaվերջանալ

• Bulgariskaзавършвам

• Katalanskacabar

• Kinesiska

• Tjeckiskakončit

• Holländskaeindigen, ophouden, einden

• Estniskalõppema

• Finskaloppua

• Franskafinir, terminer

• Georgiskaდამთავრება, მორჩენა

• Tyskaenden

• Grekiskaτελειώνω, λήγω

• Hebre נגמר

• Hindiख़त्म होना

• Ungerskabefejeződik

• Idofinar

• Indonesiskaberakhirkan, akhirid

• Italienskafinire

• Japanska終わる終了

• Koreanska끝나다

• Kurdiskaqedîn, xilas bûn, temam bûn, kuta bûn, neman, bi dawî hatin

• Latinfinio, termino, finem habeo, finior, terminor

• Makedonskaзаврши

• Merumuthia

• Norwegianslutte

• Persiskaتمام شدن

• Polskakończyć się

• Portugisiskaacabar, terminar, findar, finalizar, concluir

• Rumänskasfârși, termina

• Ryskaзака́нчиватьсяконча́ться

• Serbo-Croatian

• Slovenekončati

• Spanskaacabarfinir qualifier

• Swahilimwisho, dali

• Svenskasluta, ända

• Tagalogmatapos

• Turkiskabitmek

• Urdúختم ہونا

• Vietnamesekết thúc, hết

• Walisiskagorffen

• 
  

• Engelskatransitive: finish, terminate (something)

• Arabiskaأَنْهَى, فَرَغَ, أَتَمَّ, اِنْتَهَى

• Armeniskaվերջացնել

• Baskiskaneeded

• Vitryskaзака́нчвацьканча́цьско́нчыць

• Bretonechuiñ

• Bulgariskaприключвам

• Katalanskacabar

• Kinesiska

• Tjeckiskadokončovat

• Holländskabeëindigen

• Esperantoneeded

• Estniskalõpetama

• Finskalopettaa

• Franskafinir, terminer

• Tyskabeenden

• Grekiskaτελειώνω

• Hindiख़त्म करनाअंत करना

• Idofinar

• Italienskafinire

• Japanska終了ja

• Khmerបំផុតចប់

• Koreanska끝내다종료하다

• Kurdiskaqedandin, xilas kirin, temam kirin, kuta kirin, nehêlan, bi dawî anîn

• Latinfinio, termino

• Makedonskaза́врши

• Mongolianneeded

• Norwegianavslutte, terminere

• Persiskaتمام کردن

• Polskaskończyć

• Portugisiskaacabar, terminar

• Quechuausay, qispichiy

• Rumänskasfârși, termina

• Ryskaзака́нчиватьзако́нчить

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaskončiť, ukončiť

• Spanskaacabar, terminar, finalizar

• Swahilimwisho

• Svenskasluta

• Tagalogtapusin

• Thaineeded

• Ukrainskaзакі́нчуватизакі́нчитикінча́ти

• Urdúختم کرنا

• Vietnameselàm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu

71.

• Engelskaday when God is expected to judge the world

• Bashkirҡиәмәт көнө

• Bulgariskaстрашният съд

• Burmesiskaတရားစီရင်မည့်နေ့

• Kinesiska

• Tjeckiskasoudný den

• Finskatuomiopäivä

• Franskajour du Jugement dernier

• TyskaTag des jüngsten Gerichts

• Grekiskaημέρα της KρίσεωςΔευτέρα Παρουσία

• Hebre יום הדין

• Indonesiskahari kiamat

• Italienskail giorno del giudizio universale

• Japanskaドームズデー

• Makedonskaсуден ден

• Norwegian

• PolskaDzień Sądu Ostatecznego

• Portugisiskadia do juízo final

• Ryskaсу́дный день

• Serbo-Croatiansudnji dan

• Spanskadía del Juicio Finalarmagedón

• Svenskadomedag

• Vietnamesengày tận thế

72.

• Engelskato come to a final decision

• Katalanskconcloure

• Tjeckiskadojít k závěru

• Tyskaentscheiden, beschließen

• Ungerskajut, következtetésre jut

• Italienskaconcludere

• Japanska結ぶ

• Persiskaنتیجه گرفتن

• Portugisiskaconcluir

• Ryskaзаключа́ть

• Spanskaconcluir

• Yiddishשליסן

73.

• Engelskaremains of something that has been cut of

• Armeniskaqualifierhy

• Vitryskaпень

• Bretonpenngef

• Bulgariskaпън

• Kinesiska

• Tjeckiskapařez

• Holländskastomp

• Estniskakönt

• Finskatynkä,

• Franskasouche

• Georgiskaneeded

• TyskaStumpf

• Hebre גדם

• Ingriankando qualifier

• Irländskastoc

• Italienskamoncherino

• Japanska切り株

• Koreanska그루터기

• Latgaliacalms

• Lettiskacelms

• Lezgiпун

• Litauiskakelmas

• Makedonskaпенушка

• Maoritumu, mutumutu qualifiertumu, kōtumu

• Norwegian

• Polskaqualifierpl, pień g

• Portugisiskatoco

• Rumänskaciot

• Ryskaпеньпенёкобру́бок

• Skotsk gæliskastob

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapeň

• Sloveneštor

• Spanskacuechatuecoarm, leg or tail, raíz g

• Swahilikisiki

• Svenskastump

• Tagalogtuod

• Ukrainskaпень

• Walisiskaboncyff

74.

• Engelskaend

• Armeniskaվերջ, ավարտ, վախճան

• Bulgariskaкрай

• Katalanskmetafi

• Kinesiska

• Tjeckiskakonec

• Danskaslutning

• Holländskaeindstreepmeet

• Finskaloppu, maali

• Franskafin

• Georgiskaდასასრული

• TyskaEnde

• Grekiskaτέλος

• Ungerskabefejezés

• Indonesiskatamat, selesai

• Interlinguafin, termination

• Italienskafine

• Japanska終わり

• Latinfinis

• Lettiskabeigas

• Norwegianavslutningslutt

• Polskakoniec

• Portugisiskafim

• Rumänskasfârșit, final

• Ryskaконе́цоконча́ние

• Serbo-Croatiancilj

• Spanskameta

• Svenskamål

• Turkiskabitiş

• Vietnameseneeded

• Volapükfin, finük

• Walisiskadiwedd

• 
  

• Engelskato complete

• Arabiskaفَرَغَ, أَنْهَى, أَتَمَّ, اِنْتَهَى

• Armeniskaվերջացնել

• Vitryskaзака́нчвацьканча́цьско́нчыць

• Bulgariskaзавършвам

• Katalanskacabar, finir, terminar

• Kinesiska

• Tjeckiskadokončit

• Holländskaafwerken, beëindigen

• Esperantofini

• Finskatehdä loppuun

• Franskafinir, achever

• Friulianfinî

• Galiciskaacabar

• Georgiskaneeded

• Tyskabeenden

• Grekiskaτελειώνω

• Hebre סייםגמר

• Hiligaynonaban

• Hindiअंत करना

• Ungerskabefejez, végez

• Interlinguafinir, terminar

• Irländskacríochnaigh

• Italienskafinire

• Japanska終了終える全うする

• Koreanska끝내다종료하다

• Malaysiap

• Normanfinni

• Latinfinio, perficiō

• Lettiskabeigt, pabeigt

• Norwegianfullføre, avslutte

• Persiskaتمام کردن

• Polskadokonywać, dokonać

• Portugisiskaacabar, finalizar, concluir

• Rumänskatermina

• Ryskaзака́нчиватьзако́нчить

• Skotsk gæliskacrìochnaich

• Spanskaacabar

• Svenskaslutföra, fullfölja, gå i mål, avsluta

• Teluguముగించు, పూర్తిచేయు

• Thaiเสร็จ

• Turkiskabitirmek

• Ukrainskaзакі́нчуватизакі́нчитикінча́ти

• Urdúختم کرنا

• Vietnamesekết thúc, hoàn thành, làm xong,

• Volapükfimekön, finükön, lemekön

• Walloonfini, achever

• Walisiskagorffen

• Yiddishענדיקן

• ǃXóõǁkxʻāã

• 
  

• Engelskato apply a final treatment to

• Finskaviimeistellä

• Tyskafertigstellen

• Italienskarifinire

• Latinfinio

• Portugisiskaarrematar, rematar

• 
  

• Engelskato come to an end

• Arabiskaاِنْتَهَى

• Bulgariskaзавършвам, финиширам

• Burmesiskaပြီး

• Katalanskfinalitzar, acabar

• Kinesiska

• Tjeckiskaskončit

• Holländskacheckophouden, checkeindigen, checkgedaan zijn

• Esperantofiniĝi

• Finskaloppua, päättyä

• Franskafinir, se terminer

• Georgiskaneeded

• Tyskaenden, aufhören

• Grekiskaτελειώνω

• Haitian Creolefini

• Hiligaynonaban

• Hindiख़त्म होना

• Italienskafinire

• Japanska終わる

• Normanfinni

• Latinfinio, finem habeo, terminor, finior

• Norwegianavslutte

• Occitanacabar, terminar, finir

• Persiskaتمام شدن

• Polskaskończyć

• Portugisiskaacabar, terminar

• Ryskaзака́нчиватьсязако́нчиться

• Spanskaacabar, terminar, finalizar, acabarse, terminarse

• Svenskaavsluta

• Teluguఅంతమవు

• Turkiskabitmek

• Urdúختم ہونا

• Vietnamesehết

• Walloonfini, esse tot fwait, esse foû, esse houte, esse fini

• Walisiskagorffen

75.

• Engelskathe final consumer of a product, the intended recipient or user

• Kinesiska

• Tjeckiskakoncový uživatel

• Holländskaeindgebruiker

• Finskaloppukäyttäjä

• Franskautilisateur final

• TyskaEndbenutzer

• Ungerskavégfelhasználó

• Japanskaエンドユーザ

• Polskaużytkownik końcowy

• Portugisiskausuário final

• Ryskaконе́чный по́льзователь

• Skotsk gæliskacleachdaiche deireannach

• Serbo-Croatianкрајњи корисник

• Spanskausuario final

• Svenskaslutanvändare

76.

• EngelskaAn intermediary who is responsible for transferring a piece of mail between the postal system and the final addressee.

• Esperantop/a (per adreso)

• Japanska方

• Turkiskae.e (eliyle) (literally: with the hand of)

77.

• Engelskathe final battle between two nemeses, in which there can be but one victor

• Kinesiska

• Finskavälienselvittely

• Franskabras de fer

• TyskaShowdown

• Isländskalokauppgjör

• Ryskaфина́льный поеди́нок

• Spanskaenfrentamiento

• 
  

• Engelskathe final round in a poker match

• Kinesiska

• Ryskaраскры́тие карта

78.

• Engelskafinal stage of pregnancy

• Finskalapsivuode

79.

• Engelskasystem of doctrines concerning final matters, such as death

• Armeniskaվախճանաբանություն, էսխատոլոգիա

• Katalanskescatologia

• Holländskaeschatologie

• Franskaeschatologie

• TyskaEschatologie

• Grekiskaεσχατολογία

• Isländskaheimsslitafræði

• Indonesiskaeskatologi

• Italienskaescatologia

• Norwegian

• Polskaeschatologia

• Portugisiskaescatologia

• Rumänskaescatologie

• Ryskaэсхатоло́гия

• Spanskaescatología

• Svenskaeskatologi

80.

• Engelskaa final drink before one leaves

• Franskacoup de l’étrier

• Koreanska막잔

• Ryskaна посошо́к

• Portugisiskasaideira

• Spanskacaminera

• Ukrainskaна коня

81.

• Engelskaa list of selected candidates from which a final choice is made

• Kinesiska

• Ryskaшорт-ли́ст

82.

• Engelskatime to halve the difference between present value and final value

• Finskapuoliintumisaika

• Ryskaполови́на вре́мени

83.

• Engelskathe final process or decree

• Franskacanonisation

• TyskaHeiligsprechung

• Irländskanaomhainmniú

• Italienskacanonizzazione

• Polskakanonizacja

• Portugisiskacanonização

• Spanskacanonización

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Catalan final  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare