آرام Persiska -
1.
Engelskarest in peace
-
Cantonese安息
-
Mandarin安息
-
Hindiशांति से आराम करना
-
Navajoháá nilyį́į́h
-
Ryskaпусть земля́ бу́дет пу́хом, ца́рство ему́ небе́сное qualifierмир пра́ху его́
-
Serbo-Croatianpočivaj u miru
-
Spanskadescanse en paz, que en paz descanse
2.
Engelskacalm
-
Aymaraaliqa
-
Bashkirтыныс
-
Mandarin平靜安静
-
Holländskavredig, kal
-
Finskarauhallinen, tyyni, levollinen
-
Latgaliaromons, mīrons
-
Maorimauritau
-
Norwegian Bokmålrolig
-
Norwegian Nynorskroleg
-
Persiskaآرام
-
Portugisiskatranquilo, calmo, sossegado
-
Rumänskaliniștit, calm
-
Svenskalugn, rofylld
-
Tok Pisinbelisi
-
Turkiskasakin, durgun, dingin
-
Venetiancet
3.
Engelskastill
-
Franskacalme, immobile
-
Ungerskanyugodt, csendes, mozdulatlan
-
Luxembourgishstëll
-
Maoripiropiro qualifier
-
Persiskaآرام
-
Serbo-Croatiannepomično
-
Venetiancet
4.
Engelskaquiet
-
Amharicneeded
-
Arabiskaصَامِت, هَادِئ
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianneeded
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Bashkirшым
-
Bengaliশান্ত
-
Bretonneeded
-
Katalansksilenciós, tranquil
-
Chamicurochkesi
-
CherokeeᎡᎷᏪᎢ
-
Mandarin安靜宁静
-
Danskastille, tyst
-
Holländskastil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Finskahiljainen, äänetön
-
Franskacalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Galiciskasilencioso, silandeiro, calmo
-
Tyskastill, ruhig, leise
-
Grekiskaήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hindiख़ामोश
-
Idoquieta
-
Interlinguaquiete
-
Italienskaquieto, silenzioso
-
Kannadaneeded
-
Khmerស្ងាត់
-
Soraniهێمن, وسکت
-
Kyrgyzтынч
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Luxembourgishneeded
-
Malaydia, senyap
-
Jawiديام
-
Malayalamneeded
-
Maorimāika, hū
-
Marathiशांत
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Occitansilenciós
-
Oriyaneeded
-
Pashtoneeded
-
Persiskaخاموشآرامکم صدا
-
Portugisiskaquieto, silencioso
-
Punjabiਚੁੱਪ-ਚਾਪ
-
Rajasthanineeded
-
Rumänskaîncet, liniștit, silențios
-
Skotsk gæliskasèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Cyrillicтих
-
Romantih,
-
Sicilianskcuetu, quetu
-
Sinhaleseනිශ්ශබ්ද
-
Lower Sorbianśichy
-
Spanskaquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Svenskatyst, stilla
-
Tajikпаст
-
Teluguనిశ్శబ్దం
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Uzbektinch
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Vietnameseyên tĩnh (im lặng qualifier
-
Volapükstilik
-
Walloonpåjhirepåjhûle
-
Yiddishשטיל
Engelskaquiet
-
Bashkirтыныс
-
Katalanskquiet, tranquil
-
Holländskarustig, kal
-
Finskahiljainen, rauhallinen
-
Franskatranquille, calme, paisible
-
Maorimaho
-
Persiskaآرام
-
Rumänskaliniștit, cal
-
Serbo-Croatianmiran, spokojan
-
Sinhaleseනිශ්චල
-
Spanskatranquilo, detenido, quieto, calmo
-
Teluguప్రశాంతం
-
Walloonpåjhirepåjhûle
Engelskaquiet
-
Katalanskpoc, mica
-
Mandarin闲散
-
Danskarolig, stille
-
Persiskaآرام
-
Portugisiskacalmo, tranqüilo
Engelskaquiet
-
Asturiancalláu, quietu
-
Bashkirшым
-
Holländskazwijgzaa, stil, rustig
-
Estniskavaikne, tasane
-
Finskahiljainen, vaisu
-
Franskasilencieux, discret
-
Tyskaruhig, still
-
Italienskaquieto, taciturno
-
Persiskaآرامکم گوی
-
Portugisiskacalado, silencioso
-
Rumänskatăcut, silențios
-
Ryskaспоко́йный, ти́хий
-
Romancheckšutljiv
-
Sinhaleseනිශ්ශබ්ද
-
Spanskareservado, callado, silencioso
-
Teluguమౌనం
-
Walloonsins brut
-
Tuvaluancheckfilemu
Engelskaquiet
-
Holländskakalmeren, rustig worden
-
Finskahiljentyä, rauhoittua
-
Franskas'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser
-
Persiskaساکت شدنآرام شدن
-
Polska(exclusively for sound) uciszyć się, zamilknąć, (sound/motion) uspokajać się
5.
Engelskacomfortable
-
Arabiskaمُرِيح, وَثِير
-
Bulgariskaудобен, комфортен
-
Mandarin舒適
-
Holländskacomfortabel, gemakkelijk
-
Esperantokomforta, komfortiga
-
Tyskakomfortabel, beque, behaglich, kommod
-
Hindiआरामदेह
-
Interlinguacommode
-
Italienskaconfortevole, comodo
-
Khmerស្រួល
-
Laoneeded
-
Lettiskaērts, komfortabls
-
Malayselesa
-
Maoriāhuru, tangatanga, hāneanea, kauawhiawhi
-
Bokmålkomfortabel
-
Nynorskkomfortabel
-
Persiskaراحت
-
Rumänskaconfortabil, comod
-
Scotscouthie
-
Skotsk gæliskacofhurtail, socrach, socair, sòlasach
-
Serbo-Croatianȕdoban
-
Svenskabekvä, skön, komfortabel, behaglig
-
Venetiancòmet
-
Walisiskacyfforddus, cysurus
Rimlexikon PluralEnglish translator: Persian آرام Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare